PDA

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : آذری شعرلری



صفحه ها : 1 2 3 4 [5] 6

ali_86
22-12-2008, 23:09
سرو نازه وئریب

بوتون گوزللیگی تانریم او سرو نازه وئریب
او هر نه ائتسه طبیعت اونا ایجازه وئریب

اول آهو گؤزلو گؤرخورام منی خطایه سالا
کی ، فیتنه سیله چوخ عاشیقلری گودازه وئریب

اَییلدی سجده یه ، محراب گؤردو قاشلارینی
اودور کی ، اهل ریا مئیلینی نمازه وئریب

گولردی قیرخ گوزل عشقیله ، آغلایاردی خزر
همین او ذوق صفانی کره آرازه وئریب

جمال یوسیفه جاه و جلال محموده
کمالی معرفتی سرّی وار ایازه وئریب

گوزللیک عالمینین شهریاری دیر بو پری
بونا بو سلطنت حسنی ایندی تازه وئریب

بو فخریمیز بیزه واحد بؤیوک سعادتدیر
زمانه ، ثروت آغیر یوکدور ، آنلامازه وئریب


شاعیر : علی آقا واحد

ali_86
22-12-2008, 23:10
کونلوم

گلوبدور تنگه ای ظالم ، ستمله قان اولان کونلوم
همیشه باغ وصلینده ، گولوب خندان اولان کونلوم

دوشوب مجنون کیمی ، صحرایه بیر لیلی فراقیندا
بوتون عاشقلر ایچره ، منبع عرفان اولان کونلوم

نه اولدو بیلمه دیم دوشدو ، جدا گولزار کویوندان
همیشه خوان وصلین بزمینه ، مهمان اولان کونلوم

کیمه بیلمم ، گئدیب اظهار قیلسین محنت عشقین
دؤنوبدور قانه هجرینده غمی پنهان اولان کونلوم

نه چاره ائیله سین ، بیلمم خلاص ائتسین اوزون غمدن
اسیر محنت و پا بسته هجران اولان کونلوم

اولورمی بیر زمان خرم ، یئتیشسه وصل جانانه
غم هجرینله افغانلار چکیب ، گریان اولان کونلوم

منم فرهاد ! عصرین سئودیگی { واحد } گوزللر دیر
اودور کی لاله داغین گؤستریر ، ویران اولان کونلوم


علی آقا واحد

t.s.m.t
22-12-2008, 23:10
حسینه یئرلر آغلار گویلر آغلار
بتول و مصطفی پیغمبر آغلار
الم آغلار،شه آغلار،لشکر آغلار
سو آغلار،قاتیل آغلار،خنجر آغلار

دلریش

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ali_86
22-12-2008, 23:10
گولسون منه

آخر آغلاتدین منی ، بیگانه لر گولسون منه
شمع تک یاخدین منی ، پروانه لر گولسون منه

منده یالوارام ، گوزون یادیله ، پیر میکده
ائیله مست ائتسین منی ، مستانه لر گولسون منه

پرتو خورشید رویین جام می ایچره گؤروب
آغلارام قوی دوریده پیمانه لر گولسون منه

قورخورام سر دهانین می ایچیب فاش ائیله یم
مست اولام کیم عارف ، میخانه لر گولسون منه

باغلا اول زنجیر زولفونه من سرگشته نی
قویما کیم صحرانشین ، دیوانه لر گولسون منه

لیلی وش ، زولفوندن آیری ایسته رم مجنون اولام
قوی ائشیتسین بو سؤزی ، فرزانه لر گولسون منه

ییخا بیلمزدی فلک اولسایدی ییخدی هجر یار
واحدم قوی ساکن ویرانه لر گولسون منه

ali_86
22-12-2008, 23:12
گؤتورون اله قالخان لاري!
داشيميز يوخ!
ال آغاجيميز يوخ!
گؤتورون اله قالخان لاري!
٭ ٭ ٭
دانيشماغا ديليميز يوخ!
سسيميزي ائشيدن يوخ!
گؤتورون اله قالخان لاري!
٭ ٭ ٭
وارليغيميز تالاندي،
داشيميز يوخ!
اَل آغاجيميز يوخ!
گؤتورون اله قالخان لاري!

ali_86
22-12-2008, 23:14
ای قلم سوزلرینده اثر یوخ
آشنادن منه بیر خبر یوخ

گلدی بو جمعه ده گِده آلله
فاطمه یوسفینن خبر یوخ

یاندی پروانه لر شمع سوندی
آیریلیقدان اوره قانه دوندی

شانیده رتبه ده بی بدلسن
هر گوزلدن اقا سن گوزلسن

کیم دییر آیریلیق درده سالماز
عاشیقین صبرینی الدن آلماز

ای گوزوم یوللارا باخ داریخما
گون همیشه بولوت آتدا گالماز

شانیده رتبه ده بی بدلسن
هر گوزلدن آقا سن گوزلسن

غنچه گوللر نه اندازه سولسون
قلبیلر گویما قانیله دولسون

گلدی بو جمعه ده گلمه دین سن
گون ساییم جمعه ی دیگر اولسون

شانیده رتبه ده بی بدلسن
هر گوزل دن اقا سن گوزلسن


ای صفایی هَله دوز فراقه
یول سالاغ بیزده بیرده عراقه

قلبیلر غصه دن داغلی گالدی
كربلا یولاری باغلی گالدی

یا اما زمان گَل اماندی
یا امام زمان گَل اماندی

t.s.m.t
25-12-2008, 18:44
--------------

t.s.m.t
25-12-2008, 18:50
گئتمه بو میدانه ،سنسیز تنگ اولور دنیا منه
یا آنام لیلایه باخ،رحم ائیله قارداش یا منه

جان وئریر لعل لبین هر دم منه عیسی کیمی
مات و مبهوت اولموشام بو عرصه ده موسی کیمی
جلوه ی حسنون تجلا ائیلمیش سینا کیمی
کربلا صحراسی اولموش وادی سینا منه

SƏRRAF TƏBRİZİ
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ali_86
25-12-2008, 18:52
Yağmur Perisi

Gözlerin ne zaman ıslandı
Ne zaman yağmur yağdı
Yollar mı bu kadar uzaktı
Yoksa sen mi yağmur perisi

Yağmur yağsa geriye döner misin
Yağmur yağsa yeniden sever misin
Gitme kal yağmur perisi
Gitme kal yağmur perisi

Sözlerin ne zaman hüzünleşti
Ne zaman gökler inledi
Sözler mi bu kadar serindi
Yoksa sen mi yağmur perisi

Yağmur yağsa geriye döner misin
Yağmur yağsa yeniden sever misin
Gitme kal yağmur perisi
Gitme kal yağmur perisi

Rüya Deniz Demir

t.s.m.t
25-12-2008, 18:59
علی بیرجه ایاخ ساخلا
بلا گردانو وام قارداش
دیزیم گلمز بو آردینجا
دایان قور بانو وام قارداش

علی هرگیز دئیم گئتمه
گئدیب مقصودیوه یئتمه
منی ده ناایمد ائتمه
دایان قور بانو وام قارداش

دؤزوم سنسیز قراریم یوخ
الیمده اختیاریم یوخ
غمیم چوخ،غمگساریم یوخ
دایان قور بانو وام قارداش

عجب سالدون منی گؤزدن
دؤنرمیش آخر أوز أوزدن
موکددر اولما بو سؤزدن
دایان قور بانو وام قارداش

اوچار روحیم فراقیندان
چیخار جان ایشتئیاقیندان
ئوپوم قوی بیر ایاقیندان
دایان قور بانو وام قارداش

باجین بو سرو آزاده
اولوب زلفون تک افتاده
الیندن دوت ،یئتیش داده
دایان قور بانو وام قارداش

بو بلبل قالدی گلشن سیز
قالا مشکلدی شیون سیز
قاییتمام خیمیه سن سیز
دایان قور بانو وام قارداش

سنی ایندی یولا ساللام
یول اوسته منتظر قاللام
وئریب جان دردیوی آللام
دایان قور بانو وام قارداش

SƏRRAF TƏBRİZİ
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ali_86
25-12-2008, 19:00
Hayaller Alemi

Birgün akşam üzeri
Oturdum masama
Yine senin hayalin
Gözlerimin önünde

Bir gül verdim sana
Çok mutluydun yanımda
Aldım seni kollarıma
Hayaller aleminde

Seninle el ele
O güzel has bahçede
Dolaşıyorduk birlikte
Hayaller aleminde

Şeref Köşker

ali_86
25-12-2008, 19:07
Ölüm Zevki

Ölüm zevkin diriyken al
Canı sana verene sal
Madde isen manaya dal
Allah Allah Allah ile

Ölüm melamiye zevktir
Sevmek acı değil şevktir
Kabir korku değil meşktir
Allah Allah Allah ile

Ölüm gurbetten sılaya
Vaslolan gelmez dünyaya
Allah sığmaz bir saraya
Allah Allah Allah ile

Ölüm tevhidin sefası
Adem olmanın vefası
İnsan Haktır hem de hası
Allah Allah Allah ile

Ölüm varışdır gönüle
Kaptırma kendini sele
Hak sığarmı söze dile
Allah Allah Allah ile

Ölüm sınama tahtası
Dünya Mevlanın sahası
Teslim olmanın sırası
Allah Allah Allah ile

Gönüllü yürüyor hakka
Ölen madde mana başka
Ladan girer elbet aşka
Allah Allah Allah ile.


9 Ağustos 2006

Mustafa Turhan

ali_86
25-12-2008, 19:09
Aşk
Aşk nedir
Aşk özlemdir
Aşk sevmektir
Aşk çok sevmektir
Aşk karşılıksız sevmektir
Aşk benim seni sevmemdir
Aşk seni yüreğimde hissetmektir
Aşk adını hiç unutmadan zikretmektir

sonram
Güzin Osmancık

ali_86
25-12-2008, 19:13
Aşk Yeniden
Aşk yeniden
Akdenizin tuzu gibi
Aşk yeniden
Rüzgârlı bir akşam vakti
Aşk yeniden
Karanlıkta bir gül açarken

Aşk yeniden
Ürperen sahiller gibi
Aşk yeniden
..........
..........


Murathan Mungan

ali_86
25-12-2008, 19:14
(Ben yürürüm yane yane(ilahi ve şiir


Ben yürürüm yane yane
Aşk boyadı beni kane
Ne akilem ne divane
Gel gör beni aşk neyledi


Gel gör beni beni aşk neyledi
Derde giriftar eyledi
Gel gör beni beni aşk neyledi
Gel gör beni aşk neyledi


Gâh eserim yeller gibi
Gâh tozarım yollar gibi
Gâh coşarım seller gibi
Gel gör beni aşk neyledi


Gel gör beni beni aşk neyledi
Derde giriftar eyledi
Gel gör beni beni aşk neyledi
Gel gör beni aşk neyledi


Ben yunusu bi'çareyim
Dost elinden avareyim
Baştan ayağa yareyim
Gel gör beni aşk neyledi


Gel gör beni beni aşk neyledi
Derde giriftar eyledi
Gel gör beni beni aşk neyledi
Gel gör beni aşk neyledi


Yunus Emre

ali_86
25-12-2008, 19:19
Aşka Dair

Aşk bir muamma gibidir çözebilene aşk olsun
Aşk bulutunun üstünde gezebilene aşk olsun

Aşk gönülün hitabıdır divanenin hesabıdır
Aşk şiirin kitabıdır yazabilene aşk olsun

Aşk incelik aşk azamet aşk özveri aşk nezaket
Aşk imandır aşk ibadet hazzı bilene aşk olsun

Aşk ilahların sathıdır aşk benliğin ruhsatıdır
Aşk kayalardan katıdır ezebilene aşk olsun

Aşk Ali'ye Kamber gibi aşk mis gibi amber gibi
Aşk sihirli çember gibi bozabilene aşk olsun

Aşk deli aşk akil eder aşk uzağı yakın eder
Aşk ateştir aşk kül eder tozabilene aşk olsun

Aşk irfan alimin huyu aşk Kevser Zemzemin suyu
Aşk bir sonsuz derin kuyu kazabilene aşk olsun

Aşk ilimdir aşk keramet aşk asalet aşk nedamet
Aşk güvendir aşk saadet erebilene aşk olsun

Aşk mekanı arı yerdir ziyareti gönüllerdir
Aşk benlikten ileridir özge bilene aşk olsun

Aşk uğraştır aşk emektir aşk sevmektir sevilmektir
Aşk demek Şahin demektir sezebilene aşk olsun
Şahin Kars

ali_86
25-12-2008, 19:20
Sen Gittin gideli

Sen gittin gideli
kapım hep kapalı
Pencerem örtük
Kanadı kırılan bir kuş misali
Çırpınır dururum

Sensizlik içimde
Bir ateş olmuş
Yanar yanarda dururum

Hasretini bağrımda
Kara bir taş misali
Avunmak için ona
Sarılır dururum

Şeref Köşker

ali_86
25-12-2008, 19:22
Bir Martı Üşüdü

bir sevgi oluştu gülüşünde
bir sevgi çoğaldı gül yanağında
bir aşk filizlendi gelişinde
bir aşk büyüdü gözlerinde
bir martı doğdu yüreğimde
bir martı uçurdun gökyüzüne
bir martı kondu ellerine
bir sevgi
bir aşk
bir de martı bembeyazdı bende
bir ayrılık oldu sözlerinle
bir ayrılık bin ölüm oldu bende
bir aşk soldu gidişinle
bir aşk yok oldu nedensizce
bir martı üşüdü bedenimde
bir martı öldü ellerimde
bir ayrılık
bir aşk
bir de ölü bir martı
bir gece karanlığı gibi çöktü bedenime

herhanbirzaman/herhangibirdörtduvar



Ercan Ağtaş

M O B I N
25-12-2008, 19:22
اوشودوم آی اوشودو
داغدان آلما داشیدیم
آلما آغاجیمه آلدلار
منه یولا سالدلار
من یولم نان بزارام
درن گویه گازارام
.
.
.
بقیه را بی زحمت بنویس من یادم رفته.

ali_86
25-12-2008, 19:23
Aşk Yalanı

Seninle aramda dağlar var dağlar
Anlatma tepenin öte yanını
Şu gönül bahçemde kuruyan bağlar
Yanık yanık yazdı aşk yalanını

Ben sevda taşıdım ağırdı ton-dan
Büküldüyse belim sebebi bundan
Heybesinde yükü sevda olandan
Gönlüm alıp yazdı aşk yalanını

Aşka söz mü? Haşa! .. Yüce çok yüce
Diken olup sarmış bir yığın cüce
Yürekte sayfayı bomboş görünce
Satır satır yazdı aşk yalanını

Gönlümde bir kapı kapıda nefer
Açılmaz içerden çalsa bin sefer
Adı ister Leyla ister Nilüfer
Gayrı gönül tattı aşk yalanını

Aşkı yaz eden de yoz eden de kul
Kaldı mı Yunustan başka bir okul
Dedi gayen aşksa Mevlaya sokul
Yazdı kulun kula aşk yalanını

Yanmış ağzım dostlar gayrı karnım tok
Üflemeye bile cesaretim yok
Bir zaman kalbime saplanan bir ok
Acı acı yazdı aşk yalanını

Nihayet ben vardım ilahi aşka
İstemem aramam dilemem başka
Aşkı Hak ta buldum aşk ki bambaşka
İşte o aşk yazdı aşk yalanını



Kadir Albayrak

ali_86
25-12-2008, 19:27
De ALLAH ALLAH ALLAH

DE ALLAH ALLAH ALLAH

Zikredersen Mevla’yı
Zikreder Mevla seni
Budur kulunun şükrü
De Allah Allah Allah

En büyük ismi celal
Gönülden pası siler
Kir gönülden gidince
De Allah Allah Allah

Zakir mezkûr bir eyle
İsmi celali söyle
Âlemlerde seyreyle
De Allah Allah Allah

Zikrim ismi celaldir
Benliğim külli fandır
Baki rabbi cemaldir
De Allah Allah Allah

Bu görünen bir tendir
Candır hem cananıdır
Canı canana erdir
De Allah Allah Allah

İsminle nefes alır
Vücutla hayat bulur
Görünen hep o olur
De Allah Allah Allah

Mehmet Ali zikreyle
Gönlü kirden temizle
Cemali hakka dönde
De Allah Allah Allah



Mehmet Ali Semizoğlu

ali_86
25-12-2008, 19:28
Babaya

Bir baba babayı toprağa verir
Her baba yüreği babaya erir
Bir baba babayı her yerden görür
Bir baba babayı bekler boşuna

Baba gider baba kalır ardında
Baba ağlar garip kalan yurdunda
Her bir baba evladının derdinde
Baba derdi derde ekler boşuna

Baba diye yüreklere köz düşer
Babadan oğula güzel söz düşer
Yaralı yürekler yere tez düşer
Acıdan babalar tekler boşuna

Her Ozanın içinde bir baba var
Baba kokusunu yayan saba var
Baba yüreğinde geniş oba var
Evlat kondurmaya bekler boşuna

7 Kasım 08
Nilüfer


Halime Aktaş

ali_86
25-12-2008, 19:30
Baba

Sığmazsın bilirim bir kaç mısraya,
Anlatmak isterim seni dünyaya,
Acelen neydiki uçtun semaya,
Mezar'ının başında ağlarım baba,

Gururu sevgiyi senden öğrendim,
Mis gibi kokunu özledim baba,
Bu kadar genç yaşda ölmemeliydin,
Hasretin ciğerimi deliyor baba,

Bu kadar acıya nasıl dayandın,
Sabırlı olmayı öğrettin baba,
Bu koca dünyaya neden sığmadın,
Geride bıraktın bizleri baba,

Hastane yolları kaderin oldu,
Yanında biz varız üzülme baba,
O kanser illeti ecelin oldu,
Mevladan ümitler kesilmez baba,

Sen gittin kimsemiz kalmadı şimdi,
Bizi terketmeye hakkın yok baba,
Dostum dediklerin düşmandır şimdi,
İyiki namerdi görmedin baba,

Ağlarım gizlice sensiz günlerde,
Faydasız bilirim ağlamak baba,
Yaşamak isterdin sende bizlerle,
Sensizken mutsuzuz inanki baba,

Siğaran elinde kaşların çatık,
Nasılda sevdiğini gizlerdin baba,
Bir dilim ekmeğe soğanı katık,
Çayıda çok fazla severdin baba,



Şenol Mersin

ali_86
25-12-2008, 19:33
Sordum

Kırçiçeğine sordum AYRILIK nedir
Dediki filizlenen umutlarımın kırılışıdır
Uçan kuşa sordum AYRILIK nedir
Dediki esen yelle anlaştılar
Yıldızlara sordum AYRILIK nedir
Dediler güneşin ayla arasının açılışıdır
Sordum yanan ateşe AYRILIK nedir
Dediki duman olup meçhule gidişimdir
Sazımın teline sordum AYRILIK nedir
Dediki aşıkların bağrından kopan yanık sesdir
Gecelerime sordum AYRILIK nedir
Dediler benliğimi gündüze terkedişimdir
Göz pınarlarıma sordum AYRILIK nedir
Dediler yanaklarımızdan süzülen damlaçıklardır
Toprağa sordum AYRILIK nedir
Dediki nicelerini tatdım
Hasrete sordum AYRILIK nedir
?.........................DEDİKİ SORDUĞUN BENİM



Asım Kısbet

ali_86
25-12-2008, 19:34
Betermiş

çıldırsam kurtulş olur mu dersin
oynatsam aklımı oynatsam
hasretin dayanılmaz hasretin
yakıyor içimi yanıyor içim
ayrılık ne zormuş ne kötü şeymiş
ayrılık ölümden daha betermiş
her gün doğuşundan gün batışına
hasretin içimi dizer kurşuna
gönül ümit eyler boşu boşuna


ayrılık gözümde yaş bırakmadı
ayrılık vurmadık taş bırakmadı
ayrılık ecele iş bırakmadı
ayrılık ne zormuş ne kötü şeymiş
ayrılık ölümden daha betermiş
feleğe darılıp küssem biter mi
selamı sabahı kessem biter mi
ayrılığı idam etsem biter mi
ayrılık ne zormuş ne kötü şeymiş
ayrılık ölümden daha betermiş
ben sevda vurgunu bir garip ozan
yanarım çileyle yanarım her an
felek hakkımızda eylemiş ferman
ayrılık ne zormuş ne kötü şeymiş
ayrılık ölümden daha betermiş


EDİMAHMET


yenifoça 94


Edim Ahmet

ali_86
25-12-2008, 19:36
Ölüm

Ölüm ırmak ta akmaktır
Ölüm hayata doğmaktır
Sevgiliyle hep olmaktır
Allah Allah Allah ile

Ölüm vermez acı sancı
Yolcu ol sen olma hancı
Dünya yaban sen yabancı
Allah Allah Allah ile

Ölmeden binersin sala
Mürşitle çıkarsan yola
Deniz olur düşen damla
Allah Allah Allah ile

Ölümle insan ekilir
Canı Rahmana çekilir
Hakka manası dikilir
Allah Allah Allah ile

Can temelse temel kimin
Varmı bir emeğin senin
Dayatma sen ver kimliğin
Allah Allah Allah ile

Ölüm ömrün hak şarabı
Hak hakka vermez azabı
Yanılmanın son serabı
Allah Allah Allah ile

Ölüm canın Hak kapısı
Gönüllü Hakkın yapısı
Ladan alsın aşk kokusu
Allah Allah Allah ile


9 Ağustos 2006



Mustafa Turhan

ali_86
25-12-2008, 19:37
Hikmet Baba

Hikmet baba Hikmet baba
Bu ne hiddet himmet baba
Yıllardır bu can feda sana
Böyle gitmez Hikmet baba
Hikmet baba himmet baba

Sen konuştun ben hep sustum
Yedin içtin hep kan kustun
Sen vurdukça ben hep pustum
Böyle gitmez Hikmet baba
Hikmet baba himmet baba

Kemer sıktım inandım sana
Katık; bir bardak çay bir sigara
Sabrım taştı taşacak ha
Böyle gitmez Hikmet baba
Hikmet baba himmet baba

Bu düşmanlık neden bana
Kafirlik mi var soyunda
Bıçak kemiğe dayandı ha
Böyle gitmez Hikmet baba
Hikmet baba himmet baba

Kutsal saydım memleketi
Hem vatanı hem milleti
Düşünmedim ihaneti
Böyle gitmez Hikmet baba
Hikmet baba himmet baba



Alaattin Ceylan

ali_86
25-12-2008, 19:39
Ayrılık

Sessiz köşelerin arkadaşı ayrılık
Karanlık gecelerin sırdaşı ayrılık
Umutsuz kişilerin yoldaşı ayrılık
Ayrılmaz ayrılık, sadıktır sevdiğine

Anlamsız cümlelerin öznesi ayrılık
Zamansız bitişlerin gözdesi ayrılık
Oransız sevmelerin yüzdesi ayrılık
Ayrılmaz ayrılık, sadıktır sevdiğine

Zamansız ölüm kadar yakındır ayrılık
Hücum sözüyle kalbe akındır ayrılık
Kaşındıkça kanayan acındır ayrılık
Ayrılmaz ayrılık, sadıktır sevdiğine

Doğduğun gün yazılan kaderdir ayrılık
Nöbetini bekleyen askerdir ayrılık
En beterinden bile beterdir ayrılık
Ayrılmaz ayrılık, sadıktır sevdiğine



Muhterem Aslan

ali_86
25-12-2008, 19:40
Bir babanın dilinden

Baba olmak dağ gibi
Baba olmak gönlü saray gibi
Baba olmak her derde şifa gibi
Baba olmak bir rüya gibi

Baba olmak değildir cismi
Baba olmak değildir resmi
Duyulunca evde ismi
Kucağına atlamalı çocukların her birisini

Baba rahmet
Baba merhamet
Baba aş baba ekmek
Babaya düşer çile çekmek

Baba koruyucu
Baba kollayıcı
Baba dert baba acı
Baba tüm dertlerin tek ilacı

Baba huzur
Baba bereket
Baba eli nasırlı
B abanın kalbi yumuşak



Güngör Celep

ali_86
25-12-2008, 19:41
Ayrılık

AYRILIK

ayrılık kıskançlığın ta kendisidir
ayrılık güvensizlikten kaynaklanır
ayrılık savaşın en büyük göstergesidir
ayrılık ölümdür, ölüme kucak açmaktır
ayrılık gururdandır, onurdandır
ayrılık sevimsizdir
ayrılık GÖRESLEMEKTİR
ayrılık düşünmektir
ayrılık yolculuktur
ayrılık gitmektir
ayrılık şaşkınlık yaratır
ayrılık en değersiz unsurdur
ayrılık kavgayla başlar
ayrılık umuda kaçmaktır
ayrılık dört duvar arasındadır
ayrılık aykırılıktır
ayrılık bedeninden kopmasıdır insanın
ayrılık deniz milidir, insanın pusulasıdır
ayrılık zamandır
ayrılık üzülmektir
ayrılık şımartılmıştır
ayrılık iki ipin ucuna tutunamamasıdır
ayrılık sevdadan başlar
ayrılık bir ezgiden başlar
ayrılık bir anlamda doğruluktur
ayrılık yanlışa neden olur
ayrılık bir öyküde, bir şiirde, bir kitapta başlar
ayrılık dağların tomurcuklarındadır
ayrılık çiçek açtırmaz
ayrılık yitirmektir
ayrılık gece olunca başlar
ayrılık gündüzün konuşmalarıdır
ayrılık tutuklu kelimelerin imgesidir
ayrılık şairlerin başını yakar
ayrılık edebi yolculuğa çıkarır insanı
ayrılık kimsesizliktir
ayrılık beyazdan kararır
ayrılık mutluluğa yol açacağını düşünür
ayrılık kendini kandırmasıdır insanın
ayrılık yabancılaştırılmıştır
ayrılık eser, estirir
ayrılık çözümsüzlüğü bitirir
ayrılık ihtiyaç duyarsın
ayrılık değişimdir
ayrılık insanın elini şaraba uzatır
ayrılık gözetmeksizin…
ayrılık ilktir
ayrılık hiç düşünmediğin yerde karşına çıkar
ayrılık pazarlıktır
ayrılık öfkeden başlar
ayrılık mektuptadır
ayrılık cesarettir
ayrılık yasalara karşı değildir, içindedir
ayrılık kanundur
ayrılık insanın insana verdiği cezadır
ayrılık gözyaşıdır
ayrılık gül değil, gülün dikenidir
ayrılık inanmaktır
ayrılık yalnızlaştırmaktır
ayrılık inadınadır, inadına…
ayrılık küfürdür, küfürden başlar
ayrılık insanı hasta eder, ilaçlaştırır
ayrılık kültablasının içine sığınmasıdır insanın
ayrılık yazmaktır
ayrılık bu şiir gibi saçmalıktır



Erdal Eksert

ali_86
25-12-2008, 19:42
Ölmez Atatürk

Gözleri bir güneş gibi aydınlatırdı,
Umutsuzluğu kabul etmeyendi ATATÜRK
Sevginin kaynağı, Bağımsızlığın timsali
Geleceğimin aynası, ölmez ATATÜRK


Yoklukların ve çaresizliğin düşmanı
Kimsesizlerin can dostuydu ATATÜRK
Vatanının yılmaz savunucusu
Özgürlüğün mimarı, Ölmez ATATÜRK

Vatan toprağını altın bilen
Yabancıya yar etmeyen ATATÜRK
Ya İstiklal Ya Ölüm diye haykıran
Kurtuluşumun sembolü, ölmez ATATÜRK

Tek bir yürek kalıncaya dek
Bitmez bizde sevgin ATATÜRK
Posterler inmeyle Sevda tükenmez
Gözümün ışığı, Ölmez ATATÜRK

Herkese Hakkını paylaştıran,
Doğrudan ayrılmayan Dürüst ATATÜRK
Nesiller boyu unutulmayan
TÜRK’ÜN Önderi, Ölmez ATATÜRK

Seni anlatmaya kelimeler yetmez
Sevecek yürekler tükenmez, ATATÜRK
Cumhuriyet gençleri seni unutmaz
Liderisin Türkün, ölmez ATATÜRK


Gülfüz SARIÇAM

7 Şubat 2008 /00:36



Gülfüz Sarıçam

ali_86
25-12-2008, 19:45
(Atatürk (100.Yıl Marşı

Dünya lideridir ATATÜRK,
Seninle dimdik,
En yüce Türk,
ATATÜRK,ATATÜRK,
Bir ulus seninle uyandı,
Bayrağımız al beyaz,
Semada dalgalandı,
En yüce Türk,
ATATÜRK,ATATÜRK,
Dünyanın gözü bizde,
En güzel bayramlar bizde,
En yüce Türk,
ATATÜRK,ATATÜRK,
Yüzyılın içinde tarih yazdık,
Vatan uğruna şehitler verdik,
En yüce Türk,
ATATÜRK,ATATÜRK,
Dünya lideridir ATATÜRK,
Seninle dimdik,
En yüce Türk,
ATATÜRK,ATATÜRK.



Dr İbrahim Necati Günay

ali_86
25-12-2008, 19:46
Barış İster

BARIŞ İSTER

Dinleyin ağalar dinleyin beyler
Toplum barış ister fert barış ister.
Nasır tutar gönül, kinden nefretten
Hüzün barış ister dert barış ister.

Dinsin anaların akan göz yaşı
Yok olsun şu ölüm-kalım savaşı
Başlasın bu çağda dostluk yarışı
Arif barış ister hırt barış ister.

Yabana atılır doğru sözümüz
Çok değer yitirdi inan özümüz
Açmış kucağını her bir düzümüz
Dağlar barış ister sırt barış ister.

Turanoğlu, doğsun yeni ufuklar
Gülsün yüzümüze serin şafaklar
Paslansın, çürüsün toplar tüfekler
Dünya barış ister yurt barış ister.


Sadık TURAN



(Sadık Turan (turanoğlu

ali_86
25-12-2008, 19:47
Barış Çiçeği

Bir Özlem Var İçimde
Umutlar sönmemeli
Petekler Oğul vermeli
Bal toplamalı Ellerim
Ellerim emek vermeli
Kovanı dolmalı sevgi
Bal tadında Barışlar doğmalı
Barışlar Haykırmalı
Barış haykırıyor gönlümde
Kekik kokulu,Barış gülleri
Katmer katmer Gönüllerde
Barış yargılıyor beni
Barışlara Halay çekilmeli
Zılgıtlar İnletmeli Gök evreni
Barış yargılıyor gönlümü
Özlemini duyduğum Barış
Ne katkın oldu demeli
Barışlar gülmeli gönüllerde
Özgür olmalı İnsanlar
Yaşamak Utanç vermemeli
İnsanca yaşamı her birey haketmeli
Bir birimizden yoktur farkımız
Her birey İnsan değilmi
Yaşama hakkı,Özgür birey
Özgür düşünce,
Özgür toplum,
Barış tohumları ekilmeli,
Manevi yağmurla sulanmalı
Barış çiçekleri gönlümüzde
Barışlar yaşamalı,
Barışlar ölmemeli
Gün barış,Yaşam Barış
Cana,Canana,Yar Barış
Yaralara derman Barış
Ömür dediğin bir karış
Barış içinde yaşamalı
Barış,Sevgi,Barış gitme kal



Mehmet Sıddık Şengül

ali_86
25-12-2008, 19:48
Allah Dedikçe

Çetin işler asan olur
Kul, Allah Allah dedikçe
Dünya, ahret hüsran olur
Bir kul Allah demedikçe

Yardıma gelir melekler
Kul, Allah Allah dedikçe
Boşuna gider emekler
Bir kul Allah demedikçe

Artar ömrü, artar malı
Kul, Allah Allah dedikçe
Zor olur sorgu suali
Bir kul Allah demedikçe

Mevlâ’m korur belâlardan
Kul, Allah Allah dedikçe
Kurtulamaz çilelerden
Bir kul Allah demedikçe

Ne dert kalır nede keder
Kul, Allah Allah dedikçe
Şeytana kölelik eder
Bir kul Allah demedikçe

Ahmed her yan Gülşan olur
Kul, Allah Allah dedikçe
Şah olsada, noksan olur
Bir kul Allah demedikçe


Ahmet Ergin

ali_86
25-12-2008, 19:50
Lailaha İlle Allah

Açtım ellerimi sana
Döndüm yönümü kıplaya
Kalpden bağlıyım hüdaya
Allah Allah lailahe ille Allah

Huzur bulur senle olan
Yaradan aşkı ile yanan
Mutlu olur Allah diyen
Allah Allah lailahe ille Allah

Ne nimetler vermiş bize
Şükürler Yarabbim herşeye
Allah diyen çıkar düze
Allah Allah lailahe ille Allah

Akıl vermiş fikir vermiş
Oku oku öğren demiş
Hep doğruyu göstermiş
Allah Allah lailahe ille Allah

Her şeyi verir alırsın
Neyin ne olacağın bilirsin
Yücesin büyüksün kadirsin
Allah Allah lailahe ille Allah

Arif Delen aciz kulun
Sana açtım Yarab elim
Özüm kalbim herşeyim
Allah Allah lailhe ille Allah


Arif Delen Halk Ozanı

ali_86
25-12-2008, 19:51
Aşk Okudum - Aşk Dokudum

Ben bu gönül tezgahinda
Ask dokudum, ask okudum
Erenlerin dergahinda
Ask okudum, ask dokudum

Her güçlügü bile bile
Göznuruyla, sabir ile
Yumak, yumak, çile çile
Ask dokudum, ask okudum

..........
..........




Ümit Yaşar Oğuzcan

ali_86
25-12-2008, 19:52
Aşk ve Sevgiye Dair Benden

sevgi gül/ aşk diken

sevgi meltem/ aşk tufan
sevgi iç deniz/ aşk okyanus

sevgi özenli/ aşk delişmen
sevgi sinede taşımak/ aşk haykırmak

sevgi esirgemek/ aşk zirveye tırmanmak
sevgi koşulsuz/ aşk arsız dilenci

sevgi umuda yolculuk / aşk taşkın, lirik, huzursuz


aşk bir büyü en güzel suç ortaklığı
aşk hazırlıksız zamansız yakalar
aşk başkaldırı kapıp koyuvermek

Aşk anı yaşamak
aşk yaşadıklarını kar saymak
aşk acımasız
aşk hiç masum değil
aşk çıldırmak uğrunda ölmek
aşk sömürmek sömürülmek

aşk bekletilmeye de gelmez

maharet

?maharet mi
maharet aşkı sevgiye dönüştürebilmek


ANKARA-29 Mart 2006


Zekiye Koç

ali_86
25-12-2008, 19:54
Atatürk bayrak demek-O bayrak göklerdedir Sevgisi gönüllerde-0 yine gönderdedir

Atatürk bayrak demek-O bayrak Lider'imiz
Eğer O olmasıydı-artardı kederimiz
Gönüllerde yaşayan -devlet kurucumuzdur
Dostu düşmanı bilen-soru sorucumuzdur
Atatürk bayrak demek-O bayrak göklerdedir
Sevgisi gönüllerde-0 yine gönderdedir
O'nun için severiz-yediden yetmişe dek
Gayemiz olmalıdır-yolundan ilerlemek
Gösterdiği hedefe-yorulmadan koşmalı
Bu vatan millet için-durmadan çalışmalı
Atatürk bayrak demek-O bayrak göklerdedir
Sevgisi gönüllerde-0 yine gönderdedir
On Dokuz Mayıs Günü-Samsun'dan çıkan bayrak
Elden ele dolaşır-milletçe haykırarak
Enerji dolu bir ruh-o bayrakla yaşıyor
Bayrağı tutan eller-uzun yollar aşıyor
Atatürk bayrak demek-O bayrak göklerdedir
Sevgisi gönüllerde-0 yine gönderdedir
İnsanlık şeref ve şan -O ideal sahibi
Fikirleri dillerde-millet hep O'na tabi
Birleştirici kuvvet-O'dur kurtarıcımız
Hürriyet bağımsızlık-çok sürmedi acımız
Atatürk bayrak demek-O bayrak göklerdedir
Sevgisi gönüllerde-0 yine gönderdedir
Koşar adımlarıyla- giderken gözlemekte
Canından çok sevenler - gerçekten özlemekte
Tayfunlar fırtınalar- O'nu yıldıramadı
Top tüfek ve gülleler -söndü solduramadı
Atatürk bayrak demek-O bayrak göklerdedir
Sevgisi gönüllerde-0 yine gönderdedir
Yarıya inmiş bayrak -O'nu milletçe andık
Kalplerde kalan boşluk-Atam için hep yandık
Samsun'dan Ankara'ya -bayrak taşıyan gençler
Ata ruhunu taşır-koşarken bile dinçler
Atatürk bayrak demek-O bayrak göklerdedir
Sevgisi gönüllerde-0 yine gönderdedir
Başımızın üstünde-her gün dalgalanmakta
Yeller ile coştukça-gençler hep inanmakta
Yüksekleri gösterir- göğe bakan şu gözler
Hasan el uzatıyor-hedefe doğru yüzler
Atatürk bayrak demek-O bayrak göklerdedir
Sevgisi gönüllerde-0 yine gönderdedir


Hasan Sancak

ali_86
25-12-2008, 19:55
...Bayrağın Rengi Şehitlerin Kanı

Bayrak namus, bayrak şeref, bayrak şan,
Bayrağın rengi şehitlerin kanıdır, asil kan,
Alçakların en alçağıdır bayrağa dil uzatan,
Bayrak namus, bayrak şeref, bayrak şan...

Vurulup tertemiz alnından, şehit yatanlar,
Allah'ın katındadır, uğrunda kan akıtanlar,
Canınız cehenneme bayrağa dil uzatanlar,
Bayrak namus, bayrak şeref, bayrak şan...


Yusuf Önder Bahçeci

ali_86
25-12-2008, 19:58
Bayrağıma Saygım Sonsuzdur

Adına nice destanlar yazılmış canımsın bayrak
Ay yıldızın üzerine ne güzel de yakışmış bayrak
Ülkemin her yerinde uçar dalgalanırsın bayrak
...Benzeri olmayan bayrağıma saygım sonsuzdur

Genç kızlar seninle gelin olmak istiyor bayrak
Şehitlerin tabutlarına örtülür hep sarılır bayrak
Kale burçlarına dikilmiş dalgalanırsın bayrak
...Şehitler kanıdır bayrağıma saygım sonsuzdur

Düğün varsa biryerde yükseklere dikilir bayrak
Bayramlarda törenlerde kurtuluşta asılır bayrak Hacdan dönenler evlerine asar sallanır bayrak
...Manevi değerli bayrağıma saygım sonsuzdur

Gönüllüyüm istekliyim bayraktarın olayım bayrak
Gücün bize güç katsın hız versin millete bayrak
Bayrağa hürmetsiz kimler varsa hepsi soysuzdur
...Atadan emanet bayrağıma saygım sonsuzdur


Mehmet Karlı

ali_86
25-12-2008, 20:02
Bebeğe Çağrı

Soyguncu soysun da, vurguncu vursun
Sen ana karnında boşa durursun
Doksan günde çık gel, dokuz ay dursun

Doğmaya gayret et, doğmaya bebek
Sonra geç kalırsın yağmaya bebek.

Üçkağıtçı düzen geçip gitmeden
Her ocakta üç- beş baykuş ötmeden
Çabuk ' Devlet malı deniz' bitmeden

Doğmaya gayret et, doğmaya bebek
Sonra geç kalırsın yağmaya bebek

Makam armağandır, koltuk hediye
Muhkem ilamlar var ' rüşvet ye' diye
Ne diye beklersin söyle ne diye?

Doğmaya gayret et doğmaya bebek
Sonra geç kalırsın yağmaya bebek

Göz kırpınca sıfırı çok sayılar
Zirveye tırmandı topal ayılar
Yağcı yeğen arar haydut dayılar

Doğmaya gayret et doğmaya bebek
Sonra geç kalırsın yağmaya bebek.

Artık banka soymak basit eğlence
Günde milyar hiçtir ' yurtsever genç' e(!)
Dünyaya duhül et, gel biraz önce

Doğmaya gayret et doğmaya bebek
Sonra geç kalırsın yağmaya bebek

Tez çık, haram süt bul, beleş kundak bul
Yalancılık mübah, yüzsüzlük makbul
Hukuksal açıdan bir ' olanak' bul

Doğmaya gayret et doğmaya bebek
Sonra geç kalırsın yağmaya bebek

Adi ekranlarda iğrenç yüzü gör
Halkı tiksindiren bir kof dizi gör
Önce onları gör, sonra bizi gör

Doğmaya gayret et doğmaya bebek
Sonra geç kalırsın yağmaya bebek


Abdurrahim Karakoç


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

t.s.m.t
25-12-2008, 22:22
اوشودوم آی اوشودو
داغدان آلما داشیدیم
آلما آغاجیمه آلدلار
منه یولا سالدلار
من یولم نان بزارام
درن گویه گازارام
.
.
.
بقیه را بی زحمت بنویس من یادم رفته.

آی سنین الین قولون آغریماسین

اوشودوم آی اوشودوم . . . . . . . . . . . . . . . . . . . داغدان آلما داشیدیم

آلما لاریمی آلدیلار . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . منی یولا سالدیلار

من بو یولدان بیزارام . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . درین قویو قازارام

درین قویو بئش کچی . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . هانی بونون ارکجی

ارکج قازاندا قاینار . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .محمود یانیندا اوینار

محمود گئتدی اودونا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .قارقی باتدی بودونا

قارقی دگیل قامیش دی . . . . . . . . . . . . . . . .بش بارماغیم گوموشدی

گوموشو وئردیم تاتا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . تات منه داری وئردیم

داری نی سپیدیم قوشا . . . . . . . . . . . . . . . . . .قوش منه قائات وئردی

قانا تلاندیم اوچماغا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .حق قاپی سین آچماغا

t.s.m.t
25-12-2008, 22:25
چون وئردی دل او دلبر نامهربانه دل
قویدی یانار اود ایچره منی یانه یانه دل

دوتماز دیلیم شکایت ائدیم دردی هیجریدن
شرحین بو نکته نون گتورور خوش بیانه دل

صراف تبریزی

t.s.m.t
25-12-2008, 22:50
آرخا دوشدوم داخی دیلدن
هرایه گل آتام اوغلی
ویریلدیم باشدن بئلدن
هرایه گل آتام اوغلی

گل ای ایستکلی قارداشیم
بلا بزمینده یولداشیم
بدنده دور میری باشیم
هرایه گل آتام اوغلی

آخیبدور باشیمون قانی
دوتوب هر سمتی،هر یانی
سنی زهرا آنان جانی
هرایه گل آتام اوغلی

منیم سنسیز پناهیم یوخ
داخی اوممیدگاهیم یوخ
بیر ئوزگه دادخواهیم یوخ
هرایه گل آتام اوغلی

دوتوم آرتیق اذیّت وار
ولی عبّاسه منت وار
قبول ائت گرچه زحمت وار
هرایه گل آتام اوغلی

نوازش ائیله عبّاسه
قتیل قوم نسناسه
ابوالفضل ئولدی گل یاسه
هرایه گل آتام اوغلی

فلک صبریم آلوب آخیر
منی درده سالوب آخیر
گؤزوم یولدا قالوب آخیر
هرایه گل آتام اوغلی

ز بس اوخ سینه مه،باتدی
سینوب سینه م نفس باتدی
قولیم گئتدی،علم یاتدی
هرایه گل آتام اوغلی

ئولور عبّاس دلخسته
باخور بو حاله هر دسته
گل آل باشین دیزین اوسته
هرایه گل آتام اوغلی

غمیم اغیاره بولدورمم
بو سؤزون ئوزگه سؤز بولمم
جمالین گؤرمه سه م ئوللم
هرایه گل آتام اوغلی

آنام یوخدور آچا باشین
تؤکه شوریله گؤز یاشین
آتار کیم نازلو قارداشون
هرایه گل آتام اوغلی

منی گل گؤر جگر داغلا
ئوزون قارداش دئیوب آغلا
ئولورم گل گؤزوم باغلا
هرایه گل آتام اوغلی

بو قارداشین چکر حسرت
اولا بیر سنله هم صحبت
دی گل قوی جان وئروم راحت
هرایه گل آتام اوغلی

بو صرّاف ِ مصیبت خوان
اولوب مستغرق عصیان
سنی دعوت ائدر هر آن
هرایه گل آتام اوغلی

صرّاف تبریزی
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

t.s.m.t
26-12-2008, 16:35
دولان قانیله قونداقی
علی لای لای ،بالام لای لای
قیزاردان قانی توپراقی
علی لای لای ،بالام لای لای

گلستانون گولی سولسون
پوزولسون پایمال اولسون
بالا سنسیز رباب ئولسون
علی لای لای ،بالام لای لای

الیمدن کیم سنی آلدی
بئله توپراقلارا سالدی
آنا یاخشی ملر قالدی
علی لای لای ،بالام لای لای

آنا دهرون بلاسیندن
دؤنرمیش ئوز بلاسیندن
من آیریلدیم بالا سندن
علی لای لای ،بالام لای لای

ایشیقلی أولدوزوم آتدون
منی،توپراقیده یاتدون
نه تئز چیخدون،نه تئز باتدون
علی لای لای ،بالام لای لای

آنان بو حالت زارون
گؤروب اولدی گرفتارون
دی گل بوش قالدی گهوارون
علی لای لای ،بالام لای لای

سنی بی حال ائدن اوخدور
یانان بو حالده چوخدور
ولی لای لای دئین یوخدور
علی لای لای ،بالام لای لای

کؤنول دردینله سرخوشدور
قوجاقیمده یئرون بوشدور
ئوزوم لا ی لای دئیم،خوش دور
علی لای لای ،بالام لای لای

مگر دشمن امان وئردی
سنه رحمین نشان وئردی
گؤروب سود یوخدی قان وئردی
علی لای لای ،بالام لای لای

علی سنسیز سنی آندیم
سمندر تک اودا یاندیم
سئسیمه سس وئر،اودلاندیم
علی لای لای ،بالام لای لای

شیل اولسون قاتلون آخر
خزان ائتدی گولون آخر
نولوب شیرین دیلون آخر؟
علی لای لای ،بالام لای لای

اویان درد و بلان آللام
دورنجا سن اویاخ قاللام
کشیکچون من ئوزوم اوللام
علی لای لای ،بالام لای لای

دور ای شمع شبستانیم
بهار و باغ و بستانیم
سودیلن دولدی پستانیم
علی لای لای ،بالام لای لای

بو صرّاف سیه نامه
یئتیردی شعرین اتمامه
گینه باشدان یازار خامه
علی لای لای ،بالام لای لای

صرّاف تبریزی
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

t.s.m.t
28-12-2008, 20:34
گؤروب بار غمین،بیلدیرمه دیک،رنجیده ییز سندن
بو معنادان ، دلا غایتده محنت دیده ییز سندن

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ali_86
28-12-2008, 21:49
Bir sǝnǝmin sinǝsinǝ müştağam,


Çox çǝkirǝm ahu zarı, şamama!


Mǝn ha qaldım hǝsrǝt, ǝlim yetişmǝz,


Sǝn get, gör canını barı, şamama.


Mǝtlǝbidir bir növrǝstǝ – könlümün,


Olmadı dǝrmanı xǝstǝ könlümün,


Onun üçün bu şikǝstǝ könlümün


Nǝ sǝbri var, nǝ qǝrarı, şamama!


Yaxa açıb ta ki, sinǝ göstǝrdin,


Sǝrasǝr bağrımı qana döndǝrdin,


Mǝnim dǝrdimdǝndir sǝnin dǝ dǝrdin,


Rǝngindir nǝ yavuz sarı, şamama!


Mǝnim yarım bir ǝcaib dilbǝrdir,


Üzü tǝzǝ güldür, zülfü ǝnbǝrdir,


Sanasan ki, iki qǝndü şǝkǝrdir


Qoynundakı qoşa narı, şamama!


Qurbanam Vaqifin bu xamǝsinǝ


Ki, yazar dǝrdini dost namǝsinǝ,


Yetǝ bilmǝz yarın şamamǝsinǝ,


Olsa bu dünyanın varı şamama!


MOLLA PƏNAH VAQİF ملا پناه واقف دن شعرلر

ali_86
28-12-2008, 21:53
Xublar arığından yarımaq olmaz,

İgidin hǝmdǝmi gǝrǝk çağ ola.

Bǝstǝ boylu gǝrǝk, mina gǝrdǝnli,

Zülfü siyah, var ǝndamı ağ ola.

Sǝhǝr dura sürmǝ çǝkǝ gözünǝ,

Birçǝklǝrin hǝlqǝ qoya üzünǝ,

Cilvǝlǝnǝ, sığal verǝ özünǝ,

İşi, gücü gülüb-oynamaq ola.

Döşün açıb, ǝl dǝyǝndǝ yaxıya,

Ağ gülün bağrına peykan toxuya,

Bǝdǝnindǝn müşkü ǝnbǝr qoxuya,

Zülfü gǝrdǝnindǝ bir qucaq ola.

Bir mayabud gǝrǝk, baldırı yoğun,

Sǝrasǝr ǝt basa dizin, topuğun,

Əl dǝyǝndǝ dura buğunbabuğun

Titrǝyǝ, quyruqdan çox yumşaq ola.

Hǝyası üzündǝ, ǝqli başında,

Öldürǝ Vaqifi gözü qaşında.

Ya on üç, ya on dörd, on beş yaşında.

Nǝ ondan böyükrǝk, nǝ uşaq ola



MOLLA PƏNAH VAQİF ملا پناه واقف دن شعرلر

ali_86
28-12-2008, 21:56
O şux qǝmzǝlǝrin, xǝncǝr kirpiyin

Gündǝ olur yüz min qan qabağında,

Xumar-xumar baxan ala gözlǝrin

Gǝrǝkdir verǝsǝn can qabağında.

Qaşın qabağında sığallı birçǝk,

Sayǝ salmış üzǝ şölǝ mübarǝk,

Amma iki dǝstǝ tǝr bǝnövşǝ tǝk

Qoymuş al yanağın yan qabağında.

Zülfündǝn qoxuşar gülü reyhanlar,

Qurban hǝr muyinǝ yüz min cavanlar,

Pişvazına gǝlir huri qılmanlar,

Mǝlayik durmuşlar san qabağında.

Vaqif qurban zǝnǝxdanın çahinǝ,

Şirin gülüşünǝ, xoş nigahinǝ,

Qul olasan belǝ xublar şahinǝ,

Durasan hǝr axşam, dan qabağında.



MOLLA PƏNAH VAQİF ملا پناه واقف دن

ali_86
28-12-2008, 21:58
سئومه لي مئهريبان كيچيك قارداشيم
قارداشدان دا ياخين بير مسلكداشيم


يـازميشدين دئدييين كيمي هر ياندا
اوزا ق سـورگونلرده٫ قارا زينـداندا

باشيم سـهند اولدو٫ ايراده م پـولات
هئچ يـئرده ديلـيمدن دوشمه دي فرياد

هر ياني زنجيرله گزيب دولانـديـم
نهـايت دؤيـوشده ظفـر قـازانـديـم

قــاييتديم ســئومه لي عزيز وطنه
اؤپــدوم تورپاغيــني من دؤنه دؤنه

واريميز يوخوموز تالان اولموشـدو
باغلارين چـيـچه يـي تامام سولموشدو

چيـرماييـب قولومو يـئنه نئچه ايل
تريمـدن آخـيتديم تورپاقلارا سئل

گئنه ايشيق چيخدي چيراغيمـيزدان
توستو ده اوجالدي اوجاغيمـيـزدان

بيلـيرسن دئمه گـه نه ائحـتيياج وار
توپلاندي ايـشيغا چاقـقال جاناوار

زه لي ده دوغولدو در حال گورزه ده
ايــشيـقلا دوغـولدو موباريزه ده

قوي دئسين ايگيتلر اويلاغي تبـريز
نه زامان آنادان دوغولموشوق بـيز

كي ساده حياتچين دؤيوشك گره ك
گاه زنجير داشييـاق٫ گاه دارا گئده ك

بوگون آرخا كيمي آرخالانـديغـين
ظاهيرده بير قارا تورپاق سانديغيـن

قارا تورپاق دئييل قوووتدير٫ سسدير
كولكدن طوفاندان گوجلو نفسدير

قوووت منبعيدير حقــير آلاچـيق
تورپاق بير دنيزدير سن ايسه باليق

اوجا ميـناره لر٫ آغباش ذيـروه لر
اونونچون گؤرمزلر طوفاندان خطر

كي دوغـما تورپـاغـا آرخالانارلار
( بو سؤزده بير دونيا حيكمت وار٫ سؤز وار)

ali_86
28-12-2008, 22:00
" آب " سو دئییل

آب ایچیلمز
آب سووارماز
آریندیرماز باریندیرماز
آب سو دئییل
بولاغلاری بولاندیران
یاد تیکانین کوللاندیران
گولوموزو سولدوراندیر
باغیمیزی قوروداندیر
ترس آخیشی ائویمیزی یئخان سئل دیر
یئرسیز سسی کوفولدایان قارا یئل دیر
اوخوللاردا " نان " دئییلن
جننت موغان یازلیغیندان
بیشیریلن چورک دئییل
قارا داغین تاخیلیندان
برکتلی اکمک دئییل
دردیمیزی درینله دن
بیزلیگی بیزده اریدن
تولکو یادین یالادیغی یئییلمزدیر
او نان بیزه گوج وئرمزدیر
اوخوللاردا " خاک " دئییلن
دوغما آنا تورپاق دئییل
مین ایللرین قالادیغی
یانار قوتسال اوجاق دئییل
اؤزگه لیگین یاسدیغی دیر
یادین یادلیغین سسی دیر
کوله لیگین سیمگه سیدیر
بو اوخوللار بو یووالار
بیزدن دئییل
بیزیم دئییل
وراق وراق قوندارمادیر
یازی یازی اویدورمادیر
یالانلارلا دولدورمادیر
کوکوموزدن اوزاقلاشماق اوداغیدیر
یادلاشماغین دوزاغیدیر

ali_86
28-12-2008, 22:04
آذربایجان

کؤنولوم قوشو قاناد چالماز سنسیز بیرآن، آذربایجان،
خوش گونلرین گئتمیر مودام خیالیمدان، آذربایجان.

سندن اوزاق دوشسم ده من عشقین ایله یاشاییرام،
یارالانمیش قلبیم کيمى، قلبی ویران آذربایجان.

بوتون دونیا بیلیر سنین قودرتینله، دؤولتینله
آباد اولوب، آزاد اولوب مولکی ایران، آذربایجان.

بیسوتونی اینقیلابدا، شیرین- وطن اوچون فرهاد
کولونگ وورموش اؤز باشینا، زامان- زامان، آذربایجان.

وطن عشقی مکتبینده جان وئرمگی اؤیرنمیشیک،
اوستادیمیز دئییب هئچدیر وطنسیز جان، آذربایجان.

قورتارماق چون ظالیملرین الیندن رئی شومشادینی،
اؤز شومشادین باشدان- باشا اولوب آل قان، آذربایجان.

یارب، ندیر بیر بو قدر اورکلری قان ائتمگین،
قولوباغلی قالاجاقدیر نه واختاجان آذربایجان؟

ایگیدلرین ایران اوچون شهید اولوب، عوضینه
درد آلمیسان، غم آلمیسان سن ایراندان، آذربایجان.

اؤولادلارین نه واختا دک ترکی- وطن اولاجاقدیر؟
ال- اله وئر، عوصیان ائله، اویان، اویان، آذربایجان.

بسدی فراق اودلاریندان کول الندی باشیمیزا،
دور آیاغا، یا آزاد اول، یا تامام یان، آذربایجان.

شهریارین اورگیده سنینکی تک یارالیدیر،
آزادلیقدیر منه ملحم، سنه درمان، آذربایجان.

ali_86
28-12-2008, 22:06
ULUSUM OYAN

Çık-çık-çık-ötüşür saatlar
Çıkıltılarla yıxılan bız
Saat birə,biz onbirə,
Geriyə addımlayan biz
Illər çapır dördnala
Kim qirila,kim qala
Atımızla başbaşa
Mışıl-mışıl yatan biz
Nəqədər surəcək bu durumə
Yetər usandıq biz
Ehey!uyuyan ulusum oyan
El üçün vuruşan əllər varolsun
Dönüb yumruğa,söylə birdaha
Didilib bölünən elımız birolsun
Yabançı labratorlarda
Katalizator olan biz!
Yaddilli makinalarla
əriyib asemile olan biz
Nəqədər surəcək bu durumə
Yetər usandıq biz!
Ehey!uyuyan ulusum oyan!
El üçün vurusan ellər varolsun!
Dönüb yumruga,söylə birdaha
Didilib bölünən elımız

ali_86
28-12-2008, 22:07
Ya QARABAG, Ya Olum

Menim konlum aglayar aglayanla birlikde
QARABAGda qaralar baglayanla birlikde

70illik yashini sile bilmir QARABAG
AzadlIq geldi, lakin gule bilmir QARABAG

Dunya duysun bu sesi! Bu ses sherqin sesidir
Peygemberin oyduyu necib irqin sesidir
Bu ses Azebaycanin, bu ses turkun sesidir

ali_86
28-12-2008, 22:11
Yağmur Perisi

Gözlerin ne zaman ıslandı
Ne zaman yağmur yağdı
Yollar mı bu kadar uzaktı
Yoksa sen mi yağmur perisi

Yağmur yağsa geriye döner misin
Yağmur yağsa yeniden sever misin
Gitme kal yağmur perisi
Gitme kal yağmur perisi

Sözlerin ne zaman hüzünleşti
Ne zaman gökler inledi
Sözler mi bu kadar serindi
Yoksa sen mi yağmur perisi

Yağmur yağsa geriye döner misin
Yağmur yağsa yeniden sever misin
Gitme kal yağmur perisi
Gitme kal yağmur perisi

Rüya Deniz Demir

ali_86
28-12-2008, 22:12
آنامین دؤغما دیلی


سؤروشوردوم نه ائده ک کئچمیشیمیز یاددا قالا؟
دئدی یات یوخلا بالا
گؤرمه دین میرزه غلام لار اؤنودوبدور اؤز ائلین؟
ایتیریب دؤغما دیلین؟
یئنه سؤردوم: اؤلاجاقمی دُورا اؤنلار یؤخودان؟
دئدی کی ائتمه گؤمان
یاتیب اؤنلار یؤخوسوندا ایتیریبدی اؤزونو
داناراق ائل سؤزونو.
من دئدیم: ساتدی اؤزون سؤیله نه یی آلدی اؤلار؟
ائل آذربایجانی نین شانلی بناسین قوراجاق
کئشییینده دوراجاق
وطنیم شاد یاشاییب غیرت ایله ذوق آلاجاق
تاریخه ایز سالاجاق
گئت دئنه: میرزه غلام اؤلمه یه جک آذر ائلی
آنامین دؤغما دیلی .

ali_86
28-12-2008, 22:13
بيزيم توركو شيرين ديل دير

آنا گولدور، بير گون سولار
آنا ديلى شيرين اولار

بيزيم توركو شيرين ديلدير
خوش صدالى، زنگين ديلدير

ديل گونشدير، ايشيق ساچار
آزادليغا قاپى آچار

يادين ديلى بويوندوروق
بير گئچيددير بوروق بوروق

بويوندوروق خالقى بوغار
گئچيدلرده قولدور سويار

قوى يادلاشسين سئناتورلار
خالقى سويان تاجير، توججار

يالتاق شاعير يولون آزسين
تكجه فارسى غزل يازسين!

ali_86
28-12-2008, 22:15
ŞAH ISMAYIL XƏTAI شاه اسماعیل خطایی شعرلری


Cana, könüldǝ hǝmdǝm olan qǝm durur mana,

Gör kim, fǝraq evindǝ nǝ hǝmdǝm durur mana.

Ancaq yüzün görǝndǝ sǝnin can degil mǝlul,

Zülfin kimi könül dǝxi bǝrhǝm durur mana.

Dil tǝşnǝ olsa vadiyi-hicrindǝ qǝm yemǝn,

Lǝlin zülali çeşmeyi-Zǝmzǝm durur mana.

Neyçün sevǝrdi xǝstǝ dil, ey bivǝfa, sǝni,

Bu çox bǝla ki, hicrin edǝr kǝm durur mana.

Miskin Xǝtai vǝsl ilǝ yüz il yaşar, müdam,

Bu ömr kim, zǝmanǝdǝ bir dǝm durur mana.

Ey cǝmalın gülstani-baği-minudur mana,

Cǝnnǝti-rizvan ki, derlǝr ol sǝri-kudur mana.

Yüzün üstǝ zülfini ta gördüm, ey ruhi-rǝvan,

Gecǝ-gündüz ağlamaq eşqindǝ xoş xudur mana.

Hicr sǝrgǝrdanlığın çǝrxi-fǝlǝkdǝn görmǝnǝm,

Bu cǝfalǝri qılan ol yari-mǝhrudur mana.

Gecǝlǝr ta sübh olunca uyxu gǝlmǝz eynimǝ,

Ta xǝyalın daima çeşmimdǝ qarşudur mana.

Onca yaş tökdi Xǝtai firqǝtindǝn, ey sǝnǝm,

Xancaru baxsam gözümdǝ yer yüzü sudur mana.

ali_86
28-12-2008, 22:17
Getdi ol dilbǝr, bǝsi dǝrdü bǝla qaldı mana,

Nǝ bǝla, bil kim, yüküş cövrü cǝfa qaldı mana.

Bunca gǝldim, mǝn gǝdayǝ heç inayǝt qılmadın,

Eşigindǝ qaldığım dǝsti-dua qaldı mana.

Müjdǝ gǝldi dilstanimdǝn ki, qǝtl oldu rǝqib,

Şükr kim, biganǝ getdi, aşina qaldı mana.

Anca kövkǝb kimi, yaş tökdi, ğǝmindǝn gözlǝrim,

Yer ilǝ, gög ilǝ keyvan hǝm, baxa qaldı mana.

Ey Xǝtai, zülfi tǝk arındı yüzdǝn Zǝngbar,

Dilbǝri-Çinü Xötǝn, xubi-Xǝta qaldı mana.

Can olmaz isǝ, sǝn tǝki canan yetǝr mana,

Vǝslin bu xǝstǝ könlümǝ dǝrman yetǝr mana.

Hicrin cǝfası eylǝ yıxıbdır bu könlümü,

Hǝr şǝb qapunda nalǝvü ǝfğan yetǝr mana.

Zülmǝt içindǝ abi-hǝyat istǝmǝz könül,

Lǝlin zülali çeşmeyi-heyvan yetǝr mana.

Zahid, qoparma sǝn mǝni meyxanǝdǝn bu gün,

Ruzi-ǝzǝldǝ yar ilǝ peyman yetǝr mana.

Gǝrçi, Xǝtai, getdi ǝlindǝn visali-dust,

Hǝrdǝm xǝyali-didǝyǝ mehman yetǝr mana.

ŞAH ISMAYIL XƏTAI

ali_86
28-12-2008, 22:18
Hüsni-rüxsarın, kim, oldu canü dil heyran ona,

Vǝdǝyi-dövri-qǝmǝrni tapşırır dövran ona.

Çün sǝnin hüsnün misali-Yusifi-Kǝnandir,

Yüzini hǝr kim ki, görmǝz yoxdurur iman ona.

Atǝşi-eşqindǝ, ey xunxarǝ gözlü dilbǝrim,

Öylǝ yanmışdır bu bağrım yoxdurur dǝrman ona.

Gül yanağın, dilbǝra, bǝs tazǝtǝrdir hǝr zaman,

Qanlı yaşımdan tökǝr hǝrdǝm gözüm baran ona.

Zülmǝti-zülfindǝ könlü bu Xǝtai xǝstǝnin,

Xızra bǝnzǝr kim, görünmǝz çeşmeyi-heyvan ona.


ŞAH ISMAYIL XƏTAI

ali_86
28-12-2008, 22:22
TƏKBEYTLƏR

* * *

Nǝ qǝdǝr naz edǝcǝksǝn, a kaman kaşlı yarım,

O kamanın oxuna dözmǝyǝ yoxdur qǝrarım.

* * *

Elǝ möhkǝm qurulub qaşlarının hǝr kamanı

Onları çǝkmǝyǝ mǝn xǝstǝdǝ o qüvvǝt hanı?

* * *

Nǝrgiz kimi ol gözlǝrǝ aldanma, amandır,

Mǝzlum görünǝn zalimin hǝr zülmü yamandır.

* * *

Abrunu tǝkmǝ hǝdǝr, böylǝ misal var, deyǝsǝn;

Qurumuş arxa ümid var ki, gǝlǝr su tǝzǝdǝn.

* * *

Xǝncǝrin bircǝ baxışda kǝsǝrin billǝm o dǝm,

Qaşının ovxarını bilmǝyirǝm, bilmǝyirǝm!

Ehtiyatla bax o yatmış gözǝlin gözlǝrinǝ,

Vay o dǝmdǝn oyanıb baxsın o gözlǝr dǝ sǝnǝ.

* * *

Yoxsulluğun ǝlindǝn tǝzǝ xilas olan kǝs,

Tǝǝccübdür, yoxsula necǝ laqeyd baxır bǝs?

* * *

İki şey istǝrǝm dünyada dövrandan, inan,

Sǝn yanımda olasan, hicr dǝ qalxa aradan.

* * *

Ahımın atǝşi o qaşlarına etmǝz ǝsǝr,

Bǝs nǝ sözdür ki, deyilǝr kaman otda ǝyilǝr.

* * *

Tǝzǝ açmış çiçǝyim, çox uzağa getmǝ ki, sǝn?

Yol kǝnarında gülü tez qoparar yoldan ötǝn.

* * *

Küçǝdǝ torpaq ilǝ oynayan o oğlana bax.

Kim ki, nadandı bu dünya onu bil, oynadacaq.

Elǝ ağır keçir illǝr ǝyilibdir belimiz.

Yola saldıqda ili bayram edir ellǝrimiz.

* * *

Gülmǝ ey gǝnc, bu ağarmış saçımın mǝnası var,

Bil ki, bu dünyada hǝr dağ başına yağmır o qar.

* * *

Nǝ qǝdǝr zülm elǝyirsǝ, düzü bu dünya bizǝ,

Onu tǝrk et, deyǝ hökm etmǝyirik qǝlbimizǝ.

* * *

Qǝlbimin atǝşi qalxmazsa çinar qǝddǝ ǝgǝr,

İnanan olmayacaq dǝrdlǝrimǝ bircǝ nǝfǝr.

* * *

Kim meyǝ meyl elǝsǝ bil ki, pǝrişan olmaz,

Kim görüb tövbǝ edǝn sonra pǝşiman olmaz?!

* * *

Zülfü afǝt, teli fitnǝ, o qara xalı bǝla.

Vay o gündǝn ki, bu kafirlǝr hǝlǝ ǝlbir ola.

Sübhǝ tǝk qalsam ǝgǝr bir dǝ xǝyalıyla onun

Açmaram gözlǝrimi, başıma açsa min oyun.

* * *

Neçǝ qǝlbi şişǝ tǝk vurdu daşa, eylǝdi zar,

Bil ki ǝfsanǝ imiş «yar ürǝyi nazik olar».

* * *

Yoxsulun eyninǝ gǝlmǝz qocalıq dǝrdi, inan,

Dǝrd odur ki, diş ola, amma çörǝk tapmayasan.

* * *

Zülfünün dǝrdi ki, hansı ürǝyi aram edǝr,

Bu ümidlǝ yaşayıb hǝr gününü axşam edǝr.

* * *

Zahidi qayma qǝdǝm basmağa meyxanǝyǝ sǝn,

Meyi, meyxanǝni tǝhqir elǝyirsǝn niyǝ, sǝn.

* * *

Nǝ sǝbǝb oldu yarın zülfü bizǝ olmadı ram,

Niyǝ bilmir ki, onun atǝşinǝ odlanıram.

Gah ürǝk ovlayır o, gah da olur çox mehriban,

Əlaman ol fitnǝkar saçlar ǝlindǝn, ǝlaman!

* * *

Kǝsilǝ ǝllǝri kim ki, bizi al qanǝ çǝkib,

O pǝrişan saçına sübh sağı şanǝ çǝkib.

* * *

Sinǝm yarıdır bir daha dağ çǝkmǝ, amandır,

Rǝhm eylǝ mǝnǝ zülfǝ daraq çǝkmǝ, amandır.

* * *

Saqi, çǝkmǝ gözünü mǝndǝn, elǝ bir dǝ kǝrǝm,

Al ǝlimdǝn bu camı, yoxsa özümdǝn gedǝrǝm.

* * *

Sevgidǝn xali olan baş bǝdǝnǝ yükdür, inan,

Kuzǝ boş oldu onu almaz ǝlǝ arif olan.

* * *

Mey satanlar küçǝsindǝ paxılın yoxdu yeri,

Paslı qabda mey ǝgǝr qalsa heç olmaz ǝsǝri.

Doğru söz ox kisindir, düz dǝyǝcǝkdir nişana,

Oğul istǝr kişitǝk tab gǝtirǝ bilsin ona.

* * *

Söz uzandıqca azaldar özünün qiymǝtini,

Hǝr kǝsi mǝdh elǝyǝn tez salar öz hörmǝtini.

* * *

Dinlǝyǝn arif olarsa natiqǝ ilham verǝr,

Qönçǝ sakit durmasa bülbül fǝğan eylǝr mǝgǝr?

* * *

Sözün mǝnasındadır söz deyǝnin qüdrǝti,

Çün ǝtrindǝn bǝllǝnǝr hǝr gülün lǝtafǝti.

* * *

Söz çıxıb dağ başına, qǝlǝmin dili haça,

Qǝlbim qǝlǝmǝ döndü, mǝn bir söz ovlayınca.

* * *

Kağız üstǝ hǝr kǝsin inildǝsǝ qǝlǝmi

Bil ki, qǝlǝm tutanın başından aşıb qǝmi.

Hövsǝlǝsiz adamla sǝfǝr etmǝ heç zaman,

Şar kimi partlayacaq adicǝ bir tǝmasdan.

* * *

Gǝlişinlǝ gedişin öz ǝlindǝ olmayıb,

Bu dünyada günlǝrin bǝs necǝ keçdi, Saib?

* * *

Sinǝmin yarasın kim gözǝsǝ iynǝ ilǝ,

Yenǝ çatmaz bu tikanlar da ola iynǝ belǝ.

* * *

Ey güldǝrǝn, bu bağda ehtiyatla dolan sǝn,

Nigaran gözlǝrini şǝbnǝm çǝkmir ǝlindǝn.

* * *

Fǝlǝk aman vermǝdi arzuya çatsın ürǝk,

Arzuma çatmaq üçün nadan olaydım gǝrǝk.

* * *

Kimǝ qayğı edirǝm, qayğım dönür dǝrd olur,

Müşkülünü açdığım boynuma kǝmǝnd olur.

Qǝlbimin şişǝsini sındıran ol yara deyin.

Ki, sınıq qǝlbdǝ sağalmaz daha bu yara, deyin.

* * *

Sübh açılmışdı daha, sakit oturmaq nǝ üçün,

Ahını qasid elǝ, yanına göndǝr o külün.

* * *

Bircǝ gün ömründǝ kim aşiq olubsa dünyada,

Olsa da kafǝr, qiyamǝt günü azaddı o da.

* * *

Gözlǝrim yaşlı, ürǝk qǝmli, dilim ahla dolu,

Nǝ bileydim ki, çǝtinmiş bu qǝdǝr eşq yolu.

* * *

Aşiqindǝn sonra mǝşuqǝ onun qǝdrin bilir,

Fǝrhad öldükdǝ nǝ çǝkmişdi Şirin, Şirin bilir.

* * *

Güllǝrin rǝngini sormaqla ǝzab vermǝ ona,

Hansı bülbül ki, qǝfǝsdǝ göz açıbdır cahana.

Bu qǝlǝmdan kim tǝng oldu mǝnǝ çün alǝm,

Dǝrimi dillǝrǝ salsa, salacaq indi qǝlǝm.

* * *

Qǝdǝmim dǝysǝ çǝmǝnlik bozarıb torpaq olar,

Lalǝnin bir dağı qǝlbimdǝ dönüb min dağ olar.

* * *

Bir nǝfǝr buğdayi dilbǝr nǝsibim olsa nǝ qǝm,

Mǝn mǝgǝr hǝzrǝti Adǝm nǝvǝsindǝn deyilǝm?!

* * *

Kim paxıllıq tozunu silsǝ ürǝyindǝn ǝgǝr,

Gözlǝrindǝ yer üzü tazǝ gülüstana dönǝr.

* * *

Kim ağlının gözüylǝ su dünyanı seyr edǝr,

Torpağın altında da rahat yatıb dincǝlǝr.

* * *

Nǝ mǝsciddǝn xeyir gördüm, nǝ meyxanǝ çatır dadǝ,

Daha başqa yerim yoxdur gedim, indi bu dünyadǝ.

Qürbǝtǝ bağlama bil, tǝrk elǝmǝ tez vǝtǝni,

Hǝr quşun öz yuvası, hǝr kişinin öz vǝtǝni.


SAİB TƏBRİZİ صائب تبریزی دن بیر قصیده

ali_86
28-12-2008, 22:27
SAİB TƏBRİZİ صائب تبریزی دن بیر قصیده





Bǝzǝyib çalmasını öndǝ hökmdar gedǝr,




Düşüb ardınca onun xalq da ki, naçar gedǝr.





Çox tǝǝccüb, küçǝlǝrdǝ niyǝ qan axmır axı?




Xalq ǝvamdır qabağın kǝssǝ dǝ divar, gedǝr.





Dövranın gǝrdişi mǝzlum elǝyib xalqı tamam,




Yox geri dönmǝsinǝǝldǝ ixtiyar, gedǝr.





Daşda qalmış lǝpiri bǝzi ağız gövdǝlǝrin,




Qǝzǝb ilǝ doludur sanki bir anbar gedǝr.





İy çǝkiblǝr bu gönü qalın adamlar elǝ bil,




Mişk üçün çǝksǝǝgǝr min cürǝ azar, gedǝr.





O, qarışqa boğazından çıxarar qılçığı da,




Muncuq üçün ilanın ağzına aşkar gedǝr.





Hǝr zaman yoxlamağa getmǝyir o xǝstǝlǝri,




Sağalıb durmasına bilsǝ ümid var, gedǝr.





Ayağı altına baxmaz o tǝkǝbbürdǝn, inan,




Bir nǝhǝng tǝk sinǝdǝ hiddǝti xar, gedǝr.






Desǝlǝr ki, şirin ağzında qızıl vardır ǝgǝr,



Tamahından o, şirin ağzında oynar, gedǝr.





Sındırar başını öz mǝqsǝdinǝ çatmaq üçün,



Əyri yolla desǝlǝr gizli, ya aşkar, gedǝr.





Onun addım sǝsini kim eşidǝ kar olacaq,



Sanki daşlıqdadı o, yolda nahǝmvar gedǝr.





Deyǝsǝn mǝsti-xumardır elǝ lǝngǝr vurur hey,



Mığmığa sancsa onu, onda çǝkǝr car, gedǝr.





Bir ayağı yǝhǝrǝ yetsǝ, gedǝr qǝbrǝ biri,



Mǝrkǝzin dövrǝsinǝ sanki o pǝrkar gedǝr.





O adamlar ki, canın qoydu fǝqǝt ziynǝt üçün,



Bilmǝdi qǝlp çıxana yoxdu xiridar, gedǝr.





Saib, onlar ki, şikǝst olmuş ǝgǝr bǝxtindǝn



Görǝ bilmir ucalıb qarşına divar, gedǝr

ali_86
28-12-2008, 22:36
Dǝrya tǝbim şǝrdǝ çün gövhǝrǝfşan eylǝyǝr




Ağzını açmaz sǝdǝf, dürrü o pünhan eylǝyǝr.





Xızr tǝk hǝrdǝm qǝlǝm zülmǝt mürǝkkǝbdǝn çıxar,




Ağ vǝrǝqlǝr üstünü bir sünbülüstan eylǝyǝr.





Leylinin kǝrvanı tǝk sǝf-sǝf duranda beytlǝr




Hǝr sözün bülbül kimi ahǝnglǝǝfqan eylǝyǝr.





İlhamım mǝşşatǝ tǝk hǝr dǝm sözǝ ziynǝt vurar,




Sanki solmuş qönçǝni o bir dǝǝlvan eylǝyǝr.





Bu nǝfǝs ki, mǝndǝ var hǝr bağçaya qoysam qǝdǝm




Şǝbnǝmi ahım odu lǝli-dǝrǝxşan eylǝyǝr.





İlhamım sǝs salsa, bağban bağdakı bülbüllǝrǝ-




Qönçǝnin qoynun ömürlük qanlı zindan eylǝyǝr.





Qarğılar tuti qanadıyla bǝzǝr öz hüsnünü,




Harda ki, odlu qǝlǝm bir nǝğmǝ dastan eylǝyǝr.





Şerimin misraların qövsü-quzeh eylǝr sǝma,




Gün mǝnim rǝyimlǝ öz hüsnün nümayan eylǝyǝr.





Duzlu sözlǝrdir düşǝn hǝrdǝm qǝlǝmdǝn dǝftǝrǝ,




Mǝna süfrǝm çün qǝlǝmdanı nǝmǝkdan eylǝyǝr.





Nil qǝdǝr mǝna axıtdı misra müddǝtdir qǝlǝm,




Yusifi-Kǝnan tǝbim hüsnüylǝ tüğyan eylǝyǝr.





Yazdığım mǝnaların bir zǝrrǝsin tapsa, inan –




Tǝşnǝlǝr ol zǝrrǝni bil, abi-heyvan eylǝyǝr.





Nobaharda xatirinçin bircǝ gül açsa ǝgǝr




Sübh tǝk o qönçǝ gül dünyanı xǝndan eylǝyǝr.





Qızların qǝlbi kimi nazik xǝyalım var mǝnim,




Bağçama İsa dǝmin hǝr anda ehsan eylǝyǝr.





Gör, bu dövranın ǝlindǝn nǝ çǝkir göydǝ günǝş,




Yenǝ o öz nurunu dünyaya ehsan eylǝyǝr.





Fitnǝli göz sanma ki, sakit olur göylǝr kimi,




Heç inanma, sussa da batindǝ tüğyan eylǝyǝr.





Bülbülün şaqraq sǝsi getmǝz qulağımdan mǝnim,




Sanma ki, qönçǝ mǝnimlǝ bǝhsǝ imkan eylǝyǝr.





Kim Zǝfǝrxandan mǝnim tǝk sonsuz hörmǝt gördüsǝ




Bir inamla şerdǝ bu fikri elan eylǝyǝr.





Yandırıb könlümdǝ o mehri-mǝhǝbbǝt şǝmini,




Bu mǝhǝbbǝtlǝ, inan, hǝr dǝrdǝ dǝrman eylǝyǝr.





Gül kimi ilhamı açsa pǝrdǝni rüxsardan,




Şübhǝ yox Xaqanini şerilǝ heyran eylǝyǝr.





Çün sǝxavǝtdǝ bütün dünyada mǝşhur olmuş o,




Bir qǝrib insan görǝr, hörmǝtlǝ mehman eylǝyǝr.





Al şǝfǝqlǝrdǝn qılınc vermiş ona dövran özü,




Bircǝ hökmüylǝ şehi bağda o bağban eylǝyǝr.





Hökmü gǝzdikcǝ nǝsim tǝk yer üzün başdan-başa




Kimdǝ bu cürǝt olar zülfü pǝrişan eylǝyǝr.





Sübh onun hökmüylǝ ağ geydirdi bir-bir şamlara,




Bu sǝbǝbdǝn göy üzün şamlar çırağban eylǝyǝr.





Ey ağam, gör ki, nǝ vaxtdır düşmüşǝm sǝndǝn uzaq,




Bu uzaqlıq Saibin qǝlbin, inan, qan eylǝyǝr.





Cǝm olub cümlǝ müqǝddǝslǝr, tez ol dil aç, qǝlǝm,




Biriya insana insan can da qurban eylǝyǝr.





Sǝn uzat hümmǝt ǝlin, şahim, nǝvasız bülbülǝ,




Gör, necǝ söz mülkünü şerim gülüstan eylǝyǝr.





Sǝn könüllǝrdǝ nǝ vaxtdır ki, nigǝhban olmusan,




Harda olsan haq sǝni xalqa nigǝhban eylǝyǝr.




SAİB TƏBRİZİ صائب تبریزی

ali_86
28-12-2008, 22:46
SAİB TƏBRİZİ




Hüsnünǝ ayna tutan da olubdur heyranı,




Ola bu gözlǝrim o tǝrli çöhrǝ qurbanı.






O qara saçların, bir dǝ ki, al lǝblǝrinin,




Tǝrifi gör, necǝ tutmuşdu bütün dünyanı.






Sǝn susanda elǝ bil sakit olur gözlǝr dǝ,




Başlayır yer üzünün sǝn gülǝndǝ tufanı.






Günǝş heyrǝtdǝ qalıb sǝndǝki bu cazibǝyǝ,




Sǝndǝn ayrılmağa yoxdur günǝşin imkanı.






Sanki püstǝ içi tǝk dünya düşübdür şǝkǝrǝ,




Nǝ vaxt ki, püstǝ lǝbin oldu şǝkkǝrin kanı.






O ipǝk saçlarına valeh olub sünbüllǝr,




Güllǝrin çöhrǝnǝ baxcaq pozulur sahmanı.






Qǝdǝhi almış ǝlǝ gül üzündǝ şǝbnǝmtǝk,




O tǝrli çöhrǝ olur sanki gövhǝr ümmanı.






O ǝyri qaşları yağmur dolu üfüq kimidir,




O pünhan etdi fǝqǝt qibleyi-müsǝlmanı.






Elǝ ki, hüsnünün ǝfsanǝsi cahana düşüb,




Yusifin tǝrifinin bağlanıbdı dastanı.






O qara gözlǝrin zülmǝt gecǝnin bǝxşişidir,




Odur ki, İsfahanın sürmǝsi olub fani.






Ol üstǝ qalmaz üzǝrrik, onu nahaq gǝzmǝ,




Od dǝyǝr tǝrk elǝyǝr şeh o güli-xǝndanı.






Əgǝr o bircǝ dǝfǝ hüsnüdǝn niqabı ata,




Çöllǝri tǝrk elǝyǝr Leylinin dǝ kǝrvanı.






O odlu çöhrǝyǝ baxsa sönǝr gözün nuru,




Necǝ ki, atǝş olan yerdǝ tǝr buxarlanı.






Hǝyadan ağ üzünǝ baxmağa üzüm gǝlmǝz,




Kǝbab edibdi mǝni ol cǝmali-nuranı.






Gülǝ yaxınlıq edǝn qönçǝ tez güdaza gedǝr,




Çıxıb da seyr elǝmǝ naz ilǝ gülüstanı.






Cǝmalı Zöhrǝdi, nǝqqaş ona baxa bilmǝz,




Gǝrǝkdi fürsǝt edib rǝsm edǝ o pünhanı.






Kimǝ deyim sözümü, özgǝ bir kǝsim yoxdur,




Deyǝ o yara mǝni mǝhv edibdir hicranı.







Ya naz edǝ, ya qǝzǝb, naümid olan deyilǝm,




Onun mǝhǝbbǝtindir çünki canımın canı.






Onunla bitdi daha dilruba gözǝllik dǝ,




Onunla tǝrk elǝdi tǝxti-eşq-sultanı.






Cahana hakim olan ol vüqarlı Abbas şah




Hǝmişǝ münsif edib öz işindǝ imanı.






Necǝǝyǝr başını dǝrs alanda tüllablar,




Ona ǝyǝrdi başın kim olaydı mehmanı.






Günǝş kimi yeri var fǝxr edǝ fǝlǝk onla,




Tutardı hörmǝtini ölkǝnin hǝr insanı


.






Ona itaǝt edǝr Zöhrǝ ilǝ Mürrix dǝ,




İşarǝt etsǝ durar göylǝrin dǝ cövlanı.






Acıqla baxsa sǝdǝf qoynunu açar yarışa,




İnan ki, gövhǝr olar göylǝri dǝ leysanı.






Çǝkibdi bǝd ǝmǝlindǝn ǝlin bu çǝrxi fǝlǝk,




Dǝyişmiş idi o öz hökmü ilǝ dövranı.






Qılıncı Qaf dağına vursa idi hiddǝtlǝ




İki bölǝrdi yǝqin şǝmşiri o qalxanı.






Apardı torpağa bayquş xǝraba hǝsrǝtini,




Bütün bu ölkǝdǝ bir ev viranǝ olmuş hanı.






Dua gǝlir ǝlimizdǝn, ona dua elǝyǝk,




Olubdu Saibin hǝr dǝrdinin o dǝrmanı.






Onun ǝlilǝ bu ölkǝ büründü al qumaşa,




«Çaharbağ» oldu gülüstan, o verdi fǝrmanı.

ali_86
28-12-2008, 22:53
Sǝpibdir hǝr yana ǝxtǝr şükufǝ,




Edibdir yer üzün gövhǝr şükufǝ.






Qopubmu Yusifin ağ köynǝyindǝn?




Müǝttǝrdir, müǝttǝr hǝr şükufǝ.






Elǝ bil yüz-yüz ağ şamlar alışmış,




Qara qǝlbǝ olub rǝhbǝr şükufǝ,






Başında ağ çǝtir tutmuş gǝlintǝk,




Dayanmış çöhrǝsi ǝsmǝr şükufǝ.






Oyanmış röyadan cümlǝ ağaclar,




Deyir, sanki gǝlib mǝhşǝr, şükufǝ.






Süleyman tǝxtinǝ çatmaq dilǝrmi,




Açıbdır göylǝrǝ şǝhpǝr şükufǝ?






Budaqlar üstünǝ gövhǝr düzübmü?




Olubmu inciyǝ mǝhzǝr şükufǝ?






Necǝ ki, yolları qışda qar örtǝr,




Budaqda o qara bǝnzǝr şükufǝ.






Gümüş ǝndam nigara bǝnzǝri var,




Bağa öz örpǝyin örtǝr şükufǝ.







Bu ağ çalma gülü heyran edibdir,




Olubdur güllǝrǝ mehvǝr şükufǝ.






Gedib gül bağına sǝn şadlıq eylǝ,




Açıbdır, gör, necǝ dǝftǝr, şükufǝ.







İpǝkdǝn hüsnünǝ bir pǝrdǝ salmış,




Giribdir örtüyǝ dilbǝr şükufǝ.






Qoparıb çadırı bir yana atmış,




Axı boz çadırı neylǝr şükufǝ?






O ağ şamlar edǝr hǝr yanı aydın,




Gümüşdür, yoxsa ki, mǝrmǝr şükufǝ?






Elǝ bil süd axır mǝrmǝr sinǝdǝn,




Düşǝr torpağa hǝr dǝm tǝr şükufǝ.






Buluddur gövdǝsi sǝrvin deyirsǝn,




Büllurdan da gözǝldir hǝr şükufǝ.






Özündǝdir qǝlǝm dǝ, ağ kağız da,




Çǝkǝr öz hüsnünü ǝzbǝr şükufǝ.






Necǝ Mǝryǝm Mǝsihanı böyütdü,




Qucaqda meyvǝlǝr bǝslǝr şükufǝ.






Uşaq öz barmağından süd ǝmǝn tǝk,




Verǝr hǝr meyvǝyǝ cövhǝr şükufǝ.






Nǝdǝndir şirin olmuş, heç bilirsǝn?




İçibdir bǝlkǝ dǝ kövsǝr şükufǝ.






Civǝni güzgüdǝ gördünmü, titrǝr?




Suda, bax, öylǝcǝ titrǝr şükufǝ.






Gecǝdǝn feyz alar qǝlbin o günlǝr,




Saçar çün ǝtrafa ǝnbǝr şükufǝ.






Gümüştǝk alǝmi ağ rǝngǝ tutmuş,




De, mǝhtabdır, gümüşdür, zǝr, şükufǝ?






Sǝhǝr dǝ mǝhtabı görmǝk dilǝrsǝn,




Edibdir bağları zivǝr şükufǝ.






Xǝrabǝt piritǝk bu tazǝ üzlǝ




Olubdur qǝlblǝrǝ sǝrvǝr şükufǝ.






Dönübdür bağ yolu ağ kǝhkǝşanǝ,




Tökülüb torpağa ǝxtǝr şükufǝ.






Ayağın altına qu tüklǝrindǝn




Sanırsan ki, sǝrib bǝstǝr şükufǝ.







Sǝhǝrlǝr ulduzu kim gördü göydǝ?




Dönübdür ulduza yeksǝr şükufǝ.






Şǝrabı şişǝdǝn süz camı sǝn dǝ,




Budaqdan hey düşür tǝr-tǝr şükufǝ.






Sanırsan ki, beşikdǝ İsa dindi,




Şaha xoş mǝdhilǝr söylǝr şükufǝ.






Şah Abbas naminǝ zǝr sikkǝ vurmuş,




Olubdur gör, necǝ zǝrgǝr şükufǝ.






Ədalǝt hökm edir dünya üzündǝ!




Külǝklǝrdǝn tapıb qǝhmǝr şükufǝ.






Müǝttǝr eylǝmiş güllǝr fǝzanı,




Olub başdan-başa ǝnbǝr şükufǝ.






Sözün başın buraxma, bǝsdi, Saib,




İpǝkdir, ya da ki, mǝxmǝr şükufǝ.






Sözün şǝkkǝr kimi şirin dǝ olsa,




Zǝrǝrdir çox ola şǝkkǝr şükufǝ.






Dua eylǝ ona bu gül bağında,




Dua eylǝr ona çün hǝr şükufǝ.






Onun iqbalı daim aydın olsun,



Kama çatsın o pak gövhǝr şükufǝ



SAİB TƏBRİZİ صائب تبریزی

ali_86
28-12-2008, 22:57
Kirpiklǝri çün iki cahanın ǝsǝridir,


Bu dövri-Zühǝldǝ,


Ol günǝşi gör sǝn kim, anın kimi pǝridir,


Gün bürci-Hǝmǝldǝ.


Katib ki, üzü hǝrfini yazdı otuz iki,


yigirmi sǝkizdǝn,


Ol adǝmi-xaki budur, adǝm, xǝbǝridir,


Qıl nǝqşi-ǝzǝldǝn.


Gǝl surǝtinin sirrini hǝcc eylǝǝdǝdcǝ


Ol mǝhrǝmi-ǝsrar


Kim, alǝmi-surǝt qılasan hǝcc sǝfǝridir,


Fikr eylǝǝmǝldǝ.


Musasifǝt olgil ki, münacat hǝmişǝ,


Göstǝr yǝdi-beyza,


Didar çün anın gecǝvü-gündüz nǝzǝridir,


Bu Turi-zǝlǝldǝ.


Üqbayǝ duruş, alǝmi-zatǝ bula gör yol,


Anla bu süfati,


Dünya dedigin fitnǝ çü gördün bǝşǝridir,


Nǝqdi anın ǝldǝ.


Gǝl qamǝti-sǝrvin keçib ol cǝnnǝtǝ daxil,


Didar görǝsǝn,


Arif olanın rövzeyi-rizvan çü yeridir


Qalır o mǝhǝldǝ.


Mişkin saçın ǝldǝn qoma zinhar, Nǝsimi,


Namusu yelǝ ver,


Müşkillǝrini keyfiyyǝtin şǝmin ǝridir,


Ol saf bu hǝldǝ



نسیمی

ali_86
28-12-2008, 23:00
Dəli bir ağlamaq keçir könlümdən...


Yüyürüb-yüyürüb dərə boyunca,

Düşüm çəmən üstə qoy, üzü quylu

Öpüm bu torpağı, öpüm doyunca,

Üzümə üz qoysun hər soyuq daşı.

Qoy, şehə qarışsın gözümün yaşı,

Qurumuş bulaqlar içir könlümdən

Dəli bir ağlamaq keçir könlümdən...



Könlünə dəydiyim, incitdiyim qız,

Vüqar kölgəsində yatdığım bəsdir

Odlu yanağından su içdiyim qız,

Bu qədər günaha batdığım bəsdir

Daha dodaqların titrəməsin qoy,

Mən sənin qarşında titrəyim, əsim

Səndən dünyaları istəmirəm yox,

Məni bağışlasan bəsimdir, bəsim!



Can desən, alışıb yana bilərəm,

Dön desən, yerimdə dona bilərəm

İndi bilmişəm ki ömür-gün gedir,

Ən gözəl hislərim köçür könlümdən

Qayıt!

Sən ömrümə təzəlik gətir

Dəli bir ağlamaq keçir könlümdən...



Çoxdandı qəbristana düşməyir yolum,

O tənha məzarı ot basıb bəlkə...

Mənim soyuqluğum, laqeydliyim,

Onun sinəsinə od basıb bəlkə...

Bir daş var gözümün yaşına həsrət,

Dayanıb o giley heykəli kimi

Əlim torpağına, daşına həsrət

Yıxılıb üstünə mən dəli kimi,

Ağlayam gərək!

O tənha məzarı torpaqdan üzüb,

Ovcumun içində saxlayam gərək!

Şöhrətin üstünə yüyürdükcə mən,

İstəklər, arzular köçür könlümdən

Sevgi dünyasına büründükcə mən,

Dəli bir ağlamaq keçir könlümdən...



Küləklər oynayır kənd evimizdə,

Taleh baş götürüb apardı məni

Hörümçək tor qurub pəncərəmizdə,

Həsrətim çırpınır o torda mənim

Yarasa boylanır uçur tavandan,

Bükülmüş dirəklər çat-çat olubdur

Qorxudan dıvarın bağrı yarılıb,

Qapılar çoxalıb dördqat olubdur.



Gedim, divarına yalvarım onun,

Gedim, qapıların qatı açılsın

Gedim, mən sonuncu dirəyi olum,

Tavanlar çinimə barı uçulsun

Daşı daş üstünə qoyum təzədən,

Dəlisov küləklər əsir könlümdən,

Elə kövrəlmişəm!

Bilmirəm nədən,

Dəli bir ağlamaq keçir könlümdən...


Nüsrət KƏSƏMƏNLİ

ali_86
28-12-2008, 23:03
“MƏHƏBBƏTDƏN KÜSƏNDƏ”



Yazırıq sevgidən, yazırıq ancaq,
Elə sətirlərdə alışırıq biz.
Məhəbbət olubdur oyun-oyuncaq,
Hansı məhəbbətdən danışırıq biz...

Odlara qalanmaq ötəri hissdir,
Kəlmələr biçimli, sözlər biçimli.
Çoxları diplomsuz mütəxəsisdir,
Eh, ürək aldatmaq bir su içimi...

Sevimmi?! Tərəddüd qət edə bilmir,
Bəzən itiririk inam, ümüdi.
Ürək var, duyğular fəth edə bilmir ,
Ürək var, həndəsi fiqur kimidir...

Bir qəlbə girəndə boyalı sözlər,
Görən öz sözünü ürək dedimi?!
Axtarır, axtarır, axtarır gözlər;
İşləyən bir saat kəfkiri kimi...

Təbəssümlər saxta, söz qiymətlidir,
Yalanı yalanla alqışlayırlar.
Çoxları könüldən səxavətlidir,
Hər qıza bir könül bağışlayırlar...

Elə məhəbbətdən yazırıq ancaq,
Elə sətirlərdə alışırıq biz.
Məhəbbət olubdur oyun-oyuncaq,
Hansı məhəbbətdən danışırıq biz...

Nüsrət KƏSƏMƏNLİ

ali_86
28-12-2008, 23:04
Əllərin əlimə dəyməyəydi kaş,
Saçların üzümə toxunmayaydı.
Gərək, əvvəlki tək sən, ürəyi daş,
Elə əvvəlki tək saymaz olaydın...

Bu istilik hardan, sanki, buz idin,
Qəlbimdən sən niyə ovcuma düşdün...
Sən, mənə əlçatmaz bir ulduz idin,
Göylərdən qolumun üstünə düşdün.

Bu da vüsal günü... Yox sevinmirəm,
İndi darıxıram, bəs nələr üçün?
Mənmi bu zirvəyə çıxdım, bilmirəm,
Yoxsa sən darıxdın dərələr üçün...

Dünənə yol yoxdur zaman apardı,
Təəssüf zamana çatarmı görən?
Daha sənə gələn yollar qurtardı,
Arzudan o yana yol varmı deyə.

Ötən günlərimə bir ümman dedim,
Boşalıb ürəyim, dolmur ki, dolmur.
Sahilə çatmışam, haraya gedim?
Dənizə məqsədsiz qayıtmaq olmur...


Nüsrət KƏSƏMƏNLİ.

t.s.m.t
30-12-2008, 22:21
خالیقه بنده اولان،بنده قالار
آخار اولدوز،مه تابنده قالار

کیم عزالرده گئدیب شرکت ائده
ایکی دونیاده آدی زنده قالار

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

t.s.m.t
31-12-2008, 20:05
ای نور عینیم،منزل مبارک
بی کس حسینیم،منزل مبارک


چوخ اشک چشمون بنزتمه سئیله
یاندوم،منی گل یاندورما بئیله
دور بیر آناوا خوش گئلدئن ائیله
ای نور عینیم،منزل مبارک


دیندیر منی،من زهرا آنانم
بو دینمه مئکدن چوخ بد گمانم
سن خانه صاحب،من میهمانم
ای نور عینیم،منزل مبارک


باشوندو مشکواة آیات نوره
مطبخ سرانی دؤندردی طوره
خولی اوتانموب قویموش تنوره
ای نور عینیم،منزل مبارک


لازیمدو یاتسون بلبل،گول اوسته
تا سایه سالسون گول بلبل اوسته
دور سینمه گل،یاتما کول اوسته
ای نور عینیم،منزل مبارک


کسمیشدیم ایندی قان ایچره یانون
خشک ائیله یردیم زلفمله قانون
ناگه یئتیشدی ئوز ساربانون
ای نور عینیم،منزل مبارک


ای پادشاه ملک مدینه
اولدون نشانه شمشیر کینه
سنسیز حسین،بس نئیلر سکینه
ای نور عینیم،منزل مبارک


وجهی ندور بس اهلون آتوبسان
چون اشک زینب،قانه باتوبسان
اکبر نولوبدور یالقوز یاتوبسان

ای نور عینیم،منزل مبارک


گؤردوم وئروب جان،یئتمیش ایکی جان
بیر آغلیان یوخ،اولدوم پریشان
گلدیم دوتام من شام غریبان
ای نور عینیم،منزل مبارک


گیرم داغیلدی جاه و جلالون
تا لانه گئتدی مال و منالون
هاردا قالوب بس بیکس عیالون
ای نور عینیم،منزل مبارک


یوخسا چئکوبسن گوندوز اذیّت
ایندی اولوبسان،بیر لحظه راحت
دور یانما،یاتماز اهل محبّت
ای نور عینیم،منزل مبارک


گلدون وجوده صرّاف عدمدن
گئتمه کناره گل بزم غمدن
قوی نوحه اولسون جاری قلمدن
ای نور عینیم،منزل مبارک


صرّاف تبریزی


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

t.s.m.t
03-01-2009, 12:41
ای قاسم ِ تازه جوان
نوجوان اوغول،مهربان اوغول
یاتما آنان ئولسون،اویان
نوجوان اوغول،مهربان اوغول


سن بولوسن یوخدور کسیم
بیر سن ایدون هم نفسیم
سس وئر منه باتدی سسیم
نوجوان اوغول،مهربان اوغول


قانه باتوب گول بده نون
گلناری دور پیرهنون
طوی رختی اولموش کفنون
نوجوان اوغول،مهربان اوغول


الیم یئتیشمز ائلیمه
سن یئتیش درد دیلیمه
دور بیر الون وئر الیمه
نوجوان اوغول،مهربان اوغول


زلفون طناب ائیلمسین
پر پیچ و تاب ائیلمسی
قاندان خضاب ائیلمسین
نوجوان اوغول،مهربان اوغول


قانه باتان رختی سویون
سرّیه قربانی بویون
دؤندی نه تئز یاسه طویون
نوجوان اوغول،مهربان اوغول


ای یوسف مصر وفا
سلطان اقلیم صفا
ویردیم اولوب،وا اسفا
نوجوان اوغول،مهربان اوغول


از بس دگوب سینه وه اوخ
اوپمگه بیر صاف یئری یوخ
دور یاتما گون ایستی دی چوخ
نوجوان اوغول،مهربان اوغول


صرّاف چک بیر آه و فغان
قیل بو سؤزی وِرد ِ زبان
ای قاسم تازه جوان
نوجوان اوغول،مهربان اوغول


صرّاف تبریزی

t.s.m.t
03-01-2009, 16:53
قسم عشقه عاشیقلرین هیممتی
اونوچ گون محرم ده معلوم اولار
حوسینیلرین سینمئین وحدتی
اونوچ گون محرم ده معلوم اولار

حسین(ع)دیر محبت باغیندا گولوم
جهانی اسیر ایلئین سؤیگولوم
گؤزوم آغلا قوی جان وئرنده گولوم
منی یاندیرا عشقی چیخسین کولوم
حوسین سسلرم حل اولار موشکولوم
دئییر باغدا چه چه ویران بولبولوم
حوسینی لرین یار ایله اولفتی
اونوچ گون محرم ده معلوم اولار


محرم آیی ناز ائدر آیلارا
قولاخ وئر بو آیدا حوسین وای لارا
چیخار ناله اولدوزلارا آی لارا
یاغار غم توزو داغلارا چایلارا
گدا گؤز تیکر معنوی پایلارا
قولاق وئر مه منکیر سئون هایلارا
حقین دولتین باطیلیله جولتی
اونوچ گون محرم ده معلوم اولار


خدا تا خدایی ائدیر عالمه
بشر نسلی تا تاپمئییب خاتمه
نه قدری نفس وار بنی آدمه
نه قدری یارانمیش ائدیر زمزمه
بیری جان باخانماز قرا پرچمه
او کس کی مخالیف دی بو ماتمه
دئنه قاره پرچملرین قدرتی
اونوچ گون محرم ده معلوم اولار


گل سرسبد اولماز هر گول بیزه
حسین(ع) دی آدی حل موشکیل بیزه
اوخوردی دعای توسل بیزه
همین یول دی سیر تکامل بیزه
شمادت یئتیر مز تزلزل بیزه
حسین(ع) دوشمنی سن هله گول بیزه
سنا دهریده عشقین حیثییتی
اونوچ گون محرم ده معلوم اولار


اولوب کعبه ی اولیا،کربلا
زیارتگه انبیاء ، کربلا
وئریب کائناته صفا، کربلا
محل نزول بلا، کربلا
مقام ِعروج ولا،کربلا
غرض کربلا،کربلا،کربلا
او قانلی چؤلون ارزیشی تربتی
اونوچ گون محرم ده معلوم اولار


او چؤلده حسین(ع) ترک ِ جان ایلئدی
تجلّای عشقی عیان ایلدی
یئری برتر از آسمان ایلئدی
خدا بنده سین امتحان ایلئدی
حسینی عزیز ِ جهان ایلئدی
یزیدی ذلیل ِزمان ایلئدی
اونون عیزّتیله بونون ذیلۀتی
اونوچ گون محرم ده معلوم اولار


دئیور راوی :گؤردوم عمیر امم
گلیر خیمه دن بیر سپاه و الم
دالیجا چئکیر ناله،اهل ِحرم
قوجاقیندا بیر سود عَمَر غرق غم
سپاهه مقابل دایاندی او دم
ائشیت آغلا ای شیعه ی محترم
کی گؤزیاشیوین ارزیشی – قیمتی
اونوچ گون محرم ده معلوم اولار


حسین(ع) دردین ایظهار ائدیر دی هله
یولا بلکه یولدان چیخانلار گله
قوشوندان چیخیب گؤردولر، حرمله
بیر ایش گؤردی عالم ائدیب زلزله
بیر اوخ آتدی گویده قوپوپ هلهله
او پیکانکی عبّاسین(ع)آنلین دله

نه هاله سالار طفلیمه طلعتی
اونوچ گون محرم ده معلوم اولار


اوچوب روحی اصغر(ع)جنانه طرف
حسین(ع)باخمادی کوفیئیانه طرف
دولاندیر دی أوز آسیمانه طرف
بیر آز قان سئپیب کهکشانه طرف
مَلکلر وئریب پر او قانه طرف
گئدیب مرغ عشق آشیانه طرف
نئجه آغلادار خلقی ،اوخ صحبتی

اونوچ گون محرم ده معلوم اولار




[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

t.s.m.t
03-01-2009, 17:42
ائتدوم حسین مزارینی چوخ ایللر آرزو
الحمد لله اولدی میسّر هر آرزو

پروانه تک فراق اودونا یاندی مرغ دل
ایندی وصال بزمدور ائیلر پر آرزو



انا الحسین



انا الحسین



انا الحسین



انا الحسین



انا الحسین



انا الحسین



انا الحسین

t.s.m.t
06-01-2009, 11:45
بو گئجه بیعت پوزولدی آشینالر گئتدیلر
قویدولار پیغمبر اوغلون،بیوفالر گئتدیلر
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
تاسوعای حسینی(تبریز)

t.s.m.t
06-01-2009, 11:50
بئله ائتمه ناله سکینه جان،بالام آغلاما،قیزیم آغلاما
سَفره گئدیب گله جک بابان،بالام آغلاما،قیزیم آغلاما

گؤریرم خرابه دو منزلون،غم و رنج و درد و بلالیسان
نه چراغی واردو نه فرشی وار،گونی قاره،باشی قارالیسان
قوری یئرده یاتماقا اینجیمه سن ابوتراب عیالیسان
بو قدر سیزیلداما مهربان بالام آغلاما،قیزیم آغلاما

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

تاسوعای حسینی(تبریز)

t.s.m.t
06-01-2009, 19:08
مولای من مهریم سنه، محببت ِ دونیایه وئرمئرم

عشقین ،صفای جننت و لعنایه وئرمئرم



سگگیز بهشتیده منی لوطفون غنی ائدیب

ظللی خودانی سایه ی طوبا یه وئرمئرم



زاهید بهشتی ایستیری،دونیانی دونیاچی

من سندن اولماقی ایکی دونیایه وئرمئرم
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ali_86
06-01-2009, 20:50
گونده منه باش ووران ، ایندی منه داش وورور

ایندی منه داش ووران ، اوزگه لره باش وورور


اوزگه اگر داش وورور ، دردینه دوزمگ اولا

باخ بورا سوز بوردادير ، داشلاري يولداش وورور

مجيد شيخي

ali_86
06-01-2009, 20:52
بایاتی

- باشيندا دومان وار
اوره يمده غميم وار
منه جانيم دئيه ن يار
ايندي سانير مني ياد
-
شاليم قارا بوياندي
اوجو يئره داياندي
منيم آه وناله دن
چرخ فلك داياندي
-
عزيزي يم بو يارا
گئدر قالماز بو يارا
دوستا ياد دئمه ك اولماز
دوست هارا دوشمن هارا
-
گوزوم قالدی او قاشدا
او کیپریکده او قاشدا
مجنون تک دلی گویلوم
گزیری داغدا داشدا
-
من عاشیقم اهیم دیلر
گوز یاشیم اهین دیلر
یار ایله کئچن گونر
اولایدی اه ایندیلر
-
آراز اوسته بوز اوسته
کباب یانار گوز اوسته
گوی منی اولدورسون
دانیشدیغیم سوز اوسته
-
آغ الما قیزل آلما
تاقچایا دوزول آلما
بیلسئدیم یار گوندریب
ساخلاردیم یوز ایل آلما
-
آبی دونون آستانا
کهلیک گیریب بوستانا
قور خورام یاغیش یاغا
قارا تئل لر ایسلانا
-
یار قاپینی آچیبدی
نیه رنگین قاچیبدی
دور گل، بیزیم باخچایا
گور نه گولر آچیبدی؟
-
داغ باشینی ساری گؤردی
گؤز قامشادی تار گؤردی
جفاسینی من چکدیم
صفاسینی اغیار گؤردی
-
داغدا دومان یئری وار
قاشدا کمان یئری وار
بیر جوت نار ایتیرمیشم
سنده گمان یئری وار
-
الیمده علمیم وار
قیزیلدان قلمیم وار
یاخیندان گوره نمیرم
اوزاقدن سلامیم وار
-
باشیمدا کلاهیم وار
سنین تک پناهیم وار
گوزگوردی ،گویول سئودی
منیم نه گناهیم وار؟
-
سؤزی سؤزدن آلان وار
زولفون اوزه سالان وار
گئدیرسن تئز قاییت گل
گؤزی یولدا قالان وار
-
حیط لری گولبسر
ایچینده گوللر اسر
من سنی چوخ ایستیرم
سن منی بیر مختصر
-
داغلار باشی قویون دیر
آی قیز بو نه اویون دیر
سنه موشتولوق وئریم
آچیلان آی تویون دیر
-
دردیوی دئ بیله نه
ایش باشینا گلنه
سیریوی دئمه کونلوم
هر اورویوه گوله نه
-
اوزه رلیک سن هواسان
هر بیر درده دواسان
درد قاپیدان گلنده
سن باجادان قوواسان

ali_86
06-01-2009, 20:55
بؤیوک فضولی بویوروب:

اول سببدن فارسی لفظی له چوخدور نظم کیم
نظم نازیک تورک لفظیله ایکن دوشوار اولور

من ده توفیق اولسا بو دوشواری آسان ائیله رم
نوبهار اولجاق تیکان دان برگ گول اظهار اولور
---

اولو شهریاردان قالمیش:

تورکو والله آنالار اوخشایی لای ـ لای دیلی دیر
دردیمی من بو دوا ایله مداوا ائله دیم
---

یئنه شهریاردان:

فارس شاعیری چوخ سؤزلری بیزلردن آپارمیش
"صابیر" کیمی بیر سفره لی شاعیر پخیل اولماز

ali_86
06-01-2009, 20:57
من حسینم کیم منه ساری گوتورسه بیر قدم
مین قدم گللم یقین امیدوار اولسون منه

پاک عزاداریم و یا زوواریم اؤلسه قورخماسین
قبرینین اول شبینده انتظار اولسون منه
---
عزت حسینده شأن و شرافت حسینده دی
روز جزاده حکم شفاعت حسینده دی

خوشبخت اولور حسینیله کیم اولسا آشنا
مسعود ایدر کلید سعادت حسینده دی
--
کیم حسینون درگهینده شهرت خدمت تاپار
هم بو دونیا هم او دونیاده گوزل عزت تاپار

بو مقدس آستاندا صدقیله خدمت ائدن
آنداولا بو آستانه گون به گون قیمت تاپار

هیچ درگاهه قیاس اولماز حسینون درگهی
خوش اونون احوالینه بو درگهه نسبت تاپار

t.s.m.t
07-01-2009, 21:21
اله دسمال آلوب آغلا

یارالاندیم باجی زینب(س)

ئوزین گل یاره می باغلا

یارالاندیم باجی زینب(س)

***

کئچر آهیم اوخی داشدان

أوزولدوم قوم و قارداشدان

آتام حیدر کیمی باشدان

یارالاندیم باجی زینب(س)

***

آخار ئوز باشنه قانیم

دولار بو چشم گریانیم

آخار قانیم،گئدر جانیم

یارالاندیم باجی زینب(س)

***

اگر چه سینه داغلارسان

یارامی گؤرسن آغلارسان

ولی سن یاخشی باغلارسان

یارالاندیم باجی زینب(س)

***

منی بیر اوچی زار ائتدی

غم و درده دچپار ائتدی

ووروب ییخدی شکار ائتدی

یارالاندیم باجی زینب(س)

***

بو یاره پیک دلبر دور

دیار یاره رهبر دور

دئگول یاره گُل سردور

یارالاندیم باجی زینب(س)

***

منی گل سربلند ائیله

قرا زلفون پرند ائیله

یارامی خشکه بند ائیله

یارالاندیم باجی زینب(س)

***

باشیم ضربت لئنن ساعت

وئروب یوز ئوزگه بیر حالت

دیزیمده قالمئیوب طاقت

یارالاندیم باجی زینب(س)

***

یئتیبدور سینمه چوخ اوخ

ولی بیرجه دئمم اوخ اوخ

بو یارم کارگر دور چوخ

یارالاندیم باجی زینب(س)

***

اوغول یوخ سسله یم داده

بو گونده یئتسون امداده

خبر وئر تازه داماده

یارالاندیم باجی زینب(س)

***

ئولوب اعوان و انصاریم

دوشوب قولسوز علمداریم

سن اول یاریم،هواداریم

یارالاندیم باجی زینب(س)

***

فلک آرامیمی آلدی

سنی درد و غمه سالدی

سکینه م آتاسیز قالدی

یارالاندیم باجی زینب(س)

***

دئمون صرّافه بیکس دور

اسیر نفس ناکسدور

قبول اولسا بو سؤز بس دور:

یارالاندیم باجی زینب(س)



صرّاف تبریزی

t.s.m.t
11-01-2009, 18:58
Həyatın sirrini bilsəydi ürək
Bilərdi ölümün sirri nə demək
Bu gün sağlığında bir şey bilməyən
Ölüb getdi,sabah nə dərk edəcək

Ömər Xəyyam

t.s.m.t
11-01-2009, 18:59
Dünən meyxanada mən bir qocadan
Soruşdum ki,gedib bu qədər insan
Onlardan xəbər ver.Dedi:şərab iç
Gedənlər qayıtmaz bir də heç zaman

Ömər Xəyyam

t.s.m.t
11-01-2009, 19:01
Səhər zamanıdır ey nazlı dilbər
Mey gətir,çal sazı,oxu nəğmələr
Yüz min cəmşidləri,keykavusları
Yer udub,unudub daş qərinələr

Ömər Xəyyam

mary-khosh
14-01-2009, 17:24
بير اوشاغام، آنام ســـن ســــن(من يک بچه ام و مادرم تويي)

خسته اولسام، داوام سن سن(اگر مريض بشوم،دارويم تو هستي)

آغاج اولسام،هاوام ســــن سن(درخت باشم،هوا ونفسم تويي)

اورک ائــــويم سنســـيز تــــالان(خانه دلم بدون تو ويرانه هست)

آنا يوردوم، آذربايجان(سرزمين مادري ام ،آذربايجان)

جئيران اولسام ، سن داغيمسان(اگر آهو باشم،تو کوه مني)

بولبول اولسام،سن باغيمســــان(اگر بلبل باشم،تو باغ مني)

سونبول اولسام،تورپاغيمـــــسان(ا ر گندم باشو،تو خاک مني)

ســــرين سولار،سندن آخـــــان(اي جاييکه چشمه هاي سرد از تو روان ميشود)

آنا يوردوم آذربايجان(سرزمين مادري ام،آذربايجان)

آغ بـــــــولوتلار، يور قانيندي(ابرهاي سفيد،لحاف و روانداز تو است)

مـــــرد اوغوللار قوربانيـندي(فرزندان مرد وعيار قربان تو است)

يول گورسدن ، قورآنينـــدي(و قرآني که راه را نشان ميدهد)

دوشمن لري ، درده سالان(اي کسيکه دشمنان را به درد مي اندازي)

آنا يوردوم آذربايجان(سرزمين مادري ام،آذربايجان)

من آرازام ، ســن خزرسن(من آراز هستم(ارس)،تو خزر هستي)

آغيزلاردا، چوخ گـــــزرسـن(در زبانها وحرفها هميشه مي گردي)

هر آفت دن ، بر حذر سـن(از هر آفتي،به دور هستي)

قار-ياغيشلار ، سنه ياغان(بارانها و برفها ،براي تو مي بارد)

آنا يوردوم ، آذربايجان(سرزمين مادري ام،آذربايجان)

قول-قاناديم ، هوسيم سن(بال وپرم،هوسم)

يورولمايان ، نفسيم ســـن(نفس خستگي ناپذيرمن)

من اوره يم ، قفسيم سن(من دل هستم وتو قفسم)

منه داياق ، کومــک دوران(برمن تکيه داده اي و کمک مني)

آنا يوردوم ، آذربايجان(سرزمين مادري ام،آذربايجان)

من قوش اولسام ، سن پريم سن(اگر من پرنده باشم توبال من هستي)

زرگـــــر اولسام ، ســـن زريم سن(اگر طلا فورش باشم،طلاي مني)

عاشيق اولسام ، ديل بريم ســـن(اگر عاشق باشم،دلبرم تو هستي)

عاشيق لري ، ســــاي سيز اولان(آنکه عاشق هايش بيشمار هست)

آنا يوردوم ، آذربايجان(سرزمين مادري ام،آذربايجان)

گوزَللــــــرين ، گوزَلي ســـن(زيباي زيباترين هايي)

داد لي-دوزلـــو مزه لي سن(با مزه و با نمک و شيريني)

شاعيرين شعر ، غزلي سن(غزل و شعر شاعراني)

آدين سنـين ، ديلــــده قالان(اي که اسمت در زبانها مي ماند)

t.s.m.t
14-01-2009, 20:48
پولسوز پاراسیز بیر کیشی

اولا بیلرم

قادین سیز بیر کیشی کیمی

یاشایا بیلرم

اینام سیز بیر کیشی تک

ئوله بیلرم

وطن سیز بیر کیشی تک

قالا بیلرم

آمما او یئرده کی بیر وجدان استخدام ائتمک

ایکی جیزما ایسته ییر،تئکجه مؤهور

اورداکی بیر داغ باشیندا،دریندن نفس چکمگین تاوانی

تاریخی جعل ائتمک دن آغیر راق دیر

اورداکی مسلول بیر اوشاغی ئولدورمک

بالیق توتماقدان راحات راق دیر

اورداکی جوشغون و آزاد اوره گین قانی

بیر فاحشه نین

انلیک-کیرشانیندان اوجوزراقدیر

من اوردا هئچ قالانمارام

چیغیرمادان

سس سیز و سمیر سیز بیر کیشی!



علیرضا ذیحق،مفتون امینی شعرینین ترجمه سی

t.s.m.t
20-01-2009, 15:40
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ali_86
22-01-2009, 20:03
بو شعری اؤوزوم یازموشام


اللهیم نئیله میشم


بولمورم الله نیه آتدی منی
نئینه دیم کی اؤزومه ساتدی منی

اؤلورم والله اؤزوم نن دوشموشم
چاره یوخ تانری گوزون نن دوشموشم

کیم دوشه سئوگی گوزون نن آغلیار
اورکین عشقین اودی نان داغلیار

سئوگی یوخ ، رببین گوزون نن دوشموشم
تخت دن یوخ ، بخت دن من دوشموشم

آغلارام قان قاتارام گوزیاشیما
اؤلَرم کول سَپَرم اؤز باشیما

کول آزدی اود توکولسون باشیما
قان آزدی زهر قاتوم گوزیاشیما

دیلیمی چالسون ایلان من دیمٌیییم
کونلومه دوز سوز یازوم تا سیلمیییم

سیندروم قیشلارومی یول گئت میریم
پیس ایشی گورماقا نییت ائت میریم

گوزلری ایسته میرم کور قالیرام
ایشیق گونلره قارانلیق سالیرام

حضرت آدم دوشوندی نئیله دی
شیطانون اوجاقوندا تئز قئینه دی

امما من دوشونمورم نئیله میشم
نیه بوز اولان زامان قئینه میشم

کاش اولاردی رببیمینن دانیشام
تانریدان عفو اولونام ، تئز باریشام

اللهوم گوزدن آتوب دور بنده سین
اؤز قاپوسون نان قوووب شرمنده سین

نئیله دیم یارب منی سن سویمه دون
اَلی بوش اوزی قارانی گویمه دون

قووما قاپون نان منی من قاشمارام
جامی می دولدور ، یارب داشمارام

بو نه امتحاندی یارب ائیلی سن
کونلومه اودلار سالوب قان ائیلی سن

سن منی آتدون ، سنی من آتمارام
سن منی ساتدون ، سنی من ساتمارام

من علیلم ، من ذلیلم ، من یازوخ
کفنیم اَینیمده دور ، قبریم قازوخ

سن بویور امرون ، اطاعت ائیلیریم
سن منی قووما ، عبادت ائیلیریم

سن منی محکوم ائیله سن سیز قالام
داره چک ، زیندانه سال ، تکجه قالام

اللهیم هرنه دئسن جان دییرم
جانیمی اللهَ قوربان دییرم

امما سن سیز هیچ زاماندا قالمارام
سن سیز اؤللم بیرداها جان آلمارام

ali_86
22-01-2009, 20:27
Sevgi

Sevgi büğü gibi tel tel tüllenen
Issız ovalarda acı ruzgardır
Anlar bu duyguyu yasayıp bilen
Yüce dağlardaki eriyen kardır

Sevgi,sevgiliyi en içten sevmek
Gerekirse bu uğurda can vermek
Zor gelir aşığa geriye dönmek
Sevgiden dönmek utançtır ardır

Sevgi zor içinde gücü başarmak
Sevgi aşk yükünü dağdan aşırmak
Sevgi düz ovada yolun şaşırmak
Sevgi beyinde ur yürekte kordur.

Sevgi, Ferhatları dağlara salan
Sevgi, Mecnunları çöllerde koyan
Sevgi, Mevlanaya hakki bulduran
Sevgi, akla şimşek, gönüle ferdir


Sevgi, fakir ekmeği yoksul sofrası
Sevgi, ab-ı hayatın su veren tası
Sevgi, ölüm ile hayat arası
Sevgi, yakan ateş üşüten kardır


Sevgidir aşıkları hepten söyleten
Sevgi, sevgiliyi yıllar bekleten
Sevgi, do, re lere fa, sol ekleten
Aydında zeybekdir,Erzurum da bardır


Sevgi yayla dağında söylenen türkü
Sevgi, idealdir amaç ve ülkü
Ey sevilmeyen gönül şunu iyi bilki
Sevgi, yanardağdır, volkandır,lavdır.


Celali 11.01.2001


Sevgi gündüz, sevgi gece
Sevgi satır, sevgi hece
Sevgi gizden bir bilmece
Sevgi kalpte sönmez nurdur
Serdar KORKMAZ


Sevgi ateş, sevgi kardır
Sevgi ayva, sevgi nardır
Her gönülde sevgi vardır
Sevgi Bitmez bir türküdür

Ayşen ALMAZ

Sevgi huzur, sevgi acı
Sevgi sarhoş, sevgi hacı
Sevgi dertse, aşk ilacı
Sevgi bitmez bir yaradır

Hasan

Sevgi sondur, sevgi baştır
Sevgi ekmek sevgi aştır
Sevgi bitmez bir telaştır
Sevgi şahı mat edendir

Yıldırım Sönmez

Sevgi yokluk, sevgi varlık
Sevgi genlik, sevgi darlık
Sevgi kulluk, sevgi çarlık
Sevgi sonmez bir ışıktır

Fatma ESEN

Sevgi yağıp gürleyendir
Sevgi gökte parlayandır
Sevgi kalpte çağlayandır
Sevgi lazım tüm kullara

Yalnız Eşref

Sevgi rüya, sevgi düştür
Sevgi candan bir gülüştür
Sevgi hakka tek dönüştür
Sevgi hakkın rahmetidir

Duygunun İmbiğinden

Sevgi poyraz, sevgi yeldir
Sevgi mızrap, sevgi teldir
Sevgi diken, sevgi güldür
Kainatta birdir sevgi

Bülent Dostoğlu

Sevgi huzur, sevgi barış
Sevgi ilmek, sevgi nakış
Sevgi gülüş, sevgi bakış
Gönüllerin közü sevgi

Bayram Durbilmez

Sevgi Yunus gibi
Sevgi Kerem gibi,
Sevgi ekmek su gibi,
Sevgi memleket gibi,
Sevgi gül gibi,
Sevgi sen ben gibi,
Sevgi murattır,
Sevgi can gibidir

Hikmet Karakuş

Celalettin Tokmak

ali_86
22-01-2009, 20:32
Sevgi

Sevgi ışık, sevgi umut
Kâinatın gizi sevgi
Sevgi soyut, sevgi somut
Gönlün gören gözü sevgi

Sevgi huzur, sevgi barış
Sevgi ilmek, sevgi nakış
Sevgi gülüş, sevgi bakış
Gönüllerin közü sevgi

Sevgi bahar, sevgi rahmet
Sevgi kazanç, sevgi servet
Sevgi dostluk, sevgi sohbet
Ömrün tadı, tuzu sevgi

Sevgi güneş, sevgi ataş
Sevgi menzil, sevgi yoldaş
Sevgi Yunus, sevgi Bektaş
Yesevî'nin sözü sevgi

Sevgi hayat, sevgi dünya
Sevgi gönül, sevgi derya
Sevgi bâde, sevgi rüya
Sevgilinin nazı sevgi

Sevgi ilim, sevgi irfan
Sevgi çâre, sevgi derman
Sevgi Tanrı, sevgi iman
Dört kitabın izi sevgi

Sevgi evvel, sevgi âhir
Sevgi kevser, sevgi nehir
Sevgi tılsım, sevgi şiir
Ozantürk'ün özü sevgi


Kayseri, 23.12.2001
Bayram Durbilmez

ali_86
22-01-2009, 20:40
El Çek İlacımdan Tabib
Aşiyan-i mürg-i dil zülf-i perişanındadır
Kanda olsam ey peri gönlüm senin yanındadır

Aşk derdiyle hoşem el çek ilacımdan tabib
Kılma derman kim helakim zehri dermanındadır

Çekme damen naz edip üftadelerden vehm kıl
Göklere açılmasın eller ki damanındadır

Bes ki hicranındadır hasiyyet-i kat'-i hayat
Ol hayat ehline hayranem ki hicranındadır

Ey Fuzuli şem'-veş mutlak açılmaz yanmadan
Tablar kim sünbül rişte-i canındadır
Fuzuli

t.s.m.t
29-01-2009, 18:27
Yüz il də olasan bir bağa bağban,
Axır sərəncamı bağ sənə qalmaz.
Nə can qalar cəsədivin içində,
Nə də ki, cəsədin sağ sənə qalmaz.

Mərd olasan, bu meydanda durasan
Çox pəhlivanları yolda yorasan,
Yüz əlli minarə sən qurdurasan.
Heç birindən bir otaq sənə qalmaz.

Səməd, deyilənə baxmaz, yerirsən,
Dağcan olsan qılcan qalmaz, ərirsən,
Daş altında, torpaq üstə çürürsən,
Axır sümüklərin sağ sənə qalmaz.

ali_86
09-02-2009, 22:17
Gurbet Gurbet

Göçmen kuşlar gibi göç gater, gater
Gurbet gurbet gider Yolumuz bizim...
Her mevsim de başka renk, başka amber
Gurbet gurbet tüter gülümüz bizim....

Sılayı gönülde gizem yapmışız
Gurbet, gurbet sızar Yaşımız bizim...
Hasret hırkasını melanet takmışız
Gurbet gurbet kaynar aşımız bizim...

Gözlerim ufukta şafağı bekler
Gurbet, gurbet uzar gecemiz bizim...
Nazlı yar sıla da yolumu gözler
Gurbet gurbet yazar hecemiz bizim...

Dört yaşında geldi yaş kırka vardı
Gurbet gurbet ağrır başımız bizim...
Baba oldu, dede oldu kırardı
Gurbet gurbet gezer salımız bizim...

Dost Çağlari'm çağlar hasret nehrinde
Gurbet, gurbet yanar içimiz bizim...
Anamı, sılamı görürüm düşde
Gurbet gurbet rüya düşümüz bizim.....



Aşık Çağlari

ali_86
09-02-2009, 22:20
Gurbet Akşamları

Hiç istemem yine gelir,
Çatar gurbet akşamları
Yüreğime hançer olur,
Batar gurbet akşamları.

Öldürecek beni dertler,
Bende geçti bini dertler,
Dertlerime yeni dertler
Katar gurbet akşamları.

Bilmiyorum dertten gamdan,
Zevk mi alır intikamdan?
Kanlım gibi şu yakamdan,
Tutar gurbet akşamları

Şimdi akşam bak şu anda,
Zindandayım ben zindanda,
Zindan ne ki zindandan da
Beter gurbet akşamları

Acılara beler beni,
Kesip doğrar diler beni,
Parça parça böler beni,
Yutar gurbet akşamları.

Memleketim ilim obam,
Kavim, gardaş, dost, akrabam,
Gözlerimde anam, babam,
Tüter gurbet akşamları.

Kadir Mevla’m yardım etsin
Ozan Arif yurda gitsin
Bitsin artık bitsin bitsin...
Yeter gurbet akşamları.



Ozan Arif

ali_86
09-02-2009, 22:22
Duygularım



Duygularım; bazen patika yollar kadar dar,
Kızgın çöllerde esen öfkeli sıcak rüzgâr,
Bazen erişilmez sıra dağlardaki ak kar,
Et ile kemik arasında kalan ince zar.

Duygularım; kara tren isi kadar güçlü,
İz sürülmez kayıplar gibi üstü örtülü.
Dayanılamaz ses olur, şimşek gürültülü,
Nehirlerden göllere akan humus/kum yüklü,

Duygularım; acıların gözyaşına benzer,
Kapanır kirpikler aniden, gözlere küser.
Yük mavnası olur, engin denizlerde yüzer,
Bir acı söz olur, sivri kılıç gibi keser.


İzmir – 08.09.2006 – 16.00


Erdal Toygun

ali_86
09-02-2009, 22:25
Gurbet

Can evime hançer vurdu
Ciğerimi söktü gurbet…
İçime hüzün oturdu
Gönle kezzap döktü gurbet
Duman duman çöktü gurbet…

Uzaktalar ana baba
Yaban oldu dost akraba
Ne yapsam n’etsem acâba
Sıktı gurbet sıktı gurbet
Duman duman çöktü gurbet…

Umudum hayâlim söndü
Bayrağım yarıya indi
Yolumuz gurbete döndü
Aktı gurbet aktı gurbet
Duman duman çöktü gurbet…

Bülbül oldum gülüm yandı
Mızrap oldum telim yandı
Gurbet elden dilim yandı
Yaktı gurbet yıktı gurbet
Duman duman çöktü gurbet…

Hayatımı haram etti
Gurbet beni verem etti
Bir Aslı’ya Kerem etti
Koktu gurbet koktu gurbet
Duman duman çöktü gurbet…

Coştum bulandım duruldum
Nice dostlara sarıldım
Hem kırıldım hem yoruldum
Hesabımda yoktu gurbet
Duman duman çöktü gurbet…
ŞAKALAR’ı çekti gurbet…



Turan Şakalar

t.s.m.t
10-02-2009, 11:44
کؤنلوم،اگر سؤدالی سن عاشیق لره هم خانه اول!
عاشیق لر ایچره هر زامان عشقینده سن مردانه اول!

کیم اووجونا قویسا قدح،وئرسه قولاق آوازینه
سن باده نی نوش ائیلئییب،بحرینده بیر دوردانه اول!

ناکسلر ده ن أوز دؤندریب،اهلی – ریانی ردد ائله
اولدونسا خزنه صاحیبی،ئوز خزنه نه کاشانه اول!

کؤنلوم،اگر عاشیق ایسن صیدقیله سئو ئوز یارینی
سِئودا میی ایچدیکجه سن،دؤرلو دولو پیمانه اول!

یوز یول دئدیم عاشیق لیکده ن دم وورورسان همیشه سن
یارین حوسنو جمالینین شمعینه بیر پروانه اول!

دایم آللاه درگاهیندان بئله خیطاب گلیر سنه:
عاشیق اولسان کوییمیزه چالیش دایم دیوانه اول!

قاسیم،سن نه تکببور له ئوز عشقینی مدح ائدیرسن
حونرین وار یارا باغلان،ئوزونه سه بیگانه اول!

سید علی ابن هارون ابن ابوالقاسم حسینی تبریزی قاسمی(قاسم انوار)

t.s.m.t
13-02-2009, 02:22
Bu dünyanı mən təcrübə eylədim,
Namərd körpü salsa, onda ad olmaz.
Bir mərd ilə ağı yesən - şirindi,
Yüz namərdlə şəkər yesən - dad olmaz.

Yadın oğlu yağlı aşa mehmandı,
Dar günündə baxırsan ki, usandı,
Düşən günü düşman elə düşmandı,
Yüz il keçsə, qohum səndən yad olmaz.

Ələsgərin sözün yetir nisaba,
Sərf edənlər səbt eləsin kitaba,
Heç namərdin adı gəlməz hesaba,

Mərd bir olur, onda iki ad olmaz.



AŞIQ ƏLƏSGƏR

ali_86
15-02-2009, 11:48
Düşlerde Güldü Zaman
Zaman geçiyordu düşlerden
hiçliğine tamamlarken gerçeği
kristal küreye vuran ışıktı zaman

Kırık ve renkli

Zaman geçiyordu acıtan gülüşlerden
nakşında kuruyan kirpik rimeli
nemlenmiş vedalarda
bir ipek mendildi zaman

Yırtık ve kirli

Zaman geçiyordu telâşelerden
sıkıntılar dökülüyordu heybesinden bir bir kaygılar
tenhalıktı büyüyen karanlığında zaman

Dehşet ve kindi

Aynıların görüntüsünden geçiyordu zaman
haza haz, acıya acıydı
kimineyse
üzerinden yılları yüklenmiş nehirler geçen
bir çakıl taşıydı zaman

Yük ve mihnetti

Zaman geçiyordu sevişmelerden
ince ışıklarda kırılan aşkın
süzüldüğü camdı zaman
camdan süzülen ışığın hangi tarafı
kimdi

Sen ve öteki

Bir büyük bütünden geçiyordu zaman
silinemez sevgiden
doğumun, ölümün ötelerinde
güzeli yeşertiyordu içinde varoluşun çiçeği
zamanı çoğaltan oydu belki de

Gül ve dikeni

Zaman geçiyordu düşünüşlerden
savuruyordu saçlarını evrene
bir telinde yıldız, diğerinde güneşti
neyi kovalıyordu o koca bilge
bilinir mi nasıl yaşardı zaman

Keyif ve zevki

Acılardan geçiyordu zaman, dertlerden
kemer gibi dolamıştı beline sargı bezini
merhemi dilindeydi
derin yaralar gezginiydi zaman

Yorgun ve terli

Derilmez bahçeydi zaman, uçsuz bucaksız
bütün kipleri içeren
tüm hâlleri de
her şey onun içinde büyütüyordu kendini
aşıyordu zamanı yalnız

Yokluk ve sevgi


Tamlardan geçiyordu zaman kendini büyütenden
hangi varlık tamamlansa, heplense
tümü hiçe gönderiyordu yokluğun teğetinde
hiçi başka zamana
her anıyla kendini bütünlüyordu zaman

Uçuk ve yerli

düşürülen saatlerden geçiyordu zaman tik taksız
bukağıdan, zincirden
zihnin bilince açılan penceresinde
beşikten mezara değildi zaman, daha öteleriydi

Artı ve eksi

Geçilemiyordu yokluk
sessizlikler de

Şimdinin sarpında yaşanan
ulaşılmazlar köprüsüydü zaman
umudun sıratı selleyen uçurumuydu

Sonsuz ve ilki


Kavram Karmaşa Edebiyat - Kültür - Sanat Dergisi

Işıkla Öpüşürdü

Ali Rıza Kars

t.s.m.t
15-02-2009, 20:25
تئشنــه ســۇ کنـارینـده، لبلـه‌ره سـلام اوْلسـۇن
قانه غرق اوْلان باشسێز، پئیکه‌ره سلام اوْلسۇن

t.s.m.t
15-02-2009, 23:48
سنسیز مدینه ده بی چاره فاطمه
قان یاش تؤکر علی،رخساره فاطمه
***
قویماز دون ائیلئسون غم خانه کؤنلومی
ایندی ائدوب علی،ویرانه کؤنلومی
هر کیم گؤرر منیم دیوانه کؤنلومی
کؤنلو یانوب دئیر، بیچاره فاطمه
***
صبح و مسا،علی هر گون بو حالیلن
گؤز یولدا منتظر دوررام خیالیلن
ایندی بابام گلور اهل و عیالیلن
قویماز یانا داخی اودلاره فاطمه
***
آیا روادی سن ترک حجاز ائله
جانانیلن اوتور راز و نیاز ائله
گو رختخوابیده،سن خواب ناز ائله
قویسون یوزین،علی دیواره فاطمه
***
من خوش دلم غم و رنج و عنائیلن
بیگانه،آشنا اولماز بلائیلن
هم صحبت اول علی سن آشنائیلن
درد دلین دئسون اغیاره فاطمه
***
چوخ درد فرقتون ائلر اثر منه
بیر کیمسه یوخ وئره سندن خبر منه
قسمت اولا،علی وصلین اگر منه
باخماز یقین گل گلزاره فاطمه
***
یوخدور آنام من بیماره یار اولا
منله بو غم گونی ب غمگسار اولا
کاش ایندی جسمدن روحیم کنار اولا
گلمیش زمانه دن زنهاره فاطمه
***
بیگانه لر کیمی دورما کناردن
گل کئچدی آیریلوق جدّ و قراریدن
قورتارگیلن منی بو انتظاریدن
چوخ منتظر قالوب دیداره فاطمه
***
سن آل کنارو وه ماه مدینه نی
قوی کنج سینه یه دورر ثمینه نی
کؤنلوم چوخ ایستیری قارداش سکینه نی
مایلدو محفل دیداره،فاطمه
***
قوربان اولوم سنه،ای رشک ماه و خور
آیا زمانه ده رسم وفا بودور
سن بزم وصلده لیلا ایله اوتور
مجنون کیمی اولار آواره فاطمه
***
صرّاف اولوم فدا من آه سردو وه
تؤک قانلو گؤز یاشون رخسار زردو وه
محشر گونونده ای بیچاره دردو وه
تا بلکه ائیله یه بیر چاره فاطمه
***
صرّاف تبریزی

mary-khosh
18-02-2009, 10:26
ای مسلمان لار مدد شول چشم فتان آیریلیر

آغلاماییم نئیلییم چون جیسمی دن جان ایریلیر

دلبرا هجرین الینده نئجه بیر زاری قیلیم

گؤزلریمدن ساناسان دریای عمان آیریلیر

رنگ چهرم زرد اولوبدور قامتیم همچو هلال

اول گونش یوزلو حبیبیم لاله خندان آیریلیر

گئتدی عقلیم گئتدی فهمیم قالمادی تنیمده جان

کونلومی شیدا قیلان شول چشم فتان آیریلیر

من کی اول روز عاشقی بیمار اولموشام

خسته کونلوم مرهمی شول درده درمان آیریلیر

محشر یوم الحساب اولدی قیامت باشیمه

شول یوسف صورتلی دیلبر پیر کنعان آیریلیر

چون نسیمی یارینی بولدی کونولدن ایچری

هر کیشی نین قیسمتی روز ازلدن آیریلیر

نسیمی

t.s.m.t
21-02-2009, 14:43
جانانه أوزون قیمتینی جان بیلیر الحق
گول قدرینی شول بولبول خوشخوان بیلیر الحق


أوزون خطینی شرحینی من عارفه سور گل
اول مصحفی بو حافظ قرآن بیلیر الحق


منکر نه بیلیر خال و خطین منطق طیرین
قوشلار دیلینی بیر جه سلیمان بیلیر الحق


صوفی نه بیلر لیلت الاسرا خبرینی
معراجه چیخان عارف سبحان بیلیر الحق


جان گر چه ساجین ظلمتینی کفر دئدی ای دوست
عالمده اوزون تورینی ایمان بیلیر الحق


گر عارف ایسن واعظه سن مستمع اولما
دوغروخبر اولدور هامو یالان بیلیر الحق


قدر روخینی بیلمسه عارف کی دغل دیر
گول قیمتینی بولبول خوشخوان بیلیر الحق


فهم ایتمییه یوز مین ید و بیضا سینا فرعون
اول معجزینی موسی عمران بیلیر الحق


هرقول سنه کی اولدی نسیمی کیمی عاشق
عارف لر اونو عالمه سلطان بیلیر الحق


شهید سید علی سید عمادالدین نسیمی

t.s.m.t
21-02-2009, 21:34
گؤردؤن کی،گؤزؤم دؤنن نئجه قان تؤکدؤ

بؤللؤر جاما او باده نی الوان تؤکدؤ

قانلا قانی ایستردی یوسون،بیر سن باخ

قان أوسته قانی گؤر نئجه آسان تؤکدؤ



مؤجیرالدین بیله قانی



mücirəddin beyləqani

xll əsr





mədfun təbrizin sürxab qəbristaninda

t.s.m.t
22-02-2009, 20:35
Çox geçmişəm bu dağlardan
Durna gözli bulaqlardan
Eşitmişə uzaqlardan
Sakit axan arazları
Sınamışam dostu yarı




El bilir ki,sən bənimsən
Yurdum yuvam,məskənim sən
Demək doğma vətənimsən
Ayrılarmı könül candan
Azərbaycan,azərbaycan




Mən bir uşaq,sən bir ana
Odur ki bağlıyam sana
Hançı səmtə,hançı yana
Hey uçsamda yuvam sənsən
Elim,günüm,obam sənsən




Fəqət səndən gen düşəndə
Ayrılıq məndən düşəndə
Saçlarıma dən düşəndə
Boğaz aylar,illər bəni
Qınamasın ellər bəni




Dağlarının başı qardır
Ağ ürpəgin buludlardır
Böyük bir keçmişin vardır
Bilinməyir yaşın sənin
Nələr çəkmiş başın sənin




Düşdün oğursuz dillərə
Nəhs aylara,nəhs illərə
Nəslilərdən nəslilərə
Keçən bir şöhrətin vardır
Oğlun qızın bəxtiyaedır




Hey baxıram bu düzlərə
Ala gözlü gündüzlərə
Qara xallı ağ üzlərə
Könül istər şeir yaza
Gəncləşirəm yaza yaza




Bir tərəfin fəhri xəzər
Yaşıl baş sonalar gəzər
Xəyalım dolanar,gəzər
Gah muğan,gah ildarı
Mənzil uzaq,ömrüm yarı




Sıra dağlar gen dərələr
Ürək açan mənzərələr
Ceyran qaçar,cüyürmələr
Nə çoxdur oylağın sənin
Aranın,yaylağın sənin




Geç bu dağdan bu arandan
Astaradan lınkərandan
Afriqadan hindustandan
Qonaq gəlir bizə quşlar
Zülm əlindın qurtulmuşlar




Bu yerlərdə limun sarı
əgir,salır budaqları
dağlarıntın düm ağları
yaranmışdır qarlı qışdan
bir səngərdir yaranışdan




lənkəranın güli rəng rəng
yurdumuzun qızları tək
dəmlə çayı,tök ver görək
anamın dilbər gəlini
yadlara açma əlini




sarı sünbül bizim çörək
pambığımız çiçək çiçək
hər üzümdən bir şirə çək
səhər səhər ac qarına
quvvət olsun qollarına




min qazaxda köhlən ata
yalmanına yata yata
at qan tərə bata bata
göy yaylaqlar belinə qalx
kəpəz dağdan göy gülə bax




ey azad gün,azad insan
doyunca iç bu bahardan
bizim xalli xalçalardan
sərir çinar kolgəsinə
alqış günəş ölkısində




köklüm geçir qara bağdan
gah bu dağdan gah o dağdan
axşam üsti qoy uzaqdan
havalansın xanın səsi
qarabağın şikəstəsi




gözəl vətən mə-nan dərin
beşigisən gözəllərin
aşıq deyər,sərin – sərin
sən günəşın qucağısan
şer,sənət ocaqısan




ölməz könül ölməz esər
nizamilər,füzulilər
əlin qələm,sinən dəftər
de gəlsin hər nəyin vardır
deyilən söz yadıqardır




bir dön bizim bakiyə bax
sahilləri çirax çirax
buruqların hayqırarax
nə-rə çalır buz çöllərə
ışıqlanır hər dağ dərə




nazladıqca sərin külək
saxillərə sinə gərək
bizim baki,bizim ürək
ışıqdadir quvvət sözi
səhərlərin ölkər gözi




gözəl vətən o gün ki sən
al bayraqlı bir səhərdən
ilham aldın yarandım mən
gülür torpaq,gülür insan
qoca şərqin qapusısan




nəğmələrim sərin sərin
aşiqiyəm bu günlərin
atamız şanlı rəhbərin
gəncligi söylənir burda
hayat vermiş bizim yurda




dinlə məni gözəl vətən
bir söz gəlir ürəgimdən
xəlqimizin eşqilə sən
güləcəksən hər bir zaman
Azərbaycan,azərbaycan




SƏMƏD VURĞUN

ali_86
23-02-2009, 22:38
ای گوز لری گوزل لری گوزدن سالان گوزل
گئدمه او نازیله من اولوم بیر دایان گوزل

فکریم بودور کی جانیمی قوربان ائدم سنه
گوستر او گول جمالینی آل نقد جان گوزل

مین لر صفای صبح او شهلا گوزوندا وار
کیپریک لرین چالان دا اولوللار عیان گوزل

من کعبه ی جمالوا تک سجده ائتمیرم
النجم و الشجردی سنه یسجدان گوزل

اول گلنده آی گوه گورجک جمالوی
تعظیم ائدیر کی قامتین ائد میش کمان گوزل

گوستر کمانی قاشلاری تیر خلاصی ویر
قویما بو یورقون عاشقوی نیمه جان گوزل

زلفون هماسی سایه سالیر حیف شانیه
شانه نه دیر مگر قوری بیر استخوان گوزل

شهد لبوندا آب حیاتی گورور حنیف
وئر بیر پیاله منده اولوم جاودان گوزل





محمد حنيفه ن‍ژاد

ali_86
23-02-2009, 22:39
اگر گله غزللريم

اگــر گلـه غـــــــزللـريم او دلبــريــن دوداقينا --- چاتار منيـم بو همهمـم گــوي اهلينيـن قــولاغينا

او نازنين بولمّـديم او لحـــني هاردان اورگشيب --- كي سحر اديبـدي روحـومي چكير مني سراغينا

دئمه غروري قويمادي غـروري اولماز عاشقين --- حيـا اجــازه وئرمـدي گئـدم دوشـم آياغينا

ندير وجودي شاعرين جنون چؤلونده بير آغاج --- كـي يوخليــار نگـاريني قـوناندا قوش بوداغينا

حنيفه طعنه ويرميون كــــــي عشقـينين اسيري‌دير --- اوزونده يوخدو چاره‌ســــي باخـــــــون سوزونده داغينا

ali_86
23-02-2009, 22:43
آتدين مني

آتدين مني گتــدين ولي فيكر ايتمـه سنم من

امّيـــد وصال اولماسا الـــدن گــدنم من



حسنوندا منيـم يوخ طمعيـــم لـذّته خـاطر

سن نن ملكــم عالمــه گـر اهــرمنم من



من نن يي اولان چوخدي سنون دور و بروندا

سن نن سورا حور اولسادا حاشا بگنــــم من



بير لحظه كي مست ايتدي مني نازلي خطابون

تا وار نفسيــم ســرخوش او پيمــانه‌دنم من



عشق اهلـي اولان شهـريده مسكـن سالا بيلمز

آلاله كيمـي زينـــت دشـــت و دمــنم من



ويرانه‌‌ده گنجينـــه بو تزليقـــدا تاپيـــلماز

داشليقــــدا تيكانليقـــدا بيتـــن ياسمنم من



عشقيـن اثرين گورمگــــه ياد ايلــه حنيفـــي

گل گــور نجه هجــــروندا اسير محنـــــم من



محمد حنيفه نژاد

ali_86
23-02-2009, 22:47
سن سيز اي گل

سن سيز اي گل نينيرم غملرده یانمیش جاني من

سـن مني ترك ايلسـون ترك ايلـرم دنيـاني من





عشـــق ميـــدانينـدا شمشيــر جفــا مشتـاقيــم
صدقيلن باشدان گچوب بوش قويمارام ميداني من





توتدوغـوم يولدان سنيخ چيخسـامدا ئوز قيترمرم
سينـديرار پيمـان مني سينديـرمارام پيماني من





مكتب عشــق ايچره تحصيل ايتميشم درس جنون
مسنــد حكمت ده مبهــوت ايلــرم لقمـانــي من





سـن گــدننـن گوشـه هجـرانـدا نالانـديـر حنيف
آهيلـن سسلـر گــل اولام مقدمـون قـربانـي من

ali_86
23-02-2009, 22:49
ال وئر منـه گـول تــا او گـول اللــر منيــم اُلسون
دينــدير مني تــا اُدلـي غــزل لـر منيــم اُلسون








بيلّــم سنـي مـن هامـي گـوزل لــرله بــرابــر
اُول ســن منيلن هامِــي گوزل لــر منيـــم اُلسون







زاهـد دِدي حــور اصــل دي معشــوقه بـدل ديــر
وِرديم اونــــا مـــن اصلــي بُـدل لـر منيم اُلسون





ذوق اولســا عبـادتــدي گــوزلليـك لــره باخماخ

بيـرجلويـه گــل ياخشــي عمـل لـــر منيم اُلسون







بيلســم اجليـــم وار سنيلــن مــن بيـــر اولاندا
خوشـدور منــه عشقــوندا اجل لــر منيــم اُلسون







غــم نَن آغــاريـر زلفـــي جـوانليقــــدا حنيفين
هجــرونـدا روا بيلمـــه خــزل لــر منيــم اُلسون



حنيفه نژاد

ali_86
23-02-2009, 22:50
داشـان پيمـانه



دولوب ايسـتك شرابيـندان داشـان پيمـانه دير كونلوم


نه پيمـــانه! اگــر درد اهليــسن ميخـانه ديـر كونلوم



نه تاثيــري منـي داناخ داشيـــنان ورســا غافيـــل لر


وفا شهــرينده اوزدن گتمــه ين ديوانـه ديـــر كونلوم



كوچر قوشلار كيمي كاشانه سيز ليق دان غميم يوخدور


بودور فخـريم كي جانان عشقـينه كاشــانه دير كونلوم



يقيـن ديــر آشنـــا لــر سـرّينـي بيــگانه لـــر بولمز


سنيـــلن آشنـــا ديـر هامّـــيا بيـــگانه ديـر كـونلوم



وفاي نابـي آختـــارســـون حنيفــي بيـــرده ياد ايله


كي آهيــلن او گنـــجي گيــزلدن ويـرانه ديـر كونلوم




داشان پیمانه ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])

ali_86
23-02-2009, 22:54
اينتظار

یارب كونــول فراقيــنا يانسيــن نواختاجان

دلداريمـيز گوروشــده يوبانسين نواختاجان







يوخدور ديــيَن طبيـبه كي بيماري جان وئرير
غم بستـــرينده اوُيسون اوُيانسين نواختاجان







گوزلـر گوزوم افــق لارا باخماق دا بیر گونش
جان غصــه دن بوغــازدا دايانسين نواختاجان







خنجـر قانـادلي لاله لـرين داغــداريــوخ
تورپاخ بويــِرده قـانه بويانــسين نواختاجان







سن وعده وِيرميسن قوروداخ فتــنه ريشه سين
هرگون بيــرآيري فتــنه‌يارانـسين نواختاجان





آزاده يوخسولون گــوني گونـدن بَتـر گليـر

هِي دردي دردين اوسته قالانـــسين نواختاجان





اِئتــدي طمع ربــاني مسلمــان لارا حــلال

قـان سورماغا بو عـــده دادانــسين نواختاجان







گَل دينــين عـــزتين هــاميا آشـــكار اِئله
زاهــد ريـاده عــزتي قانــسيــن نواختاجان







گَل عــدلي برقــرار ايلـه جَــدّون علي كيمی
رشــوت ييَــن حقيــقتي دانـسين نواختـاجان






بسدير> حنيـف< شعــري چـووردون شكـايتــه
ايشدن گئچيبدي ايش سوز اوزانسين نواخــتاجان

ali_86
23-02-2009, 22:56
الهــي نيليوم سانسيــزدي عصيانيـم ندير چـاره


مني مغلوب ايديـــر سحريله شيطانيم نديـر چـاره




قوتارماز رحمتونلا جسممي اوتداندا قورتارســـام



وريب اوت روحوما حاضر دا وجدانيم ندير چـاره







داهـا يوخ اعتباريم بس كه من سيندير ميشام توبــه


اگر سن وِيرمسون توفيق جبرانيم نديـــر چــاره






داريخماز يوخسولـون سرمايـه ايمانــي آرتيرســا


گديــر عصيانيلا تاراجـه ايمانيــم نديـــر چــاره






كمالاتين يوليــن سن نــور قرآنيــلا گستــردون


من اسراف اِيلديم ‌‌‌آرتيردي نُقصانيم نديـر چــاره







اگر بير يول دِسون ((اقرا كتابك )) منده جان قالماز1


مني رسوا ايدر مين عيب پنهانيـــم نديــر چـاره





منــه توفيــق وِرتاآيريليــم (( الاالّذينِ )) ي نَــن2

حنيفم واردي شاعـرليكله عنوانيـم نديــر چــاره




محمد حنيفه نژاد

ali_86
24-02-2009, 15:26
بو شعر اؤزوم نن دي



توركي ديليم

توركي ديليم آنا ديليم ----- آغلا گوز ياشيوي سيليم

سنه چوخ ظلم لر اولوب ---- اوركين قانيله دولوب

سنه جانيمي وئرَرَم ----- سنه خاطر جنگ ائدرم

من اؤز ديليمي آتمارام ----- آنا ديليمي ساتمارام

آنا ديليمه يازارام ----- اؤزگه ديلين نن بيزارام

تورك اولان ياخشي بشر ---- اؤز ديلينه سؤزون دؤشر

آيري ديله سؤزون يازماز ----- اؤلسه ده ديلين نن آزماز

آتالاريم اؤز سؤزلرين---- توركيه يوخ ، فارسي يازوب

بو ايشينن دوشمنين يوخ ----- اؤز ائلينين قبرين قازوب

ايندي اگر گنجوي لر --- اؤز ديلينه سوزون يازا

شمس آنا ديلين دييه ---- پروين ده توركي شهر يازا

قزوينلي عارفلر گليب ---- فضولي دن الهام آلا

نسيمي تك توركي دئييب ---- شعرلرين توركي يازا

اوندا بيزيم ديليميزه ----- اؤزگه گليب لهجه دئمز

آتالاريميزين سوزون ---- اؤ‍ز ديلينه مدرك ائتمز

من اؤلسم ده سن اؤلمه ديل ----- كيشي ياشا يئرووي بيل

اؤز حقيوي آلماق اوچون --- گؤزلريوون ياشيني سيل

دور كفني گئي اينيوه --- اللهي ده كمكين بيل

t.s.m.t
25-02-2009, 21:08
------------

سهراب مموتی
26-02-2009, 04:43
سلام.
من به زحمت تونستم متن آهنگی رو از کنول توی همین تاپیک پیدا کنم:

داغلاردا جئیرا گزه ر
ال آیاغین داش ازه ر
من یارا نئیله میشم
یار مندان کنار گزه ر
دیلبریم ، دیلبریم
گل گل آهو بالاسی
اوجاداغلار لالاسی
عاشیق ائللر آیریسی
شانه تئللر آیریسی
بیر گونه دؤزمه زیدیم
اولدوم ایللر آیریسی
دیلبریم ، دیلبریم
گل گل آهو بالاسی
گل گل داغلار لالاسی

ولی نتونستم در باره خود کونول اطلااتی کسب کنم. مثل اینکه خواننده های زیادی به نام کونول وجود دارند.
لطفا اسم کامل ایشون رو به الفبای لاتین برام بنویسید و اگه مقدوره یه لینک که اطلاعاتی در موردشون داده باشه هم بدید. ممنون

t.s.m.t
26-02-2009, 11:10
سلام.
من به زحمت تونستم متن آهنگی رو از کنول توی همین تاپیک پیدا کنم:

داغلاردا جئیرا گزه ر
ال آیاغین داش ازه ر
من یارا نئیله میشم
یار مندان کنار گزه ر
دیلبریم ، دیلبریم
گل گل آهو بالاسی
اوجاداغلار لالاسی
عاشیق ائللر آیریسی
شانه تئللر آیریسی
بیر گونه دؤزمه زیدیم
اولدوم ایللر آیریسی
دیلبریم ، دیلبریم
گل گل آهو بالاسی
گل گل داغلار لالاسی

ولی نتونستم در باره خود کونول اطلااتی کسب کنم. مثل اینکه خواننده های زیادی به نام کونول وجود دارند.
لطفا اسم کامل ایشون رو به الفبای لاتین برام بنویسید و اگه مقدوره یه لینک که اطلاعاتی در موردشون داده باشه هم بدید. ممنون
سلام
اینجا فقط شعر ترکی می نویسیم و مورد شما فکر کنم به بخش موسیقی مربوط میشه.حالا اگه منظورتون همونی یه که پایین نوشتم یه جایی که مربوط به بحث شما بشه براتون می فرستیم.
همونی که دختره،اهل آزربایجان شمالی و شاگرده تاتلیسیس که تو ترکیه میخونه؟

یا یکی دیگه رو میگین!

ali_86
26-02-2009, 18:44
Güneş batarken

Gözlerim ufukta kaybolur gider,
Beni hüzün basar güneş batarken.
Ateşsiz alevler yanar özümde,
Gönlüm aşka susar güneş batarken.

İnişlere dökülürken yokuşlar,
Derinleşir, yorgunlaşır bakışlar,
Gece kuşlarının cümbüşü başlar,
Bülbül, sesi keser güneş batarken.

Çiçekli fistanı yârdan hediye,
Gelmiş giysin karaları ne diye?
Gece süslerimi perdeler diye,
Dağlar surat asar güneş batarken.

Sır kalır bu güzelliğin çözümü,
Anlatmaya yetiremem sözümü,
Yakomazlar kamaştırır gözümü,
Doğar bir şaheser güneş batarken.

Geçerken ömrümün kışı, baharı,
Güzellikler kaldı hayatın kârı.
Gözümde nemlenen hatıraları.
Kurusun, güne ser, güneş batarken.

Güneş arkasında yıldızlar sürür,
Saçar dört bir yana semayı bürür,
Yamaçlar salınır, düzlüğe yürür,
Meltem sevda eser güneş batarken.

Ataroğlu’m sevdalıyım, yanarım,
Senden büyük ne ateşler tanırım,
Böyle düşünürken kaygılanırım,
Belki güneş küser güneş batarken.


Mehmet Atar

ali_86
26-02-2009, 19:09
Bizim Eller

Bizim elde bahar geldi
Meler kuzular kuzular
Dağlar çiğdem çiçek doldu
Kokar yazılar yazılar

Erirse dağların karı
Çağlayıp akan suları
Sılada ki yavruları
Gönül arzular arzular

Duman tüten bacasından
Anasından bacısından
Ayrı kaldık nicesinden
Yürek sızılar sızılar

Şahin çileye bürünür
Gurbet ellerde sürünür
Gülermiş gibi görünür
Yürekten ağlar bazılar

Beste: Kazım Birlik
Okuyan Sanatçılar:
Gülşen Kutlu
Nuray Hafiftaş
Erol Parlak
ve
bir çok sanatçı



Şahin Kars

ali_86
26-02-2009, 19:12
Sesim Bulut Bulut


gökten yağmur yağıyordu
yer-gök uğulduyordu, sen çok uzaktaydın


gökten yağmur yağıyordu
tüm ülke ağlıyordu, sen yoktun, ben yaşıyordum

gökten yağmur yağıyordu
acılar bulut bulut kanıyordu, ölüm yaramda tuzdu

gökten yağmur yağıyordu
yaşam çok uzaktaydı, ellerim seni arıyordu

gökten yağmur yağıyordu
ellerim liğme liğme kandı, makineler yoktu, rotatifler yanlıştı

gökten yağmur yağıyordu
devlet çok uzaktaydı, sana ben yanıyordum

gökten yağmur yağıyordu
çıldırmak içtendi bile, sesim sana yetmiyordu

gökten yağmur yağıyordu
'bir ses ver' sen n'olurdu, yaşam taşınmaz mülktü

gökten yağmur yağıyordu
kent ayaklar altındaydı, akıyordu, bende yollar tükenmişti

gökten yağmur yağıyordu
kimbilir sen ağlıyordun, sesin bana gelmiyordu

gökten yağmur yağıyordu
'sesin sana yeter mi'ydi, ben sana yetmiyordum

gökten yağmur yağıyordu
ben ağlıyordum, devlet susuyordu, sen yoktun

gökten yağmur yağıyordu
tüm ülke ağlıyordu, ben yaşıyordum



Kaygısız Barış

ali_86
26-02-2009, 19:15
Turan Dua'sı

Seni, acundan yüce tek 'var' saymışım Tanrı'm
Göğe değen başımı, yere eğmişim Tanrı'm
Ve gönlümde yanına çiçek koymuşum Tanrı'm
Bu sevgiyi sen verdin, bu da benim nazımdır

Korkak kullarca değil, erkekçe niyazımdır
Ey Tanrı'm, yüce Tanrı'm
Kat, gücü güce Tanrı'm
Bölük bölük bölündük

Sonumuz nice Tanrı'm
Sensin derdi yaratan, derman olan yine sen
Sensin Türk'ü yaratan, ayrı kılan yine sen
Yüce dağlar birleşir, eğer ki sen 'ol' desen

Dilersen kes hakkımı ekmeğimden, suyumdan
Bu birlik, varlık demek esirgeme soyumdan
Kapına durdum Tanrı'm
Yere diz vurdum Tanrı'm

Çek şu kızıl perdeyi
Bir olsun yurdum Tanrı'm
Tanrı'm, şerefim için, namusum, dinim için
Şerefsize bilenen şerefli kinim için

'Ben' dedim ya, andolsun, sanma ki benim için
Ahlaksız çarklar için, saklanmaz farklar için
Şu çakal insancıklar, şu bozkurt Türkler için
Açtım elimi Tanrı'm

Çözdüm dilimi Tanrı'm
Kabul et bu duamı
Arz-ı halimi Tanrı'm
Bir gece, ağlar gibi kurtlar uludu dağdan

Gözlerime kan değdi, dokuz yaralı tuğdan
Bir türkü, bir de ağıt kopardım eski çağdan
Türküm umudum olsun, ağıdım yaram olsun
Türküsüz ve ağıtsız gün bana haram olsun

Bu acı beter Tanrı'm
Sanmam ki biter Tanrı'm
Belki benden artar da
Neslime yeter Tanrı'm

Bizi zulme bileyen bu kutlu güç senindir
Haklı ve yiğit kılan terefli taç senindir
Türk olmaksa suçumuz, bu soylu suç senindir
Sanma ki bu sorgudur, sen Tanrı'sın, ben kulum

Sen sabırda zenginsin, bense işte yoksulum
Dört yanım soru, Tanrı'm
Hepsi en zoru Tanrı'm
Soruların zorundan

Soyumu koru Tanrı'm
Sen Tanrı değil misin, adını yargılatma
Sana Tanrı deyince, dinimi sorgulatma
Ya adam et bunları, ya beraber yaşatma

Kanı bozuk olanlar 'Türk'üm' diyemesinler
Ve Türk'ün dik başını yere eğemesinler
Gökçek Tanrı'm, gök Tanrı'm
Sevgisi büyük Tanrı'm

İti kurda baş kılma
Bu ne ağır yük Tanrı'm
Şimdi beni ezenler, demek soyumu bilmez
Bozgunun ardındaki mutlak toyumu bilmez

Demek beni bilir de, deli huyumu bilmez
Çin'de kırkbir çeriyle ihtilal yapan kimdi?
Peki o uslanmaz kan hangi bedende şimdi?
Şükür ki bende, Tanrı'm

'Niçin'i, sende Tanrı'm
Bugünü de kutlu kıl
Gözlerim dünde Tanrı'm
Türkiye benim yurdum, canım kurban bu yurda

Fakat bir dağ az gelir mayası hür bozkurda
Kıralım şu zenciri artık ferman buyur da
Sınırları bozalım, yeni baştan çizelim
Kendi toprağımızda hesapsızca gezelim

Bir ferman buyur Tanrı'm
Dünyaya duyur Tanrı'm
Türk'ü Türk'e kavuştur
Var beni ayır Tanrı'm
Çünkü o gün her ölen
Sadece uyur Tanrı'm



Ali Kınık

t.s.m.t
26-02-2009, 19:38
ناکس آدام دانیشیقدان ساز اولار
کرم دن کم،سخاوتدن آز اولار

نوطفه ده قاریشان شئییت باز اولار
مرده سیغماز دؤنر ناحق قان ائیلر!

t.s.m.t
26-02-2009, 21:02
-------------

t.s.m.t
27-02-2009, 11:54
İstəsən güzgü tək saf olsun ürək
Sinəndən on şeyi atasan gərək:
Haram,qeybətlə,kin,paxıllıq,tamah,
Kibr,riya,həsəd,ədavət,kələk

Xaqani Şirvani

t.s.m.t
27-02-2009, 11:55
Saqi ki,tükərdi badə minadan
Mütrib ki,incilər saçardı hər an
Biri qan alandı,biri təbibdi
Bu,nəbzi yoxlardı,o tökərdi qan

Beyləqani

ali_86
01-03-2009, 22:44
چوخ سعی ائلدیم حرمتینی حیفظ ائده م ،افسوس
دوشمن ادب یمدن نه قانیب، ترک˚-ادب ائتدی؟!

بن کیم بیر عؤمور بئل بئله وئردیم سانا ،چون دوست
دؤنموش نئدن اول سینه مه،تیغین غضب ائتدی!

ئون دن یاغیلان چئوره وه کیم پاره سوپردیم
بیلمم کی بو سوزش ده خفادن سبب ائتدی!

چون جامی لبالب ائله دون زهرایله ،گؤر کیم
کؤنلوم ده طفیلانه اونو ، نوشی - لب ائتدی!

آس اوغلونا ایران کی جاهان دِینی دئدیر،بیل
جهل ایسه بو خلق ایچره پکر ،حق طلب ائتدی

aşıq pəkər


سلام

ياشياسان

آمما من دئديگيمه داياقام

t.s.m.t
01-03-2009, 23:22
سلام

ياشياسان

آمما من دئديگيمه داياقام


شعریوه تنظیر یازدیم
آخی شعرین دن خوشوم گلدی،اونا گؤره ایستدیم سؤزو ون جهتینده بیر سؤز یازام
منظوروم بو ایدی

t.s.m.t
04-03-2009, 07:10
--------------

ali_86
06-03-2009, 21:40
شعریوه تنظیر یازدیم
آخی شعرین دن خوشوم گلدی،اونا گؤره ایستدیم سؤزو ون جهتینده بیر سؤز یازام
منظوروم بو ایدی

----------

سلام

سنين لطفون وار

من كيريخميشام

ياشاسين غيرتلي يوردوموز

ياشاسين يوردوموزون غيرتلي اولادلاري

ali_86
06-03-2009, 21:59
Tarih Yazanlar





Saygı değer dostlarım her Türk gibi bendede kabaran duygularımı bu şekilde dile getirmeye çalıştım tabiî ki benim asıl tarihçilerimizi saygı ve minnetle anmakta olduğumu belirmeliyim sözüm tarihi çarpıtan tarihçileredir ve bu günlerde gündemi meşgul eden konu malum özürcüler bu vesile ile görüşlerimi sizlerle paylaşmak istedim saygı ve sevgilerimle.





Hangi gerçekleri ele alıyor,

Tarih’imi tarih diye yazanlar.
Yalan yanlış söz ortaya salıyor,
Tarih’imi tarih diye yazanlar.





Türk’üm Türk’lüğümle şan verip geldim,

İnsanlığa doğru yön verip geldim,
Bayrağın rengine kan verip geldim,
Tarih’imi tarih diye yazanlar.





Müslüman’ım dedim hep hor baktılar,

Suç işleyip üzerime yıktılar,
Önümüze sinsi,sinsi çıktılar,
Tarih’imi tarih diye yazanlar.





Asıl tarihimi saklayıp yakan,

Aydın’ca görünüp cahil’ce bakan,
Korkusundan fitne tohumu eken,
Tarih’imi tarih diye yazanlar.





Şimdi özürlüler özür diliyor,

Yanlış yaptığını mutlak biliyor,
Kim bilir belki de son kez gülüyor,
Tarih’imi tarih diye yazanlar.





Suçlamam tarihi doğru yazanı,

Toplumu birliye çağrı yazanı,
Anadolu Türk’ün bağrı yazanı,
Tarih’imi tarih diye yazanlar.





Adalet’ti Ata’mızın kalkanı,

Hoş görüyle yönet dedi ülkeni,
Böyle gezdi üç kıtayı balkanı,
Tarih’imi tarih diye yazanlar.





Ereniyim avunduğum doğrudur,

Ecdadımla övündüğüm doğrudur,
Mirasını savunduğum doğrudur,
Tarih’imi tarih diye yazanlar.








Mehmet Eren

ali_86
06-03-2009, 22:02
Ermeni Yalanı



Ermeni haddini çoktan aştı bak
Dur diyen yok diye daha azıyor
Bizim başımıza patladı kabak
Ermeni yalanla tarih yazıyor

Neymiş de soykırım yapmışız güya
Gördükleri ancak rüyadır rüya
Merhameti bizden öğrendi dünya
Ermeni yalanla tarih yazıyor

Avrupa ABD hep şımartıyor
Kuru iftiralar her gün artıyor
Hem ne düşünüyor ne de tartıyor
Ermeni yalanla tarih yazıyor

Hayal aleminde binmişler sala
İnanmak ahmaklık böyle masala
Kimin örgütüydü katil ASALA
Ermeni yalanla tarih yazıyor

Ne namuslarına ne dinlerine
Ne bir cana kıydık ne binlerine
Anlam vermek çok zor bu kinlerine
Ermeni yalanla tarih yazıyor

Yaptıkları hain plan var imiş
Türlü sahte belge yalan var imiş
Meğer koynumuzda yılan var imiş
Ermeni yalanla tarih yazıyor

Meydan boş sandılar görün bak aha
Onun için böyle kalktılar şaha
Daha ne sinice plan var daha
Ermeni yalanla tarih yazıyor

Fotoğraflar sahte belgeler sahte
Delil sundukları bilgiler sahte
Haritalar sahte bölgeler sahte
Ermeni yalanla tarih yazıyor

Soykırım yaptınız diyene yanıt
Ermeni var hâlâ al sana kanıt
Türk’e düşmanlık bu dikilen anıt
Ermeni yalanla tarih yazıyor

Yaşamak yaşatmak ilkemiz bizim
Ak ve pak düştü hep tarihe izim
O taraklarda hiç olmadı bezim
Ermeni yalanla tarih yazıyor

Türkleri katleden asıl sizdiniz
Toplu mezarlara gömüp dizdiniz
Çoluk çocuk yaşlı basıp ezdiniz
Ermeni yalanla tarih yazıyor

Diplomatlarımı katleden kimdi
O kadar can veren şehit benimdi
Bu nasıl yüzsüzlük arsızlık şimdi
Ermeni yalanla tarih yazıyor

Millet-i Sadıka demiştik size
Soysuzluk kansızlık ettiniz bize
Nankörlük âşikâr gerek yok söze
Ermeni yalanla tarih yazıyor
Ermeni yalanla tarih yazıyor


Hasan Hüseyin Yılmaz

ali_86
06-03-2009, 22:04
Tarih yargılar

insan
tarih yazar
tarih insanı
insan
tarihe kızar
tarih insana
insan
tarihe küser
tarih not düşer
insan
unutur sızar
tarih yargılar

mary-khosh
05-04-2009, 12:05
گئتمه ترسا بالاسی


اذن وئر توی گئجه سی من ده سنه دایه گلیم

ال قاتاندا سنه مشاطه تماشایه گلیم

سن بو متهاب گئجه سی سئیره چیخان بیر سرو اول

اذن وئر من ده دالونجه سورونوب سایه گلیم

منه ده باخدین او شهلا گؤزوله ، من قارا گون

جراتیم اولمادی بیر کلمه تمنایه گلیم

من جهنم ده ده باش یاسدیغا قویسام سنیله

هئچ آییلمام کی دوروب جنت ماوایه گلیم

ننه قارنیندادا سنله اکیز اولسایدیم اگر

ایسته مزدیم دوغولوب بیرده بو دونیایه گلیم

سن یاتیب جنتی رویاده گؤرنده گئجه لر

من ده جنت ده قوش اوللام ، کی او رویایه گلیم

قیتلیغ ایللر یاغیشی تک قورویوب گؤز یاشیمیز

کوی عشقینده گرک بیرده مطلایه گلیم

سن ده صحرایه ماراللار کیمی چیخ ، تولی کی

من ده بیر صیده چیخانلار کیمی ، صحرایه گلیم

آللاهوندان سن اگر قورخمویوب ، اولسان ترسا

قورخورام منده دؤنوب مذهب عیسی یه گلیم

شیخ صنعان کیمی دونقوز اوتاریب ایللرجه

سنی بیر گؤرمک اوچون معبد ترسایه گلیم

یوخ صنم ! آنلامادیم ، آنلامادیم ! حاشا من

بوراخیب مذهبیمی ، سنله کلیسایه گلیم

گل چیخاق طور تجلایه ، سن اول جلوه طور

من ده موسی کیمی ، او طور تجلایه گلیم

شیردیر « شهریار » ین شعری الینده شمشیر

کیم دئیه ر من بئله بیر شیرله دعوایه گلیم ؟

t.s.m.t
05-04-2009, 13:31
توتوشدو غم اودونا شاد گؤردؤیون کؤنلؤم
مقید اولدو اول آزاد گؤردؤیون کؤنلؤم

دیار هیجرده سئیل ِ ستمدن اولدو خراب
فضای عشقیده آباد گؤردؤیؤن کؤنلؤم

مولانا حکیم محمد فضولی بغدادی

t.s.m.t
05-04-2009, 13:32
عاشیق اولدور کیم،قیلیر جانین فدا جانانینا
مئیل ِ جانان ائتمه سین هر کیم کی،قیلماز جانینا

جانینی جانانه وئرمک دیر کمالی عاشقین
وئرمه ین جان،اعتراف ائتمک گئرک نقصانینا

مولانا حکیم محمد فضولی بغدادی

t.s.m.t
09-04-2009, 20:47
مسجید ایله میخانه،یا کعبه و بتخانه
مقصود محبت دیر،باقی بؤتؤن افسانه

گؤستر أؤزؤن جانا،تا شرح ایلئیییم من ده
خلق اولدو نئچین دؤنیا،وارلیقداکی معناده!؟

هر کس ده اولان صورت خلق اولدو ازل گؤندن
سن حؤسنؤنه عاشیق سن،من ده سنه دیوانه

ای قیبله م عزیز یاریم،ای جان و جهانیم بیل
دیدارینی عکس ایلر کعبه یله بو میخانه

دیلدار منه سؤیلر:باخ گؤرنه تفاوت وار
من نور ایله شمعم،سن ظؤلمت ایله پروانه

سن توره یاخینلاشسان آیدین گؤره جئکسن کی
ئولمز ابدی وارلیق،قالماز بئله ویرانه

ای قاسیمی،نوقصانین بیل حکمی خودی دن دیر
او،بیلدی ازل گؤندن گلدین نئجه دؤرانه

سید علی بن هارون بن ابوالقاسم حسینی تبریزی قاسمی (قاسم انوار)

t.s.m.t
11-04-2009, 17:43
ای کؤنؤل سانما بو دؤنیا ائوی جاویدان دیر
اوندا یؤرد سالما کی دؤرد آیه لری ویران دیر

دهر معمارینی گؤر کیم نه عجب ایشلری وار
هر بینا تیکدیرئسن آخیر اوجی داغان دیر

بیر گؤذرگاه دی سن بیر گؤذری عابیر سن
اوردا هرکس نئچه گؤنلؤک کؤچری مهمان دیر

چالما محکم چادیرین میخلارینی ای کروان
کی بو ساکیت هاوادان سونرا قوپان طوفان دیر

یاتما منزیلگه دؤنیاده کی گؤز قیرماق همان
دئیجکلر یؤکؤنؤ چات کی کؤچن کروان دیر

ali_86
11-04-2009, 21:51
گوزله میشم هر گئجه یاری ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])
اوستاد شهریارین عزیزله مه سینی گوره شعرین یازیرام :

اولدوز ساياراق گوزله ميشم هر گئجه ياری
گج گلمه ده دير يار يئنه اولموش گئجه ياری

گؤزلر آسيلی يوخ نه قارالتی نه ده بير سس
باتميش گولاغيم گؤرنه دؤشور مکده دی داری

بير قوش آييغام! سويليه رک گاهدان اييلده ر
گاهدان اونودا يئل دئیه لای-لای هوش آپاری

ياتميش هامی بير آللاه اوياقدير داها بير من
مندن آشاغی کيمسه يوخ اوندان دا يوخاری

قورخوم بودی يار گلمه يه بيردن ياريلا صبح
باغريم ياريلار صبحوم آچيلما سنی تاری!

دان اولدوزی ايسته ر چيخا گؤز يالواری چيخما
او چيخماسادا اولدوزومون يوخدی چيخاری

گلمز تانيرام بختيمی ايندی آغارار صبح
قاش بيله آغارديقجا داها باش دا آغاری

عشقين کی قراريندا وفا اولمياجاقميش
بيلمم کی طبيعت نيه قويموش بو قراری؟

سانکی خوروزون سون بانی خنجردی سوخولدی
سينه مده أورک وارسا کسيب قیردی داماری

ريشخندله قيرجاندی سحر سويله دی: دورما
جان قورخوسی وار عشقين اوتوزدون بو قماری

اولدوم قره گون آيريلالی او ساری تئلدن
بونجا قره گونلردی ایدن رنگيمی ساری

گؤز ياشلاری هر يئردن آخارسا منی توشلار
دريايه باخار بللی دی چايلارين آخاری

از بس منی ياپراق کيمی هيجرانلا سارالديب
باخسان اوزونه سانکی قيزيل گولدی قيزاری

محراب شفقده ئوزومی سجده ده گؤردوم
قان ايچره غميم يوخ اوزوم اولسون سنه ساری

عشقی واريدی شهريارين گللی- چيچکلی
افسوس قارا يل اسدی خزان اولدی بهاری

t.s.m.t
16-04-2009, 13:30
چؤچه لره سو سپمیشم،یار گئلنده توز اولماسین
ائله گلسین ائله گئتسین،آرامیزدا سؤز اولماسین
ساماورا اود سالمیشام،استیکانا قد سالمیشام
یاریم گئدیب تک قالمیشام

نه گؤزلدی یارین جانیم
نه شیریندی یارین جانیم
پیاله لرین رهلری
هربیری بیر طرفده دی
گؤرمه میشم بیر هفته دی

نه گؤزلدی یاریم جانیم
نه شیریندی یاریم جانم

t.s.m.t
16-04-2009, 14:07
SEVMƏK

NƏ DEMƏK

BOŞ VERMƏK

MƏCHÜLLƏRƏ DÜŞMƏK

BÜTÜN TANIŞLIQLAR BOZARIR

HEÇ BİLMƏM!

NƏDƏN OLDU BU CAYDIĞIM

NƏDƏN DUYĞULAR YANAŞI

SABAHLARA ÇATA BİLMƏDİK



səid əhmədzadə ərdəbili

shalineh
16-04-2009, 15:38
دونیا یولونون بیر قارانلیق دونگه لرینده گرفتار اولموشام
گون دونوپ نه آیدینلیق نه ایشیق
یولسوز بیر انسان
نیسگیلی اورگیمده سونسوز اضطرابلار
ازلدن غمیلع خلوت ائله میشم
گوزلریوین قاباغیندا سیندیم
اوز الیوینن سیندیم ...
آما سن...یانلیزلیخدا سنماغیمی گورماغادا گلمدین

shalineh
16-04-2009, 15:40
جانا اود ووردوم اؤزوم ، پروانه لردن کوسموشم
تا کی مجنون اولموشام ، دیوانه لردن کوسموشم
بیر غلط سؤزدور کی دئیرلر گنج اولور ویرانه ده
گنج یوخ ، ویرانه چوخ ، ویرانه لردن کوسموشم
حاصیلیم اولدو تجرددن ندامت گوشه سی
ایندی او باش آغریدان افسانه لردن کوسموشم
من ائشیتدیم ، او گولون مئیخانه لردی منزیلی
اصلی یوخ گؤردوم گلیب مئیخانه لر دن کوسموشم
خانیمانیمدان منی سالدی نباتی دربه در
عقله باخ مجنون کیمی بیگانه لردن کوسموشم

shalineh
16-04-2009, 15:42
دیوانه کؤنول بسدی فغان ائیلمه چوخ
راز دئلیمی خلقه عیان ائیلمه چوخ
خاموش اوتور ، فیض ازل تاپ اؤزونو
ابنای زمانی همزمان ائیلمه چوخ
...
صبح اولدو ، آچیلدی کؤنلوموز گوللر تک
تؤکدو اوزه یار زولفونو سونبوللر تک
یاهو کیمی بیزده باشلادیق ، یاهو ، هو
هم ناله چکیب چمنده بلبل لر تک
...
ای جان حزین ، بو ناله دن بیر ال چک
قوی تونگو یئره پیاله دن بیر ال چک
سیندیر قلمی ، داواتین آغزین موهر ائت
بو هامی یالان مقاله دن بیر ال چک
...
ساقی گتیر او شرابی تؤک جاما گؤرک
نئیلر او آجی داوا بو سرساما گؤرک
زاهید اونو ایچمز کی اولور آدی یامان
وئر بیرجه پیاله سن بو بدناما گررک

shalineh
16-04-2009, 15:44
قوش اوخودو فرحله ندیک
داش اوخوسا نئیله مه لی ؟
هؤرومجه کسه آق توخودو
چالی توخوسا نئیله مه لی ؟
...
دئدیم دونیا بیر تاماشا
هر آرزوموز گلدی باشا
دئدیکلریم باشدان باشا
بوش رؤیایسا نئیله مه لی ؟
...
سسیمیز یوخ ، گورولتوموز وار
اوخوموز یوخ یاییمیز وار
دمه قویموش چایمیز وار
شکر یوخسا نئیله مه لی ؟
...
یالانلاردان جانا گلدوخ
اونا اویدوخ ، یونا اویدوخ
ات قوخوشدو دوزا قویدوخ
دوز قوخوشسا نئیله مه لی ؟

shalineh
16-04-2009, 15:46
آللاه دان قاناد ایسته دیم
آللاه منه خیال وئردی
بو قانادلی خیال منه
یاشاماغا ماجال وئردی
...
آللاه دان فرح ایسته دیم
آللاه منه کدر وئردی
بو کدریم قدریمه
تامام باشقا قدر وئردی
...
آللاه دان عاغیل ایسته دیم
آللاه منه اوره ک وئردی
بو اوره ک منیم عمرومه
غم اوستونه غم گتیردی
...
آلله دان دؤزوم ایسته دیم
آللاه منه غضب وئردی
من آللاه دان رحم ایسته دیم
منه بوللو عذاب وئردی
...
من آللاه دان حق ایسته دیم
ظولمونو گئن بول ائیله دی
عذابلارین کوتانینا
او سینه می یول ائیله دی

shalineh
16-04-2009, 15:50
sanin yokhloghounu anlayib
aghladim, uzladim
dumanli daghlarin bashina chikhib
Adini sasladim
...
aghlamagh varsa, uzlamak varsa
nieh manim yokhlughoumi anlayib
aghlamidin, uzlamadin

ali_86
16-04-2009, 20:56
گلین گول اولمادان حمایت ایلیک

عاشیق قالمادان حکایت ایلیک

غم یلی بیر بوتانی سیندردی اگر
ظولم الیندن شکایت ایلیک

یحیی حمدی(عرفان تیکابلی)

t.s.m.t
16-04-2009, 21:30
------------------

shalineh
17-04-2009, 20:28
Söyle kaç yaşındasın dertlerin başındasın
İstinasız her an geçmişi özlüyorsan
Bilmem kaç yaşındasın gözlerin yaşlardasın
İstisnasız her an yarını düşlüyorsan
Yolculuk nereye neler uğruna ölmeye
Dört yalnızlıkla bir doğruyu götürmeye

Hadi durma ağla ağla yaşlar kurur zamanla ağla
Böyle kahpedir dünya son bulur kollarımda
Hadi durma ağla ağla yüzünü ıslatmasanda ağla
Belki hepsi bir ruya son bulur kollarımda.

Söyle kaç yaşındasın herkes kadar yalnızmısın
İnce ince titremen soğuktan mı sanırsın
Bilmem kaç yaşındasın herşeyin farkındasın
Acılar biriktirip damla damla harcarsın
Yolculuk nereye kimler uğruna ölmeye
Dört yalnızlıkla bir doğruyu götürmeye

Hadi durma ağla ağla yaşlar kurur zamanla ağla
Böyle kahpedir dünya son bulur kollarımda
Hadi durma ağla ağla yüzünü ıslatmasanda ağla
Belki hepsi bir ruya son bulur kollarımda
Hadi durma ağla ağla böyle kahpedir dünya

Söyle kaç yaşındasın dertlerin başındasın
İstisnasız her an geçmişi özlüyorsan
Hadi durma ağla ağla yaşlar kurur zamanla ağla
Böyle kahpedir dünya

shalineh
17-04-2009, 20:30
Sen yoksun
Boşuna yağıyor yağmur
Birlikte ıslanmayacağız ki
Boşuna bu nehir
Çırpınıp pırpırlanması
Kıyısında oturup göremeyeceğiz ki
Uzar uzar gider
Boşuna yorulur yollar
Birlikte yürüyemiyeceğizki Özlemlerde ayrılıklar da boşuna
Öyle uzaklardayızBirlikte ağlayamayacağız ki
Seviyorum seni boşunaBoşuna yaşıyorum
Yaşamı Bölüşemiyeceğiz ki
از : عزیز نسین

shalineh
17-04-2009, 20:31
یول گئدیرم
غملی توزلار بورویوبدور ماشین جامین
بو دئیین گن اوزون یولدا یالقیزلاییب
شوشه اوسته یارالدیرام شکلینی من
یول یولداشیم اولاسان سن
خیال قوشوم اوچوب گزیر سؤزلرینده
او یولداکی ایزین یوخدور گؤزلرینده
گاه تیکیلیر یورغون گؤزوم
عشقیم قدر ماوی اولان سمالارا
گاهدان گؤیده دولوغسانیب
اوره ییمه وورور یارا
یالنیز سنسن
سوسله یی بن ایشیقلادان یول لاریمی .
......
آنجاق نه دن ، قورخورام کی
توم یاغمورلار
گیجیگیندن یاغیب آلا
سنی مندن .

shalineh
17-04-2009, 20:33
اوره گیم بؤلونوب تورپاغیم كیمی
گؤزلریم قیزاریب بایراغیم كیمی
آیریلیق آغریسی یامان اینجیدیر
ظولم ایله چكیلن دیرناغیم كیمی
هله ده كوچه ده پاییز آخساییر
منیم كلفچه لی آیاغیم كیمی
یاز یازان یاشیللیق پوزولوب سولوب
پیرتلاشیق حالیم تك یاناغیم كیمی
گله جك چتینلیك گؤسترسه قورخمام
چتینلیك ایزله یین بارماغیم كیمی

shalineh
17-04-2009, 20:34
اویله دلی گیبی اسمه باشیم دونویور
روزگارینی ورمه باهارین یرینه
اویله ارادا بیر باکما ایچیم گیدییور
گوز یاشیمی درمه گولومون یرینه
الوم ال دا آل جانیمی
اجل ال دا دوش پشیمه

یانییور ایچیم ارییور گیدرک
گینیه ده دایانامام سانا من
کیم بیلیر کاچ ییل داها بویله جانیم یاناجاک
سنینله اولماک واریا
ینیدن دوغماک واریا
کیم بیلیر کاچ ییل داها سورگون چکر بو گونول
سنینله اولماک واریا
ینیدن دوغماک واریا

از: سایین متین اوزتورک

shalineh
17-04-2009, 20:38
Dəlinir Ürəyim dam-ba-dam Damır
Daha bu Ürək Də Sevgi Saxlamır
Qarıyib Yoxluqun,Könlüm Toxtamır
Mən Sənə Həsrətəm,Mən Sənə Arzı
Yoxluqun Çevirirdib Edib Tamarzı


:40:بو تاپیکی چوخ سودیم. چوخ ماراخلی بیر تاپیکدیر. یاشاسین تاپیکی یارادان و تاپیکده پست ورنرلری :40:

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

shalineh
17-04-2009, 21:13
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

shalineh
20-04-2009, 18:07
یارین یاری گلیر دئیه
داغدا شلاله لر گولور
یار دوداغی گولور دئیه
باغداکی لاله لر گولور
یار یاریلان گولور دئیه
الده پیاله لر گولور
یار گولورکن
اوزلر گولور
گؤزلر گولور
دوداقلاردا سؤزلر گولور
هانسی لاله آیاقلانیب ؟
آغلاماق هاواسی گلیر
از: وبلاگ قایا قیزی

t.s.m.t
20-04-2009, 21:17
Gözlərim yaşlı, ürək qəmli, dilim ahla dolu,
Nə bileydim ki, çətinmiş bu qədər eşq yolu.

Saib təbrizi

گؤزلریم یاشلی،أوره ک غملی،دیلیم آه لا دولو
نه بیلیدیم کی،چئتینمیش بو قده ر عشق یولو

صائب تبریزی

t.s.m.t
20-04-2009, 22:33
چیخاردی خط،منم زؤلف مؤبتلاسی هنوز
دؤگؤن ساخلادی وو باشیمدادیر قاراسی هنوز

خطین غؤباری قویاشی اگرچی یاشوردی
گؤزؤمی خیره قیلیر یؤزئیین صفاسی هنوز

باهار یئتدی ده قانلار کی،تؤکدی گؤزلر ده ن
خزان اولاندا نئلر ایلئسؤن جفاسی هنوز

سو واردیلار قیلینجیلا مگر گؤلؤستانی
کی،بیر-بیرینه قو ووشماز گؤلؤن یاراسی هنوز

حیات سویونا بیر داغ قویدو رشکی-لبین
کی، کئچدی عمری-ابد،تؤشمدی قاراسی هنوز

مؤحیطی-عشق آرا من اول حؤبابی-بی باکم
کی،گئتدی باشیمو باشیمدادیر هواسی هنوز

وؤصال امیدینه ئومرؤن کئچیردی کؤیینده
یئتیشمز ایشلرینه صائب ین دعاسی هنوز

saib təbrizi

t.s.m.t
23-04-2009, 13:39
هیجران دئمیش اولدم،قلم اود دوتدو آلیشدی
آهیم شرریندن
بیر خنجر خونریز گئتیر،باغریمی بیر یار
بیر گؤر کی نه لر وار!
زهر ائیله دیلر بو ایکی گؤن دیرلیگی بالله!
من عاجیز زارا
گؤر ائتدی منی جؤرایله بو چرخ ستمگار
جاندان نئجه بیزار!

shalineh
23-04-2009, 20:01
واااااااااااااااااای
منیم سوگلی یولداشیم، نه نیسکیللی سودین.
چوخ حزین ددین.
قلم اود دوتدو آلیشدی، اما من دئیرم کی بو شعرینن اورک ده یانی یور!

t.s.m.t
23-04-2009, 23:58
هرچند کی بیمار غم ِ عشقه دوا یوخ
بیر سؤز دئیم امما
یئیدیر بو مریضه یئنه به دانه لعابی
یا شربت آبی
غم دفعینه ،ساقی!منه بیر جام لبالب
قیل لؤطف و عینایت!
خوناب یئدیرتمه منه،چئک شیشه کبابی
وئر جام شرابی

t.s.m.t
24-04-2009, 00:14
--------------

shalineh
24-04-2009, 14:43
الا یا ایهاالساقی، ادر کاسا" و ناویللر
که عشق آسان ادیب اول، سورا گورسندی موشکوللر
:20:

t.s.m.t
24-04-2009, 20:36
------------

shalineh
25-04-2009, 15:48
Glayölü seviyorum
Kalbine göre
Ki ince yapraklarının
Arkasında bellidir
İnsanin yüreki görünmüyor
Ve parmaklarınin ücünü karartacak
Ceviz gibi eğer açıp görürsen

Şams langırüdı

shalineh
25-04-2009, 15:59
Ey Ğərib Müsafirim ,Səni Tapşiriram Allaha
mrum,Gunum,Bu Dunyada,Qozlərim Baxir Yollara
Niyə Xəbər Yoxdo Səndən,Olmuya Aşiq Olmosan
Nə Bir Namə,Nə Bir Xəbər,Məni Yaddan اixarmisan
Müsafirim Səni And Verirəm Allaha
Cavanam Mən,Omodom San,Yalqizam Mən Bu Dunyada
Mən Sənə Mohtacam Oşağ Kimin Anasina
Mən Sənə Açiqəm Məcnun Kimin Leilasina
omrumoz Kurtarir Olorox Peşiman tən Gunnərə
Niə Sən Baxmisan Dağilan Ellərə ,Ağliyan Qozlərə
Müsafirim Səni And Verirəm Allaha
Cavanam Mən,Omodom San,Yalqizam Mən Bu Dunyada
Mən Sənə Mohtacam Oşağ Kimin Anasina
Mən Sənə Açiqəm Məcnun Kimin Leilasina
mrumoz Kurtarir Olorox Peşiman tən Gunnərə
Niə Sən Baxmisan Dağilan Ellərə ,Ağliyan Qozlərə
Müsafirim Səni And Verirəm Allaha
Cavanam Mən,Omodom San,Yalqizam Mən Bu Dunyada

shalineh
25-04-2009, 16:01
هم آی سؤنوبدو، هم الدوز چیراغ - چیراغ نازلیم
آلا گؤزوندن ایراق سئوگیلیم ، ایراغ نازلیم

گلنده ، ده گونشی پای گتیرکی ظولماتدیر
و جانتا ییمدادا – دای یوخدو بیر چیراغ نازلیم

هانی باهار هاوالی سئرچه لر ، سیغیرچینلار
هانی بو باغچادا باغدا او سس سوراغ نازلیم

ساچیندا سئودا پریشانلیغین گؤره بیلمم
قاییت – قاییت یئنه من آینا ، من داراغ نازلیم

تیکان بیتیر باخیشیمدان آخی علاجیم یوخ
کی اللریم آسیلیبدی اوراغ – اوراغ نازلیم

باخیشلاریندا بئشیکلنمیش آل گونشله قاییت
هم آی سونوبدو،هم اولدوز چیراغ –چیراغ نازلیم

نادر الهی

t.s.m.t
25-04-2009, 21:03
بیر بساط عشق ایمیش شطرنج ذات
اوتوز ایکی دن گلیبدیر کائنات
اویخودان اویان،آنی تانی و گؤر
اولمایاسان بو بساطا شاهمات!

عمادالدّین نسیمی

t.s.m.t
26-04-2009, 19:34
------------------

ali_86
26-04-2009, 21:29
B i s m i l l â h i r r a h m a n i r r a h i m



B E S M E L E




Allah'dır ilk sözümüz.


İman dolu özümüz.


Yatarken her akşam,
Uyanırken her sabah,


Diyerim hemen Bismillah.



Bir şey yerken, içerken,


Kitabımı açarken,
Dersime çalışırken,
Oyuna başlarken,


Diyerim hemen bismillah.



Bismillah diyerek,


Yönelirim Rabbime,
Kuvvet gelir kalbime.
Düşürmem hiç dilimden,


Allah tutar elimden.




M. Asım KÖKSAL

ali_86
26-04-2009, 21:32
AŞK GARANTİSİ


Boynum kıldan bile incedir aşka,


Hedefim olmadı sevmekten başka,


Sona bırakmam söylerim en başta,


Döktürmem kalbime,aşk kırıntısı.


***


Dudağıma atılan imza silinmez,


Mendille silinen ruja benzemez,


Kartal yuvasına serçe giremez,


Yakışmaz kalbime,kuş kırıntısı.


***


Kalbim yanardağ gibi yanmalı gülüm,


Aşkınla göklere savrulmalı külüm,


Bir damla yağmurla ıslanmaz çölüm,


Senin haykırışın, aşk fısıltısı.


***


Yüreğim basit bir, kul yapısı değil,


Rastgele girilen, han kapısı değil,


Küçük bir hediye,çam sakızı değil,


Ömür boyu tükenmez,aşk garantisi.


***


Yalan bilmez dilim sözüm senettir,


Duygularım gayet açık ve nettir,


Girmesini bilene kalbim cennettit,


Canevimdir sevene köşk garantisi.



TURAN ERGÜN

ali_86
26-04-2009, 21:35
Birleşmiş Milletler

“Birleşmiş Milletler” kuruldu bugün,
her ülke, her ulus şimdi çok mutlu.
Önleniyor nerede bir savaş çıksa,
İnsanlar hayattan daha umutlu.

Özgürlükler için pek çok çalışır,
Amacı : Barışı hep korumaktır.
Mezhep, dil, cins, ırk farkı yapmadan,
Bütün insanlığa ışık tutmaktır.

Açlığa çareyi onlar düşünür,
Her ulusa kültür vermek isterler.
İki ülke nerde harbe tutuşsa,
Durmazlar, araya hemen girerler.

Büyük Atatürk de, barı isterdi :
“Yurtta sulh, cihanda sulh” dedi durdu.
Sevinçliyiz şimdi, tüm dünya mutlu,
“Birleşmiş Milletler”, bugün kuruldu.

Hasan ŞEN

ali_86
26-04-2009, 21:36
Birlikten Kuvvet Doğar

Birlikte millet yapar,
Yaşar hakka tapanlar.
Her zaman zorluğu aşar,
El birliği yapanlar...

Bir elin sesi çıkmaz,
Topluluktan bıkılmaz.
Bu amaçta, bu yolda
Birleşenler yıkılmaz...

Kolay kolay sökülmez,
Perçinleşen bükülmez.
Birleşirse milletler,
Boş yere kan dökülmez...

Kuvvet doğar birlikten,
Düzenlikten, dirlikten...
En çetin düşman yılar,
Böyle beraberlikten.

Hakkı SUNAT

ali_86
26-04-2009, 21:38
Birleşmiş Milletler Günü

Hiç bir millet dünyada
Tek başına yaşamaz.
Tek başına uygarlık
Yollarını aşamaz !

24 Ekim günü
Milletlerin günüdür !
El ele tutunanlar
Bu birlikle öğünür.

Birleşen milletlere
Dünyada barış vardır.
Bilgi alanlarında
Topluca yarış vardır.

Savaş için hazır ol.
Bu birliğin içinde !
Milletler yaşamalı
Bu birliğin içinde

Mehmet Faruk GÜRTUNCA

ali_86
26-04-2009, 21:40
KAİNATIN YORGANI : ORMANLAR

Gökyüzüne sevdalı, yemyeşil ağaçlar,
Oksijen üretir, mis kokular yayarlar,
Onlarla örtünür, hayat bulur koca dağlar,
Ardıç, Meşe, Kayın hep beraber yaşarlar.

Gah kızıl, gah beyazdır gelinlikleri,
Sevmezler ölüm kokan hain elleri,
Baharda göz kamaştırır rengarenk çiçekleri
Boyun bükmesinler, ne incitmeyin fideleri,

Dans ederler adeta hafif rüzgarlarda,
Kuşlar şarkı söylerler incecik dallarda,
Günler bir başka aydınlanır ormanlarda,
Sevda nağmeleri yankılanır kulaklarda.

Gövdesine indirdim baltayı gaddarca,
O ise yaşam mücadelesi vermişti yıllarca,
Anlarsın hatanı bir gün nefessiz kalınca,
Yazacağın kağıdı bile yabancıdan alınca.

Nasıl kalkınsın bu ülke ormanı olmadan?
Kesip, yakıyorsun ağaçları durmadan,
Biçarelerin acı feryatlarına aldırmadan,
Arkanı dönüp gidiyorsun yaraları sarmadan.

Gözünden sakınmalısın güzelim servileri,
Boş kalmasın hiçbir ağacın yeri,
Bu ülkenin öğretmeni, öğrencisi, eri
Yeşertmeli dağları, bahçeleri, her yeri….



Selda KOTBAŞ
Trabzon Lisesi 11. Sınıf Öğrencisi

ali_86
26-04-2009, 21:41
Mini etekli bir caddedir hayat
Rüzgar savurur püskülleri
Siyah gölgeli gölgeler gezer
Kekeme lambalar altında
Köşe başları tutulur
Rugan ayakkabı ve bir tespih
Yol keser
Vurulur püsküllere
Burulur bıyıklar
Kediler şahittir
Ağır adımları vardır gecenin
Kan sızar caddeye
Bir çift göz pusar




Enver Çekmen

ali_86
26-04-2009, 21:43
DOĞAN GÜNEŞİM, HER ŞEYİM



Yanlışla doğruyu birbirinden ayırmayı,
Kalbimdeki sevgiyi dışarı yansıtmayı,
Söylemek istediğimi dilimden çıkarmayı,
Bilmiyordum, ta ki sen gelene kadar…

Hani bazen görüp de güldüğüm,
Bazen de kendilerine hayret ettiğim,
Bunlar ne acaba diye söylendiğim,
Harfleri bilmiyordum, ta ki sen gelene kadar…

Her gece parlayan gökyüzündeki yıldızların, ayın,
Her sabah doğan güneşin, açan çiçeğin,
Elimin, ayağımın, gözümün kulağımın,
Bilmiyordum değerini, ta ki sen gelene kadar…

Nerden bilebilirdim ki atalarımı,
Nerden bilebilirdim ki bizi kurtaranları,
Nerden bilebilirdim ki kaybetmemem gereken bu cennet vatanı,
Nerden bilebilirdim ki ta ki sen gelene kadar?

Kolu koptu diye attığım bebeğimi,
Önümde duran beğenmediğim yemeğimi,
Her gün babamın gelirken aldığı çikolatayı,
Nerden bilirdim bunları bulamayanı, ta ki sen gelene kadar?

Bazen bilmezdim annemle babamın değerini,
Bilmezdim onların sözünü dinlemeyi,
Her şeye rağmen bana olan sevgilerini,
Anlamamıştım bunları, ta ki sen gelene kadar…

Sen benim karanlık odama ışık saçan güneşsin,
Fethettiğin gönül devletimde yegâne iktidarsın,
Sen içimdeki hazinenin kapısını açan anahtarsın,
Sen annem gibi beni ısıtan bir diğer kucaksın.

Büyüttün beni öğretmenim; artık yanlışı doğruyu biliyorum,
Eğittin beni öğretmenim; artık hayatı anlayabiliyorum,
Güzelleştirdiniz beni, size kalbimde kocaman bir yer açabiliyorum,
İyi ki geldin, yoksa nerden bilirdim, ta ki sen gelene kadar?


ŞÜKRAN DAMAR

ali_86
26-04-2009, 21:48
SİNSİ DÜŞMAN

1
Bir özenti ile sana başladım
Büyük düşmanımmışsın, bana sigara
Geç öğrendim; Sağlığımı haşladım
Sonunda sen beni, yaktı sigara

2
Sahte keyif verdin, ben dostum dedin
Dost göründün, sağlığımı kemirdin
İçmem artık dedim, sahte zevk verdin
Dostun riyakarı sensin sigara

3
Gece ve gündüz durmadan içtim
Kederlendim içtim!...Sevindim içtim!..
Teselli aradım, boşuna içtim
Olur mu zehirden şifa sigara

4
Öksürük, aksırık, göğsümde bir ses
Acayip müzik söyler, alamam nefes
İttifakla san diyor ki herkes;
Çok kötü illettir bize sigara

5
Çok pişmanım “Tavşan geçti yamaca”
Hasta ettin beni, erdin amaca
Sağlığım çözülmez koca bulmaca
terk etmek çok zormuş, seni sigara

6
Öksürünce kan geliyor burnumdan
Çok memnunsun bilirim bu durumdan
Sevinirsin kalkamazsam yerimden
Bütün arzun bu değil mi? Sigara

7
Ahmaklığım hala devam ediyor
Gönlüm şu laneti, gel bırak diyor
Sahte zevkim buna, engelim diyor
Nasıl alçak bir maddesin sigara

8
Küçük bir faydan yoktur bedene
Beddua ederim icat edene
Revizyona, muhtaç oldum her sene
Yaptığından utanmam mı? Sigara


9
Yüksek tansiyonla, damar sertliği
Çeşitli hastalık, kalp yetmezliği
Lipit, kolesterol, nefes darlığı
Bunun hepsi senden geldi sigara

10
Verdiğinden aldığın, çok büyük oldu
Her yıl sağlığımdan, bir taş kayboldu
Rabbim böylemiydim, bana ne oldu
İşte beni böyle ettin, sigara

11
Sana kötü dosttan iyi demişler
Çaresizlikten bu haltı yemişler
Sinsi kahpeliğini hiç bilmemişler
Kahpe senden namusludur sigara

12
Gençler!... Bizler içtik sizler içmeyin
Sözümü dinleyin; Duyup geçmeyin
Şu genç yaşınıza dertler açmayın
Çok sinsi düşmandır, size sigara

13
Halkın sağlığını, koruyan devlet
Seni içtirmeye ediyor gayret
Nasıl korumak bu; Vallahi hayret
İşbirliğin kuvvetli mi sigara

14
Devlet paketine, şöyle yazıyor;
“Sigara sağlığa zararlı” diyor
Her yıl çeşit çeşit imal ediyor
Onu da kafese koydun sigara

15
Seni kullanmazsam gayet rahatım
Kullanırsam bozuluyor sıhhatim
Yaklaştım ölüme her gün beş adım
Bile bile lades, dedik sigara

16
Doktorlar sigara içmeyin diyor
İçirtmemek için, israr ediyor
Kendileri böyle derken içiyor
“Bu ne perhiz bu ne turşu “ sigara



17
Öhö öhö derim gene içerim
Komşuları hep rahatsız ederim
Senin gibi kahpe dostu niderim
Bana gerçek dostlar lazım sigara

18
Her sabah kalkınca içmeyim derim
İki saat geçer gene içerim
Harap oldu ciğerlerim içerim
Öldürmeye gayret ettin sigara

19
Böyle derim ama iradem sıfır
Nasıl büyü yaptın, sen bana kafir
Kızsam, kovsam!... Sana etsem küfür
Gene beni terk etmezsin sigara

20
Bu yazıma kızanlar çok olacak
İçtikçe içine derdin olacak
Onlarda bir gün pişman olacak
Fırsat geçtikten sonra sigara

21
Otuz yılda günde iki paketten
Yılda elli bin lira!... Şaştım hayretten
Birmilyon beşyüzbin gitti haybeden
Paradan da zarar ettik sigara

22
Para mühim değil, sağlık önemli
Sıhhat gitti elden, gönlüm elemli
Kimi kanser, ülser, kimi veremli
Bunlar senin, malumundur sigara

23
Yeter artık bıktım, zamanın tamam
Merakla beklerim, o gün ne zaman
Nikahlıyım sanki, hiç ayrılamam
Şu nikahı bozalım mı? Sigara

24
Bazıları yazdığımı çok bulur
Seni sayfalarca yazsam az olur
“ Anlayana sivrisinek saz olur”
Şimdilik bu kadar yeter sigara



25
Ali Rıza Karahan’ın sözleri
Yalan değil, fersiz kaldı gözleri
Bu alçaktan, dermansızdır dizleri
NEFRET ETTİM BOŞANALIM SİGARA


ALİ RIZA KARAHAN
KAYSERİ; 23.6.1983
KAYSERİ TEKSTİL FABRİKASI A.Ş.

ali_86
26-04-2009, 21:50
Sivil Savunma (1)

Edirne’den Ardahan’a
Samsun’dan İskenderun’a uzanan
Devletin en şefkatli elleridir.
Sivil Savunma.

Savaşta ve barışta
Depremde, selde, yangında
Her tür afette,
Uzanır zorda kalan vatandaşına
Çeker alır ölüm tuzaklarından
Sarar yaralarını.

Sivil halkla beraber
Sivil halkın yanında
Karda, kışta her koşulda
Hazırdır göreve.
Karagün dostu,
Görevinin, özgüvenin okuludur
Sivil Savunma.

Cihat SOLMAZ

ali_86
26-04-2009, 21:52
Sivil Savunma (2)


Harbin olumsuzluğu
Cephelerde kalmıyor.
Siviller bile artık
Korkunç zarar görüyor.

Saldırıdan korunmak
Yeterli önlem almak,
Bulunmak ilkyardımda
Şart sivil savunmada.

Tüm askerler cephede
Kararlı savaşırken;
Sivil savunma ile
Destekle cepheyi de.

Yurdun savunmasına,
Olumlu katkıları.
Sivil savunmacılar,
Kurtarmakta canları.

Askere ve kendine
Yardımcı olmak için,
Sivil savunmacı ol,
Hizmet et milletine.

ali_86
26-04-2009, 21:54
Sivil Savunma (3)

Uzun yıllardan beri insanlar savaşmakta,
Ölüm ile birlikte servetler yok olmakta.
Yangın ve felaketin anası oldu harpler,
Savaş sonralarında geri kaldı milletler.

Zaman ilerleyince kavga biter sanıldı,
Çağdaş gelişmelere umut ile bakıldı.
Oysaki gizli gizli ne silahlar yapıldı,
İnsanlar yığın yığın acımadan yakıldı.

Görüldü ki savaşta asker değil sadece,
Sivil halk da ölüyor, binlerce, onbinlerce.
“savaş kural tanımaz” ilkesi anlaşıldı,
Sivil savunmaya da böylece ulaşıldı.

Kurtarıcı, silahsız ve sivil kişilerden,
Teşkilatlar kuruldu, yönetildi merkezden,
İşyerinde ve evde, cephenin gerisinde,
Öz savunma sivilin yeşerdi bilincinde.

Sivil savunma artık bütün yurt genelinde,
Hizmet için çalışıyor cephenin gerisinde.
Ev, işyeri ve sivil, bu örgütçe korunur,
Sivil savunmacının görevi onurludur.

ali_86
26-04-2009, 21:57
Deprem Olmuş Gölcükte

Herkes Ah Vah Ediyor

Turuncu Yelekli Amcalar

Dört Bir Yana Koşuyor

Baba Ne Oluyor Dedim,

Kim Bu Koşan Amcalar,

Babam Bana Dedi ki

Görünen Melektir Onlar,

Sivil Savunma Örgütüymüş

Ölmekten Döndürürmüş

Doğal Afet Gelince

Varlığı Görülürmüş.

Karar Verdim İlerde

Büyük Adam Olmaya

Sivil Savunma Örgütüyle

Hayatlar Kurtarmaya


Emine BEYAZ

ali_86
26-04-2009, 22:01
her sokağın yalnız başlarında yakalanıyorum yağmura
sırılsıklam oluyor göz yaşlarım
ağladığımı unutuyorum kahkahalara savruluyor acılarım
be her sokağın yalnızbaşları bırakın yakamı
sevgilim unutmamalıyım seni sevmeliyim
be her sokağın yalnızbaşları ürkünç ıslıkları öpmeyin ağzımı
bir çocuk büyüyor yanıbaşımızda acı acı
üstü başı açlık bakışları kaçık
darılmayın dostlarım bu türkü çok yanık
savaşların ortasında bir şiir kayıp
düşürmüş olmalıyım korkulardan kaçıyordum
cesetlerin yazgılarını topluyordum ki hiç unutmuyordum
kaçak düşleri kovalayan yoksul dizlerimi
ve akşama dönük ılık çay içişlerimi
ve seni sevgilim
ülkemi

tuba – 99

ali_86
26-04-2009, 22:04
her kasırga sonrası
sevişmelerimizle yenilerdik bu hayatı
saadetler düşlerdik aile çay bahçelerinde
ellerimiz ne çok konuşurdu birbiriyle
sabahın ayazına uzanan bir tren yolculuğunda sanırdık kendimizi
büyük kentlerin
soğuk asfaltlarından sıyrılışımızdı sanki bu
kaçışımızdı
umudumuz yitmeden bir acele koşuşumuzdu

haylaz bir ilkokul çocuğu gibi davranırdı hayat bize
koşa düşe
düşe kalka
yüzümüz gözümüz düşlere banardı
ve sonra
bir fail-i meçhul cinayette
KANA-
Issız sokakların cılız ışığında
Şiddete durduğun o yerde
Bir gizil susuşun vardı senin
?BENİ BU KADAR ÇOK MU SEVDİN

tuba – 98

ali_86
26-04-2009, 22:05
Devellerin ısanı hasdır
Sözü yüzü sohbeti hoşdur
Geri galan kövlerin hepisi boşdur
Gözel olan köv dillede söleni…

Ançala darafından giresen harmayiri vadır
Sağında amba solunda mezeyannı durur
Müstecebin ev de adama bi selam verir
Da köve girmeden kefin dengeli

Açcık inince güneye gelisin
Orda okulu parkı görüsün
Çocuklara genşlere selam verisin
İşte adam olduğun ordan bilini

Güneye vadınmı şöle bi durcan
Kövün havasını içine çekcen
Camiyi gaveyi atayı görcen
Ondan keri gidesin yoluna gari

Güneye vadınmı önün örtüköve
Solunsa doruca gabalara gide
Çok bekleme dudu nenen gıza
Gula duymaz emme ayar dutmaz dilini

Gave açığsa gire bi çay içesin
Tanışın varısa hoşbeş idesin
Aşama galma gice zor gidesin
Emme seni ağırlayan bulunu

Gavenin parkında genşle oturu
Bubasından korkan cığara tüttürü
Bide telefon çıktı düttürü düttürü
Ellerinden düşmez oldu gari

Gavenin oldu yire yokarı gıy dirle
Gabalara sazağa burdan gidele
Kövün merkezini bura bilile
Her işi gömeye bura gelini

Buranın gaşısında ötaka vadır
Hep goca evle goca damladır
Bene galısan açcık zenginceledir
Çalışanın hakkı elbet verili

Derede daşların orda yol çatı vadır
Sağın keşiş akçadaş garacalandır
Solun da gabalara giden yoldur
Yolunu şaşırısan keşişten dönülü

Dereye zekeriye gavak dikdirdi
Duvar yaptırıp yolu düzelttirdi
Cafar da su deposu yaptırdı
İhi hindi demirolun suyu içili

Demirol diyince aklıma gelenle
Orda köl vamış herkes giremiş
Emme bi çocuk boğulup ölmüş
Ondan keri böle olmuş orası

Kövün doğusunda meşeme tepesi vadır.
Ordan taa baraca gada hepsi görülü
Bi bağırsan goca kövden duyulu
Eskerden dönüşte bilinmez dağdır

Meşemenin ardında erenne vadır
Ekseri hep çamlık ormanlıktır
Açcık da gidesen ançala barasıdır
Demirguyu devederesini de unutmayalım


Süleyman Çabuk

ali_86
26-04-2009, 22:09
SELAM

TÜM KARGILIMA SELAM OLSUN
ALLAH SİZLERDEN RAZI OLSUN
BAŞKANIMIZ BİZİMLE VAR OLSUN
SELAM OLSUN KARGILIMA

EL ELE BERABER OLALIM
BAŞBAKANIMIZDAN YARDIM ALALIM
BİRBİRİMİZE KUÇAK AÇALIM
SELAM OLSUN KARGILIMA

KAPILARI HEP AÇIK TUTALIM
BİRBİRİMİZE HAL HATIR SORALIM
BAŞKANIMIZA YİNE OYUMUZU ATALIM
SELAM OLSUN KARGILIMA

ÇALIŞANI HİÇ SUÇLAMAYIZ
KÖTÜ LAFLARLA KİMSEYİ TAŞLAMAYIZ
ALNIMIZ AÇIK SIR SAKLAMAYIZ
SELAM OLSUN KARGILIMA


Yazan : Hüseyin YABACI

ali_86
26-04-2009, 22:10
AFRİKALI OLMAK

Her sabah bir ceylan uyanır Afrika’da
Kafasında bir tek düşünce vardır.
En hızlı koşan aslandan daha hızlı
Koşabilmek,
Yoksa aslana yem olur.

Her sabah bir aslan uyanır Afrika’da.
Kafasında bir tek düşünce vardır.
En yavaş koşan ceylandan daha hızlı
Koşabilmek,
Yoksa açlıktan ölecektir.

İster aslan olun,
İster ceylan olun hiç önemi yok.
Yeter ki güneş doğduğunda koşuyor
Olmanız gerektiğini,
Hem de önceki günden daha hızlı
Koşuyor olmanız gerektiğini bilin.

ali_86
26-04-2009, 22:13
DEDEMİN VE ECİM’İN ANISINA

Senesine vardı siz gideli burdan ötelere
Koyamadık kimseyi gönlümüzdeki yerinize
Benzemezdi sevginiz hiçbir şeye
Nur içinde yatın şimdi o yerlerde..

Ayak yalın gezerdin havarda
Hiç eymenmezdin varlıkta yoklukta
Varınca gecenin bir karanlığında
Döndermen tatlıydı kaymaktan baldanda

Kahır çektin ömrünce ses etmedin
Gelinlerinin daha bir gününü görmedin
Bunu da ellere bildirmedin
Nur içinde yat gayrı gözel ecim..

Şifayıdı yüzünün nuru elleriyin nasırı her derde
Gönlün genişidi elini sürmedin harama musibete
Buraların amaneti deyip Anşa geline
Yörüdün hastane köşelerinden ahirete..

Recep deyince yakardı yüreğini kor ateşler
Lütfü’yle Aladdin bu hasrete neylese neyler
Oğlunla yan yana yattığın o yerler
Cennet mekanın olsun ey güzel ecim

Güllerin açma vakti bahar ayında
Düştün gittin dedemin peşinden ardısıra
Gidipde dönülmeyen o yollara
Gittinde gelmez oldun ey güzel ecim..

Yaz olsa gelsem görseydim sizi
Duysaydım havluya girince havardan sesinizi
Koşup sarılıp öpseydim o mübarek ellerinizi..
Aldıda vermez gayrı karatopraklar hiçbirinizi
Nur içinde yatın gayrı ey güzel insanlar..
(Ruhunuz şad olsun)


Osmaniye
Aralık-2007

ali_86
26-04-2009, 22:14
Adimla Nasil Berabersem

hacet yok hatirlatmasina seni hatiralarin
bir dakika bile çikmiyorsun aklimdan
kosar gibi yürüyüsün
karanlikta bir isik gibi aydinlik gülüsün

hacet yok hatirlatmasina seni hatiralarin
uzak uzak yildizlarla çevrilmis kainatin
karanlik bosluklarinda akip giderken zaman

adimla nasil berabersem öylece beraberiz
seninle her saat seninle her dakika seninle her saniye
gönlümüz mutluluga inanmis olmanin gururuyla rahat
koltugumuzun altinda birer dinamit gibi kellemiz
ve sonra her zaman her ölümlüye
ayni sartlar altinda kismet olmiyan
gerçekleri görmenin aydinligi alinlarimizda

hacet yok hatirlatmasina seni hatiralarin
sen bana kalbim kadar elim kadar yakinsin

Attila Ilhan

ali_86
26-04-2009, 22:15
Eger

O kadar da önemli degildir birakip gitmeler,
arkalarinda doldurulmasi
mümkün olmayan bosluklar birakilmasaydi eger.

Dayanilmasi o kadar da zor degildir, büyük ayriliklar bile,
en güzel yerde baslatilsaydi eger.

Utanilacak bir sey degildir aglamak,
yürekten süzülüp geliyorsa gözyasi eger

Yüz kizartici bir suç degildir hirsizlik,
çalinan birinin kalbiyse eger.

Korkulacak bir yani yoktur asklarin,
insan bütün derilerden soyunabilseydi eger.

O kadar da yürek burkmazdi alisilmis bir ses,
hiçbir zaman duyulmasaydi eger.

Daha çabuk unuturdu belki su sizdirmayan sarilmalar,
kara sevdayla sarip sarmalanmasalardi eger.

Belirsizlige yelken açardi iri ela gözler zamanla,
öylesine delice bakmasalardi eger.

Çabuk unutulurdu islak bir öpücügün yakici tadi belki de
kalp, gögüs kafesine o kadar yüklenmeseydi eger.

Yerini baska seyler alabilirdi uzun gece sohbetlerinin,
son sigara yudum yudum paylasilmasaydi eger.

Düslere bile kar yagmazdi hiçbir zaman,
meydan savaslarinda korkular, aski agir yaralamasaydi eger.

Su gibi akip geçerdi hiç geçmeyecekmis gibi duran zaman,
beklemeye degecek olan gelecekse sonunda eger.

Rengi bile solardi düslerdeki saçlarin zamanla,
tanimsiz kokulari yastiklara yapisip kalmasaydi eger.

O büyük, o görkemli son, ölüm bile anlamini yitirirdi,
yasanilasi her sey yasanmis olsaydi eger.




O kadar da çekilmez olmazdi yalnizliklar,
O kadar da önemli degildir birakip gitmeler,
arkalarinda doldurulmasi
mümkün olmayan bosluklar birakilmasaydi eger.

Dayanilmasi o kadar da zor degildir, büyük ayriliklar bile,
en güzel yerde baslatilsaydi eger.

Utanilacak bir sey degildir aglamak,
yürekten süzülüp geliyorsa gözyasi eger

Yüz kizartici bir suç degildir hirsizlik,
çalinan birinin kalbiyse eger.

Korkulacak bir yani yoktur asklarin,
insan bütün derilerden soyunabilseydi eger.

O kadar da yürek burkmazdi alisilmis bir ses,
hiçbir zaman duyulmasaydi eger.

Daha çabuk unuturdu belki su sizdirmayan sarilmalar,
kara sevdayla sarip sarmalanmasalardi eger.

Belirsizlige yelken açardi iri ela gözler zamanla,
öylesine delice bakmasalardi eger.

Çabuk unutulurdu islak bir öpücügün yakici tadi belki de
kalp, gögüs kafesine o kadar yüklenmeseydi eger.

Yerini baska seyler alabilirdi uzun gece sohbetlerinin,
son sigara yudum yudum paylasilmasaydi eger.

Düslere bile kar yagmazdi hiçbir zaman,
meydan savaslarinda korkular, aski agir yaralamasaydi eger.

Su gibi akip geçerdi hiç geçmeyecekmis gibi duran zaman,
beklemeye degecek olan gelecekse sonunda eger.

Rengi bile solardi düslerdeki saçlarin zamanla,
tanimsiz kokulari yastiklara yapisip kalmasaydi eger.

O büyük, o görkemli son, ölüm bile anlamini yitirirdi,
yasanilasi her sey yasanmis olsaydi eger.

O kadar da çekilmez olmazdi yalnizliklar,
son umut isigi da sönmemis olsaydi eger.

Bu kadar da isitmazdi belki de bahar günesleri,
her kaybedisin ardindan hayat yeniden baslamasaydi eger.

Kahvaltidan da önce sigaraya sarilmak sart olmazdi belki de,
dev bir özlem dalgasi meydan okumasaydi eger.

Anilarda kalirdi belki de zamanla ince bel,
namussuz çay bile ince belli bardaktan verilmeseydi eger.

Uykusuzluklar yikip geçmezdi, kisacik kestirmelerin ardindan,
dokunulasi ipek ten bir o kadar uzakta olmasaydi eger.

Issiz bir yuva bile cennete dönüsebilirdi belki de,
sicak bir gülüsle isitilsaydi eger.

Yoksul düsmezdi yillanmis sarap tadindaki siirler böylesine,
kulagina okunacak biri olsaydi eger.

Inanmak mümkün olmazdi her askin bagrinda bir ayrilik gizlendigine belki de,
kartvizitinde 'onca ayriligin birinci dereceden failidir' denmeseydi eger.

Gerçekten boynunu bükmezdi papatyalar,
ihanetinden onlar da payini almasaydi eger.

Issizliga teslim olmazdi sahiller,
Kendi belirsiz sahillerinde amaçsiz gezintilerle avunmaya kalkmamis olsaydin eger.

Sen gittikten sonra yalniz kalacagim.
Yalniz kalmaktan korkmuyorum da,
ya canim ellerini tutmak isterse...

Evet Sevgili,
Kim özlerdi avuç içlerinin ter kokusunu,
kim uzanmak isterdi ince parmaklarina,
mazilerinde görkemli bir yasanmisliga taniklik etmis olmasalardi eger! !

Can Yücel

ali_86
26-04-2009, 22:17
Hayallerini Yak Evi Isit

Sevgim seni yurduna getirdi:
tuzak ev,dilsiz baba,yenik anne...
Iste hepsi bu...
Hayallerini yak,evi isit.
Gidecegin en büyük oda arka odan.
Içerden sesleri geliyor annenle babanin,
yanlis iliskiler ayaklarini yerden kesiyor.
Artik biliyorsun çarpinca duvara ne kadar
aciyacagini kalbinin.
Sevgim seni yurduna getirdi...

Arkadaslarin çok uzaklara gitti.
Sevmeden sevistiler özgürlük adina
Kaptirmadan kendilerini hiçbir seye,
bütün hazlari tattilar.
Sense evinde kaldin,
acilari gömme töreninde.
Kati kurallarin vardi,
tutucuydun onlara göre.

Döndüler sonra birer birer
sana sordular yine de kaderlerini.
neydi yasamak, neydi hayatin anlami...

Bütün yanlis iliskiler seni yurduna getirdi.
Artik biliyorsun yere düsünce ne kadar
aciyacagini kalbinin.
Sevgim seni yurduna getirdi.

Cezmi Ersöz

ali_86
26-04-2009, 22:18
Vazgeçilmezimdin

Yakinlastikça kaybolan
bir kente dönüsürdün
Kesfedilmezim olurdun
içinde yolculuk etsem de...
Günahkar mevsimimdin.

Hiç umut yoktu sende
o yüzden vazgeçilmezdin,
vazgeçilmezimdin...

Cezmi Ersöz

ali_86
26-04-2009, 22:20
Eskidendi, Çok Eskiden

Hani erken inerdi karanlik,
Hani yagmur yagardi inceden,
Hani okuldan, isten dönerken,
Isiklar yanardi evlerde,
Eskidendi, çok eskiden.

Hani ay herkese gülümserken,
Mevsimler kimseyi dinlemezken...
Hani çocuklar gibi zaman nedir bilmezken,
Eskidendi, çok eskiden.

Hani hepimiz arkadasken,
Hani oyunlar tükenmemisken,
Henüz kimse bize ihanet etmemis,
Biz kimseyi aldatmamisken,
Eskidendi, çok eskiden.

Hani sarkilar bizi bu kadar incitmezken,
Hani körkütük sarhosken gençligimizden,
Daha biz kimseye küsmemis,
Daha kimse ölmemisken,
Eskidendi, çok eskiden.

Simdi ay usul, yildizlar eski
Hatiralar gökyüzü gibi gitmiyor üstümüzden
Geçen geçti,
Geçen geçti,
Geceyi söndür kalbim
Geceler de gençlik gibi eskidendi
Simdi uykusuzluk vakti.

Murathan Mungan

ali_86
26-04-2009, 22:22
Seni Saklayacagim

Seni saklayacagim inan
Yazdiklarimda, çizdiklerimde
Sarkilarimda, sözlerimde.

Sen kalacaksin kimse bilmeyecek
Ve kimseler görmeyecek seni,
Yasayacaksin gözlerimde.

Sen göreceksin duyacaksin
Parildayan bir sevi sicakligi,
Uyuyacak, uyanacaksin.

Bakacaksin, benzemiyor
Gelen günler geçenlere,
Dalacaksin.

Bir seviyi anlamak
Bir yasam harcamaktir,
Harcayacaksin.

Seni yasayacagim, anlatilmaz,
Yasayacagim gözlerimde;
Gözlerimde saklayacagim.

Bir gün, tam anlatmaya...
Bakacaksin,
Gözlerimi kapayacagim...
Anlayacaksin.

Özdemir Asaf

ali_86
26-04-2009, 22:25
KUL DEDE İÇİN



Karaman elinden sökün eyledim
Urum diyarının gülü dediler
Tamşuvar Viyana kale feth oldu
Şehidi galiba Veli dediler


Pir Veli’yi şehit aldı Viyana
Bir zamanlar dolaştı diyar diyara
Kanuni’den ferman aldı bir ara
Pirim Hasan Dede Veli dediler


Pirim Hasan Dede Kulu geldiler
Ankara Samanpazar çadır kurdular
Kurbalı Eburhas yolun tuttular
Ayrıldı evimizin yolu dediler


Kızılırmak kenarına kurdular mekan
Yol doğru giderse olur mu diken
Hacı Bektaş’ınan Haydar Sultan
Erenler körpesi geldi dediler


Bir zaman diyarda gezdi dolaştı
Bugün yarın derken gün geldi çattı
Kendisi dünyadan elini çekti
Galiba Kulu’ya göçtü dediler


Başında kalmadı akraba hısım
Hacılar köyüne her zaman küsüm
Otuzdokuz yaşına gelince yaşım
Kulu’nun açıldı gülü dediler


Sefil idi perişandı türbesi
Kabul olur yüz sürenlerin tövbesi
Ali Baba Haydar’ının körpesi
Gidelim yapalım belli dediler


Onardık türbeyi çok güzel oldu
Suyunu getirdik Cennet bağ oldu
Erbay Haydardedeoğlu cem evi dedi
Atalım temelini gelir dediler


Tamam ettik cem evin temeli
Burda gayrı Hak lokması yemeli
Sene doksandördü tarih koymalı
Erbay Haydardedeoğlu’nun eli dediler



Kuludedem bahçan bağın şen olsun
Gelen misafirin girip otursun
Kurbanlar kesilip cemin yürüsün
Dedemoğlu’na şimdi deli dediler


Mehmet Ali Kuldedeoğlu

ali_86
26-04-2009, 22:28
KÜTÜPHANE
Bir yapıya konmayan taşları ben taş saymam
Kitaba eğilmeyen başları ben baş saymam
Okumadan yazmadan geçen ömrü yaş saymam.

Çok okuyan çok bilir yarını parlak olur
Okuyanın yarını alnı gibi ak olur.

Kitaplar geleceğin ışıklı bir yoludur
Kitaplar yükselişin kanadıdır koludur
Evrenden habersizdir kitapsız kalan insan.

Çok okuyan çok bilir yarını parlak olur
Okuyanın yarını alnı gibi ak olur.

Çölde kalan yolcular bulutlara tas tutar
Bilimle beslenmeyen inanışlar pas tutar
Yavrusu okumayan uluslar yas tutar.

Çok okuyan çok bilir yarını parlak olur
Okuyanın yarını alnı gibi ak olur.


Hasan TURAN

ali_86
26-04-2009, 22:30
yeliz içli
helvadere ATA TÜRK ilköğretim okulu
aksaray



ve sen geldin


hüzünlüydü toprak...
sirti çatlak, elleri nasirli,
rüzgara bile küskündü,
olmadiği için savrulacak saçlari.
yitirmişti yaşam güzelliğini,
umutsuzluk, çaresizlik vardi güneydoğumda.
güneşim karanlik,
benzi soluktu uçurtmalarimin da.
biliyor musun, hep seni bekledik,
bir çölün marti çiğliğina.
denize olan hasreti gibi.
ve sen geldin gap salina salina ...
kavuştu toprak yüreğinin sevdasina.
giydi alli güllü fistanini,
ürün verdi yedi renkte,
kiskandirircasina gökkuşağini.
çökmüş avurtlar güldü seninle,
sevinçlere bandirildi lokmalar.
okul yolunda dinleniyor şimdi,
çocuklardan en güzel şarkilar...



geldin de; iş oldun, aş oldun, işik oldun,
umut oldun abimin yüreğinde,
nakiş nakiş işlendin ablamin gergefinde.
terkedilmiyor artik baba ocaklari,
gelişinle yazildi güneydoğumda,
yeşilin en güzel destani...
geldin de; sundun tüm cömertliğinle medeniyetini,
ilik ilik aktin anadolu'ya,
baharin verdiği ilk cemre gibi...
yeniden bestelendi senin notanla,
kardeşliğin mavi türküleri.
elele, tek yürek olmuş türkiyem,
biliyor, hedefi artik daha da ileri...
dünyaya açilan kapim,
çağdaşliğim, kivancim,


iyi ki geldin hoş geldin...

ali_86
26-04-2009, 22:37
Ne İçindeyim Zamanın


Parçalanmaz akışında
Yekpare geniş bir onın
Ne içindeyim zamanın
Ne de büsbütün dışında



Bir garip rüya rengiyle

Uyumuş gibi her şekil

Rüzgârda uçan tüy bile

Benim kadar hafif değil


Uçsuz bucaksız değirmen
İçim muradına ermiş
Abasız, postsuz bir derviş
Başım sükûtu öğüten


Kötü bende bir sarmaşık

Olmuş dünya sezmekteyim

Mavi, masmavi bir ışık

Ortasında yüzmekteyim


AHMET H. TANPINAR

t.s.m.t
27-04-2009, 02:04
یارب!کیمه ایظهار ائله ییم راز نهانیم
اود دوتدوم آلیشدیم

فیکریم بو ایدی شمعه قیلیم سوز ِ دل افشاء
قلبیم دئدی:حاشا!

عؤمرؤمده اگر بیر گئجه مهمانیم اولایدین
ای شمع دل افروز
ملعون ایدیم،ائتسیدیم اگر غیره تماشا
بیر ئوزگه تمننا

həkim nəbati

t.s.m.t
27-04-2009, 18:38
Yenə gözlərin yalan yolu gəzir
Sanırsanki yeni bir gülüşə dayanmışam
Usanmaqdan qaçanmali
Duyğuların sağlığına
Aramızda boşluqlar çoxalır
Heç durmadan utanıram sana vurulmaqdan
Dönürəm səni aramaqdan
Istəmirəm açmadığım yelkən
Kölgəmi uta
Yalan yüklü tanışlığımız yerdə
Bir islaq siğara alışdır
Tüstüsü çığ tək məni boğsun
Geri dönmə
Səni hər şey inandıra bilər
Mənidə bəlkə
Bir islaq siğara alışdır




Səid əhmədzadə ərdəbili

shalineh
27-04-2009, 19:36
Dalgın
Yalnız
Engine
Keşke Okyanuslu olmasaydım
Çırmaklayarak sahili
...

shalineh
28-04-2009, 20:21
اوچور ایلهامیم او قوشلار کیمی کی
یاز وعده سینده
قووزانیر ماوی گؤیه تا اوجا باش بیر داغا قونسون
کؤرپه قارتال کیمی دیر
گاه چکیلیر گرزده ن ایتینجه ک
اگله نیر گاه ساوالان عشقینه – آغدان – آغاقونسون
هر اوجا داغ کی گؤرورسن باشی قاردلا آغاراندی
اورا بیل کی ساوالاندی
آمما یوخ !
هر اوجا داغ سسیمی السا دا تئز قئیته ره جکدی
سسی قئیته رمک همان یئل بیله جکدی
آخی یئل یولچودو گئتگین اوکی سؤز ساخلایا بیلمز
یئل سؤزو قاپدی قاچیردار اونو کیم هاخلایابیلمز
یئل گئدرگیندی پیچیللارسؤزوکوللار قولاغیندا
سؤزو قربان ائله یر قیرنادا قانقال آیاغیندا
چئویره ر سؤز چاناغیندا
جالایارداغلارا هر بیر سؤزو مین سؤز تؤره دندی
بیلمیرم سیرری ندندی
یئل گئده ر گیندی یئلی ساخلاماق اولماز
یئله بئل باغلاماق اولماز
آمما سن ای سؤزو سینه نده کؤزردن ساوالانیم
کیم گله صدقله زرتشت بئجردن ساوالانیم
ائلیمین شانلی داغی باشیوه مین لرجه دولانیم
اریدیب ائل غمی بیر یول سنی کؤکدن ده تالانسان
سئل اولوب قانلی دنیز لر کیمی دونیایه جالانسان
آدی دیللرده قالاناسان
ساوالانسان ، ساوالانسان
ساوالان ائل غمینی بللی دی ساخلار سینه سینده
سینه سی کؤزدو آلودور گیزیریک اینسی سی واردیر نفسینده
شاعرین غملی سه سینده آلگیلان ...

از استاد هوشنگ جعفری - ساوالان

t.s.m.t
28-04-2009, 23:14
Hər dildə ki, yox nişaneyi-eşq,
Arayişi-qəm, fəsaneyi-eşq,


Əlbəttə deyil kəmalə qabil,
Ovqati keçər, vəli nə hasil?


Bibəhrə qalar bu müddəadən,
Təhsili-ləzayizi-səfadən.


Ey dil, duta gör xəyal zövqin,
Ta dərk edəsən vüsal zövqin.


Eşqilə cahanda biniyaz ol,
Amma rəvişinlə pakbaz ol!


Ol vəchilə ki, qılıbdır Əsgər,
Meyli-həvəsi-liqan-dilbər.


Dəhr etsə əgər cəfa iradə,
Sindan kimi səxtdir vəfadə.


Vər başına çalsa dəsti-matəm,
Çakuc kimi çərx, çəkməz ol qəm.


Ah ilə olur dəhən yolu bənd,
Ləbrizi-şərarə kurə manənd.


QÜDSİ

t.s.m.t
29-04-2009, 06:13
دوستلار گویا کی،دؤشمن سؤزینی گوش ائتدیلر
کیم،بیزی یکباره خاطیردن فراموش ائتدیلر


بیزدن آیرو بزمی-عیشرت ایچره بولسون نوشی-جان
دولو-دولو بی وفالیغ جامی کیم،نوش ائتدیلر


سؤرمه ناز ایله چشمینی چؤ قیلدیلار سیاه
بو قارا بختؤمنی هم اول گؤن سیه پوش ائتدیلر


سؤت امرکن آغلار ایردی خسته مجنون لیلی دب
مهریبانلیغ سؤتؤ بیرله آنی خاموش ائتدیلر


تؤکدؤلر قول کیشورینین کاسینه بیر جؤرعه کیم
تا دمی صؤبحی-قیامت آنی مدهوش ائتدیلر


kişvəri

ali_86
30-04-2009, 21:44
گوروم شیر دونیادا پیر اولماسین
گوروم تولکو جنگلده شیر اولماسین
ستمکار خلق امیر اولماسین


بوتون پاک اؤرکلر گوروم شاد اولا
تمام تورک میللتلر آزاد اولا
مقدس آذربایجان دائم آباد اولا

ali_86
30-04-2009, 21:52
turki dil diaq



cigərim oddu , ürəkim qandı
topraqım yurdum azərbaycandı



جیگریم اُددو ، اورکیم قاندی
توپراقیم یوردوم آذربایجاندی


-
konülüm yandı , halım əfğandı
elimin dili mənə canandı


کؤنلوم یاندی حالیم افغاندی
ائلیمین دیلی منه جاناندی


-
gözlərim dolur , arzılar solur
düşmanlər bağda gülləri yolur


گؤزلریم دولور ، آرزولار سولور
دوشمن لر باغدا گوللری یولور


-
qardaşlar tutulur , bacılar ağlıiur
ATAlar ANAlar, ğüssədən dığlıiur


قارداشلار توتولور ، باجیلار آغلییور
آتالار آنالار غصصه دن دیغلییور


-
həq sözü diyənlər həryerdə vurulur
həqqın istiyən millətlər qırılur


حق سؤزو دیینلر ، هر یرده وورولور
حققین ایستیین میللتلر قیریلور


-
zalimlərbaşı , həq tipi vurub
haqqın bayragın haqçılar cırub


ظالیم لر باشی ، حق تیپی ووروب
حققین بایراقین حقچیلر جیروب


-
belə düşünkı qiyamət olub
allahım tutub , rəsulu vurub


بئله دوشونکی قیامت اُلوب
الله هیم توتوب ، رسولو ووروب


-
bir dildən ötur qanlar tökülür
məzlum ellərin belı bukulur


بیر دیلدن اؤتور قانلار تؤکولور
مظلوم ائللرین بئلی بوکولور


-
bu işin adın , kimlər din dedi
milləti ayüb , zülmə min dedi


بو ایشین آدین کیملر دین دئدی
میللتی ایؤب ، ظولمه مین دئدی


-
eşşakux məgər şah minə bizə
şah demə ona rəhbərdir sizə


اششکوخ مگر شاه مینه بیزَ
شاه دئمه اونا رهبر دیر سیزَ


-
adı hərnədir , allah ki dəyür
hərnə söyləyir hammı baş əyür


آدی هرنه دیر ، الله کی دَیور
هرنه سویلییور هاممی باش ایور


-
əqliviz yoxdu? millət fikr edün
dorucu dinə , həqqı zikr edun


عقلیویز یوخدی؟ میللت فیکر ائدون
دوروجو دینه حققی ذیکر ائدون


-
həq bugun nədir? hammılar bilir
amma qorxudan yadınnan silir


حق بوگون نه دیر؟ هاممی لار بیلیر
آمما قورخودان یادیننان سیلیر


-
tarix çox sözlər , bizlərə deyüb
kişilər gəlüb , kişilər gedüb


تاریخ چوخ سؤزلر بیزلرَ دئیوب
کیشیلر گلیب ، کیشیلر گئدوب


-
hərkim zülm edib kötəyin yeyüb
amma kişilər teyxa həq deyüb


هرکیم ظولم ائدوب ، کؤتیین یئیوب
آمما کیشیلر تئیخا حق دئیوب


-
qeyrətim vardı , qorxmuram bilün
sizdə qorxunu beynizdən silün


غیرتیم واردور ، گورخمورام بیلون
سیزده قورخونو بئینیزدن سیلون


-
əl ələ veraq türki dil diaq
zalimin belin indi sındıraq


اَل الَ وئراق تورکی دیل دییاق
ظالیمین بئلین ایندی سیندیراق


-
bir mərəzdiki bizləri sıxır
ayıq olmasaq türk evin yıxır


بیر مرض دیکی بیزلری یسخار
آییق اولماساق تورک ائوین ییخار


-
indi biz gərək türki dil diaq
zülm edanləri göydən əndiraq


ایندی بیز گَرَک تورکی دیل دیاق
ظولم ائدن لری گویدن اندیراق


-
başqa dillərə heç baş əymiyaq
türki dil yazax türki söyliaq


باشقا دیللره هئچ باش اَیمیاق
تورکی دیل یازاق ، تورکی سؤیلییاق


--
یاشاسین تورک
یاشاسین آذربایجان

ÖZÜM

ali_86
30-04-2009, 21:56
KALDIRIMLAR
1
Sokaktayım,kimsesiz bir sokak ortasında;
Yürüyorum,arkama bakmadan yürüyorum.
Yolumun karanlığa saplanan noktasında,
Sanki beni bekleyen bir hayal görüyorum

Kara gökler kül rengi bulutlarla kapanık;
Evlerin bacasını kolluyor yıldırımlar.
İn cin uykuda,yalnız iki yoldaş uyanık;
Biri benim,biri de serseri kaldırımlar.

İçimde damla damla bir korku birikiyor;
Sanıyorum,her sokak başını kesmiş devler...
Üstüme camlarını,hep simsiyah,dikiyor;
Gözüne mil çekilmiş bir ama gibi evler.

Kaldırımlar,çilekeş yalnızların annesi;
Kaldırımlar,içimde yaşamış bir insandır.
Kaldırımlar,duyulur,ses kesilince sesi;
Kaldırımlar,içimde kıvrılan bir lisandır.

Bana düşmez can vermek,yumuşak bir kucakta;
Ben bu kaldırımların emzirdiği çocuğum!
Aman,sabah olmasın,bu karanlık sokakta;
Bu karanlık sokakta bitmesin yolculuğum!

Ben gideyim,yol gitsin,ben gideyim,yol gitsin;
İki yanımdan aksın,bir sel gibi fenerler.
Tak,tak,ayak sesimi aç köpekler işitsin;
Yolumun zafer takı,gölgeden taş kemerler.

Ne sabahı göreyim,ne sabah görüneyim;
Gündüzler size kalsın,verin karanlıkları!
Islak bir yorgan gibi,sımsıkı bürüneyim;
Örtün,üstüme örtün,serin karanlıkları.

Uzanıverse gövdem,taşlara boydan boya;
Alsa buz gibi taşlar alnımdan bu ateşi.
Dalıp,sokaklar kadar esrarlı bir uykuya,
Ölse,kaldırımların kara sevdalı eşi...

ali_86
30-04-2009, 21:57
Başını bir gayeye satmış kahraman gibi,
Etinle,kemiğinle,sokakların malısın!
Kurulup şiltesine bir tahtaravan gibi,
Sonsuz mesafelerin üstünden aşmalısın!

Fahişe yataklardan kaçtığın günden beri,
Erimiş ruhlarınız bir derdin potasında.
Senin gölgeni içmiş,onun gözbebekleri;
Onun taşı erimiş,senin kafatasında.

İkinizin de ne eş,ne arkadaşınız var;
Sükut gibi münzevi,çığlık gibi hürsünüz.
Dünyada taşınacak bir kuru başınız var;
Onu da,hangi diyar olsa götürürsünüz.

Yağız atlı süvari,koştur,atını,koştur!
Sonunda kabre çıkar bu yolun kıvrımları.
Ne kaldırımlar kadar seni anlayan olur,
Ne senin anladığın kadar,kaldırımları...

ali_86
30-04-2009, 21:58
3
Bir esmer kadındır ki,kaldırımlarda gece,
Vecd içinde başı dik,hayalini sürükler.
Simsiyah gözlerine,bir an,gözüm değince,
Yolumu bekleyen genç,haydi düş peşime der.


Ondan bir temas gibi rüzgar beni bürür de,
Tutmak,tutmak isterim,onu göğsüme alıp.
Bir türlü yetişemem,fecre kadar yürür de,
Heyhat,o bir ince ruh,bense etten bir kalıp.


Arkamdan bir kahkaha duysam yaralanırım;
Onu bir başkasına ram oluyor sanırım,
Görsem pencerelerde soyunan bir karaltı.


Varsın,bugün bir acı duymasın gözyaşımdan;
Bana rahat bir döşek serince yerin altı,
Bilirim,kalkmayacak,bir yar gibi başımdan...



Necip Fazıl KISAKÜREK
(Çile)

ali_86
30-04-2009, 22:05
ALİ

Namluna dayanır,yola dalarsın,
Duruşun,bakışın yaman,be Ali!
Boşuna tetiği ne kurcalarsın?
Var daha ateşe zaman,be Ali!


Yıllanmış bir çınar pusuluk yerin,
Nerdeyse gelecek beklediklerin.
Var iki atımlık canı kederin,
Desene işleri duman,be Ali?


Onu sen büyüt de söğüt boyunca
Kendini ellere versin o gonca!
Sözüme kanmadın bunu duyunca,
Gönlündü gözünü yuman,be Ali!


...Geldiler beklenen çiftler ormana,
Duruyor iki genç,ne hoş,yanyana.
Bir kurşun kadına,bir de çobana,
Çınlasın yıllarca orman,be Ali!


Görünce uzanmış yar kucağına,
Boynunu dolamış zülfü bağına,
Kurşunu kahpeye atacağına
Kendine çevirdin...Aman,be Ali!



Faruk Nafiz ÇAMLIBEL
(Han Duvarları)

ali_86
30-04-2009, 22:09
ŞİMDİKİ ZAMAN ÇEKİMİNDE BİR MAHKUMA MEKTUP


Sana bu mektubu bir gece yarısında yazıyorum
Azatlığın zirvesinde sohbete dalmış yıldızlar
Zühre bir şarkı tutturmuş Babilden kalan
Zavallı dünya habersiz,zavallı dünya sağır
Bir Harutla Marut,bir de ben dinliyorum.
Derken kayıp gidiyor yıldızlardan birisi
Bir intikam fişeği gibi saplanıyor karanlığın karnına
Senin namına yıldızları kıskanıyorım.
Kim bilir kaç ışık yılı uzakta
Öfkeyle kollarını çemriyor yalancı fecir
İmanım gibi biliyorum vakit asılmak vaktidir
Ve Taksim gazinolarında trahomlu şairler
Mısra arıyorlar masaların altında
Kanını içiyorlar bilmeden “Cennet atları”nın
Ben yurdumun en sert tütününden bir sigara sarıyorum
Dumanı ciğerlerime değil iliklerime çekiyorum
Ne kadar ürkek ceylan varsa Asya çöllerinde
Domaniç yaylasında ne kadar dizginsiz at
Başlıyorlar koşmaya kılcal damarlarımda
Sıcak solukları yalarken alnımı
Toynaklarını hissediyorum alyuvarlarımda.

Sana bu mektubu evimin balkonunda yazıyorum
Sağ elimi koyuyorum tam yüreğimin üstüne
Çankaya yokuşunda söylediğimiz marşı duyuyorum
Ulu kayalar parçalanıyor beynimin bir yerinde
Bir yerinde demirden dağlar eriyor
Atlas yelkenli gemileri unutmuş bir kaç levent
Viski kokulu bulvarlarda yavaş yavaş ölüyor.
İstediğin o seccadeyi hemen gönderiyorum
Üstünde Kabe resmi ve anamın duaları var
Ve bildiğin sebeplerden ben gelemiyorum
Yine biliyorsun ki sevmedim ülküden başkasını
Başı dumanlı dağları,dolunayı,ufukları
Bir de Çankaya yokuşunda rüzgara tutulmuş saçlarını
Önce Allah sonra genlerim şahid
Sevgimi üçbin yıl sonra doğacak torunuma yolluyorum
Trahomlu şairler doğruluyorlar masaların altından
Parmakları fahişelerin karanlık saçlarında
Benim kalemimden kan değil süt damlıyor
Geceler dolu böyle geleceği emziriyorum
Kahrolayım sevmedim ülküden başkasını
Bir de seni seviyorum.


Dilaver CEBECİ
(Ve Sığınırım İçime)

ali_86
30-04-2009, 22:11
KALANLAR



Göğsümü yalayan gül alevinden
Silinmez izler kalır.
Gökte bulutla oynayan çocuk
Öksesine yıldız çakan melek kalır.
Akşam üstüler ki çöker kıyıya
Toplanmış halatlar yığılmış zincirler kalır.
Yapraklar dağılırken saçlarından
Denize atılmış çelenk kalır.
Duvarda gölgeler öyle ıpıssız
Hücremde kırılmış ekmek
Ve bir kuru ağaç kalır.
Uçsuz bir dinleyişle dinle
Üstlen çöllerdeki rahmeti
Ey gürleyen yalnızlığımız
Yolumuzu gözleyen
Toprağa girdiğimiz vakit
Uğultulu derinlikler kalır.
Duy unutuş rüzgarının
Açtığı son kapı benim
Çekilince kalbimin suları
Geriye senden başka ne kalır.


Alaeddin ÖZDENÖREN

ali_86
30-04-2009, 22:13
SEVGİLERDE


Sevgileri yarınlara bıraktınız
Çekingen,tutuk,saygılı.
Bütün yakınlarınız
Sizi yanlış tanıdı.

Bitmeyen işler yüzünden
(Siz böyle olsun istemezdiniz)
Bir bakış bile yeterken anlatmaya her şeyi
Kalbinizi dolduran duygular
Kalbinizde kaldı.

Siz geniş zamanlar umuyordunuz
Çirkindi dar vakitlerde bir sevgiyi söylemek.
Yılların telaşlarda bu kadar çabuk
Geçeceği aklınıza gelmezdi.

Gizli bahçenizde
Açan çiçekler vardı,
Gecelerde ve yalnız.
Vermeye az buldunuz
Yahut vaktiniz olmadı.


Behçet NECATİGİL

ali_86
30-04-2009, 22:16
EMPERYAL OTEL




ben hiç böylesini görmemiştim
vurdun kanıma girdin itirazım var
sımsıcak bir merhaba diyecektim
başımı usulca dizine koyacaktım
dört gün dört gece susacaktım
yağmur sönecekti yanacaktı
sameland seferden dönecekti
duvardaki saat duracaktı
kalbim kendiliğinden duracaktı
ben hiç böylesini görmemiştim
vurdun kanıma girdin itirazım var


emperyal oteli’nde bu sonbahar
bu camların nokta nokta hüznü
bu bizim berhava olmuşluğumuz
bir nokta bir hat kalmışlığımız
bu rezil bu çarşamba günü
intihar etmiş bu kötümser yapraklar
öksürüklü aksırıklı bu takvim
ben hiç böylesini görmemiştim
vurdun kanıma girdin itirazım var


sesleri liman sislerinde boğulur
gemiler yorgun ve uykuludur
sabahtır saat beş buçuktur
sen kollarımın arasındasın
onlar gibi değilsin sen başkasın
bu senin gözlerin gibisi yoktur
adamın rüyasına rüyasına sokulur
aklının içinde siyah bir vapur
kıvranır insaf nedir bilmez


otelin penceresinde duracaktın
şehri karanlıkta görecektin
karanlıkta yağmuru görecektin
saçların ıslanacak ıslanacaktı
kış geceleri gibi uzun uzun
tek damla gözyaşı dökmeksizin
maria dolores ağlayacaktı
istanbul’u yağmur tutacaktı
bütün bir gün iş arayacaktım
sana bir türkü getirecektim
kulaklarımız çınlayacaktı


emperyal oteli’nin resmini çektim
akşam saçaklarından damlıyordu
kapısında durmanı söylemiştim
yüzün zambaklara benziyordu
cumhuriyet bahçesi’nde insanlar geziyordu
tepebaşı’ndaki küçük yahudiler
asmalımesçit’teki rum kemancı
böyle rüzgarsız kalmışlığımız
bu bizim çektiğimiz sancı
el ele tutuşmuş geziyordu
gazeteler cinayeti yazıyordu
haliç’e bir avuç kan dökülmüştü
emperyal oteli’nde üç gece kaldık
fazlasına paramız yetmiyordu
gözlerin gözlerimden gitmiyordu
dördüncü gece sokakta kaldık
karanlık bir türlü bitmiyordu
sirkeci garı’nda sabahladık
bilen bilmeyen bizi ayıpladı
halbuki kimlere kimlere başvurmadık
hiçbiri yüzümüze bakmıyordu
hiç kimse elimizden tutmuyordu
ben hiç böylesini görmemiştim
vurdun kanıma girdin kabulümsün



Attila İLHAN

ali_86
30-04-2009, 22:19
MURAT



Yuva yapmadan dudaklarımda sükût
Almadan dostlarım kara haberimi
Gecelerinin koynunda uyut gecelerimi


Bir dua sabahı bir murat günü
Duysun yüzüm,saçlarının
Yüzüme döküldüğünü.


Bir dua sabahı bir murat günü
Saçları nefesime karışan çocuk
Dudaklarına müjdeler
Ellerine güller yakışan çocuk.


Kitaplarda adlarımız
Okunmayacaksa bir gün yan yana
Öksüz gecelerinde kim
Müjdeler getirecek bana.


Müjdeler,müjdeler,müjdelerle gel
Sevgisi kalbinden taşan çocuk
Başına limon çiçeklerim
Ellerine güller yakışan çocuk



Arif Nihat ASYA

shalineh
07-05-2009, 17:57
یارین بویون قوجاقلادیم یار آغلادی من آغلادیم
ییغیشدی قونشولار بوتون جار آغلادی من آغلادیم
ایله کی اسدی بیر خزان سارالدی گولریم منیم
خبر چاتینجا بلبوله خار آغلادی من آغلادیم
او باشی قارلی داغلارا دانیشدیم آیریلیق سوزون
بیر آه چکیب باشینداکی قار آغلادی من آغلادیم
طاریم دا نار آغاشلاری منی گوروب دانیشدیلار
بویومی زیتون اوخشادی نار آغلادی من آغلادیم
اورک سوزون دیدیم تارا سیم لر اولدی پارا پارا
یاواش یاواش سیزیلادی تار آغلادی من آغلادیم
دیدیم که حق منیمکیدی باشیمی چکدیلر دارا
طناب کسنده بوینومی دار آغلادی من آغلادیم
جعفری ام بویوم بالا غم سینمده قالا قالا
یار جانیمی آلا آلا یار آغلادی من آغلادیم

shalineh
07-05-2009, 17:58
رحمه گلدون نه گوزل منله مدارا ائلدون
نده قلبیمده کی بو درده مداوا ائلدون
قره گوز اوسته قرا قاشلار ایتی خنجرتک
پیلدی باغریمی گوزیاشیمی دریا ائلدون
آغ یوزونده قره خالون منی ایتدی قره گون
ادیمی دیللره سالدون منی رسوا ایلدون
دارادون تللری توکدون یوزوه شام و سحر
باغلادون ال قولومی محشر کبری ائلدون
تار زلفونله چکوب داره منی اولدوردون
صونرا ویردون گئنه جان معجز عیسا ائلدون
هارا گیتدون گوزلیم منده دالونجان گلدیم
من گوزوم اوسته دئدوم هر نه تمنا ائلدون
سویلیردیم ئوزومه وصلیوه بیر کون چاتارام
منی سالدون اودا یاندوقجا تماشا ائلدون

shalineh
08-05-2009, 16:07
Ayrılığı düz seçim bildin
Atəş deyil ki yanıp kül olsun
Yağış deyil ki yağıb günəş qurutsun
Quş deyil ki uzaq yerlərə uçsun

Ayrılıq o qədər zordur ki həsrətində olursan
Qurumuş yarpaq kimi ordan oraya uçursan
Yanan bir şam kimi əriyib yox olursan
Fırtınalı dəniz kimi dalğalanıb durursan

İçmədən sərxoş olub başını divarlara vurursan
Gündüzləri həsrətinlə yanar gecələri ağlarsan
Yaşadığına görə peşman olursan
Ayrılığın acısını ölü bir ürəklə yaşarsan

Həsrət o qədər zordur ki
Dərmansız dərtdir içindəki
Üzün gülməz gözün görməz artıq
Dünyadakı heç bir gözəlliyi

shalineh
08-05-2009, 16:09
Hardasan göz nurumHardasan indi


Çıxıb uca dağabaxdım sol sağa
Dərdimi danısşdım bir daşa dağa
Gözüm het zillənib baxır yollara
Hardasan göz nurum hardasan indi

Bax gülüm solubdu canım dərdindən
İnan heç bezmədim sənin sevgindən
Məni ayrı salma o nur üzündən
Hardasan göz nurum hardasan indi

Taqətdə qalmıyıb dözməyir bu can
Sən gəlmirsən onda mən gəlim dayan
Məni təkcə anlayan duyan
Hardasan göz nurum hardasan indi

Bir duysam səsini bir il bəsimdi
Sevginə bil möhtac mənim qəlbimdi
Həsrətlə uzanan sənə əlimdi
Hardasan göz nurum hardasan indi

Qoyma həsrətindən yanam alışam
Dərdimi danısşdım əridi bir şam
Otağım qaranlıq nursuz qalmışam
Hardasan göz nurum hardasan indi

Artıq ürəyimdə dayanmır dərdə
İşıqsız bir yerdə qəlbim əlində
Ürək çox kiçikdi dözməz bu dərdə
Hardasan göz nurum hardasan indi

Nə olar bir səs ver səsimə mənim
Bir sözun bəs edər yanına gəlim
Ağlamaqdan daha bezib gözlərim
hardasan göz nurum hardasan indi

Daha yazmayacam ayrılıq sözün
Yenə zillənəcək yollara gözüm
Nursuzdu yolları bu gözüm
Hardasan göz nurum hardasan indi

shalineh
08-05-2009, 16:24
Bir yerin ağrısa ağrıyar canım
Ey mənim damarda axan bu qanım
Səni sevdiyimi de necə danım
Sevirəm ilk eşqim sevirəm səni

Səni sevmək üçün yaranmışam mən
Səni hər dəqiqə bil anmışam mən
Dünyaya cahana səs salmışam mən
Sevirəm ilk eşqim sevirəm səni

Unutsan sən məni gor qazaram mən
Əgər çıxıb getsən tez azaram mən
Dağlara daşlara bil yazaram mən
Sevirəm ilk eşqim sevirəm səni

Ağaclar baş əyir mənim sevgimə
Eşqlər çata bilməz mənim eşqimə
Hər zaman deyəcəm salıb dilimə
Sevirəm ilk eşqim sevirəm səni

Çatsa da sevgimiz bir gün bil sona
Qoymaram ilk sevgim kül olub yana
Ayrılan zamanı deyəcəm ona
Sevirəm ilk eşqim sevirəm səni

Yadlar ara vursa bil sevirəm mən
Gözün gözlərimdə çox xoşbəxtəm mən
Ölürəm gör yenə nə deyirəm mən
Sevirəm ilk eşqim sevirəm səni

این شعر آنقدر زیبا بود که حیفم اومد ترجمه اش رو نذارم:


اگه جاییت درد بکنه، تمام بدنم درد خواهد کرد، ای خون جاری در رگهایم
چه جوری عشقم رو به تو بیان کنم، دوستت دارم ای عشق اولم

برای پرستیدن تو آفریده شده ام، هر دقیقه با تو سپری کرده ام من
به تمام دنیا با فریاد میگم که دوستت دارم ای عشق اولم

اگه فراموشم کنی آواره خواهم شد، اگه بری زود گم میشم من
روی کوه ها و سنگها مینویسم دوستت دارم ای عشق اولم

درختان هم به عشق من تعظیم می کنند، هیچ عشقی به گرد پای عشق من نخواهد رسید
برای همیشه بر زبانم جاری خواهم کرد که دوستت دارم ای عشق اولم

اگه روزی عشقمون به آخر هم برسه، نمیذارم عشق اولم بسوزه و خاکستر بشه
حتی در هنگامه جدایی هم به او خواهم گفت دوستت دارم ای عشق اولم

اگه خاطراتمون جدا بشه بدون دوستت دارم ، چشات تو چشمم خیلی خوشبختم من
دارم می میرم، ببین چی دارم میگم : دوستت دارم ای عشق اولم

t.s.m.t
14-05-2009, 20:49
Aləm oldu şadi səndən,bən əsiri ğəm hənuz

Aləm etdi tərki ğəm,bəndə ğəmi aləm hənuz



Can bağışlardı ləbin,izhari güftar eyləyib

Urmadan isa ləbi can bəxşilikdən dəm hənuz



Səcdəgah etmişdi eşq əhli qaşın mehrabini

Qılmadan xeyli məlaik,səcdeyi adəm hənuz



Cana dərdin,cismə peykanın rəvan etmişdi hökm

Cism ilə can irtibati olmadan möhkəm hənuz



Əşki sərf eylər,fələkdən kamı hasil qılmağa

Bu göhər qədrini bilməz dideyi pür nəm hənuz



Pərdeyi çəşmim məqam etmişdi bir tərsa beçə

Olmadan məhdi məsiha,daməni məryəm hənuz



Ey füzuli eylədi hər dərdə dərman ol təbib

Bir bənim zəxmim dir ancaq bulmayan mərhəm hənuz



Mövlana həkim məhəmməd Füzuli bəğdadi

shalineh
17-05-2009, 15:21
Dəli kimi sevdim gözəl dəlini
Gül verdim yandırıb-yaxdı əlini

Seçib cümlələrin ən gözəlini
Titrəyib söylədim sözümü sənə

Sevdirə bilmədim özümü sənə
Həsrəti vüsalı qoşa sevdirdim

Üşüyən əynimi qışa sevdirdim
Yalın ayağımı daşa sevdirdim

Tanıda bilmədim izimi sənə
Sevdirə bilmədim özümü sənə

Alışıb yanardım göz istəsəydin
Bir nəğmə olardım söz istəsəydin

Məni görmək üçün göz istəsəydin
Kor qalıb verərdim gözümü sənə

Sevdirə bilmədim özümü sənə
Sənə hər məktubu yazdım qanımla

Ruhumla hissimlə həyəcanımla
Sevinclə ölərdim əgər bununla

Bağışlasaydım mən ömrümü sənə
Sevdirə bilmədim özümü sənə

ali_86
22-05-2009, 15:15
AZƏRBAYCANIM
-
elimizi yaman günə salıblar,xoşluqlari əlimizdən alıblar


daş düşüblər yurdumuza,kötük salıblar qalıblar
-
ölkəmizi talan edib,dilimizə əl salıllar


bizdən bu dili alıllar,ayaq altına salıllar
-
ürzələri yox bu işə,islam adilə qalıllar


islamı əbzar eyliyub,gözlərimizdən salıllar
-
içimizdə çox xayamal vardı,bunu hammı bilir


canəmazı suya çakib،elimizin qanın içir
-
bu dövranda səqqəllilər,yaxcı işə bəy durullar


ləyaqətsiz olsalarda,ciblərini doldurullar
-
arzılar talanolur, azadliq yalanolur


ürək sözün deməsaq,qərə baxt qalanolur
-
duru bulaqlar bulanır,bizə baxan göz sulanır


atam ŞƏHRİYAR xoş deyib,ğəm üstünə ğəm
qalanır
-
haracan bu zülmə dözüm,haracan ağlasın gözüm


niyə demiyim öz sözüm,ya düşmən ölsün ya özüm
-
ay mənim AZƏRBAYCANım,sənə qurban olsun canım


niyə bucür qocalıbsan,olmıya yalnız qalıbsan
-
məgər cəvanların yoxdu,məgər ğeyrətlilər qoxdu


ki bucür məzlum qalıbsan,əsir düşüb qocalıb san
-
biz səni azad eylərux,ürakivi şad eylərux


düşman larin burnun oğub,evini abad eylərux

ÖZÜM

ali_86
22-05-2009, 15:30
آذربایجانیم
-
ائلیمیزی یامان گونه سالیب لار،خوشلوقلاری الیمیزدن آلیب لار
داش دوشوب لر یوردوموزا،کوتوک سالیب لار قالیب لار
-
اؤلکه میزی تالان ائدیب،دیلیمیزه ال سالیللار
بیزدن بو دیلی آلیللار،آیاق آلتینا سالیللار
-
اورزه لری یوخ بو ایشه،ایسلام آدیله قالیللار
ایسلامی ابزار ائیلییوب،گوزلریمیزدن سالیللار
-
ایچیمیزده چوخ خایامال واردی،بونی هاممی بیلیر
جانمازی سویا چکیب،ائلیمیزین قانین ایچیر
-
بو دووراندا سققلی لر،یاخجی ایشه بی دوروللار
لیاقت سیز اولسالاردا،جیبلرینی دولدوروللار
-
آرزولار تالان اولور، آزادلیق یالان اولور
اورک سوزون دئمه ساق،قارا باخت قالان اولور
-
دورو بولاقلار بولانیر،بیزه باخان گوز سولانیر
آتام شهریار خوش دئییب،غم اوستونه غم قالانیر
-
هاراجان بو ظولمه دؤزوم،هاراجان آغلاسین گؤزوم
نییه دئمییم اؤز سؤزوم،یا دوشمن اؤلسؤن یا اؤزوم
-
آی منیم آذربایجانیم،سنه قوربان اولسون جانیم
نییه بوجور قوجالیبسان،اولمییا یالنیز قالیبسان
-
مگر جوانلارین یوخدو،مگر غیرتلی لر قورخدو
کی بوجور مظلوم قالیبسان،اسیر دوشوب قوجالیبسان
-
بیز سنی آزاد ائیلروخ،اورکیوی شاد ائیلروخ
دوشمان لارین بورنون اوغوب،ائوینی آباد ائیلروخ



ÖZÜM

ali_86
22-05-2009, 15:42
RƏHİM TANRI
--
Ay denizlari yaraldan allah - ay gecələri qaraldan allah-yaşıl yapraqları paiızda saraldan allah
--
bizimdə bir elimizə rəhm eilə gülsün-yaşayiş dadini ən çox düşünsün-sanin mütləq gücün yerdə bülünsün
--
qışın soyuq üzün ağ edən tanrı-suyilə topraqı bağ edən tanrı-səbirli daşları dağ edən tanrı
---
bütün sözlər ağızda susdu qaldı-umudlu güllərim soldı saraldı-bu səssizlik bizi min dərdə saldı
--
suları bulaqdan،gözdən axızan rabbim-həq sözün ürəkdən qalxızan rəbbim-yetdi göydə yalnız san mehriban rabbim



özüm

ali_86
22-05-2009, 15:45
رحیم تانری
--
آی دنیزلری یارالدان الله - آی گئجه لری قارالدان الله - یاشیل یاپراقلاری پاییزده سارالدان الله
--
بیزیم ده بیر ائلیمیزه رحم ائله گولسون - یاشاییش دادینی ان چوخ دوشونسون - سنین مطلق گوجون یئرده بولونسون
--
گیشین سویوق اوزون آغ ائدن تانری - سوییله توپراقی باغ ائدن تانری - صبیرلی داشلاری داغ ائدن تانری
--
بوتون سوزلر آغیزدا سوسدو قالدی - اومودلو گوللریم سولدو سارالدی - بو سس سیزلیک بیزی مین درده سالدی
--
سولاری بولاقدان،گوزدن آخیزان رببیم - حق سوزون اورکدن قالخیزان ربیم - یئتدی گویده یالنیزسان مهریبان رببیم
--


ÖZÜM

mf.designing
22-05-2009, 15:45
بو شرلری نه مناسیبتا دیسیز همشهریلر ؟!

ali_86
22-05-2009, 15:46
sevgilim
-
əzizim gözəlim sən,dilimdə ğəzəlim sən
-
məni görmək üçün gız,nə görçək bəzənib sən
---
gözəl sən mənim olsan,canı sənə verərəm
-
sənə görə maralım,hərnəyimnən keçərəm
---
ceyran göz mənim olsan,məndə sənin olaram
-
məni yalqız qoysan yar,saralaram solaram
---
indi söylə bü gözlər,bu nazlı şirin dilbər
-
kimin payı olubdu,kimin yarı olubdu
---
kimin şansı durubdu,kimin baxti yatıbdı
-
söylə taleim qalxıb,yaki ömrüm sölubdı
---
maralım yaxcı dedün,bu gün şans manim olub
-
baxtın qırqısı sevgim,gəlib çinimə qonub
---
nə eşitdim ay allah,manim yarim olursan
-
mənə lütf eliyirsən,mənə aşıq olursan
---
məni səsliyirisən qız,məni eşqə bulursan
-
məhəbbət yağışilə,yanan könlu sulursan
---
xoşlug ğəmləri əzir,könlüm bağlari gəzir
-
eşq güllərin ətiri,yalnız,gız sənə bənzir




ÖZÜM

ali_86
22-05-2009, 15:50
سلام

خاص مناسیبته گؤره دَییر
باخیشیمیز کللی دیر
(امما محرم ده یا بایرامدا و ... او مناسبته گؤره یازاروخ )

هر کیم ده یازسا بیز سئوینروخ
و استیقبال ائیلروخ

یاشیاسان یولداش

ali_86
22-05-2009, 15:54
سئوگیلیم
--
عزیزیم گوزلیم سن ، دیلیمده غزلیم سن
منی گورمک اوچوم قیز،نه گورچک بزنیب سن
-
گوزل سن منیم اولسان،جانی سنه وئررم
سنه گوره مارالیم،هرنییم نن کئچرم
-
جیران گوز منیم اولسان،منده سنین اولارام
منی یالقیز قویسان یار،سارالارام سولارام
-
ایندی سؤیله بو گوزلر،بو نازلی شیرین دیلبر
کیمین پایی اولوبدی،کیمین یاری اولوبدی
-
کیمین شانسی دوروبدو،کیمین بختی یاتیبدی
سویله طالعیم قالخیب یا کی عمریم سولوبدی
-
مارالیم یاخجی دئدون،بو گون شانس منیم اولوب
باختین قیرقیسی سئوگیم گلیب چینیمه قونوب
-
نه ائشیتدیم آی الله،منیم یاریم اولورسان
منه لوطف ائلیییرسن،منه عاشق اولورسان
-
منی سسلیییرسن قیز ،منی عشقه بولورسان
محببت یاغیشیله،یانان کونلی سولورسان
-
خوشلوق غملری ازیر،کونلیم باغلاری گزیر
عشق گوللرین عطیری،یالنیز،قیز سنه بنزیر



ÖZÜM

shalineh
27-05-2009, 14:08
Sən gözəllər gözəlindən də gözəlsən gözəlim
Bu gözəllikdə ağızlarda məsəlsən gözəlim
:40:
Bu acı dunyada sən təkcə şirin bir məzəsən
Qoy ki mən sadə deyim dadlı əsəl sən gözəlim
:40:
Mən gözəl şeirlərimi təkcə sənin eşqə dedim
Çünki sən layıqe bu şeiro qəzəlsən gözəlim
:40:
Niyə sən saçlarıvı məndən axı gizlədisən
Olmuya şuxluq üçün səndə çeçəlsən gözəlim
:40:
Sənin eşqindən üzaq gəzmərəm mən hətta əgər
O kaman qaşlarıvınan məni dəlsən gözəlim
:40:
Elərəm canımı qurban sənə tay nazlı yara
əgər ki büsə üçün bir qonaq gəlsən gözəlim
:40:

t.s.m.t
28-05-2009, 18:50
یئنی تمددؤنؤن میوه لرینده ن،
آنا وطنیمین پایی چوخ اولدو
ترقّی عصرینین برکتینده ن
اینسانلار الیلن اینسان یوخ اولدو

عاصم اردبیلی

ali_86
29-05-2009, 08:59
ایسترم گوزلرینین نقشینی تصویره چکم
نیلریم سن سیز عزیزیم گنه دونیاده تکم

سن منیم نازلی یارم سان گوزلیم دردین آلم
اوزون اینصاف اله سنسیز نجه دونیاده قالم

ali_86
29-05-2009, 08:59
گوزلیم گوزلریمه رحم ایله آغلاتما منی
عشقیمین قدرینی بیل آیریسنا ساتما منی

من سنه جان دئمیشم باغریمی قان ایله میشم
بو غریبانه لرین محملینه ساتما منی

ali_86
29-05-2009, 09:00
کاش اولاردی کی یئنه زولفووه من شانه چکردیم
سنی بیر شمع اُوزومی آتشه پروانه چکردیم

کاشکی مجنون ئورگیمه یئنه لیلا تک اولاردین
تا کی من عشقیده اُوز شکلیمی دیوانه چکردیم

ali_86
29-05-2009, 09:02
آذربايجان روحوم جانيم

دامارلاردا گزن قانيم

سهنديله ساوالانيم

آذربايجان- آذربايجان



لعل ومرجان داغي- داشي

خائين چيخان يار يولداشي

ايرانيمين ديل سيز باشي

آذربايجان- آذربايجان



قورتارمييان چولو گولدن

ظولميله قيريلان بئلدن

قارداشلارين وئرن الدن

آذربايجان- آذربايجان



طلسمده قاليب اركين

شام قازانين قيلدين تركين

قازيلار گوي مچيد كوكين

آذربايجان- آذربايجان



يادلار دئيير يالان سوزلر

كور اولسون پيس باخان گوزلر

عاقيل ايشين سونون گوزلر

آذربايجان- آذربايجان



هاني صابير، هاني معجز

يارادسينلار سوزده معجز

ايستكلري يازسينلار دوز

آذربايجان- آذربايجان



هاردا قاليب ستارخانين

توپال تيمور تك اصلانين

كيم آلدي بابكين قانين

آذربايجان- آذربايجان



افراسياب چنگيز هاردا

ائل اوباميز قاليب داردا

چاغير گلسينلر فريادا

آذربايجان- آذربايجان



قورولسون هر يئرده اوردو

قاچيرداق ايتيله قوردو

ازيليري اودلار يوردو

آذربايجان- آذربايجان



گويده اويناسين شمشيرلر

باغيرسين شئر اورك شئرلر

ائله يئتسين شان خبرلر

آذربايجان- آذربايجان



آزادليقين مارشين چالاق

تانرييا دوز بنده اولاق

وارليغيميزدان كام آلاق

آذربايجان- آذربايجان



هاني علي حكومتي

اصلاح ائده بو امتي

اجرا ائده عدالتي

آذربايجان- آذربايجان



عدالت له بيته ساواش

ائللر اولا بوتون قارداش

وطن اولا گول باشا باش

آذربايجان- آذربايجان



گولله وجهي بئجرده ك گول

چه- چه وورسون سونا بولبول

گول پاي ليياق زنبيل- زنبيل

آذربايجان- آذربايجان



دونيا ديمز بير قوروشا

كوسو قالانلار باريشا

اوتاي بوتايا قاريشا

آذربايجان- آذربايجان



(نجار اوغلو) اول گولوموز

سئويب سئويله ائليميز

قول قاناد آچا ديليميز

آذربايجان- آذربايجان
یازان: نجاراوغلو

ali_86
29-05-2009, 09:08
اول وقت کي مشروطه خبري ايران کندلي لرينين قولاغينا يئتيشدي، بير نفر قوجا اکينچي سجده يه ييخيليب دئدي:



صد شکر کي اولدي نورباران

مشروطه ايله بو خاک ايران

رخنه يئتيشيب بناي ظلمه

يئر قالمادي کدخداي ظلمه

ظلمون، ستمين چيراغي سوندي

ايران يئنه بير بهشته دوندي

حاکملرين اختياري بيتدي

دهقانلارين اضطرابي بيتدي

بوندان سونرا رنجبر دويولمز

ناحق يئره بينوا سويولمز

سالماز بيزي ملکدار رنجه

قورماز بيزه بير داها شکنجه



يازيق بو شعرلري اوخور- اوخوماز ناگاه ديوان مامورلاريندان بير نفر فراش حاضر اولوب اکينچي نين قوللاريني باغلاييب آت قاباغيندا پياده اوني اربابين قاپيسينا گتيردي.

اربابين گوزلري قيزارميش الينده بي تعليمي طيشره چيخيب اکينچي ني گوردوکده دئدي:

ها... اکينچي بير آي کئچير کي خرمن

اوتدي نره لرده قالميسان سن؟!

محصولي بوتون اوزون گوتوردون

اربابه نه پيشکش گتيردين؟!

بوستاندا کي ميوه جاتي دردين

آيا دئه گورک بيزه نه وئردين؟

بو باغدا نه آرپا چاتدي سندن

نه لوبيا نخود،نه پاخلا ارزن

لازيم سنه ايندي مين عقوبت

تا عبرت آلا بوتون بو رعيت



بيچاره اکينچي بويني چيگنينده بوتون بدني اسه- اسه، قورخا- قورخا باش انديريب عرض ائتدي:



اللهه قسم کي من فقيرم

کوچ کلفت الينده دستگيرم

اطفال صغيره پاسبانم

آواره ي اکل و شرب و نانم

معلوم جنابينيز دير ارباب!

بير ايل قوراق اولدي تاپماديق آب

اکديکلريمين تمامي ياندي

فريادلريم گويه داياندي

واللاه اوزوموزده قالميشيق آج

بير پارچا قوري لواشه محتاج



ارباب بو سوزلري اکينچيدن ائشيتديکجه آغزي کوپرميش گوزلري حدقه دن چيخميش بير حالتده: اوشاقلار، فلقه چوبرق حاضر ائدين! اوت يانديرين، شيش قيزديرين. دئدي. بو اثناده دورد نفر ظاليم اللرينده شاللاق بيچاره اکينچي نين آياقلاريني محکم باغلاييب فلقه يه ساليب دويمه يه باشلاديلار:



ارباب- وور، وور کي گتيرمه ييبدير آرپا

اکينچي- انسان دوزنمز بو شارپا- شارپا!

ارباب- وور، وور کي بير آزدا مست کامم

اکينچي- جانيم چيخار وورما بي دوامم

ارباب- وور، وور کي نه ياغ وئريب نه قايماق

اکينچي- وورما دئييل اينکلريم ساغ

ارباب- وور، وور کي بوني قودورتدي مجلس!

اکينچي- وورما مني حاکم ائتدي مفلس!

ارباب- مشروطه بوني خراب ائديبدير!

اکينچي- ظولمون مني دلکباب ائديبدير!

ارباب- حريت ائديب بو شومي گمراه!

اکينچي- فرياده يئتيش آماندير آللاه!

...
یازان: صابير

ali_86
29-05-2009, 09:25
ديلده هاراي سالان کسين
ايچي آز يانار- آز يانار
بير درديم وار سازا دئسه م
اينان، ساز يانار- ساز يانار

آراز دئييب قارغايان وار
آراز دئييب آغلايان وار
قورد آغزيني باغلايان وار
دئسه م، سوز يانار- سوز يانار

بو داغلارين ديلي چاي دي
بو چاي يامان دلي چاي دي
ليلي، سولاري ديل آچايدي
يوخسا، يازيانار- ياز يانار

منيم بو ديو صبريمه باخ
گورن، سونون نه اولاجاق؟
يورد يئري يم، صبريم اوجاق
قاليب کوزله نه- کوزله نه

سونو دويوش بيلديرمز مي؟
آغلادان هئچ گولدورمزمي؟
ياران آخير اولدورمزمي
هر گون دوزلانا- دوزلانا؟

ديو الينده منيم يولوم
اووسونلودور ساغيم- سولوم
آراز چايي کورپون اولوم
آخ کئچ، نازلانا- نازلانا


یازان: روستم بهبودي

shalineh
29-05-2009, 11:34
ديلده هاراي سالان کسين
ايچي آز يانار- آز يانار
بير درديم وار سازا دئسه م
اينان، ساز يانار- ساز يانار


Yashasin Rostam Kardashi Bu Marakhli Yazinan.I
Yashasin ali_86 Kardashi Ki Beyla Yazini Biza Ekranladi.I

*******
Gördi dörd aydan sora könlüm gözəl dildarını
Düşdü qəlbə ki gəlib dərman edə bımarını

Uşdu canım suye canan bi dəlil o bi derəng
Ta əyan etsin ona bu müddətin əsrarını

Səslədi kulle vucudum dilbəri ta söyləsin
Bu neçə ayda ona xatır yazan əşarını

Baxmadı ta ki görə kimdi qururun sindirir
əzdi şovqo zovqumu çöndərdi öz ruxsarını

geşdi biqanə yanımndan eylə bil ki mən yoxam
basdı axırda mənim qəlbimə nifrət xarını

eybi yox ki saymadı məcnünü öz leylasıda
yandırar bir gün mənim ahım onun gülzarını

Şair : Vəhid Şükürzadə

t.s.m.t
30-05-2009, 20:26
أورک ده ن چیخماسا شاعیرین سؤزؤ
أوره ک لر قولاغی دینله مز اونو
شعر گئیه بیلر ایهام پالتاری
آنجاق گئیه بیلمز خیانت دونو

عاصم اردبیلی

t.s.m.t
01-06-2009, 11:00
گؤز یومما گؤنشده ن،نه قده ر نورو سارالسا
سؤنمه ز ابدی هر گئجه نین،گؤندؤزؤ واردیر
ظولمون توپو وار،قلعه سی وار،گؤل له سی واردیر
حققین ده بؤکؤلمه ز قولو،دؤنمه ز أوزؤ واردیر

ali_86
04-06-2009, 21:06
Din adına kəsillər
Tutullar, öldürürlər

Köhnə hamam, köhnə tas
Ya Məhəmməd, ya Abbas

Yenə dilim yasaqdı
Yenə elim dustaqdı

Bir də bizi qırdılar
Zindana doldurdular

Ya rəbbi, ya ilahi
Səni millətin ahi

Qilma rəva zülməti
Sən qurtar bu milləti

Böyük bu şeytan ilə
Sən özün divan elə

-
Salih İldirim

ali_86
04-06-2009, 21:11
OTUZ BEŞ YAŞ

Yaş otuz beş! Yolun yarısı eder.
Dante gibi ortasındayız ömrün.
Delikanlı çağımızdaki cevher,
Yalvarmak yakarmak nafile bugün,
Gözünün yaşına bakmadan gider.

Şakaklarıma kar mı yağdı ne var?
Benim mi Allahım bu çizgili yüz?
Ya gözler altındaki mor halkalar?
Neden böyle düşman görünürsünüz,
Yıllar yılı dost bildiğim aynalar?

Zamanla nasıl değişiyor insan!
Hangi resmime baksam ben değilim.
Nerde o günler,o şevk,o heyecan?
Bu güler yüzlü adam ben değilim;
Yalandır kaygısız olduğum yalan.

Hayal meyal şeylerden ilk aşkımız;
Hâtırası bile yabancı gelir.
Hayata beraber başladığımız
Dostlarla da yollar ayrıldı bir bir;
Gittikçe artıyor yalnızlığımız.

Gökyüzünün başka rengi de varmış!
Geç farkettim taşın sert olduğunu.
Su insanı boğar,ateş yakarmış!
Her doğan günün bir dert olduğunu,
İnsan bu yaşa gelince anlarmış.

Ayva sarı nar kırmızı sonbahar!
Her yıl biraz daha benimsediğim.
Ne dönüp duruyor havada kuşlar?
Nerden çıktı bu cenaze? Ölen kim?
Bu kaçıncı bahçe gördüğüm tarumar?

N’eylersin ölüm herkesin başında.
Uyudun uyanamadın olacak.
Kimbilir nerde,nasıl,kaç yaşında?
Bir namazlık saltanatın olacak.
Taht misali o musalla taşında.


Cahit Sıtkı TARANCI

ali_86
04-06-2009, 21:14
MERDİVEN

Ağır ağır çıkacaksın bu merdivenlerden,
Eteklerinde güneş rengi bir yığın yaprak,
Ve bir zaman bakacaksın semâya ağlayarak..
Sular sarardı.. yüzün perde perde solmakta
Kızıl havâları seyret ki akşam olmakta...
Eğilmiş arza,kanar,muttasıl kanar güller,
Durur alev gibi dallarda kanlı bülbüller,
Sular mı yandı?Neden tunca benziyor mermer?
Bu lisân-ı hafîdir ki rûha dolmakta,
Kızıl havâları seyret ki akşam olmakta!


Ahmet HAŞİM

ali_86
04-06-2009, 21:17
SEVİ ŞİİRİ

Ben senin en çok sesini sevdim
Buğulu çoğu zaman,taze bir ekmek gibi
Önce aşkla çağıran,sonra dinlendiren
Bana her zaman dost,her zaman sevgili
Ben senin en çok ellerini sevdim
Bir pınar serinliğinde,küçücük ve ak pak
Nice güzellikler gördüm yeryüzünde
En güzeli bir sabah ellerinle uyanmak
Ben senin en çok gözlerini sevdim
Kah çocukça mavi,kah inadına yeşil
Aydınlıklar,esenlikler,mutluluklar
Hiçbiri gözlerin kadar anlamlı değil
Ben senin en çok gülüşünü sevdim
Sevindiren,içimde umut çiçekleri açtıran
Unutturur bana birden acıları,güçlükleri
Dünyam aydınlanır sen güldüğün zaman
Ben senin en çok davranışlarını sevdim
Güçsüze merhametini,zalime direnişini
Haksızlıklar,zorbalıklar karşısında
Vahşi ve mağrur bir dişi kaplan kesilişini
Ben senin en çok sevgi dolu yüreğini sevdim
Tüm çocuklara kanat geren anneliğini
Nice sevgilerin bir pula satıldığı bir dünyada
Sensin,her şeyin üstünde tutan sevdiğini
Ben senin en çok bana yansımanı sevdim
Bende yeniden var olmanı,benimle bütünleşmeni
Mertliğini,yalansızlığını,dupduruluğunu sevdim
Ben seni sevdim,ben seni sevdim,ben seni...

ali_86
04-06-2009, 21:24
BEN SANA MECBURUM

ben sana mecburum bilemezsin
adını mıh gibi aklımda tutuyorum
büyüdükçe büyüyor gözlerin
ben sana mecburum bilemezsin
içimi seninle ısıtıyorum
ağaçlar sonbahara hazırlanıyor
bu şehir o eski istanbul mudur
karanlıkta bulutlar parçalanıyor
sokak lambaları birden yanıyor
kaldırımlarda yağmur kokusu
ben sana mecburum sen yoksun
sevmek kimi zaman rezilce korkuludur
insan bir akşam üstü ansızın yorulur
tutsak ustura ağzında yaşamaktan
kimi zaman ellerini kırar tutkusu
birkaç hayat çıkarır yaşamasından
hangi kapıyı çalsa kimi zaman
arkasında yalnızlığın hınzır uğultusu
fatih’te yoksul bir gramofon çalıyor
eski zamanlardan bir cuma çalıyor
durup köşe başında deliksiz dinlesem
sana kullanılmamış bir gök getirsem
haftalar ellerimde ufalanıyor
ne yapsam ne tutsam nereye gitsem
ben sana mecburum sen yoksun
belki haziran’da mavi benekli çocuksun
ah seni bilmiyor kimseler bilmiyor
bir şilep sızıyor ıssız gözlerinden
belki yeşilköy’de uçağa biniyorsun
bütün ıslanmışsın tüylerin ürperiyor
belki körsün kırılmışsın telâş içindesin
kötü rüzgâr saçlarını götürüyor
ne vakit bir yaşamak düşünsem
bu kurtlar sofrasında belki zor
ayıpsız fakat ellerimizi kirletmeden
ne vakit bir yaşamak düşünsem
sus deyip adınla başlıyorum
içimsıra kımıldıyor gizli denizlerin
hayır başka türlü olmayacak
ben sana mecburum bilemezsin


Attilâ İLHAN
(Ben Sana Mecburum)

shalineh
06-06-2009, 19:47
Sənə ey nazlı nıgar zülfe pərişan yaraşır
Üzünün vəsfinədə tək məhe taban yaraşır

Seçilən dunya gözəllərdə hərə bir yer alıb
Sənə ey qünçə dəhan təkcə bu sultan yaraşır

Məni ta sən görüsən qaş qabağın yer süpürür
Gülgünən ki sənə bu çehreye xəndan yaraşır

O qədər eşqivə dözdüm ki adım məcnuna çöndü
Sənə də bil ləqəbe leyliye dovran yaraşır

Budur qəsdim səni öz sevgi torumda girə salmaq
Odur ki bax mənə ovçu sənə ceyran yaraşır

Gözəlim gəl yanıma ta ki desin dunya bizə
Oğlana qız yaraşır bax qıza oğlan yaraşır

t.s.m.t
21-06-2009, 20:11
<ايسته رم اولمگي من، ليك قاچيرمندن اجل
گور نه بدبختم، اجلدن ده گرك نازچكم>!

علی اکبر طاهر زاده