PDA

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : ترجمه متون سایتهای انگلیسی در google



l.parhizkar
25-09-2011, 12:14
باسلام
جهت ترجمه متون انگلیسی به فارسی در سایتهایی مثل google و yahoo باید چکار کنیم ؟ ( بدون استفاده از نرم افزار خاصی):20:

joe_satriani
25-09-2011, 18:07
با سلام
خوده گوگل یه مترجم برای این کار ارائه کرده.


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

موفق باشید.

l.parhizkar
09-10-2011, 13:23
با سلام
خوده گوگل یه مترجم برای این کار ارائه کرده.


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

موفق باشید.


ممنون از راهنمایی که کردید.

You & I
01-12-2011, 01:22
دوست من برنامه هایی هم هستن که متن رو ترجه میکنن با کیفیت بالا ولی یه کم هزینه بر هستن اگه خواستید تا معرفی کنم !
ضمنان باید بگم که استفاده از این سایتها برای تجمه خیلی بی کیفیت میشه و اصلا به صورت کامل ترجمه نمیشه مگر به صورت حرفی ترجه کنید !
واسه همین بهتون نرمافزار افلاین رو پیشنهاد میدم !

artist5
01-12-2011, 09:25
سلام.لطف میکنید چند تا برنامه خوب که گفتید معرفی کنید.هزینه هم مهم نیست.ممنون میشم دوست عزیز.

You & I
01-12-2011, 09:41
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]مجموعه ی برترین نرم افزار های مترجم متن Translator Complex

([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])


با توجه به نفوذ بالای اینترنت و اهمیت برقراری ارتباطات در این دنیای مجازی، دنیایی که، شهرها و کشورهای جهان را آن چنان به یکدیگر نزدیک کرده که دیگر مرز ها در میان ملت ها در حال برداشته شدن است. یک شخص از خاور دور با غرب این کره خاکی اطلاعات خود را به اشتراک گذاشته و از داده های ارزشمند وی استفاده می کند، گرچه اکثریت قریب به اتفاق ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])وب سایت ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) ها و پایگاه های اینترنتی به زبان بین المللی ملت ها یا همان زبان انگلیسی می باشند، با این وجود لزوم درک متونی از دیگر زبان های زنده و برتر دنیا همچون فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، یونانی، پرتغالی و هلندی، زبان های مطرح رایج در خاور دور همچون ژاپنی، کره ای و به خصوص زبان بزرگ چینی و بسیاری دیگر، ما را مجاب به درک و فهم این زبان های مطرح دنیا می کند.
مجموعه پیش رو با نام Translator Complex مجموعه ای ویژه از برترین نرم افزار های ترجمه ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) می باشد که طیف وسیعی از زبان های رایج و کاربردی را پوشش داده و نیاز بسیاری از کاربران جهت ترجمه کامل محتوای سایت های مورد نظر، ایمیل های دریافتی و ... تامین نموده و البته با وجود نرم افزار Power Translator، با قابلیت پشتیبانی از زبان فارسی ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) به صورت نسبی مشکل بسیاری از کاربران فارسی زبان را نیز حل می نماید.

محتویات این بسته ی به اجمال عبارتند از:
- مترجم قدرتمند 6.0 SYSTRAN Premium Translator
- مترجم گسترده Power Translator 12.0 با پشتیبانی از زبان فارسی
- مترجم حرفه ایی Promt Translator 8.0 Expert@
- مترجم 4.2 Universal Translator Deluxe با پشتیبانی بیش از 30 زبان مختلف
- تعدادی ابزار ترجمه مبتنی بر وب



[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] Translator 12.0 Pro مترجم متن 16 زبان زنده دنیا از جمله زبان فارسی

([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


Power Translator نرم افزاری قدرتمند و فوق العاده در زمینه ترجمه متون زبان های مختلف می باشد که از ویژگی های قابل ذکر این نرم افزار قدرتمند پشتیبانی از زبان فارسی در کنار زبان های زبان های انگلیسی، عربی، تركی، ایتالیایی، چینی، ژاپنی، كره ای، هلندی، فرانسوی، آلمانی ، روسی، اسپانیایی، عبری، لهستانی و اكراینی می باشد، که همگی از زبان های پایه بوده و به راحتی شما را قادر می سازد تا کلیه زبان های بالا را به یکدیگر برگردانید. از نکات قابل توجه در مورد این نرم افزار ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) سازگاری کامل با مرورگرهای اینترنتی Internet Explorer و Firefox و نسخه های مختلف مجموعه نرم افزار های Microsoft Office می باشد.

قابلیت های کلیدی نرم افزار ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) Power Translator 12.0 Pro:
- قابلیت ترجمه متون در 272 حالت متفاوت بین جفت زبان های: انگلیسی، فارسی، عربی، تركی، ایتالیایی، چینی، ژاپنی، كره ای، هلندی، فرانسوی، آلمانی، روسی، اسپانیایی، عبری، لهستانی و اكراینی به یكدیگر
- سازگاری کامل با مرورگرهای اینترنتی Internet Explorer و Firefox و نسخه های مختلف مجموعه نرم افزار های Microsoft Office
- امکان تبدیل متون دلخواه به گفتار جهت زبان های Dutch, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian
- قابلیت ترجمه كامل یك صفحه وب یا متون مختلف از یك زبان به زبانی دیگر
- دیكشنری ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) های تخصصی مختلف و حتی قابل ویرایش
- بهره مندی از تكنولوژی تشخیص گفتار جهت ترجمه صحبت ها از زبان های English, German, French, Spanish, Japanese, و Chinese
- ترجمه بسیار سریع كه تنها با نگاه داشتن نمایشگر موس بر روی متن ترجمه ظاهر می شود
- ترجمه دو طرفه برای هر یك از 16 زبان
- ابزار LogoTrans جهت ترجمه متونی که در محیط نرم افزار ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) تایپ نموده یا انتقال می دهید
- ابزار ClipTrans جهت ترجمه متون انتخاب شده و کپی شده
- ابزار MirrorTrans جهت ترجمه متون انتخاب شده در محیط های بیرون از نرم فزار
- ابزار TransIt جهت ترجمه متون در حین چت کردن
-پشتیبانی كامل از فرمت های TXT/text, Microsoft Word, HTML, RTF, Adobe Acrobat PDF and XML files
- و ...

زبان های مورد پشتیبانی این نرم افزار عبارتند از:
Chinese, Dutch, English, French, German, Hebrew, Italian, Japanese, Korean, Persian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish, Ukrainian
دوست عزیز اگهخواستی تا لینک دانلودشونو برات بزارم !
موفق باشید:40:

artist5
04-12-2011, 18:05
ممنون از شما .برنامه را میخرم