تخصصی ترین بررسی گوشی n8 از شرکت نوکیا

[MeHrDaD-91]

New King Of CameraPhones

مقدمه:

نوکیا قطعا بازار گوشیهای رده پایین و کلاس بیزینس را تحت سلطه خود دارد ، و در این بین به
نظر میرسد نوکیا خلاقیت ساخت گوشیهای خانواده شاهانه خود را که در گذشته بارها به
نمایش گذاشته است ، از دست داده و مدتها می‌باشد که شاهد گوشی‌های همه فن حریف
از این شرکت معتبر و صاحب نام نمی‌باشیم . به نظر می‌رسد مسئولیت جبران این وقفه
طولانی مدت به عهده‌ی سری N این شرکت گذاشته شده است . قطعا گوشی نوکیا N8
بهترین نمونه موجود برای فراموش کردن این وقفه و بازگشت به رقابت می‌باشد ، با مشخصات
سخت افزاری بینظیر این گوشی ، صرفنظرکردن از این گوشی هوشمند ، تنها می‌تواند یک
علت داشته باشد و آن هم بی عقلی است! همیشه قرار نیست برای تولید یک گوشی
فوق‌العاده پردازنده‌هایی بسیار قدرتمند و حجم انبوهی از رم در نظر گرفت ، نوکیا در این مورد
، یک گوشی با دوربین بسیار پیشرفته و امکاناتی مانند خروجی HDMI و تکنولوژی USB-On-
the-Go را در نظر گرفته است .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
تصاویر رسمی منتشر شده از گوشی

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
تصاویر رسمی منتشر شده از گوشی

اغلب ، مهندسان فنلاندی علاقه دارند تا اثبات کنند که سیستم عامل سیمبین بهترین
سیستم عامل در استفاده از ریسورس‌ها و منابع سخت افزاری می‌باشد . بارها و بارها
دیده‌ایم که این سیستم عامل حتی با وجود پردازنده‌های ضعیف تر ، از سرعت قابل قبولی
برخوردار بوده است . حالا اینبار ما شاهد نسخه جدید سیستم عامل سیمبین تحت عنوان
سیمبین 3 هستیم ، پس باید منتظر ماند و دید که اینبار نیز این قاعده تکرار می‌شود یا خیر!


قابلیت های کلیدی:
· پشتیبانی از باند فرکانسی 3 گانه‌ی GSM/EDGE/GPRS
· پشتیبانی از باند 5 گانه‌ی 3G به همراه پشتیانی ازHSPDAبا سرعت 10.2مگابایت در ثانیه و HSUPA با سرعت 2 مگابایت در ثانیه
· بدنه آلومینیومی صاف و صیقلی آنودایز شده
· صفحه نمایش لمسی خازنی 3.5 اینچی AMOLED با قابلیت نمایش 16 میلیون رنگ و رزولوشن 640 در 360 پیکسل
· دوربین 12 مگاپیکسل با قابلیت زوم اتوماتیک به همراه فلش زنون و قابلیت فیلم‌برداری با کیفیت 720P و با سرعت 25 فریم در ثانیه
· قابلیت‌های دوربین: سنسور بزرگ1/1.83” اینچ ، شاتر با مکانیزم مکانیکی ، دارای ف-ی-لت-ر ND
قابلیت جئوتگینگ (دریافت اطلاعات جغرافیایی تصویر گرفته شده) ، قابلیت تشخیص چهره
· سیستم عامل سیمبین نسخه 3
· پردازنده 680 مگاهرتز نوع ARM11 و 256 مگابایت رم
· برخورداری از وای فای 802.11 b/g/n
· برخورداری از پورت micro-HDMI به همراه قابلیت خروجی تلویزیون با کیفیت 720P
· بهره‌مندی از دریافت‌کننده امواج GPS به همراه قابلیت A-GPS و بهره‌مندی از تکنولوژی ناوبری صوتی بصورت رایگان
· بهره‌مندی از قطب نمای دیجیتالی
· دارای 16 گیگابایت حافظه داخلی با قابلیت افزایش از طریق شیار کارت حافظه microSD
· قابلیت حذف نویزهای فعال ، به همراه بهره‌مندی از میکروفن اختصاصی
· پشتیبانی از فرمت‌های ویدیویی DivX و XviD
· دارای شتابسنج داخلی و برخورداری از سنسور مجاورت
· خروجی هدفون 3.5 میلی متری
· بهره‌مندی از رادیو اف ام به همراه RDS ، دارای FM Transmitter
· دارای پورت microUSB به همراه پشتیبانی از قابلیت USB On-the-go
· پشتیبانی از فلش و جاوا در مرورگر
· برخورداری از بلوتوث نسخه 3
· کیفیت صدای بسیار بالا
· قابلیت شماره‌گیری صورتی و هوشمند
· صفحه نمایش ضد خش

(خارج از ریویو-توضیحات در مورد Anodization: فرآیند آنودیزیشن آلومینیوم باعث استحکام آلومینیوم در
برابر خوردگی , باعث استحکام کلی آلومینیوم , باعث افزایش قابلیت رنگ پذیری آلومینیوم , باعث
شفافیت و براق شدن آلومینیوم , بالابردن اصطحکاک آلومینیوم که مانع از لیز خوردن گوشی می شود
و در آخر آلومینیوم آنودیز شده غیر هادی می باشد.)


معایب اصلی:
· کارکردهای سیمبین 3 کماکان از استانداردهای سیستم عامل‌های اندروید و iOS پایین‌تر می‌باشد
· عدم وجود فلش مجزا برای فیلم‌برداری
· قدیمی بودن محیط کاربری بخش دوربین
· محدودیت نسبی نرم افزارهای جانبی
· عدم وجود قابلیت ویرایش در برنامه آفیس بصورت رایگان
· پخش کننده ویدیو گوشی دارای مشکلات کوچکی می‌‍‌باشد
· مدت زمان نگهدار باطری خوب است اما به پای گوشی‌های سری بیزینس نوکیا نمی‌رسد
· قابلیت تعویض باطری برای کاربر فراهم نیست




قطعا توقعات بسیار زیادی از گوشی N8 وجود دارد . مردم احتمالا کارکردی بیش از حدی که
گوشی در آن چهارچوب ساخته شده است ، می‌خواهند و انتظار زیادی از گوشی دارند . ولی
این گوشی به هیچ وجه به منظور رقابت با گوشی‌هایی مانند iPhon4 و Galaxy S تولید نشده
است . این چیزی است که نوکیا می‌خواهد هواخواهان برند از سر خود دور کنند و انتظارت خود
را از گوشی معقولانه در نظر بگیرند ، در واقع در حد گوشی از گوشی انتظار داشته باشند .


گوشی N8 گوشی ای نیست که بتواند در همه زمینه‌‍‌ها بهترین باشد ، هم اینکه این گوشی
مواردی را که یک گوشی برای قدرت نمایی کامل و تام لازم دارد ، ندارد و هم اینکه این گوشی
در زمینه نرم افزارهای جانبی از محدودیت برخوردار است . ولی قطعا در زمینه دوربین این
گوشی اگر بهترین نباشد ، از بهترین ها است ، در ادامه بیشتر با جزئیات گوشی آشنا
می‌شویم .

(خارج از ریویو: تمام مطالب گفته شده به این منظور بود که سطح توقع خود را از گوشی ، در
حد کارکرد و توانایی خود گوشی قرار دهید ، این گوشی در رده خود یکی از بهترین‌ها
می‌باشد ، ولی این دلیلی برای مقایسه نابجای این گوشی با گوشی‌های رده بالا نمی‌شود)

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]



[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


نوکیاN8 موفق شده است از پس یه دوربین دیجیتال در تست های تصادفی ما بربیاید . اما تا
پایان بررسی از این هم بهتر خواهد شد . دوربین گوشی مطمئنا شگفت‌انگیز است ، اما
مسئله‌ای که در بررسی ما باعث می‌شود یک گوشی در جایگاه خوبی قرار گیرد ، کارکرد
خوب گوشی در همه بخش‌ها می‌باشد ، پس بهتر است که N8 ، این کارکرد خوب کلی را به
همراه داشته باشد .


پکیج کامل فروش

پکیج فروش N8 فوق‌العاده کامل می‌باشد و تمام ابزار لازم برای استفاده از کلیه امکانات
گوشی را در اختیار شما قرار می‌دهد . به غیر از شارژر گوشی که عضوی ثابت است ، دفترچه
راهنما ، کابل دیتا که به عنوان شارژر نیز می‌توان از آن استفاده کرد ، همچنین چندین کابل
دیگر نیز در داخل پکیج موجود است .


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
مجموعه‌ای کامل از اتصالات و لوازم لازم در پکیج فروش گوشی

یکی از کابل‌ها ، کابل مخصوص استفاده از قابلیت USB On-the-go می‌باشد ، یک سمت آن
وارد پورت microUSB گوشی می‌شود و سمت دیگر آن مادگی ورودی USB می‌باشد که برای
اتصال هر دستگاه USB مانند فلش مموری‌ها می‌باشد ، و حتی قابلیت دسترسی به حافظه
سایر گوشی‌ها را از طریق هندست
برای شما فراهم می‌کند .

کابل دیگر موجود ، یک کابل نری miniHDMI به مادگی HDMI استاندارد می‌باشد ، بوسیله این
کابل قادر خواهید بود تا گوشی خود را مستقیم به تلویزیون HD و یا هر ورودی HDMI دیگر
متصل کنید .

آخرین آیتم موجود در پکیج ، هندست یک تکه گوشی می‌باشد.

صفحه نمایش گوشی با محافظ ضخیم خودش ، به اندازه صفحه نمایش iPhone جذابیت و
گیرایی ندارد ، ولی بدنه تمام فلز گوشی با کیفیت ساخت بالای آن به همراه رنگ‌های متنوع
و زیبایی که دارد ، این گیرایی را به گوشی افزوده است .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
مقایسه اندازه‌ی N8 در برابر آیفون4 و سامسونگ i9000 گالکسی

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
مقایسه اندازه‌ی N8 در برابر آیفون4 و سامسونگ i9000 گالکسی


گوشی از استحکام بسیار بالایی برخوردار است ، وزنی برابر با 135 گرم دارد که تقریبا در
دسته گوشی‌های سنگین وزن دسته بندی می‌شود . گوشی N8 علاوه بر این که وزن بالایی
دارد ، طراحی باریکی نیز ندارد و هیبت یک ماشین عظیم الجثه را در ذهن تداعی می‌کند .
ولی این طراحی به هیچ وجه سرسرانه و بی دلیل نمی‌باشد ، گوشی دارای استحکام بسیار
بالا می‌باشد و بطور کامل می‌توانید به آن اطمینان کنید ، در یک جمله می‌توان گفت: ابزاری
حیرت‌انگیز و خارق‌العاده و همچنین گیرا .



طراحی و ساخت

آلومینیوم شفاف و صیقلی در دو طرف و پشت گوشی و صفحه نمایش بزرگ AMOLED در
جلوی گوشی ، هیچ نکته ناخوشایندی در این بین نیست . اگر به دنبال گوشی ای هستید که
دارای بدنه فلزی باشد ، بدون شک عاشق این گوشی خواهید شد .


زمانی که این بررسی ترتیب داده شد ، 4 رنگ از 5 رنگ گوشی با بدنه آنودایز شده ضد خش
در دسترس بود .

به طور قطع نمی‌توان گفت که تمامی رنگ‌های گوشی دارای جذابیت یکسانی هستند . رنگ
خاکستری تیره و نقره‌ای گوشی دو رنگ مورد علاقه ما بودند ، البته قطعا رنگ‌های سبز و
مخصوصا رنگ نارنجی هواداران خاص خود را خواهند داشت .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
رنگ‌های خاکستری تیره و نارنجی گوشی

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

بیشتر بخش جلویی گوشی توسط صفحه نمایش 3.5 اینچی AMOLED با رزولوشن nHD
اشغال شده است . حالت خاص و دوار طرفین گوشی و همچنین حالت مایل بالای گوشی و
پایین گوشی ، در دست گرفتن و کار کردن با گوشی را در هر دو حالت portrait و landscape
بسیار راحت کرده است . گودی اطراف صفحه نمایش به نظر کمی زیاد می‌رسد .

صفحه نمایش 3.5 اینچی گوشی ، برای یک گوشی لمسی در این دوره کافی به نظر
می‌رسد . و البته در برخی زمینه‌ها نیز این گوشی شامل اولین‌های نوکیا می‌باشد ، بطور
مثال پیش از این نیز نوکیا در گوشی X6 از صفحه نمایش لمسی خازنی بهره جسته بود ،
ولی گوشی N8 اولین گوشی نوکیا با قابلیت چند لمسی یا مولتی تاچ می‌باشد .

دیگر اولینی که می‌توان نام برد ، صفحه نمایش AMOLED گوشی می‌باشد که در زیر نور
مستقیم خورشید نیز کاملا خوانا می‌باشد . تلاش‌های قبلی نوکیا در این زمینه در روزهای
کاملا روشن ناموفق بودند ولی اینبار نوکیا بسیار خوب عملکرده است .



مترجم: MaKenZi ( محسن)
منبع:


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[MeHrDaD-91]

ادامه طراحی و ساخت

کیفیت نمایش تصاویر در محیط‌های داخلی و بسته ، همانطور که از یک صفحه نمایش
AMOLED انتظار می‌رود بسیار خوب می‌باشد به همراه رنگ‌های مشکلی کاملا عمیق و تمیز
و همچنین رنگ‌هایی که به خوبی اشباع شده‌اند .

صفحه نمایش N8 دارای رزولوشن استاندارد 640 در 360 می‌باشد که 44 درصد پیکسل کمتر
به نسبت بهترین صفحه نمایش اندروید داراست که میزان آن 854 در 480 پیکسل می‌باشد و
در گوشی iPhon4 این میزان 960 در 640 پیکسل می‌باشد .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
صفحه نمایش N8 در مقایسه با صفحه نمایش رتینای آیفون4

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
صفحه نمایش N8 در مقایسه با صفحه نمایش رتینای آیفون4

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
صفحه نمایش N8 در مقایسه با صفحه نمایش رتینای آیفون4

طبیعتا هر کاربری به این مقدار خاص پیکسل نیاز ندارد و شاید بعضی از کاربران قادر به
تشخیص تفاوت این پیکسل‌های بیشتر و کمتر نباشند .

حساسیت صفحه لمسی N8 همانطور که از یک صفحه لمسی خازنی انتظار می‌رفت در حد
خوبی است .

کارکرد ویبره گوشی قابل ستایش است و ویبره گوشی بخوبی بهبود یافته است و طوری
برنامه ریزی شده است که تجربه کار با گوشی را به نحوی شگفت‌آور بهبود می‌بخشد .

هشدارهای لمسی در این گوشی وجود دارند ، زمانی که بطور مثال در حال اسکرول کردن یک
لیست به سمت پایین هستید وقتی به آخرین آیکون لیست می‌رسید مانند این می‌باشد که
به انتهای لیست برخورد کرده‌اید و ویبره کوتاهی پخش می‌شود و یا زمانی که بر روی یک فایل
ویدیویی توسط کلیدهای مجازی در حال زوم کردن هستید .

نکته قابل توجه دیگر دوربین اختصاصی تماس ویدیویی می‌باشد که در گوشه‌ی بالایی سمت
راست گوشی بالای صفحه نمایش قرار گرفته است . در کنار آن سنسور نور پس زمینه و
همچنین سنسور مجاورت و نهایتا بلندگوی صدای خروجی که در کنار گوشی قرار می‌گیرد ،
جای گرفته‌اند .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
دوربین تماس ویدیویی در سمت راست بالای قسمت جلویی گوشی قرار دارد

در قسمت زیرین صفحه نمایش ، سوراخ میکروفن به همراه کلید منو گوشی قرار گرفته‌اند .
هیچ کلید سخت افزاری‌ای برای برقراری تماس به مانند تمامی مدل‌های قبلی نوکیا در این
گوشی وجود ندارد و این کمی برای ما گیج کننده بود . اگر کلید سخت افزاری عقب گردی در
گوشی تعبیه می‌شد بسیار می‌توانست مفید و کارا باشد ، کلید نرم افزاری موجود برای این
کار چندان راحت نمی‌باشد و در قسمت‌های مختلف محیط کاربری در مکان‌های مختلفی قرار
دارد .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
تنها یک کلید سخت‌افزاری در قسمت زیرین صفحه نمایش جای گرفته است


در قسمت بالایی گوشی کلید روشن و خاموش کردن گوشی قرار گرفته است که کار قفل
کردن صفحه نمایش و همچنین انتخاب پروفایل مورد نظر را می‌توانید از طریق این کلید انجام
دهید . علاوه بر این در این قسمت پورت HDMI و خروجی هدفون 3.5 میلی متری قرار گرفته
است . پورت HDMI در زیر پوشش پلاستیکی کوچکی قرار مخفی شده است تا در برابر گرد و
خاک و رطوبت مصون باشد .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
پورت HDMI در بالای گوشی قرار گرفته است که توسط کلید پاور گوشی و جک هدفون احاطه شده است

نکته قابل توجهی که باید بدان اشاره کرد ، پورت HDMI گوشی N8 است که از قابلیت پخش
ویدیو تا کیفیت 720P بصورت خروجی روی تلویزیون پشتیبانی می‌کند . و با توجه به اینکه
فرمت‌های DivX و XviD توسط این گوشی پشتیبانی می‌شوند ، شاید این گوشی جایگزین
مناسبی برای دستگاه پخش خانگی شما باید .

سمت چپ گوشی دو شیار جای گرفته‌اند که یکی مختص کارت حافظه microSD و دیگری
مختص سیم کارت می‌باشد و همچنین پورت microUSB نیز در این قسمت قرار دارد ، قابلیت
شارژ از طریق USB بخوبی عمل می‌کند بنابراین نیازی نیست در قید حمل همیشگی شارژر
به همراه خود باشید .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
اسلات‌های سیم‌کارت و رم گوشی و همچنین پورت microUSB در سمت چپ گوشی جای گرفته‌اند

قسمت زیرین گوشی تنها موردی که وجود دارد ورودی اختصاصی شارژر نوکیا می‌باشد ،
همانطور که پیش تر هم اشاره شد ، برای شارژ کردن گوشی دو راه وجود دارد ، یا از شارژر
همراه گوشی استفاده کنید ، یا از هر کابل دیتا microUSB که دارید .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
محلی برای آویختن بند به گوشی و محل ورود سوکت شارژر

در سمت راست گوشی ، راکر افزایش حجم صدا و کلید اسلایدی قفل صفحه نمایش و
همچنین کلید اختصاصی دوربین قرار گرفته‌اند . دو کلید اول بسیار راحت و خوب طراحی
شده‌اند . به خوبی و کاملا لمس می‌شوند و بخوبی در برابر لمس واکنش نشان می‌دهند .

کلید دوربین شاید کمی بیش از اندازه سفت می‌باشد و به فشار بیشتری برای کامل فشرده
شدن نیاز دارد . این مورد ممکن است در مواردی که تصاویری با سرعت‌های پایین‌تر شاتر ثبت
می‌کنید باعث ایجاد لرزش در تصویر شود .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
3 کلید کنترلی در سمت راست گوشی جای گرفته اند: راکر صدا ، کلید قفل صفحه نمایش و کلید دوربین


لنز دوربین 12 مگاپیکسلی این گوشی کانون توجه این گوشی و تمامی کاربران می‌باشد .
این لنز از پوشش مجزایی بهره نمی‌برد که اگر اینطور بود ، چند میلیمتری به ابعاد فعلی
گوشی اضافه می‌شد . بجای این پوشش شرکت نوکیا محافظ شیشه‌ای محکم و ضد خشی
در جلوی لنز قرار داده است که بسیار مقاوم و محکم می‌باشد .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
دوربین 12 مگاپیکسلی - فلش زنون

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
بلندگوی گوشی

سایر موارد جالب این بخش ، فلش زنون و بلندگوی گوشی می‌باشند .

N8 یک باطری لیتیومی یونی با ظرفیت 1200 میلی آمپر دارد ، این باطری با مدل BL-4D طبق
گفته‌‌ها تا 400 ساعت در حالت استندبای و تا 12 و نیم ساعت در حالت مکالمه گوشی را
روشن نگه می‌دارد .

واقعا گوشی N8 ما را شگفت زده کرده است ، هم از لحاظ زیبایی و جذابیت و هم از لحاظ
کیفیت ساخت . نوکیا تا کنون بارها در وهله‌های متفاوتی تنومندی محافظ و بدنه آلومینیومی
گوشی را بازگو کرده است . N8 نه طراحی باریکی دارید و نه ظریف ، بلکه کاملا مخالف این
موارد است ، ابزاری محکم ، و شاید مقداری زمخت و خشن ولی مستحکم .

تنها نکات آزاردهنده ، عدم وجود کلید عقب گرد سخت افزاری و همچنین باطری غیر قابل
تعویض توسط کاربر ، می‌باشند .



مترجم: MaKenZi ( محسن)
منبع:


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[MeHrDaD-91]

محیط کاربری سیستم عامل سیمبین 3

N8 پیشگام سیستم عامل جدید نوکیا ، سیمبین 3 می‌باشد ، که بر طبق اظهارات نوکیا
اولین قدم این شرکت در راه برگشت به مسیر رقابتی با سیستم عامل‌های اندروید و iOS
می‌باشد . امیدواریم که به طریقی این حرکت و جهش برای این شرکت حاصل شود و بتواند رو
در روی این دو سیستم عامل پیشتاز قرار گیرد ولی باید توجه کرد که این جهش و حرکت یک
شبه حاصل نمی‌شود و بدست نمی‌آید .

البته که این شرکت نیاز به یک تغییر اساسی داشت که باید این تغییر را از جایی شروعمی‌کرد
که شاید بتوان گفت نقطه آغاز را سیستم عامل خود قرار داد ، درست مانند کاریکه
مایکروسافت کرد ، با این تفاوت کهاین کار ممکن است باعث از دست دادن بسیاری
ازتوانایی‌های از پیش حاصل شده نیز شود ، و شاید به همین خاطر نوکیا به جای این که
ازانقلابی نو برای خود استفاده کند ، ترجیح داد تا شیوه تکاملی را در پیش بگیرد وسیستم
عامل خود را تکامل بخشد .

سیستم عامل جدید قطعا بهترین در این زمینه نمی‌باشد ، اما گامی است مثبت در مسیری
صحیح . مهندسان نرم افزار فنلاندی سرانجام دریافتند که این سیستم عامل‌‍ فعلی با کارکرد
خطی خود می‌باشد که باعث رنجش خاطر کاربر شده است ، اینکه مسیری را طی کنید و
گزینه‌ای را انتخاب کنید تا به گزینه بعدی برسید و روالی خطی و خسته کننده که در سیستم
عامل سیمبین 1 وجود دارد .

هنوز هم اثراتی از آن روال غیرمنطقی محیط کاربری در قسمت دوربین به چشم می‌خورد ولی
امیدواریم که این موارد نیز بزودی تغییر کنند و شاهد کامل شدن تغییرات باشیم .

سیستم عامل جدید رابط‌های کاربری جدید و همچنین تغییرات کاربردی جدیدی نیز به همراه
دارد . هوم‌اسکرین آن بهترین نمونه در بین نسل‌های خود می‌باشد ، تعداد صفحات
هوم‌اسکرین به 3 صفحه افزایش یافته که فضای زیادی را در اختیار شما قرار می‌دهد ، بدین
ترتیب قادر خواهید بود انبوهی از ویجت‌ها را در هوم‌اسکرین خود قرار دهید و به سلیقه خود
آن‌ها را بچینید . همچنین اگر احساس می‌کنید که 3 صفحه هوم‌اسکرین برای شما زیاد
می‌باشد و کاربردی ندارد به راحتی می‌توانید آن‌ها را حذف کنید .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
سیمبین 3 و عرضه هوم‌اسکرین جدید

ممکن هست پس از کار متوجه این موضوع شوید که در هوم‌اسکرین تنها زمانی‌ قادر به
اسکرول کردن و سوئیچ به صفحات دیگر هوم‌اسکرین خواهید بود که تا انتهای صفحه نمایش
عمل اسکرول را ادامه دهید ، شاید فکر کنید که این مشکلی است که وجود دارد ولی باید
بدانید که در واقع اینطور طراحی شده است ، دلیل این امر این است که ویجت‌هایی وجود دارند
که خاصیت اسکرول شدن دارند و با اسکرول کردن آن‌ها بخش پنهان ویجت قابل رویت می‌شود
، پس اگر صفحات هوم‌اسکرین با اسکرول‌های کوتاه نیز تعویض می‌شد با هر بار اسکرول کردن
برای دیدن بخش پنهان ویجتی ، ناخود‌آگاه صفحه فعلی هوم‌اسکرین نیز اسکرول می‌شد و
تغییر می‌کرد .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
کاتالوگ‌های ویجت‌ها

با این حال اگر دوست دارید به محض اسکرول کردن ، شاهد تغییر صفحه باشید ، می‌توانید از
3 نقطه‌ای که در انتهای صفحات تعبیه شده‌اند استفاده کنید .


ساختار کلی منوی اصلی گوشی همچنان دست نخورده باقی مانده است ، همان ساختار
پوشه‌ای همیشگی است . که این حالت در سیستم عامل اندروید و خصوصا در iOS به این
شکل می‌باشد که تمامی آیکون‌ها در هوم‌اسکرینی با قابلیت اسکرول کردن و چندصفحه‌ای
جای گرفته‌اند . در سیستم عامل جدید شما می‌توانید آزادانه آیکون‌ها را جابجا کنید و به
سلیقه خود در محل مناسب قرار دهید و یا می‌توانید تمامی آیکون‌ها را به منوی اصلی منتقل
کنید تا حالتی به مانند اندروید و iOS را شبیه سازی کنید . البته حالت لیستی نیز موجود
می‌باشد ولی در این حالت با مشکل اسکرول کردن بسیار زیاد مواجه می‌شوید به همین
دلیل حالت پوشه‌ای به این حالت ترجیح داده می‌شود .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


برنامه مدیریت وظایف(Task Manager) نیز تغییراتی داشته است و اکنون تصویری کوچک از هر
برنامه در حال اجرا نمایش می‌دهد ، که در گذشته تنها آیکون برنامه‌های در حال اجرا نمایش
داده می‌شد . همچنین برای بستن برنامه‌ها تنها کافی است یک کلیک کنید تا سریع و راحت
برنامه بسته شود .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
مدیریت کننده وظایف (تسک منیجر) بهبود یافته و آپدیت شده‌ی N8

عملکرد سیستم عامل نیز در نسخه جدید بهبود پیدا کرده است . N8 در اکثر اوقات بسیار نرم
و سریع می‌کند و تنها در مواردی که نرم افزار‌های سنگین را اجرا می‌کنید و یا چندین برنامه در
حال اجرا دارید ممکن است کمی سرعت عملکرد گوشی کم شود .

و با اینکه حتی بزرگان مولتی تاچ یا چندلمسی نیز با رم 256 مگابایت ممکن است با مشکل
مواجه شوند ، ولی ما در کارکرد با این گوشی در شرایطی نظیر اجرای همزمان بازی بسیار
سنگین NFS Shift و دوربین گوشی و همچنین مرورگر وب و دو سربرگ باز دیگر در لابلای
برنامه‌هابه هیچ وجه با پیغام Out of memory مواجه نشدیم .

متاسفانه حالت ضعیف نوشتن متن در سیمبین 1 همچنان در این سیستم عامل دست
نخوره باقی مانده است و این شاید بزرگترین مشکل ما در کارکرد با این گوشی بود خصوصا در
هنگام کارکرد با مرورگر وب گوشی که این مورد را مفصلا موشکافی می‌کنیم .

منظور ما صفحه کلید مجازی کوئرتی گوشی می‌باشد که برای وارد کردن نوشته یا حروف ،
شما را به صفحه جدیدی هدایت می‌کند و بعد از اینکه کار خود را انجام دادید و متن مورد نظر
را وارد کردید مجدد به صفحه قبلی بازگردانده می‌شوید . این مورد هر بار که نیاز به تایپ چیزی
دارید ، یک مرحله اضافی به کار شما اضافه می‌کند و تنها باعث اتلاف وقت بیشتر می‌شود .

و نهایتا نکته قابل توجه اضافه شده در این نسخه جدید سیمبین ، جذابیت‌های بصری افزوده
شده است که در نسخه‌های پیشین خود تقریبا وجود نداشت . در این نسخه آیکون‌هایی را
می‌بینید که در اثر لمس کردن از خود واکنش نشان می‌دهند و یا می‌چرخند ، حالت باز شدن
منوها را می‌بینید که توام با افکت‌هایی نظیر زوم شدن و محو شدن می‌باشند .

در این مورد نیز باید بگوییم که شاید بهترین نباشد ولی توجه به این نکته که بعد از مدت
زمانی تقریبا طولانی افزوده شدن این موارد را باید مثبت تلقی کرد و نباید انتظار بیش از حدی
داشت .

در کل و عموما می‌توان گفت که سیمبین 3 خود را به اندروید و iOS نزدیکتر کرده است و N8 نیز
قطعا می‌تواند بهترین نماینده برای سیستم عامل جدید باشد ، سیمبین 3 گامی است مثبت
به سمت هدفی نزدیک ولی کمی از هدف فاصله دارد . گوشی از قیمت خوبی نیز برخوردار
است ولی در این رقابت ، قیمت نقشی ایفا نمی‌کند .




دفترچه تلفن کارآمد

N8 از یک دفترچه تلفن کاملا کاربردی بهره می‌برد ، که در صورتی که اکانت اکسچنج داشته
باشید به راحتی می‌توانید دفترچه تلفن خود را با آن سینک کنید . سیمبین امکان ذخیره
تعداد نامحدود کانتکت را به همراه مدیریت کانتکت فوق العاده در اختیار کاربر قرار می‌دهد و
حالا باید به این امکانات قابلیت بهره‌گیری مستقیم از قابلیت‌ها و ویژگی‌های شبکه‌های ارتباط
جمعی را نیز افزود .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


بعد از انجام بررسی‌های لازم در زمینه مدیریت تماس گوشی ، و مشخص شدن انسجام
خوب گوشی در این زمینه ، به سراغ تست همیشگی خود از بلندگوی گوشی می‌رویم .
گوشی در این زمینه نیز کار خود را به خوبی انجام می‌دهد ، طبق بررسی‌های انجام شده ،
گوشی طی هر شرایطی بلندی صدای کافی را به شما عرضه می‌کند .


نتایج تست انجام شده را در تصویر زیر می‌بینید :

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]





مترجم: MaKenZi ( محسن)
منبع:
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[MeHrDaD-91]

بخش پیام رسانی کامل و قابلیت پوشش تمام خواسته‌های شما ، بخششی برای مشکل نوشتاری کیبورد

n8 تمام خواسته‌های شما را در بخش پیام رسانی تحت پوشش خود قرار می‌دهد ولی
ممکن است صفحه کلید مجازی گوشی قدری برای شما رنجش آور باشد . البته مشکل از
خود صفحه کلید کوئرتی نمی‌باشد ، بلکه صفحه کلید کاملا بزرگ و راحت است ، ولی مشکل
اینجاست که در هر بار استفاده ، صفحه کلید در پنجره مجزایی به همراه جعبه ورود حروف برای
شما باز می‌شود . علاوه بر اینکه در این قسمت خاصیت چند‌لمسی وجود ندارد ، به همین
خاطر احتمال بروز اشتباه در حالت تایپ سریع بیشتر از حالت عادی می‌باشد .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برنامه پیام‌رسانی N8

و این مشکل باز شدن کیبورد مجازی در پنجره مجزا تنها محدود به بخش پیام‌رسانی
نمی‌شود و در کل محیط کاربری گوشی بدین صورت می‌باشد .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
کیبورد گوشی احتمالا بدترین بخش در کل سیمبین 3 می‌باشد

تمامی پیام‌های دریافتی شما طبق معمول پیشینیان در اینباکس یا صندوق دریافت ، قرار
می‌گیرند . همچنین اگر دوست داشته باشید ، می‌توانید پیام‌ها را بصورت حالت محاوره‌ای یا
مکالمه‌ای دسته بندی کنید .

n8 بر ویرایشگری تکیه دارد که تقریبا برای تمامی انواع پیام‌ها به یک گونه می‌باشد . وجود
مواردی مانند شمارنده تعداد کاراکترها نیز نیازی به اشاره ندارد .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
ارسال پیامی برای دکستر

به محض اینکه محتوایی مولتی مدیا مانند ویدیو و یا آهنگی به پیام‌کوتاه خود بیافزایید ، پیام
شما خودکار به شکل پیام mms تغییر حالت می‌دهد . اگر در قسمت شخص گیرنده پیام یک
ایمیل یا آدرس پست الکترونیک وارد کنید ، پیام شما خودکار به حالت ایمیل تغییر حالت
می‌دهد . در هر دو حالت گفته شده ، شمارنده تعداد حروف پیام ، با تغییر حالت پیام ، خودکار
به شمارنده میزان دیتا تغییر حالت می‌دهد .

گوشی n8 براحتی اجازه تنظیم اکانت جیمیل را به ما داد ، البته سینک کردن با اکسچنج
قدری طول کشید . در اکثر موارد تنها کاری که شما برای تنظیم کردن اکانت ایمیل خود باید
انجام دهید این است که تنها نام کاربری و پسورد مورد نظر خود را وارد کنید و سایر کارها خود
به خود انجام می‌گیرد .

استفاده از چندین اکانت ایمیل بصورت همزمان و همچنین چندین پروتکل مختلف ایمیل توسط
گوشی پشتیبانی می‌شوند ، از همین رو می‌توانید مطمئن باشید که به همراه هر سرویس
ایمیلی ، در استفاده از گوشی به مشکلی برنخواهید خورد .

پیام‌ها را می‌توانید براساس معیارهای مختلفی مانند ، زمان دریافت پیام ، ارسال کننده پیام
، موضوع پیام و همچنین بالا بردن درجه اهمیت برای ایمیل‌هایی که دارای ضمیمه هستند ،
دسته بندی کنید ، که البته در کنار این موارد قابلیت جستجو را نیز در اختیار دارید .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
محیط کلاینت ایمیل N8

کلاینت ایمیل گوشی قادر است به انتخاب شما یا سرفصل ایمیل‌ها را دانلود کند و یا کل
ایمیل‌ها رو کامل دانلود کند ، و همچنین می‌توانید آن را تنظیم کنید تا در مدت معینی ، بطور
خودکار ایمیل شما را از لحاظ وجود ایمیل جدید بررسی کند . ویژگی خوب دیگری که در این
بخش در اختیار شما می‌باشد ، قابلیت ارسال ایمیل زمان‌بندی شده می‌باشد ، تا در اولین
فرصتی که گوشی به اینترنت متصل شد ، ایمیل شما را خودکار ارسال کند . به این ترتیب
می‌توانید در مصرف ترافیک خود نیز صرفه‌جویی کنید و بجای آن هر گاه که سرویس دهنده‌ی
wlan در مسیر شما بود ، گوشی خودکار ایمیل را ارسال می‌کند .


همچنین قابلیت ضمیمه کردن فایل و خواندن امضای ایمیل‌ها و کلا هر قابلیت دیگری که بصورت
معمول باید در یک گوشی در این زمینه وجود داشته باشد ، در این گوشی وجود دارد .





فایل‌منیجری با قابلیت‌هایی برای رفع تمام نیاز‌های شما


برخلاف برخی از پلتفرم‌هایی که در کورس رقابتی هستند و همچنان ضعف دارند ،
گوشی‌های دارای سیستم عامل سیمبین همیشه از فایل منیجری مناسب بهره می‌برده‌اند .
فایل‌منیجر گوشی N8 برنامه‌ای است کامل و نیرومند که قادر است هر کاری که مدنظرتان
است بر روی فایل‌های شما انجام دهد ، از قبیل ، جابجایی ، کپی کردن ، دسته‌بندی فایل‌ها و
ارسال آن‌ها و هر کار دیگری که از یک فایل‌منیجر انتظار می‌رود . همچنین قادر خواهید بود بر
روی مموری‌کارت خود پسوردی قرار دهید .



قابلیت جستجو برای فایل یا مسیر مورد نظر نیز برای شما محیا شده است . تنها چیزی که
برای این امر لازم است ، بخشی از نام فایل یا مسیری است که بدنبال آن هستید ، سپس در
کوتاه‌ترین زمان ممکن شاهد نتایج دقیق خواهید بود .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


از آنجایی که در این گوشی از قابلیت USB on-the-go بهره‌مند خواهید بود بنابراین با استفاده
از فایل‌منیجر گوشی قادر خواهید بود درایو‌های فلش و حافظه‌ی گوشی‌های متصل شده از
طریق کابل موجود را ، نیز مدیریت کنید . N8 براحتی تمامی درایو‌های فلشی را که به آن
متصل نمودیم خواند تنها در یک مورد که قادر به خواندن حافظه گوشی متصل شده نبود که
دلیل این امر نیز ، متفاوت بودن برند گوشی متصل شده بود و در حین اتصال از انجام این کار
ممانعت می‌کرد .



گوشی‌های با سیستم عامل های اندروید ، بادا و گوشی iPhone را مورد تست قرار دادیم ،
ولی با اتصال کابل مورد نظر تنها شروع به شارژ شدن کردند و در حالت خواندن حافظه گوشی
قرار نگرفتند . در حالی که وقتی کابل را به یک گوشی E71 متصل کردیم ، خیلی سریع حافظه
گوشی خوانده شد و در اختیار گوشی N8 قرار گرفت .





گالری تصاویر چندان امید بخش نیست

سیمبین 3 در خیلی از موارد رابط کاربری خود را بهبود بخشیده است ولی گالری تصاویر از این
قاعده مستثنی است . N8 در واقع همان خصیصه‌های گالری گوشی‌های نسل قبلی خود را
حفظ کرده است و تنها تفاوت آن ، اضافه شدن مولفه‌های لازم و استاندارد برای هماهنگی با
گوشی‌های مدرن در این بخش می‌باشد .



وجود حرکات جاروبی در گوشی امری انکار ناپذیر است که به این مورد ، حالت زوم دوانگشتی
نیز اضافه شده است که اگر قدری به حالت‌های چشم نواز در سیستم عامل نیز توجه می‌شد
خالی از لطف نبود .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
گالری تصاویر N8

نبود قابلیت اسکرول جنبشی(kinetic scrolling) و حرکت عرضی در هنگام بزرگنمایی تصاویر
نمونه‌ای از این کمبود‌ها می‌باشند .



در دید از جنبه مثبت ، می‌توان به قابلیت خودکار بودن تغییر حالت صفحه نمایش بین حالت
افقی و عمودی که بخاطر وجود شتابسنج داخلی می‌باشد ، اشاره کرد .



در ضمن علاوه بر قابلیت زوم دو انگشتی ، امکان بزرگنمایی تصویر با زدن دو ضربه کوتاه به
صفحه نمایش و همچنین امکان انجام این امر توسط راکر صدا‌ی گوشی و نهایتا توسط اسلاید
قرار گرفته در کنار تصویر امکان پذیر می‌باشد .


در قسمت گالری تصاویر امکان انتخاب چند تصویر و حذف دسته جمعی آن‌ها و یا به اشتراک
گذاشتن آن‌ها فراهم شده است . متاسفانه قابلیت به اشتراک گذاری تصاویر در این بخش به
پیام‌های مولتی مدیا و ایمیل و بلوتوث محدود می‌شود و امکان به اشتراک گذاری در
سرویس‌های ارتباط جمعی وجود ندارد . که با نصب نرم‌افزار‌های جانبی این مورد قابل رفع
می‌باشد .



قابلیت آخری که در این بخش قابل ذکر است ، امکان ثبت مکان گرفته شده تصویر در جزئیات
تصویر می‌باشد که کاملا خودکار انجام می‌شود و در دسته بندی مناسب و راحت‌تر تصاویر و
همچنین در اسلایدشو‌ها و خاصیت مجموعه کردن تصاویر مرتبط به هم به صورت آلبوم به شما
کمک می‌کند .



قابلیت کلی مرور تصاویر ، با این وجود که تصاویر گرفته شده نتیجه یک دوربین 12 مگاپیکسلی
هستند ، بسیار سریع انجام می‌شود و مشکلی ندارد ، اما در بزرگنمایی تصاویر قدری کندی
احساس می‌شود . هر بار با بزرگنمایی تصویری 1 و یا 2 ثانیه‌ای باید صبر کنید تا بزرگنمایی
اعمال شود .





مترجم: MaKenZi ( محسن)
منبع:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید[/COLOR]





ادامه دارد.

[MeHrDaD-91]

حالت جدید نمایش کاور آلبوم‌ها در موزیک پلیر گوشی

کارکرد موزیک پلیر سیمبین هیچ‌گاه مشکلی نداشته است ولی از نظر ظاهری چندان
دلچسب نبوده است . سیمبین 3 بخشی از این نیاز ظاهری را با رابط کاربری ای شبیه آنچه
در آیفون وجود دارد تا حدی برآورده کرده است .

قابلیت دسته بندی خودکار فایل‌ها براساس خواننده، آلبوم ، سبک و قابلیت ساخت
لیست‌های پخش دلخواه در این قسمت وجود دارد .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
موزیک پلیر گوشی یک آپدیت از لحاظ افکت‌های بصری داشته است

طیف وسیعی از فرمت‌های صوتی توسط موزیک پلیر پشتیبانی می‌شوند ، علاوه بر این مورد
، اکولایزرهای از پیش تنظیم شده و افکت‌های صوتی ، مجموعه‌ای کامل در اختیار شما خواهد
بود .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
کارکردی خوب

موزیک پلیر قابلیت پخش در پشت زمینه را داراست و در این حالت شما قادر خواهید بود
اعمال مورد نظر خود را از طریق ویجت قرار گرفته در هوم‌اسکرین بر موزیک پلیر اعمال کنید ،
این ویجت همچنین نامی از آهنگی که در حال پخش است ، نمایش می‌دهد .


صدای خروجی خارق‌العاده

قدرت بی چون و چرای N8 در زمینه مولتی مدیا قطعا بدون داشتن کیفیت صدای خروجی خوب
، تکمیل نمی‌شد . خوشبختانه این مورد در گوشی به خوبی رعایت شده است و در
تست‌های روتین ما این گوشی امتیازات بسیار خوبی را بدست آورد . بلندی صدای آن نیز
جالب توجه بود .

با وصل کردن گوشی به آمپلی‌فایر خارجی مانند سیستم استریو ماشین و یا سیستم صوتی
خانگی ، باز هم شاهد کیفیتی مثال زدنی بدون وجود هیچ نقصی از گوشی بودیم .

همچنین در هنگام استفاده از هدفون نیز این کیفیت صادق بود . در حالت مکالمه استریوی
دوطرفه ، قدری اعواجاج‌های صوتی فرکانس‌های غیر هارمونیک مشاهده شد که البته این
موارد تنها در لابراتوار قابل شنیدن هستند و در حالت عادی امکان حس آن‌ها وجود ندارد و یا
خیلی سخت است .

نتایج کامل تست انجام شده بر روی گوشی در مقایسه با سایر گوشی‌ها:

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
واکنش فرکانسی N8

و باز هم ویدیو پلیر خارق‌العاده اما بدون پشتیبانی از زیرنویس

در زمینه پخش کننده ویدیو یا ویدیو پلیر ، در گوشی‌های هوشمند سیمبین ، N8 برگی تازه را
رو کرده است ، از زمان گوشی امنیا HD به بعد این اولین گوشی‌ای هست که از هر دو فرمت
DivX و XviD پشتبانی می‌کند و این پشتیبانی به همین فرمت‌ها خلاصه نمی‌شود .

پخش فایل‌ها با رزولوشن‌هایی تا 720P و خود این رزولوشن کاملا راحت و روان می‌باشد که
بسیار حیرت‌انگیز است . با افزوده شدن قابلیت پورت HDMI این گوشی به یک ویدیو پلیر
پورتابل با صفحه نمایشی بزرگ تبدیل کرده است .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
ویدیو پلیر N8

مدیا پلیر گوشی تنها در حالت تمام‌صفحه عمودی کار می‌کند ، و با توجه به اینکه در هر حالت
دیگری قابلیت واید اسکرین گوشی غیرقابل استفاده بود ، این مورد کاملا قابل درک و بجا
می‌باشد . در حالت تمام صفحه با زدن ضربه‌ای بر روی صفحه نمایش ، کلیدهای کنترلی برای
شما نمایش داده می‌شوند که در حالت عادی مخفی هستند . کنتراست عالی صفحه
نمایش نیز لذتی دو چندان در هنگام تماشای ویدیو به شما عرضه می‌کند .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
تماشای ویدیو در N8

محدودیت‌های در این بخش وجود دارد ، بطور مثال گوشی امکان پخش فایل‌هایی با حجم
بیشتر از 2 گیگابایت را ندارد و همچنین امکان جلو و عقب بردن فایل‌های ویدیویی با حجم
بیشتر از 1.5 گیگابایت را ندارد . اگر می‌توانید این محدودیت را در کار خود لحاظ کنید که قطعا
فیلم‌هایی با کیفیت 720P HD حجمی بیش از این مقادیر خواهند داشت ، مشکلی در کار با
گوشی نخواهید داشت .

مشکل دیگر ویدیو پلیر گوشی عدم امکان پشتیبانی از هر نوع زیرنویسی می‌باشد .

به طور کل گوشی N8 در زمینه پخش ویدیو عالی عمل می‌کند ولی کامل نیست . قطعا نوکیا
قادر خواهد بود در آپدیت‌های آینده خود این مشکلات را رفع نماید .





رادیوی FM به همراه RDS

رادیوی FM گوشی N8 دقیقا همان رابط ساده وشسته رفته‌ی گوشی‌های سیمبین 1 ماقبل از
خود را حفظ کرده است . می‌توانید در بین ایستگاه‌های رادیویی از پیش ذخیره شده و یا
ایستگاه‌های رادیویی جدید با استفاده از حرکات جاروبی و یا کلید‌های مجازی اقدام به
جستجو کنید .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برنامه رادیوی گوشی ظاهری زیبا و کارکردی راحت دارد


N8 از RDS پشتیبانی می‌کند و قابلیت جستجوی خودکار برای فرکانس‌های متناوب را
داراست . این بدان معناست که اگر شما مسافرت کردید ، N8 قادر است تا بصورت خودکار به
فرکانس‌هایی که در منطقه خود جستجو می‌کنید ، سوئیچ کند .

RDS بهترین قسمت برنامه رادیو در N8 می‌باشد . اسم ایستگاه رادیویی به همراه افکت
جالبی در کل صفحه نمایش ، به نمایش در‌می‌آید در حالی که سایر نوشته‌های این بخش
بصورت خطی خوانا در قسمت زیرین صفحه نمایش ظاهر می‌شود .



وجود FM Transmitter

N8 یکی از معدود گوشی‌هایی می‌باشد که به همراه FM Transmitter داخلی عرضه
می‌شود . بوسیله این قابلیت بی‌نظیر قادر خواهید بود ، موزیک‌های گوشی خود را از طریق
موج FM و فرکانس انتخابی خودتان در هر دستگاه رادیویی و یا دستگاه مشابه که قابلیت
دریافت امواج رادیویی را داشته باشد ، گوش کنید .


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
ساده‌ترین رابط کاربری ممکن در بخش FM Trasmitter

تنها چیزی که شما نیاز دارید ، پیدا کردن یک موج فرکانسی آزاد بین فرکانس‌های 88.10
مگاهرتز و 107.90 مگاهرتز می‌باشد . پیدا کردن فرکانسی بدون اختلالات رادیویی در برخی
مناطق نسبت به سایر مناطق قدری مشکل‌تر می‌باشد ، بطور مثال در شهر‌های بزرگ که از
ترافیک رادیویی بالایی برخوردار هستند .

اما به هر حال بعد از پیدا کردن فرکانس آزاد ، برنامه FM Transmitter به اندازه کافی راحت و
آسان است که سریع کار را می‌توانید انجام دهید .

همچنین باید دریافت کننده امواج و گوشی شما در نزدیکی هم قرار داشته باشن و به محض
ایجاد فاصله یا مانع ، از کیفیت صدا کاسته می‌شود . در تست‌های در فاصله‌های بیشتر از 2
متر با مشکل مواجه می‌شد ، البته ممکن است در تست‌های شما مقدار فاصله تفاوت جزئی
داشته باشد .



دوربین 12 مگاپیکسلی ، هیولایی در قلب گوشی


و اکنون به یکی از مهم‌ترین بخش‌های این گوشی رسیدیم . دوربین گیرای قرار گرفته در پشت
این گوشی از دلایل اصلی تبدیل شدن آن به مهم‌ترین گوشی در بین گوشی‌هایی بررسی
شده‌ی چند ماه اخیر است .



با تصاویر نمونه‌ای که از دوربین گوشی عرضه شد ، نوکیا ذهن کاربران را درگیر گوشی خود کرد
، یکی از این موارد قرارگیری بزرگترین سنسور موجود در بین گوشی‌های موبایل بر روی این
گوشی بود ، سنسوری 1/1.83 اینچی که قابلیت‌هایی نظیر گرفتن تصاویر در محیط‌های بسیار
کم نور و افزایش محدوده داینامیکی را برای این گوشی به ارمغان آورده است .



البته به همینجا ختم نمی‌شود ، در کنار این مورد ، مواردی مانند ، شاتر با مکانیزم مکانیکی ،
فلش زنون قدرتمند ، لنز عریض 28 میلی متری و محافظ شیشه‌ای بسیار سخت در جلوی لنز
، به چشم می‌خورد . ف-یل-تر ND داخلی مشکل گشادگی‌های متغیر در شرایط فوق‌العاده
روشن را در حالتی امکان افزایش سرعت ضبط تصویر وجود ندارد ، حل کرده است .



متاسفانه ، تنها نکته منفی در این بخش ، عدم وجود رابط کاربری ، خشک نسل‌های قبل
سیمبین می‌باشد .



در قسمت دوربین تنها 3 میانبر برای شما قرار گرفته است . یکی برای سوئیچ کردن بین
دوربین عکاسی و فیلم‌برداری می‌باشد ، دیگری برای روشن و خاموش کردن فلش و کلید
سومی برای وارد شدن به سایر تنظیمات دوربین می‌باشد .


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
رابط کاربری بخش دوربین ، بدترین قسمت مربوط به دوربین می‌باشد


بسیار بهتر می‌‌شد اگر گزینه‌های بیشتری در قسمت دوربین برای دسترسی سریع‌تر و
جلوگیری از کلیک‌های بیشتر قرار می‌گرفت ولی ظاهرا مهندسان نوکیا اعتقادی به این موضوع
نداشته‌اند . و تنها همان میانبرها در این قسمت قرار گرفته‌اند و همان روال موجود در
گوشی‌های لمسی گذشته تکرار شده است .


ویرایش:

دوست عزیز خیلی متاسفم.
مترجم: MaKenZi ( محسن)
منبع

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[MeHrDaD-91]

اتصالات کامل

وجود اتصالات و موارد کامل ارتباطی به استانداردی تبدیل شده است که امروزه حتی در
گوشی‌های رده متوسط نیز به چشم می‌خورد و به همین سبب اگر N8 کوتاهی‌ای در این
زمینه می‌کرد ، قطعا غیر قابل بخشش بود . خوشبختانه در این مورد پرچمدار فنلاندی هر نوع
امکان تبادل اطلاعات را ارائه کرده است .

برای تازه‌کارها همه نوع ارتباط شبکه ای وجود دارد GPRS ، EDGEو 3G همراه با HSPA (10.2
مگابایت بر ثانیه برای HSPDAو 2 مگابایت بر ثانیه برای HSUPA) . شبکه GSM/EDGE به صورت
چهارباند می‌باشد همراه با پوشش شبکه نسل سه برای هر 5 باند موجود در جهان 850/900
/1700/1900/2100 MHz . در بین بررسی‌های انجام شده‌ی ما این اولین گوشی‌ای است ک
هاز هر 5 باند پشتیبانی می‌کند .

USB نسخه 2.0 به همرا پورت microUSB توانایی شارژ گوشی و انتقال اطالاعات را داراست .
ما قبلا کاربرد USB on-the-go را بررسی کرده‌ایم ، اما صرفا برای اینکه ذکر کرده باشیم ، در
تست انجام شده در 100 درصد اتصال‌های فلش مموری‌ها و سایر گوشی‌ها در حالت حافظه
ثانویه ، نتیجه موفقیت آمیز بود . تنها نکته قابل توجهعدم اتصال گوشی به رم ریدر‌ها و
حافظه‌ی گوشی‌های برندهایی غیر از برند نوکیا می‌باشد .

بلوتوث نسخه 3 می‌باشد و همچنین از پروفایل هدست استریو بلوتوث A2DP پشتیبانی
می‌کند .


آنتن وای فای گوشی از شبکه‌های بیسیم نیز پشتیبانی می‌کند .


یک شیار کارت حافظه‌ی microSD وجود دارد که برای انتقال اطلاعات به گوشی و همچنین
دریافت اطلاعات از گوشی مورد استفاده قرار می‌گیرد . البته در هنگام اتصال گوشی به حالت
Mass Storage به کامپیوتر هر دو حافظه جانبی و داخلی گوشی قابل دسترسی می‌باشند و
بالاترین سرعتی که در این حالت ما به آن رسیدیم معادل 10 مگابایت در هر ثانیه بود که به
این معنی است که تقریبا نیازی به استفاد از رم ریدر نیز پیدا نمی‌کنید .


و سرانجام یک پورت microHDMI وجود دارد که قابلیت انتقال تصویر با کیفیت 720P و صدای
چندکاناله را دارا می‌باشد (به شرطی که ویدیو دارای چنین ویژگی‍‌هایی باشد) . یک کابل مبدل
نیز در داخل جعبه فروش این گوشی تعبیه شده است .


تمام چیزی که نیاز دارید یک کابل استاندارد HDMI میباشد که از یک سمت به مبدل قرار گرفته
در پکیج گوشی متصلش کنید و از سمت دیگر به تلویزیون HDTV خود .


گوشی به سرعت یک کپی از صفحه نمایش خود را به تلویزیون فرستاده و صفحه نمایش
گوشی را در تلویزیون خواهید دید . کنترل اعمال مورد نظر ، کماکان از طریق گوشی انجام
می‌شود ، به غیر از تغییرات حجم صدای خروجی که اکنون توسط تلویزیون انجام می‌گیرد .


اگر مایلید تا به دوستان خود عکس‌هایی را که با دوربین 12 مگاپیکسلی این گوشی انداخته
اید ، بر روی یک HDTV نشان دهید باید به نکته توجه داشته باشید که دیگر در این حالت
امکان بزرگنمایی وجود ندارد . شما نسخه‌ای کوچک شده از تصویر را خواهید دید در اندازه یک
مگاپیکسل که حتی امکان بزرگنمایی تصویر برای دیدن جزئیات نیز وجود ندارد .


مرورگر وب تقریبا نا امید کننده میباشد

متاسفانه تغییر بنیادی که در سیستم عامل سیمبین 3 به چشم می‌خورد ، در مرورگر گوشی
اعمال نشده است و مرور گر N8 نتوانسته آنطور که باید و شاید نیازها را در پلتفرمسیمبین 3
رفع نماید . علیرغم اضافه شدن مالتی تاچ و پشتیبانی ازFlashLite 4.0N8 در مقابل سرعت
اندروید فرویو حرفی برای گفتن ندارد .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
مرورگر سیمبین 3 کاربردی است اما نیاز به تغییرات در آن احساس می‌شود

در مورد مزایا می‌توان گفت که مرورگر نوکیا N8 دارای یک الگوریتم اجرایی خوب می‌باشد و
کاربردهای خوبی را ارائه کرده است ، مانند اندازه‌های مختلف فونت تا 5 گزینه و پرکردن خودکار
فرم های اینترنتی و برخورداری از یک مدیریت کلمات عبور شما .


پشتیبانی از Flash Lite 4.0 برای اجرای فایل‌های فلش کافی به نظر می‌رسد ، اما کارایی آن
در حد و اندازه‌های فلش پلیر 10.1 موجود برای اندروید فرویو نمی‌باشد .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
منوی اصلی . حالت افقی

ویژه گی Find on page به شما اجازه می‌دهد که کلمات کلیدی را جستجو نمائید . تاریخچه
صفحات بازدید شده ، یک امتیاز خوب است که به شما کمک میکند تا صفحه‌ای را که قبلا
مشاهده کرده‌اید به راحتی پیدا کنید . همچنین یک مسدود کننده صفحات پوپ‌آپ و مزاحم
وجود دارد .

مرورگر وب از تب ها پشتیبانی می‌کند ، اما راه دیگری برای بازکردن تب بجز از طریق کلیک
کردن بر روی لینک pop-up وجود ندارد . اگر گزینه‌‌ی مجزایی برای بازکردن لینک در پنجره جدید
وجود داشت بسیار عالی و کاربری می‌بود .


با دوبار کلیک روی هر متن یا قسمتی از صفحه در مرورگر ، آن قسمت ، بزرگنمایی می‌شود ،
البته متن به صورت خودکار با صفحه متناسب نمی‌شود و شما مجبورید با حرکت آن به طرفین
، تناسب لازم را برای خواند متن ایجاد کنید .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نگاه دقیق تر در منوی تنظیمات این قسمت


یکی از بدترین قسمت‌های مرورگر N8 وارد کردن آدرس سایت می‌باشد که گاها ممکن است
برای این کار مجبور شوید تا 4 مرحله پیش بروید! در حالی که سیستم عامل‌های رقیب این
مورد را فقط با یک حرکت انجام می‌دهند و یا حتی برخی از آن‌ها از طریق دستور صوتی این
مورد را انجام می‌دهند .

با این توضیحات می‌توان گفت که مرورگر سیمبین 3 کمی بهتر از نسل‌های قبلی
خودمی‌باشد و باید قطعا امتیازاتی را برای N8 داشته باشد . مرور اینترنت ، تا کنون این قدر
مهم نبوده است ، و اگر نوکیا فکری اساسی برای مرورگر گوشی‌های خود نکند ، گوشی‌های
این شرکت تاوان سنگینی خواهند داد .


بهترین نصیحت این است که مرورگر Opera را در گوشی خود نصب کنید و از مرورگر اصلی
گوشی تنها زمانی استفاده کنید که نیاز به دسترسی به محتوای فلش دارید . با مشکل
استفاده از دو برنامه راحت‌تر می‌توان کنار آمد تا با کمبودهای مرورگر اصلی گوشی .



سازمان دهنده کامل است

سیمبین 1 از یک سازمان دهنده عالی بهره می‌برد ، به همین خاطر نوکیا تماما از این
سازمان دهنده استفاده کرده اما همراه با تغییراتی در زمینه لمسی کردن برنامه. این دقیقا
کل کاری است که انجام داده‌اند و همچنان روال خطی موجود در رابط کاربری در این قسمت نیز
حفظ شده است .


تقویم چهار نوع نحوه نمایش دارد – ماهانه‌ ، هفتگی، روزانه و لیست انجام کارها ، که امکان
چک کردن تمام لیست انجام کارها را بر حسب تاریخ آن‌ها می‌دهد . سه نوع حالت رویداد
برای تنظیم کردن وجود دارد – جلسه ، سالگرد ، و لیست انجام . هر رویداد فیلدهای مخصوص
به خودش را دارد ، و برخی آن‌ها اجازه افزودن یک زنگ هشدار برای استفاده به عنوان یک
یادآوری کننده را ، می‌دهند .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
بهبود و افزوده شدن خاصیت لمسی به تقویم گوشی

نوکیا N8 به لطف برنامه Quickoffice از پیش نصب شدهبه شما اجازه می‌دهد تا اسناد آفیس
خود را مرور کنید . برنامه Adobe PDF reader نیز وجود دارد تا در استفاده از فایل‌های PDF
مشکلی نداشته باشید ، و همچنینبرنامه‌ی ZIP manager به شما این توانایی را می‌دهد تا
بر آرشیوهای دیجیتال خود مدیریت کنید .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برنامه Quick Office در اختیار شماست ، اما برای قابلیت ویرایش باید مبلغی بپردازید


متاسفانه این ورژن Quickoffice از پیش نصب شده از ویرایش پشتیبانی نمی‌کند ، اما در هر
صورت ، قطعا بخشی از کاربران گوشی به این برنامه احتیاج پیدا خواهند کرد . البته می‌توانید
آپدیت برنامه را خریداری کنید تا گزینه ویرایش را نیز در اختیار داشته باشید .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
یک برنامه PDF reader و ZIP manager وجود دارد

برنامه آشنای ماشین حساب گوشی فاقد برخی از قابلیت های رقبای خویش می‌باشد .
جذرگیری پیچیده ترین کاری است که این برنامه انجام می‌دهد و این نکته مثبتی به حساب
نمی‌آید . اگر کار شما در جمع و تفریق ساده خلاصه می‌شود ، پس می‌توانید از جمله قبل
صرفنظر کنید .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
ماشین یه حساب گوشی چندان پرکاربرد و با امکانات نیست

بسته سازمان دهنده‌ی گوشی ، شامل یک واژه نامه ، ضبط کننده صدا و یک برنامه یادداشت
سریع می‌باشد. مبدل واحد خوبی که در سمیبین 1 نیز وجود داشت ، بدون تغییری در این
گوشی قرار گرفته است ، البته می‌توانید برنامه‌های مورد علاقه خود را از فروشگاه Ovi دریافت
کنید .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
واژه نامه ، ضبط کننده صدا، برنامه یادداشت سریع


مترجم: MaKenZi ( محسن)
منبع


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[MeHrDaD-91]

برنامه آلارم امکان تنظیم هر تعداد زنگ را که بخواهید به شما می‌دهد ،‌ که برای هر کدام
می‌توانید نام و روز مخصوصش را تنظیم کنید و همچنین نوع تکرار آن را مشخص کنید .
همانطور که پیش‌تر نیز اشاره کردیم ، می‌توانید زنگ گوشی بواسطه شتابسنج داخلی
گوشی ، تنها از طریق پشت و رو کردن گوشی ، قطع کنید .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
می‌توانید تعداد نامحدودی از زنگ های هشدار را در N8 تنظیم کنید

ناوبری همیشگی و رایگان به همراه Ovi Maps 3.04

N8 دارای گیرنده GPS داخلی می‌باشد که توانایی اتصال به ماهواره را در کمتر از 2 دقیقه
داراست ، البته درحالتی که A-GPS خاموش میباشد. اتصال ارتباط با ماهواره در N8 حتی در
نقاط و شرایط پرتراکم شهری نیز با مشکلی مواجه نمی‌شود .

همانطور که احتمالا مطلع هستید ، از شروع سال میلادی جاری ، نوکیا ناوبری Ovi Maps را
برای تمام گوشی‌های خود رایگان کرد که N8 نیز از این قاعده مستثنی نیست . راهنمای
صوتی هم اکنون دربیش از 70 کشور وبه بیش از 40 زبان مختلف در دسترس می‌باشد ، حتی
اطلاعات ترافیک هم برای بیش از 10 مورد از آن‌ها در دسترس است .

لازم به ذکر است که نوکیا تغییرات جالبی را در خود برنامه Ovi Maps انجام داده است و رابط
کاربری عالی و کاربرپسند و هماهنگ با لمسی آن را ارتقا داده است به همراه ویژگی‌های
جالبی مثل اضافه کردن راهنماهای مسافرتی ساخت Lonely planet، هتل های ساعتی و
راهنمای رستوران . همچنین یک راهنمای رویدادها وجود دارد که تمام رویدادهای در حال
برگزاری تا محدوده 3 کیلومتری از محل استقرار شما را با جزئیات هر کدام بصورت کامل نمایش
می‌دهد .

با Ovi Maps 3.04 شما سه نوع نحوه نمایش در اختیار دارید که نقشه‌های ماهواره‌ای و
زمینی را نیز شامل می‌شود . البته این موارد به اینترنت نیز نیاز دارند . نحوه نمایش‌های دو
بعدی و سه بعدی نیز وجود دارد که با نقشه های از پیش نصب شده قابل استفاده هستند .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Ovi Maps به شما ناوبری همیشگی رایگان همراه با راهنمای صوتی و نقشه های Navteq عرضه می‌دارد

الگوریتم مسیریابی به راحتی قابل تنظیم است تا با علایق شما وفق داده شود . می‌توانید
جاده‌های شامل عوارضی و راه‌های ماشین رو و همچنین تونل ها و معابر عبوری از روی
رودخانه‌ها را به عنوان مسیر‌های نادیده شده در نظیر بگیرد و در ناوبری برنامه ف-یل-تر کنید .


Ovi Maps همچنین برای عابران پیاده نیز کاربرد دارد ، می‌توانید گیرنده GPS را خاموش کنید و
از گوشی به عنوان یک نقشه قابل حمل استفاده کنید .


فروشگاه Ovi و رابط کاربری جدید

سیمبیان هنوز پرفروشترین سیستم عامل اسمارت فون‌ها در جهان است.اما شما نمی‌توانید
این را بعد از گشتن در لیست برنامه های پلتفرم‌های مختلف بگویید . فروشگاه Ovi خیلی عقبتر از
اندرویدمارکت است و سردسته بازار هم که اپستور است .


ظاهرا نوکیا نهایتا به این نتیجه رسیده است که چه میزان برنامه‌ها برای کاربران امروزی
گوشی‌های هوشمند مهم می‌باشند . شرکت رابط فروشگاه را بکل تغییر داده است تا قدری
کاربر پسند‌تر شود و نهایتا تلاش جدی خود را در زمینه جذب توسعه دهندگان بیشتر آغاز کرده
است . با کاربران بیشماری که این شرکت دارد ، قطعا با تلاش‌هایی که می‌کند ، نتیجه خواهد
گرفت .


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
رابط کاربری فروشگاه تغییر پیدا کرده است


در حال حاضر چندین هزار برنامه در فروشگاه شرکت وجود دارد و احتمالا بزودی نیز ، برنامه‌های
مهمی به قدر کفایت به فروشگاه اضافه خواهند شد . افزودن بهترین برنامه ها در هر زمینه ای
، کار ساده ای نخواهد بود ، حتی اگر سرعترشد آنها نیز کاهش یابد تا این زمان لازم فراهم
شود ، که البته در حال حاضر هیچ نشانه‌ای از روند مشابه به چشم نمی‌خورد .


شما می‌توانید در بین برنامه‌های موجود در فروشگاه Ovi که بر حسب موضوعات دسته بندی
شده‌اند جستجو کنید – برنامه ها ،‌ بازی ها ، فایل‌های صوتی و تصویری ، شخصی سازی ، و
یا به صورت مجموعه‌هایی دسته بندی شده‌اند ، مانند: ابزارهایی برای کاربران حرفه‌ای
،برنامه‌های مختص هوم‌اسکرین، بازی‌های بسیار جذاب و تلویزیون اینترنتی و غیره .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
تعداد برنامه ها در حال افزایش میباشد

از طریق گزینه My Stuff در حساب کاربری خود در سایت Ovi می‌توانید لیستی از برنامه‌هایی
که تا کنون نصب کرده‌اید ، ببینید . اکنون این قابلیت نیز وجود دارد که محل نصب بازی و
برنامه‌ها را مشخص کنید و همچنین محل ذخیره فایل‌های صوتی و تصویری را تعیین کنید . این
مورد بسیار خوب و کاربردی است که آرزو میکردیم کاش ، اندروید نیز این قابلیت را از ابتدا در
خودش جای‌ می‌داد .





سخن پایانی

نوکیا N8بهترین محصولی است که نوکیا در نوع خودش می‌توانست ارائه کند . اگر چند سال
قبل این گوشی عرضه می‌شد هزاران نفر آن را بعنوان بهترین گوشی بازار تلقی می‌کردند .
اما امروزه شرایط حاکم بکل متفاوت است و نوکیا این مسئله را از سخت‌ترین حالت ممکن یاد
گرفته است . ولی مهم یادگیری است که نوکیا این را فراگرفته است .



نوکیا دوره‌ای طولانی در بازار گوشی‌های لمسی شکست را تجربه کرده است . به همین
دلیل نمی‌توان توقع داشت که به یکباره ورق را به نفع خود برگرداند و رقبای خود را شکست
دهد . عاقلانه ترین کار ممکن این است که راه در پیش روی خود را قدم به قدم طی کند . اولین
قدم نوکیا نیز داشتن بهترین دوربین در بین کمرافون‌ها می‌باشد .


به نظر می‌رسد باید انتظار حضور یک گوشی کامل در بازار را به کل فراموش کرد ، اینطور
نیست؟ نوکیا N8 نیز یک گوشی کامل در همه زمینه‌ها نیست . سیستم عامل سیمبین 3
بهترین تجربه‌ای که شما می‌خواهید از صفحات لمسی به شما عرضه نمی‌کند ، البته باید
جانب انصاف را نیز رعایت کرد و قبول کرد که به نسبت نسخه قبلی خود یعنی سری 60 نسخه
5 پیشرفت‌ها و بهبود‌های بیشماری داشته است . فروشگاهOvi نیز بهترین در بین نمونه‌های
موجود نیست ، اما مسئولان آن سخت در حال تلاش برای بهبود و پیشرفتش هستند .


سیمبین در زمینه تاچ اسکرین عملکرد خوبی ندارد ، اما از امکانات مولتی مدیا خوبی
برخوردار است . مرورگر وب خیلی خوبی ندارد ، اما شما در عوضUSB-on-the-go را در اختیار
دارید . صفحه نمایش‌ گوشی بهترین نمونه بازار نیست ، ولی دوربین گوشی بهترین نمونه
بازار است .


نوکیا N8 به نظر می‌رسد قابلیت حفظ تعادل را داراست . در یک زمینه ، برنده بی قید و شرط
است . اما در سایر زمینه‌ها و در مشخصات کلی گوشی ، فراز نشیب متعادلی به چشم
می‌آید . البته اولویت‌های هر شخص تعیین کننده‌ی انتخاب او می‌باشند .




حالا نگاهی کوتاه به رقبای N8 می‌اندازیم :

سامسونگ ویو S8500 در چند مورد مانند قیمت و صفحه نمایش در مقابل نوکیا N8 پیروز
می‌باشد . سیستم عامل بادا تجربه بهتری نسبت به سیمبین 3 در زمینه‌های لمسی در
اختیار کاربر قرار می‌دهد . اما در عوض دوربین N8 و تنوع نرم‌افزاری آن به کمکش می‌آید .
نیازی به یاد آوری نیست که بر خلاف گوشی‌های بادای سامسونگ ، اسمارت فون‌های
سیمبین از سامانه عالی و رایگان ناوبری ماهواره‌ای بهره می‌برند .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


موتورلا MILESTONE XT720 که بهترین گوشی تمام لمسی کمپانی آمریکایی موتورولا
می‌باشد که یکی دیگر از این رقیباست که N8باید با آن مقایسه شود .مایلستونمانند N8
قابلیت‌هایHDMI را دارا می‌باشد ، البته صفحه نمایش بهتری دارد گرچه از نوع AMOLED
نیست . متاسفانه مایلستون از لحاظ عکاسی و مخصوصا کیفیت فیلم‌برداری به اندازه N8
تحسین برانگیز نیست . هچنین دارای حافظه محدودی برای نصب برنامه‌ها می‌باشد .
و البته اشکال بسیار بزرگی برای هر دستگاه اندرویدی می‌باشد که از آخرین نسخه
اندروید یعنی نسخه 2.2 بهره نمی‌برد .

ممکن است شما XPERIA X10 شرکت سونی اریکسون را نیز به عنوان جایگزینی برای N8 در
نظر بگیرید . شاید به خاطر داشتن صفحه نمایش بزرگتر و رزولوشن بالاتر و داشتن دوربین
خوب ( اما قابلیت فیلمبرداری HDرا ندارد ، حداقل فعلا این قابلیت را ندارد) به نظر خیلی ها که
یک کمرافون هوشمند هستند یک گزینه خوب باشد . اما XPERIA X10 هنوز از نسخه 1.6
آندروید استفاده میکند و قیمت بالاتری نیز دارد و پورت HDMI نیز ندارد و از فرمتهای DivX/Xvid
نیز پشتیبانی نمی‌کند .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

پس با تکیه بر سیستم ناوبری رایگان (مادام العمر) ، داشتن امکانات مولتی مدیا جالب توجه
، کیفیت بالای ساخت و موارد جزئی ولی مهم دیگری مثل HDMI و USB-on-the-go ، نوکیا N8
میتواند در مقابل حریفانش قد علم کند . و البته این تازه شروعی می‌باشد برای نوکیا و نوکیا
نیز از شهرت خوبی برای ارائه آپدیت‌های نرم‌افزاری متوالی برای گوشی‌های هوشمند خودش
برخوردار است .



داشتن هر یک از موارد گفته شده، خود به تنهایی باعث می‌شود محصولی منحصر به فرد
شکل گیرد و مورد توجه قرار گیرد ، اما این دوربین N8 است که باعث می‌شود نوکیا N8 در
رده‌ی فعلی خودش قرار گیرد و ماهیت رقابت را کلا تغییر دهد . کامل‌ترین کمرافون بازار
همیشه ، پس از عرضه با بهترین‌های بازار مقایسه می‌شود .


N8 مجددا سری N را به اوج ، یعنی جایی که به آن تعلق دارد برگردانده است . نوکیا می‌تواند
به گوشی خودش ببالد ولی باید این نکته را مد نظر داشته باشد که این شروع راه است .
درحال حاضر آنها کمرافون پیروز را از منظر کاربران ، در اختیار دارند . قطعا مدت زمانی طول
خواهد کشید تا گوشی کاملی از این شرکت ببینیم که قابلیت عرض اندام در تمام زمینه‌ها را
داشته باشد ، البته اگر اصلا ساخت چنین گوشی‌ای در برنامه شرکت قرار داشته باشد .

[MeHrDaD-91]

برنامه آلارم امکان تنظیم هر تعداد زنگ را که بخواهید به شما می‌دهد ،‌ که برای هر کدام
می‌توانید نام و روز مخصوصش را تنظیم کنید و همچنین نوع تکرار آن را مشخص کنید .
همانطور که پیش‌تر نیز اشاره کردیم ، می‌توانید زنگ گوشی بواسطه شتابسنج داخلی
گوشی ، تنها از طریق پشت و رو کردن گوشی ، قطع کنید .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
می‌توانید تعداد نامحدودی از زنگ های هشدار را در N8 تنظیم کنید

ناوبری همیشگی و رایگان به همراه Ovi Maps 3.04

N8 دارای گیرنده GPS داخلی می‌باشد که توانایی اتصال به ماهواره را در کمتر از 2 دقیقه
داراست ، البته درحالتی که A-GPS خاموش میباشد. اتصال ارتباط با ماهواره در N8 حتی در
نقاط و شرایط پرتراکم شهری نیز با مشکلی مواجه نمی‌شود .

همانطور که احتمالا مطلع هستید ، از شروع سال میلادی جاری ، نوکیا ناوبری Ovi Maps را
برای تمام گوشی‌های خود رایگان کرد که N8 نیز از این قاعده مستثنی نیست . راهنمای
صوتی هم اکنون دربیش از 70 کشور وبه بیش از 40 زبان مختلف در دسترس می‌باشد ، حتی
اطلاعات ترافیک هم برای بیش از 10 مورد از آن‌ها در دسترس است .

لازم به ذکر است که نوکیا تغییرات جالبی را در خود برنامه Ovi Maps انجام داده است و رابط
کاربری عالی و کاربرپسند و هماهنگ با لمسی آن را ارتقا داده است به همراه ویژگی‌های
جالبی مثل اضافه کردن راهنماهای مسافرتی ساخت Lonely planet، هتل های ساعتی و
راهنمای رستوران . همچنین یک راهنمای رویدادها وجود دارد که تمام رویدادهای در حال
برگزاری تا محدوده 3 کیلومتری از محل استقرار شما را با جزئیات هر کدام بصورت کامل نمایش
می‌دهد .

با Ovi Maps 3.04 شما سه نوع نحوه نمایش در اختیار دارید که نقشه‌های ماهواره‌ای و
زمینی را نیز شامل می‌شود . البته این موارد به اینترنت نیز نیاز دارند . نحوه نمایش‌های دو
بعدی و سه بعدی نیز وجود دارد که با نقشه های از پیش نصب شده قابل استفاده هستند .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Ovi Maps به شما ناوبری همیشگی رایگان همراه با راهنمای صوتی و نقشه های Navteq عرضه می‌دارد

الگوریتم مسیریابی به راحتی قابل تنظیم است تا با علایق شما وفق داده شود . می‌توانید
جاده‌های شامل عوارضی و راه‌های ماشین رو و همچنین تونل ها و معابر عبوری از روی
رودخانه‌ها را به عنوان مسیر‌های نادیده شده در نظیر بگیرد و در ناوبری برنامه ف-یل-تر کنید .


Ovi Maps همچنین برای عابران پیاده نیز کاربرد دارد ، می‌توانید گیرنده GPS را خاموش کنید و
از گوشی به عنوان یک نقشه قابل حمل استفاده کنید .


فروشگاه Ovi و رابط کاربری جدید

سیمبیان هنوز پرفروشترین سیستم عامل اسمارت فون‌ها در جهان است.اما شما نمی‌توانید
این را بعد از گشتن در لیست برنامه های پلتفرم‌های مختلف بگویید . فروشگاه Ovi خیلی عقبتر از
اندرویدمارکت است و سردسته بازار هم که اپستور است .


ظاهرا نوکیا نهایتا به این نتیجه رسیده است که چه میزان برنامه‌ها برای کاربران امروزی
گوشی‌های هوشمند مهم می‌باشند . شرکت رابط فروشگاه را بکل تغییر داده است تا قدری
کاربر پسند‌تر شود و نهایتا تلاش جدی خود را در زمینه جذب توسعه دهندگان بیشتر آغاز کرده
است . با کاربران بیشماری که این شرکت دارد ، قطعا با تلاش‌هایی که می‌کند ، نتیجه خواهد
گرفت .


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
رابط کاربری فروشگاه تغییر پیدا کرده است


در حال حاضر چندین هزار برنامه در فروشگاه شرکت وجود دارد و احتمالا بزودی نیز ، برنامه‌های
مهمی به قدر کفایت به فروشگاه اضافه خواهند شد . افزودن بهترین برنامه ها در هر زمینه ای
، کار ساده ای نخواهد بود ، حتی اگر سرعترشد آنها نیز کاهش یابد تا این زمان لازم فراهم
شود ، که البته در حال حاضر هیچ نشانه‌ای از روند مشابه به چشم نمی‌خورد .


شما می‌توانید در بین برنامه‌های موجود در فروشگاه Ovi که بر حسب موضوعات دسته بندی
شده‌اند جستجو کنید – برنامه ها ،‌ بازی ها ، فایل‌های صوتی و تصویری ، شخصی سازی ، و
یا به صورت مجموعه‌هایی دسته بندی شده‌اند ، مانند: ابزارهایی برای کاربران حرفه‌ای
،برنامه‌های مختص هوم‌اسکرین، بازی‌های بسیار جذاب و تلویزیون اینترنتی و غیره .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
تعداد برنامه ها در حال افزایش میباشد

از طریق گزینه My Stuff در حساب کاربری خود در سایت Ovi می‌توانید لیستی از برنامه‌هایی
که تا کنون نصب کرده‌اید ، ببینید . اکنون این قابلیت نیز وجود دارد که محل نصب بازی و
برنامه‌ها را مشخص کنید و همچنین محل ذخیره فایل‌های صوتی و تصویری را تعیین کنید . این
مورد بسیار خوب و کاربردی است که آرزو میکردیم کاش ، اندروید نیز این قابلیت را از ابتدا در
خودش جای‌ می‌داد .





سخن پایانی

نوکیا N8بهترین محصولی است که نوکیا در نوع خودش می‌توانست ارائه کند . اگر چند سال
قبل این گوشی عرضه می‌شد هزاران نفر آن را بعنوان بهترین گوشی بازار تلقی می‌کردند .
اما امروزه شرایط حاکم بکل متفاوت است و نوکیا این مسئله را از سخت‌ترین حالت ممکن یاد
گرفته است . ولی مهم یادگیری است که نوکیا این را فراگرفته است .



نوکیا دوره‌ای طولانی در بازار گوشی‌های لمسی شکست را تجربه کرده است . به همین
دلیل نمی‌توان توقع داشت که به یکباره ورق را به نفع خود برگرداند و رقبای خود را شکست
دهد . عاقلانه ترین کار ممکن این است که راه در پیش روی خود را قدم به قدم طی کند . اولین
قدم نوکیا نیز داشتن بهترین دوربین در بین کمرافون‌ها می‌باشد .


به نظر می‌رسد باید انتظار حضور یک گوشی کامل در بازار را به کل فراموش کرد ، اینطور
نیست؟ نوکیا N8 نیز یک گوشی کامل در همه زمینه‌ها نیست . سیستم عامل سیمبین 3
بهترین تجربه‌ای که شما می‌خواهید از صفحات لمسی به شما عرضه نمی‌کند ، البته باید
جانب انصاف را نیز رعایت کرد و قبول کرد که به نسبت نسخه قبلی خود یعنی سری 60 نسخه
5 پیشرفت‌ها و بهبود‌های بیشماری داشته است . فروشگاهOvi نیز بهترین در بین نمونه‌های
موجود نیست ، اما مسئولان آن سخت در حال تلاش برای بهبود و پیشرفتش هستند .


سیمبین در زمینه تاچ اسکرین عملکرد خوبی ندارد ، اما از امکانات مولتی مدیا خوبی
برخوردار است . مرورگر وب خیلی خوبی ندارد ، اما شما در عوضUSB-on-the-go را در اختیار
دارید . صفحه نمایش‌ گوشی بهترین نمونه بازار نیست ، ولی دوربین گوشی بهترین نمونه
بازار است .


نوکیا N8 به نظر می‌رسد قابلیت حفظ تعادل را داراست . در یک زمینه ، برنده بی قید و شرط
است . اما در سایر زمینه‌ها و در مشخصات کلی گوشی ، فراز نشیب متعادلی به چشم
می‌آید . البته اولویت‌های هر شخص تعیین کننده‌ی انتخاب او می‌باشند .




حالا نگاهی کوتاه به رقبای N8 می‌اندازیم :

سامسونگ ویو S8500 در چند مورد مانند قیمت و صفحه نمایش در مقابل نوکیا N8 پیروز
می‌باشد . سیستم عامل بادا تجربه بهتری نسبت به سیمبین 3 در زمینه‌های لمسی در
اختیار کاربر قرار می‌دهد . اما در عوض دوربین N8 و تنوع نرم‌افزاری آن به کمکش می‌آید .
نیازی به یاد آوری نیست که بر خلاف گوشی‌های بادای سامسونگ ، اسمارت فون‌های
سیمبین از سامانه عالی و رایگان ناوبری ماهواره‌ای بهره می‌برند .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


موتورلا MILESTONE XT720 که بهترین گوشی تمام لمسی کمپانی آمریکایی موتورولا
می‌باشد که یکی دیگر از این رقیباست که N8باید با آن مقایسه شود .مایلستونمانند N8
قابلیت‌هایHDMI را دارا می‌باشد ، البته صفحه نمایش بهتری دارد گرچه از نوع AMOLED
نیست . متاسفانه مایلستون از لحاظ عکاسی و مخصوصا کیفیت فیلم‌برداری به اندازه N8
تحسین برانگیز نیست . هچنین دارای حافظه محدودی برای نصب برنامه‌ها می‌باشد .
و البته اشکال بسیار بزرگی برای هر دستگاه اندرویدی می‌باشد که از آخرین نسخه
اندروید یعنی نسخه 2.2 بهره نمی‌برد .

ممکن است شما XPERIA X10 شرکت سونی اریکسون را نیز به عنوان جایگزینی برای N8 در
نظر بگیرید . شاید به خاطر داشتن صفحه نمایش بزرگتر و رزولوشن بالاتر و داشتن دوربین
خوب ( اما قابلیت فیلمبرداری HDرا ندارد ، حداقل فعلا این قابلیت را ندارد) به نظر خیلی ها که
یک کمرافون هوشمند هستند یک گزینه خوب باشد . اما XPERIA X10 هنوز از نسخه 1.6
آندروید استفاده میکند و قیمت بالاتری نیز دارد و پورت HDMI نیز ندارد و از فرمتهای DivX/Xvid
نیز پشتیبانی نمی‌کند .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

پس با تکیه بر سیستم ناوبری رایگان (مادام العمر) ، داشتن امکانات مولتی مدیا جالب توجه
، کیفیت بالای ساخت و موارد جزئی ولی مهم دیگری مثل HDMI و USB-on-the-go ، نوکیا N8
میتواند در مقابل حریفانش قد علم کند . و البته این تازه شروعی می‌باشد برای نوکیا و نوکیا
نیز از شهرت خوبی برای ارائه آپدیت‌های نرم‌افزاری متوالی برای گوشی‌های هوشمند خودش
برخوردار است .



داشتن هر یک از موارد گفته شده، خود به تنهایی باعث می‌شود محصولی منحصر به فرد
شکل گیرد و مورد توجه قرار گیرد ، اما این دوربین N8 است که باعث می‌شود نوکیا N8 در
رده‌ی فعلی خودش قرار گیرد و ماهیت رقابت را کلا تغییر دهد . کامل‌ترین کمرافون بازار
همیشه ، پس از عرضه با بهترین‌های بازار مقایسه می‌شود .


N8 مجددا سری N را به اوج ، یعنی جایی که به آن تعلق دارد برگردانده است . نوکیا می‌تواند
به گوشی خودش ببالد ولی باید این نکته را مد نظر داشته باشد که این شروع راه است .
درحال حاضر آنها کمرافون پیروز را از منظر کاربران ، در اختیار دارند . قطعا مدت زمانی طول
خواهد کشید تا گوشی کاملی از این شرکت ببینیم که قابلیت عرض اندام در تمام زمینه‌ها را
داشته باشد ، البته اگر اصلا ساخت چنین گوشی‌ای در برنامه شرکت قرار داشته باشد .




مترجم: MaKenZi ( محسن)
منبع


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[MeHrDaD-91]

به نظر من با توجه به سیستم عاملی که این گوشی داره اصلا ارزش خرید نداره. با توجه به قیمتش.
به نظر من قیمت این گوشی حدود بین 390 تا 450 هست.

[babi_rich]

همین الان ( N86 )) این قیمت هست
یعنی 440 تومان
از 600 پایین تر نمیاد یعنی ارزش نداره بیاد

[mr_khodaei2008]

دست این دوستمون درد نکنه که زحمت کشیدن این برسی ها رو گزاشتن

ولی خوب خیلی حال میخواد که ادم بشینه همش رو بخونه

[MeHrDaD-91]

دست این دوستمون درد نکنه که زحمت کشیدن این برسی ها رو گزاشتن

ولی خوب خیلی حال میخواد که ادم بشینه همش رو بخونه

دست بر بچه های موبایلستانی درد نکنه.

[mr_khodaei2008]

بلاخره ایشنون که زحمت کپی کردنش را کشیدن

تازه همون موبایلستانی ها هم کپی کردن

[shahrbani]

از توضیحات کامل شما متشکرم

[Mr Andersson]

درود;

دوستان یکم روشن تر صحبت کنید. انتظار شما از یک سیستم عامل چیه؟ شما چه کاری رو میتونید تو آندروئید انجام بدید که تو این نسخه از سیمبیان نمیتونید. (البته قابلیت اوپن سورس بودن شو کنار بزارید!) . یا چی هست که دوستان اوپن سورس ساختن و اپلکیشین اون (نیاز واجب برای گوشی) برای سیمبیان نیست؟

.......