PDA

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : نرم افزار مترجم متن


molaali
20-05-2010, 19:16
با سلام
يه نرم افزار مترجم متن ميخواهم كه جمله بنديه خوبي داشته باشه. من برنامه ي pars tran 25 رو دارم اما جمله بنديه خيلي نامفهومي داره.
با تشكر.
ebrahimjan
21-05-2010, 06:53
با سلام
يه نرم افزار مترجم متن ميخواهم كه جمله بنديه خوبي داشته باشه. من برنامه ي pars tran 25 رو دارم اما جمله بنديه خيلي نامفهومي داره.
با تشكر.

اکثر نرم افزارهای مترجم متن این مشکل رو دارند و نمی تونند خیلی خوب ترجمه کنند شما میتونید از مترجم پدیده هم استفاده کنید
xeNociDe
21-05-2010, 07:02
تنها ترنسلیتور خوب و خارجی که من میشناسم و میزان غلظ جمله بندیش از همه کمتره BABYLON Translator بوده:


Babylon Pro v8.0.5 (r2) Full Package | 7.71 MB
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
molaali
21-05-2010, 08:06
تنها ترنسلیتور خوب و خارجی که من میشناسم و میزان غلظ جمله بندیش از همه کمتره BABYLON Translator بوده:


Babylon Pro v8.0.5 (r2) Full Package | 7.71 MB
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید


متشكر ولي اين لينك دانلود مشكل داره يا من نميتونمي دانلود كنم اگه ميشه يه جا ديگه آپلود كنيد.
با تشكر
ask_bl
21-05-2010, 08:32
برای متن بهتره از برنامه زیر استفاده کنید :
narcis / تمامی ورژنها در این تاپیک


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید


این هم تاپیک Babylon (اما برای متن ها توصیه نمیشه):
Babylon | محبوبترین دیکشنری دنیا


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید