PDA

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : »» حل مشکل فارسی نویسی در فتوشاپ








    

Sasuke-7
02-11-2009, 05:35
ابتدا یک توضیح کوچک برای مبتدی‌ترها:
برای اینکه بتوانید در فتوشاپ، فارسی بنویسید باید از نسخه‌هایی از فتوشاپ استفاده کنید که مخصوص خاورمیانه است. این نسخه‌ها معمولاً با کلمه ME در انتهای آن‌ها مشخص می‌شوند. اگر این نوع فتوشاپ را نصب کنید، بدون هیچ مشکلی می‌توانید در آن فارسی بنویسید.
(اگر این نسخه در دسترس شما نیست، برای فارسی نویسی باید از فارسی نویس مریم، IPT و ... استفاده کنید)
و اما یک مشکل که در جدیدترین نسخه از فتوشاپ یعنی CS4 وجود دارد، این است که با اینکه شما نسخه ME آن را نصب می‌کنید، اما باز هم هنگام تایپ فارسی، حروف از هم جدا نوشته می‌شوند. به نوشته زیر دقت کنید:

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

این مشکل یک راه حل ساده دارد:
1- می‌توانید از منوی Window، گزینه Paragraph را انتخاب کنید. یا اینکه:
- ابزار تایپ را انتخاب کنید.
- در نوار Options روی دکمه‌ای که در تصویر بالا مشخص شده کلیک کنید تا پنل Paragraph و Character و ... را ببینید.
- به تب Paragraph بروید.
2-مطابق تصویر زیر، روی دکمه کنار پنل پاراگراف کلیک کنید تا منویی باز شود. فقط کافی است از این منو دو گزینه Middle Eastern every-line Compoer و گزینه Right to Left فعال باشد! همین! فارسی تایپ کنید و لذت ببرید:31:

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

موفق باشید:
محمد اعتمادی

Saeed kmss-D
02-11-2009, 15:11
سلام...


ممنون!
جواب خیلی از سوالا رو میده!



موفق باشی♥♥♥

tik-tak
24-12-2009, 00:51
من با فارسی نوشتن در فتوشاپ cs3 مشکل دارم .
وقتی جمله ای رو با فونت های مریم تایپ می کنم اگر آخرین حرف جمله " ن "باشه اون رو میاره اول جمله .
برای درست شدن باید چه کار کنم ؟

مومیایی
01-01-2010, 02:20
سلام دوستان

پس چرا من هر چچي فارسي تايپ ميكنم فقط به صورت خط برام تايپ ميكنه؟

ممنونم

irsalam
03-01-2010, 20:26
دست شما درد نکنه کلافه شده بود ME رو نصب کرده بودم ولی باز هم چپه می نوشت که مشکلم با توضیح شما حل شد

mojtaba_tanha
31-01-2010, 14:38
:11: :11:منم این مشکل و تو فتوشاپ المنت دارم اگه کسی راه حل اینم میدونه بگه ممنون میشم.

Mr.Lover
03-03-2010, 16:23
سلام
چطور متنی رو از میرعماد به فتوشاپ منتقل کنم که دندانه نداشته باشه؟
من متن رو با فرمت AI منتقل می کنم اما به جز یکبار همه دندانه دار هستند!

huti_421
03-03-2010, 18:50
بعد از اینکه تو محیط تایپ مثل MS Word متن رو توشتید ، select all کنید و کلید های Ctrl + C رو بزنید ، حالا روی دسکتاپ شما یه فایل پیدا میشه که اون رو باید ببرید تو محیط نرم افزارهای وکتور مثل Adobe Illustrator یا Corel Draw و از اون خروجی PSD یا PNG بگیرید و وارد فتوشاپ کنید تا اطراف آبجکت ، پله پله نشه

Davood_titan
03-03-2010, 19:04
نسخه من Extended   هست  باید چیکار کنم 

Saeed kmss-D
03-03-2010, 19:49
نسخه من Extended   هست  باید چیکار کنم 
سلام...


فرقی نمیکنه!
طبق دستور العمل ها حل میشه.


موفق باشی♥♥♥

Davood_titan
03-03-2010, 19:59
مال  من نداره 
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

rassool
10-03-2010, 22:33
سلام دوستان من جدیدا یه ویندوز نصب کردم و فوتوشاپ الان حرف ی رو به صورت جدا مینویسه . یعنی مثلا میخام بنویسم سعید مینویسه سع ی د چیکارش کنم درست بشه ؟[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] ممنون
فوتوشاپم cs4
ویندوزم xp sp 3

ahmadpm
27-03-2010, 02:59
سلام دوستان. میشه یکی به من بگه فونت مورد استفاده در این عکس چیه؟

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

به نظر خودم ایران نستعلیقه اما وقتی خودم استفاده کردمش اینجوری شد.

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ممنون میشم کمکم کنید. یکم عجله هم دارم، ممنون

ahmadpm
27-03-2010, 03:30
در ادامه سوالم باید بگم من از فتوشاپ 8.0 ME استفاده میکنم و در مورد اغلب فونت های فارسی مشکلی ندارم.
ضمنا به من گفتن باید از کلک، چلیپا و یا میرعماد استفاده کنم. اما اصرار دارم در صورت امکان با همین فتوشاپ تمومش کنم. اگه مجبور بشم به رم افزار دیگه ای متوسل بشم کدوم رو توصیه میکنید؟

Saeed kmss-D
18-04-2010, 19:39
سلام دوستان. میشه یکی به من بگه فونت مورد استفاده در این عکس چیه؟

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

به نظر خودم ایران نستعلیقه اما وقتی خودم استفاده کردمش اینجوری شد.

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ممنون میشم کمکم کنید. یکم عجله هم دارم، ممنون
سلام...


این جور سوالات و در خواست ها رو باید در تاپیک مربوط به فونت بپرسید!
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


در ادامه سوالم باید بگم من از فتوشاپ 8.0 ME استفاده میکنم و در مورد اغلب فونت های فارسی مشکلی ندارم.
ضمنا به من گفتن باید از کلک، چلیپا و یا میرعماد استفاده کنم. اما اصرار دارم در صورت امکان با همین فتوشاپ تمومش کنم. اگه مجبور بشم به رم افزار دیگه ای متوسل بشم کدوم رو توصیه میکنید؟
چه جور مشکلی دارید؟
یک سری از فونت های فارسی کلا با فتوشاپ مشکل دارن و نمیشه راحت اجراشون کرد.

هر یک از این سه برنامه خوب و قوی هستند. نمیشه گفت کودوم بهتره! باید بیشتر ببینید مورد استفاده تون چیه.
اما شاید سبک ترینشون چلیپا باشه!
نظر من اینه با میرعماد کار کن.



موفق باشی♥♥♥

ahmadpm
19-04-2010, 01:39
سلام...


این جور سوالات و در خواست ها رو باید در تاپیک مربوط به فونت بپرسید!
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


چه جور مشکلی دارید؟
یک سری از فونت های فارسی کلا با فتوشاپ مشکل دارن و نمیشه راحت اجراشون کرد.

هر یک از این سه برنامه خوب و قوی هستند. نمیشه گفت کودوم بهتره! باید بیشتر ببینید مورد استفاده تون چیه.
اما شاید سبک ترینشون چلیپا باشه!
نظر من اینه با میرعماد کار کن.



موفق باشی♥♥♥

خیلی ممنون که بلاخره بعد از این همه مدت یکی جواب داد و البته نوش داروی بعد از مرگ سهراب بود چون مجبور شدم مسئله رو حل نشده پاک کنم و فایل رو با فونت دیگه ای تحویل صاحبش دادم. از شما هم خواسته بودم که تمام تاپیک هام رو پاک کنید که دوستان جهت پاسخگویی به زحمت نیافتند.

البته مشکل من در حوزه فارسی نویسی بود و به نظرم اومد که این تاپیک محل طرحشه اما کم لطفی دوستان تا حدی بود که حتی همین اطلاع رو هم ندادند.


در ادامه سوالم باید بگم من از فتوشاپ 8.0 ME استفاده میکنم و در مورد اغلب فونت های فارسی مشکلی ندارم.
ضمنا به من گفتن باید از کلک، چلیپا و یا میرعماد استفاده کنم. اما اصرار دارم در صورت امکان با همین فتوشاپ تمومش کنم. اگه مجبور بشم به رم افزار دیگه ای متوسل بشم کدوم رو توصیه میکنید؟

همونطور که گفتم با اغلب فونت ها مشکل ندارم و نمی دونم چرا این فونت این مشکل رو داشت؟ حالا این فونت چی بود؟ ایران نستعلیق بود یا نه؟ میشد با فتوشاپ درستش کرد یا باید از نرم افزارهای ذکر شده استفاده کرد؟

Saeed kmss-D
19-04-2010, 14:45
همونطور که گفتم با اغلب فونت ها مشکل ندارم و نمی دونم چرا این فونت این مشکل رو داشت؟ حالا این فونت چی بود؟ ایران نستعلیق بود یا نه؟ میشد با فتوشاپ درستش کرد یا باید از نرم افزارهای ذکر شده استفاده کرد؟

بعله،
من هم گفتم که یک سری از فونت ها مشکل دارن و کاریش نمیشه کرد!
بهتره از فارسی نویس ها و همون برنامه های مذکور استفاده کنید.


موفق باشید♥♥♥

ELSIN
25-04-2010, 13:26
دوستان توی فتوشاپ های پرتابل هم مشکل جدا نویسی هست و نمیشه با راهنمای پست اول ردش کرد باید چه کرد

من این ورژن ها رو دارم


Adobe.Photoshop.CS4.v11.0.1.Portable.Edition
Adobe Photoshop CS5 Portable
Photoshop_Portable_10.0_En

ممنون

برزخ
10-05-2010, 14:37
سلام به همه دوستان

کسی میدونه چطوری میشه توی فتوشاپ 12 cs5

فارسی تایپ کرد ?

منتظر نظرات سازنده شما هستم

mortezaon
11-05-2010, 15:27
براي رفع مشكل فارسي در فتو شاپ اگر از مريم استفاده مي كنيد بعد از اينكه تو مريم از متن كپي گرفتيد و تو فتو شاپ past كردي با يد فونت هاي مخصوص مريم رو انتخاب كنيد نه فونت هاي معمولي ويندوز
فونت هاي مريم معمولا اسمهاي دخترونه دارند و با حرف f شروع مي شوند
مثل f-titr
f-maryam
f- mitara
f-homa

ولي بهترين برنامه از ديد من فارسي نويس پروين هست با يه عالمه امكانات و تنوع 1200 فونت
هرچي فونت فارسي بخواي توش هست
قبلا خيلي گرون بود 220 هزار تومن و لي الان 12 هزارتومنه
نه تنها در فتوشاپ در نرم افزار هاي ديگه هم كار مي كنه
اگه كمكي از دستم بر مي ياد خوشحال ميشم كمكتون كنم

برزخ
19-05-2010, 13:13
سلام دوست عزیز و مهربونم

از این که به جواب من پاسخ داده اید ممنونم

اما منظورم بدون استفاده از برنامه های فارسی ساز بود !؟

پس تا اومدن نسخه me صبر می کنیم

Erfan64
29-05-2010, 20:20
من یه مشکل با فونت ایران نستعلیق دارم اینه که بعضی حروف جدا از هم می نویسه
مثل :

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

LordMMD
02-06-2010, 22:05
حتی این
Adobe Photoshop CS5 Portable ME v12

هم مشکل داره و حروف رو جدا و چپ به راست مینویسه.....

چه باید کرد ؟ (به غیر از مریم و پروین )

پ.ن : نسخه نصبی این ME هم مشکل داره ؟

abedinali
23-06-2010, 11:20
من یه مشکل با فونت ایران نستعلیق دارم اینه که بعضی حروف جدا از هم می نویسه
مثل :

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

سلام دوست عزیز
شما فونت ایران نستعلیق رو نمیتونید با کپی کردن بیارید تو محیط فتوشاپ
یه راه حل بهت میگم که برای همه فونتها هم جواب میده و میتونی لذتشو ببری
شما میتونی هر کلمهای رو با هر فونتی تو نرم افزار وورد WORD بنویسی و با نرم افزارهایی که پی دی اف هستند و پرینتر مجازی ایجاد می کنند (مثل jaws pdf creator که واقعا محشره و من ازش استفاده می کنم) اون متن رو به پی دی اف تبدیل کنی و تو فتوشاپ بازش کنی.
خوبی این کار اینه که دیگه لبه های فونت هم رنجه و دندانه نمیشه و با هر رزولوشن که میخوای وارد فتوشاپ کنی

abedinali
23-06-2010, 11:33
سلام دوستان

پس چرا من هر چچي فارسي تايپ ميكنم فقط به صورت خط برام تايپ ميكنه؟

ممنونم

سلام دوست من
1- برای اینه که شما روی کار خودون کلیک می کنید
شما باید پس از انتخاب گزینه تایپ روی صفحه خودتون اون رو بکشید و یه مربع ایجاد کنید و بهد تا این باکس تایپ کنید.
2- تو بالای قسمت لایه ها باید ببینی که گزینه نرمال باشه. معمولا اگه مولتی پلی باشه به این روز در میاد.
3- سایز فونتت خیلی خیلی بزرگتر از سایز یومت هست.
اگه جوابتو گرفتی تشکر یادت نره

---------- Post added at 10:29 AM ---------- Previous post was at 10:25 AM ----------


سلام
چطور متنی رو از میرعماد به فتوشاپ منتقل کنم که دندانه نداشته باشه؟
من متن رو با فرمت AI منتقل می کنم اما به جز یکبار همه دندانه دار هستند!

دوست عزیز
شما میتونی با نرم افزار Jaws pdf creator که پرینتر مجازی ایجاد می کنه فایلتون رو تبدیل به پی دی اف کنید و بعد بیاریدش تو قتوشاپ. با هر رزولوشنی که دلت میخواد

---------- Post added at 10:31 AM ---------- Previous post was at 10:29 AM ----------


سلام دوستان من جدیدا یه ویندوز نصب کردم و فوتوشاپ الان حرف ی رو به صورت جدا مینویسه . یعنی مثلا میخام بنویسم سعید مینویسه سع ی د چیکارش کنم درست بشه ؟[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] ممنون
فوتوشاپم cs4
ویندوزم xp sp 3

این بخار اینه که یونیکد حرف «ی» تو سیستمتون متفاوته.
شما بجای حرف ی روی صفحه کلید از کلیدهای شیفت و X (ط) با هم استفاده کن تا حرف ی درست تایپ بشه
اگه جوابتو گرفتی تشکر یادت نره
یا علی

---------- Post added at 10:33 AM ---------- Previous post was at 10:31 AM ----------


سلام...


این جور سوالات و در خواست ها رو باید در تاپیک مربوط به فونت بپرسید!
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


چه جور مشکلی دارید؟
یک سری از فونت های فارسی کلا با فتوشاپ مشکل دارن و نمیشه راحت اجراشون کرد.

هر یک از این سه برنامه خوب و قوی هستند. نمیشه گفت کودوم بهتره! باید بیشتر ببینید مورد استفاده تون چیه.
اما شاید سبک ترینشون چلیپا باشه!
نظر من اینه با میرعماد کار کن.



موفق باشی♥♥♥

دوست عزیز
راه حلی که گفتم رو امتحان کن

papai
25-06-2010, 21:40
فتوشاپ CS4
وقتی فارسی مینویسم بین حروف کمی فاصله میفته. توی تنظیمات هم رفتم هر کاری کردم درست نشد.

farshad.88
22-07-2010, 12:41
سلام.توی پست اول 2 تا عکس هست که برای من باز نشدند.لطفا یک سایت دیگه اپلود کنید
و یکی دیگه اینکه من گزینه option رو ندیدم. البته شاید توی عکس ها باشه. لطفا کمک کنید.
ورژن :
adobe photoshop CS4 Extended version 11.0
-----
بعد از ویرایش :
گزینه option نبود. اما عبارت every-line Compoer رو پیدا کردم که کنارش Middle Eastern رو نداشت. right to left هم همون نوشتن از راست به چپه دیگه نه ؟
لطفا سریعتر جواب بدهید .ممنون

ae2009
22-07-2010, 17:34
سلام.توی پست اول 2 تا عکس هست که برای من باز نشدند.لطفا یک سایت دیگه اپلود کنید
و یکی دیگه اینکه من گزینه option رو ندیدم. البته شاید توی عکس ها باشه. لطفا کمک کنید.
ورژن :
adobe photoshop CS4 Extended version 11.0
-----
بعد از ویرایش :
گزینه option نبود. اما عبارت every-line Compoer رو پیدا کردم که کنارش Middle Eastern رو نداشت. right to left هم همون نوشتن از راست به چپه دیگه نه ؟
لطفا سریعتر جواب بدهید .ممنون
احتمالا فتوشاپ شما ME نیست نمیتونید فارسی بنویسید.

farshad.88
24-07-2010, 19:37
احتمالا فتوشاپ شما ME نیست نمیتونید فارسی بنویسید.
فارسی میتونم بنویسم. اما مشکلش اینه که جدا از هم مینویسه یعنی اینجوری :
س ل ا م. د و س ت ا ن

قله بلند
22-08-2010, 22:36
سلام. جناب Sasuke-7 عزیز، دستتون درد نکنه، مشکل من رو هم حل کردید.
و اما یه سوال: وقتی این تنظمیات انجام می شه همه چیز درست می شه ولی وقتی برنامه فتوشاب بسته می شه و دوباره باز می شه، این تنظیمات رو باید دوباره انجام داد. آیا راه حلی داره برای اینکه این تنظیمات همیشگی بشه؟

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

Lover_Football
01-09-2010, 02:27
سلام دوستان ...

من از يه روش نوين (دي:) استفاده ميكنم واسه تايپ مستقيم تو photoshop Cs5 كه me هم نيست ...

براي اينكار كافيه يك فايل پي اس دي كه توي اون يك متن فارسي تايپ شده رو باز كنيد ...

حالا لايه اي كه توش متن نوشته شده رو دراگ كنيد توي فايل اصلي ...

اكنون شما يك لايه داريد كه ميتونيد در اون بطور مستقيم فارسي تايپ كنيد ...

فقط به اين نكته توجه كنيد كه بايد كل متن رو انتخاب كنيد و سپس شروع به نوشتن متن جديدتون بكنيد ...

King A
01-09-2010, 11:16
آره
من هم با این که نسخه me ندارم یک فایل psd دارم که توش فارسی درست نوشته شه
هرچی اونجانوشته کپی میکنیم تو قسمت نوشتن
حالا اگه پاکشم کنی دوباره بنویسی بازم درست مینویسه
نکته:ولی برای نوشتن حرف یـ باید حتما از همون یـ چسبیده که تو فایل پی اس دی هست استفاده بشه
امیدوارم منظورمو متوجه شده باشید

King A
02-09-2010, 11:34
این رو از ترفندستان گرفتم
امیدوارم به حساب تبلیغات نزارید
این به نظر یک عکس پی اس دی میاد
ولی در واقع یک تمپلیت هست که همونطور که تو پست قبلی توضیح دادم ازش استفاده میشه

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

archfrut
24-10-2010, 01:10
ممنون از دوستی که تاپیک رو ایجاد کردند و ممنو از دوستان دیگه که پست زدند. کارم رو خیلی راه انداخت



آره
نکته:ولی برای نوشتن حرف یـ باید حتما از همون یـ چسبیده که تو فایل پی اس دی هست استفاده بشه
امیدوارم منظورمو متوجه شده باشید


نکته: برای نوشتن حرف "یـ" کافیه ctrl + x رو بزنید.

M1450M
07-11-2010, 18:54
پس یعنی تو فتوشاپ cs4 extended نمیشه فارسی تایپ کرد ؟؟

Jeff hardy M
07-11-2010, 22:11
پس یعنی تو فتوشاپ cs4 extended نمیشه فارسی تایپ کرد ؟؟
نه ولي يه روش هست كه تو تاپيك زير توضيح دادم . با اين روش تو cs4 extended هم ميتوني فارسي تايپ كني

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

omidaqa
19-11-2010, 18:14
با سلام
همه این 5 صفحه را تا اینجا خوندم
دوستان پیشنهادات خوبی دادند که واقع مفید بودن.ولی من یه سوال دیگه هم دارم
فتوشاپ cs5 من نسخه me نیست.بنابراین نمیشه فارسی نوشت
از طرفی با حجم یک گیگی که داشت دانلودش طولانی بود و دیگه امکان اینکه دویاره نسخه meش را دانلود کنم ندارم
آیا یک افزونه وجود نداره که فتوشاپهای را که ME‌نیستند ME کنه؟
در واقع من دوباره کل نرم افزار را دانلود نکنم و بتونم با یک فایل دیگه همین فتوشاپ خودم را ME کنم.
راهی هست؟
پیشاپیش تشکر

ahmadpm
08-12-2010, 21:52
سلام دوستان
من یه فایل psd دانلود کردم. اومدم یه متن رو تغییر بدم یه ارور داد بعدش دیگه زبان فارسی نمینویسه. یعنی حروف روجدا جدا می نویسه!
ممنون میشم کمکم کنید.

ضمنا فتوشاپ من CS4 Middle Eastern Version 11.0 است.

nelahe
08-12-2010, 23:36
سلام دوستان

راستش نمی دونم سوالم به این جا مربوط می شود یا نه


می خواستم بپرسم چرانمیشود بعضی از فونتهارا در فتوشاپ بُلد کرد


چطوری با فونت yekan بنویسم و بُلدش کنم، بلدش خاموشه هم 2yekan و byekan چرا

ahmadpm
10-12-2010, 14:26
میشه یکی بگه برای جواب سوالم تا کی باید صبر کنم؟

نمیدونم چرا بخش فتوشاپ پی سی ورلد اینقدر ضعیفه!

نمیدونم، شاید سوالات خیلی برای اساتید صغیره. هروقت سوالی اینجا مطرح کردم همین وضع بود.

air_damned
30-12-2010, 16:48
دوستان برای cs3 میخواستم فونت فارسی استفاده کنم..
راهنماییم کنید.
ممنونم

HamiTHamiT
03-01-2011, 12:22
سلام

بهترین راه حل برای فارسی نوشتن در فتوشاپ ( تمامی نسخه ها به غیر از نسخه ME که فارسی نوشتن در اون مشکلی نداره) فارسی نویس مریم هستش که با کمی جستجو در گوگل به راحتی می تونید اون رو پیدا کنید. اما نکته ای که اینجا وجود داره اینه که این نرم افزار محدود به تعداد محدودی فونت میشه که معمولا" با فرمت F_Font نامگذاری شده. پس از نصب این برنامه فونت های آن بروی سیستم شما ذخیره شده و شما با Copy و paste کردن نوشته ها از محیط این برنامه و انتخاب فونت مورد نظر در فوتوشاپ میتونید به راحتی فارسی تایپ کنید.

HamiT

mohammad_s7201
29-01-2011, 22:41
من فتوشاپ CS5 ME رو نصب کردم. مدتها هم هست که باهاش کار میکنم و راحت فارسی تایپ میکردم ولی امروز نمیدونم چش شده که هرچی تایپ کردم حروف رو از هم جدا نشون داد.
کسی میدونه مشکل از کجاست؟

ANALIA2011
04-02-2011, 12:30
من فتوشاپ CS5 ME رو نصب کردم. مدتها هم هست که باهاش کار میکنم و راحت فارسی تایپ میکردم ولی امروز نمیدونم چش شده که هرچی تایپ کردم حروف رو از هم جدا نشون داد.
کسی میدونه مشکل از کجاست؟

دقیقا من هم همین مشکلو دارم من از روزی که CS5 منتشر شد دارم استفاده میکنم فارسی مینوشت اما از دیروز اومدم کار کنم حروف رو جدا جدا میزنه لطفا کمک کنید

mohammad_s7201
10-02-2011, 18:39
دقیقا من هم همین مشکلو دارم من از روزی که CS5 منتشر شد دارم استفاده میکنم فارسی مینوشت اما از دیروز اومدم کار کنم حروف رو جدا جدا میزنه لطفا کمک کنید


دوست عزیز فتوشاپ رو uninstall کن و دوباره نصب کن.

من این کار رو کردم و درست شد

ferij
10-02-2011, 22:11
دوستان عزيز سلام ::20:
اگرمشكل فارسي نويسي با cs5 داريد:

كامپيوتر را Restart كنيد.فتوشاپ را باز كنيد.فونت زير را نازنينF را دانلود كنيد.زبان فتوشاپ را باكليدهاي shift+Alt به فارسي برگردونيد.
حالا از منو فونتها فونتي را كه براتون گذاشتم را پيدا كنيد وتايپ كنيد اگر درست نشد از روي تصوير زير تنظيمات خودت را چك كنيد.ازمنوي:
Window-->Character & Paragraph
گاهي وقتا با باز كردن يك فايل psd كه در آن لايه text هست. تنظيمات را تعقيير ميده.
يا اينكه فونتي دانلود ميكنيد اين جوري ميشه.
منوي 3D را هم چك كنيد اگر فعال نبود و فتوشاپ را با كرك نصب كرديد بايد كرك را تعويض كنيد.
اگر موارد بالا مشكل را حل نكرد به قول دوست عزيزم mohammad_s7201 عزيز بايد uninstall کنيد و دوباره نصب کنيد.

دانلود فونت نازنين F :


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنیداگر تصوير ديده نشد:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
موفق باشيد [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

doctorbeta
25-02-2011, 21:59
ممنون. خیلی مفید بود :10:

Setareh 2006
28-04-2011, 04:41
سلام
1- در فتوشاپ CS2 وقتی از برنامه پروین برای تایپ فارسی استفاده می کنم حروف رو جدا جدا و بزرگ تایپ می کنه .
2- در برنامه مریم خطاط که همون چلیپا نسخه 1.1 هست وقتی کلمه ای رو تایپ و کاپی می کنم در فتوشاپ CS2 Paste نمیشه کرد .
ممنون میشم که در حل این دو مشکل کمکم کنید .

jahan3764
06-07-2011, 23:06
سلام
1- در فتوشاپ CS2 وقتی از برنامه پروین برای تایپ فارسی استفاده می کنم حروف رو جدا جدا و بزرگ تایپ می کنه .
2- در برنامه مریم خطاط که همون چلیپا نسخه 1.1 هست وقتی کلمه ای رو تایپ و کاپی می کنم در فتوشاپ CS2 Paste نمیشه کرد .
ممنون میشم که در حل این دو مشکل کمکم کنید .



مشکلی که گفتی از ویندوزته، یعنی اگه از xp استفاده می کنی باید ویندوزتsp3 باشه از sp2 باشه این مشکلت همیشه باهاته
علت دیگه اینکه شاید در
rigion and language فارسی رو انتخاب نکردی:11:

skysnowing
06-08-2011, 09:56
سلام
برای حل مشکل فاصله بین حروف در تایپ مستقیم فارسی CS5 ME قبل از شروع به نوشتن در پنجره Character ابتدا AV را از حالت Metric به صفر تغییر دهید و سپس نوشته دلخواه را تایپ کنید.

jahan3764
12-08-2011, 17:10
سلام
برای حل مشکل فاصله بین حروف در تایپ مستقیم فارسی CS5 ME قبل از شروع به نوشتن در پنجره Character ابتدا AV را از حالت Metric به صفر تغییر دهید و سپس نوشته دلخواه را تایپ کنید.

ویا تنظیمات کاراکتر رو ریست کنید

shivana22
15-08-2011, 19:26
سلام دوستان عزیز

من یک مشکلی دارم :41:
کسی می تونه کمک کنه

ممنون میشم

فتوشاپ من ورژن 9 هست

نمی تونم فارسی بنویسم ، یک برنامه فارسی ساز هم نصب کردم lleomon persion
فایده نداره چون تو قسمت فتوشاپی حرف F وجود نداره
هر کسی بتونه کمکم کنه ، خیلی دعاش می کنم

MojiOS
16-08-2011, 00:49
سلام دوستان عزیز

من یک مشکلی دارم :41:
کسی می تونه کمک کنه

ممنون میشم

فتوشاپ من ورژن 9 هست

نمی تونم فارسی بنویسم ، یک برنامه فارسی ساز هم نصب کردم lleomon persion
فایده نداره چون تو قسمت فتوشاپی حرف F وجود نداره
هر کسی بتونه کمکم کنه ، خیلی دعاش می کنم
یه فارسی نویس مریم یا یه چیز دیگه پیدا کن و از اونجا کپی کن تو فتوشاپ ببین درست میشه

jahan3764
16-08-2011, 01:28
سلام
اگه می خوای مشکل فارسی نویسیت حل بشه این کارا رو می گم انجام بده
به سایت kamyab onlin‌e.com‌ برو و در قسمت جستجو تایپ کن (فارسی نویس مریم)
بعد این که فارسی نویس مریم رو دانلود کردی (اینترنت دانلود منیجر هم حتما دانلود کن تا موقع دانلود با سرعت پایین حوصلت سر نره)
فارسی ساز مریم،فونتاش و برنامش رو نصب کرد، بعد نصب مریم رو اجرا کن و متن مورد نظرت رو تایپ کن، بعد از متنت کپی بگیر و در فتوشاب به جای مورد نظرت past‌کن؛ در ضمن (فنت های مریم همه شون با حرف f شروع می شن پس دنبال فونت هایی بگرد که با حرف f شروع بشه) اگه مشکلت حل شد که هیچی اگرم حل نشد به من تماس داشته باش تا دوباره راهنماییت کنم به خاطر این که ممکنه تنظیمات فنتیت بهم ریخته باشه. در ضمن از چه سیستم عاملی استفاده می کنی اگه از ویندوز7 استفاده می کنی بهم خبر ده می خوام بهت مِده م‍ژده بدم تا کارت آسون تر شه

ATA FARZADI
16-08-2011, 11:15
بسیاری از کاربران برای فارسی نویسی در برنامه های گرافیکی مختلف مانند نرم افزار پرکاربرد فتوشاپ (Photoshop) دچار مشکل های متعددی می باشند و بعضی بایستی از نسخه های موسوم به ME مخفف Middle East که برای کشور خاورمیانه که اکثرا زبان فارسی یا عربی دارند و از فرمتهای زبانهای این مناطق پشتیبانی به عمل می آورند استفاده نمایند، که البته این کار برای تمام کاربران به همین سادگی هم نمی باشد، برای این موضوع بایستی نسخه نرم افزاری حجیم دیگری از فتوشاپ را برروی سیستم خود نصب نمایند که خود این کار نیازمند صرف وقت و هزینه نسبتا زیادی می باشد. LeoMoon Persian TTT نرم افزاری ساده، کم حجم و کاملا رایگان و درعین حال قدرتمند می باشد که این امکان را برای شما فراهم می آورد تا براحتی بتوانید در محیط های گرافیکی مختلف مانند فتوشاپ، ۳D Max و سایر برنامه های گرافیکی پراستفاده و معتبر متون دلخواه خود را بدون هیچ مشکلی به زبان شیرین فارسی تایپ نمایید. این نرم افزار خود دارای ۱۳۴ فونت فارسی می باشد که می توانید هر یک از آنهارا که برای کار شما مناسبتر می باشند رابه دلخواه و بنابر سلیقه خود انتخاب نمایید. طریقه کار با این نرم افزار کاربردی نیز بسیار ساده و طی چندین مرحله ساده می باشد.
برای تایپ فارسی با استفاده از این نرم افزار در محیط های گرافیکی بایستی بصورت زیر عمل نمایید:
* ابتدا متن مورد نظر خود را تایپ نمایید.
* سپس برروی گزینه “کپی” کلیک نمایید.
* در برنامه موردنظر یکی از فونت هایی را که با حرف لاتین «_F» آغاز می شوند را انتخاب نموده و Paste نمایید.
توجه نمایید که این نرم افزار بر خلاف تمام نرم افزارهای فارسی نویس کاملا رایگان و مجانی است !
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]



برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
پسورد :

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

mahyartb
20-08-2011, 13:47
سلام من نرم افزار فتوشاپcs5 نصب کردم و مشکل تایپ فارسی دارم هر متن رو که تایپ می کنم حروفش به صورت جدا از هم و پشت سر حرف قبل تایپ میشه
از ویندوز 7 استفاده می کنم
لطفا راهنماییم کنید
سپاسگذارم:11:
باید از نسخه me((خاورمیانه )) فتوشاپ استفاده کنید

Ala 1389
20-08-2011, 16:50
لطفا یکی جواب منو بده....

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
اینم لینکشه اگر ممکنه مراجعه کنید و جوابمو بدید که چه جوری باید تو محیط این نرم افزار فارسی بدون مشکل تایپ کرد؟
مرسی

Ala 1389
20-08-2011, 21:28
مرسی.من از ویندوز 7 استفاده می کنم
فارسی کیبوردی که فرمودید رو میشه دانلود کرد؟ اگر آره لطفا لینکشو واسم بذارید
بازم ممنون

Ala 1389
21-08-2011, 14:08
فارسی ساز کیبورد رو دانلود کردم و نصبش کردم ولی باز هم وقتی میخوام فارسی تایپ کنم حروف به صورت جدا و پشت سر حرف قبلی تایپ میشه چرا اینجوریه آخه من لازم دارم
ضمنا الان که این نرم افزار رو نصب کردم جای حروف پ و ژ عوض شده در صورتی که قبلا جای حرف پ درست بود

jahan3764
21-08-2011, 14:12
فارسی ساز کیبورد رو دانلود کردم و نصبش کردم ولی باز هم وقتی میخوام فارسی تایپ کنم حروف به صورت جدا و پشت سر حرف قبلی تایپ میشه چرا اینجوریه آخه من لازم دارم
ضمنا الان که این نرم افزار رو نصب کردم جای حروف پ و ژ عوض شده در صورتی که قبلا جای حرف پ درست بود
1=بعد نصب فنت حتما باید کامپیوتر رو ریستارت کنی اگه نکردی همین الان ریستارتش کن
2=خوب دقت کن ببین که فنتت اسمش چیه باید فنتی رو انتخاب کنی که با 2 شروع بشه مثلا 2baran

Ala 1389
21-08-2011, 16:16
کارهایی رو که شما گفتین انجام دادم مرحله به مرحله ولی بی فایده اس موندم چی کار کنم
اشکال از کجاست که نمیشه درست فارسی تایپ کرد؟

jahan3764
21-08-2011, 17:56
کارهایی رو که شما گفتین انجام دادم مرحله به مرحله ولی بی فایده اس موندم چی کار کنم
اشکال از کجاست که نمیشه درست فارسی تایپ کرد؟

من خودم هم از ویندوز7 استفاده می کنم و فتوشابcs5 دارم و به راحتی فارسی تایپ می کنم فارسی کیبوردmrt هم نصبه .
مشکل از زیان ویندوزت است که فارسیش رو انتخاب نکردی:13:
حتما به task bar ویندوز نگاه کن ببین انگلیسیه یا فارسی در قسمت کنترل پنل ویندوز برو و در rigion and language
برو و در زبانه اول یعنی زبانه format در قسمت format زبان pesiyan رو انتخاب کن بعد به زبانه آخر یعنی administrative برو و در قسمت change system locale برو و دوباره persiyan رو انتخاب کن.
برای اینکار ممکنه لازم باشه از cd ویندوز استفاده کنی نه برای نصب فقط برای نصب زبان فارسی در ضمن اگه هم زبانت نصب باشه , باز حتما باید قسمت تب اول و آخر رو persiyan کنی
منم اول مشکل شما رو داشتم این کار هارو کردم مشکلم حل شد
اگه هم باز فونتاش ایراد داشت شوکه نشو مشکل از تنظیمات فتوشابت هستش بعد بگو تا دوباره راهنماییت کنم


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Ala 1389
23-08-2011, 06:17
ممنون.امتحان ميكنم اگر درس شد ديگه مزاحم نمي شم

jahan3764
23-08-2011, 19:18
ممنون.امتحان ميكنم اگر درس شد ديگه مزاحم نمي شم

اگه مشکل فارسی نویست حل نشد این تنظیمات را هم چک کن(باید حتما مثل تصویر زیر باشه خوب به نتضیماتش توجه کن):6:


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

شـیـفــو
25-08-2011, 06:55
من فارسي نويس مريم رو نصب كردم اما فونت هايي كه اولشون F_ دارن ، نصب نشدند ، چندبار نصب كردم و ريست كردم اما فونت ها نميان .
تو فتوشاپ نميتونم فارسي بنويسم .

jahan3764
27-08-2011, 18:26
مرسي.
الان كه ويندوز 7 ام مشكل داره بالا نمياد از xp استفاده مي كنم روي اين ويندوز هم كه كلا اجرا نميشه فتوشاپ cs5 اميدوارم درست بشه

سلام
منم مثل شما دو تا ویندوز دارم یکی 7 و یکی اکس پی . و الان به راحتی دارم با فتوشاپcs5 در ویندوز 7 فارسی تایپ می کنم
ویندوزتون رو عوض کنید بعد دوباره cs5 رو نصب کنید همراه با فارسی کیبوردmrt انشالله مشکلتون حل می شه

part gah
27-08-2011, 19:08
من فتوشاپم cs5 فارسی مینوشت مشکلی نداشت.یه دفع اینجوری شد.حروف و به هم نمیچسبونه.عوضش کردم برنامه رو فایده نداشت!چیکار باید بکنم :41:

jahan3764
28-08-2011, 12:48
ويندوز 7 نصب بود، xp هم نصب كردم 7 بالا نمياد، 7 نصب ميكني اكس پي بالا نمياد!!!!!!

برای نصب ویندوز 7 باید اول xp رو نصب کنی بعد باید به صورت جدا ویندوز رو نصب کنی مثلا در درایوc ویندوز 7 , ودر درایوD ویندوزxp

---------- Post added at 12:44 PM ---------- Previous post was at 12:42 PM ----------


من فتوشاپم cs5 فارسی مینوشت مشکلی نداشت.یه دفع اینجوری شد.حروف و به هم نمیچسبونه.عوضش کردم برنامه رو فایده نداشت!چیکار باید بکنم :41:



[/COLOR]
من فتوشاپم cs5 فارسی مینوشت مشکلی نداشت.یه دفع اینجوری شد.حروف و به هم نمیچسبونه.عوضش کردم برنامه رو فایده نداشت!چیکار باید بکنم :41:

---------- Post added at 12:48 PM ---------- Previous post was at 12:45 PM ----------


من فتوشاپم cs5 فارسی مینوشت مشکلی نداشت.یه دفع اینجوری شد.حروف و به هم نمیچسبونه.عوضش کردم برنامه رو فایده نداشت!چیکار باید بکنم :41:

فارسی کیبورد mrt رو نصب کن فنتاش با 2 در فتوشاب شروع میشه مثلا 2barab

p30xp
04-10-2011, 00:30
من با نوشتن فونت فارسی تو فتوشاپ مشکل ندارم مشکل اصلی من نوشتن خط نستعلیقه :19:

yass214
07-10-2011, 12:56
من با نوشتن فونت فارسی تو فتوشاپ مشکل ندارم مشکل اصلی من نوشتن خط نستعلیقه :19:

اگه منظورت ایران نستعلیقه باید ببینی ورژن فتوشاپت چنده . ایران نستعلیق یا نستعلیق یونیکد فقط در ورژنهای آخر فتوشاپ خوب جواب میده البته با بعضی مشکلات کوچک .

squall12
11-02-2012, 17:00
سلام.می خواستم بدونم هنوز فتوشاپی که فارسی رو ساپورت کنه برای ویندوز سون نیومده؟اگه اومده لطف کنید ورژنش رو بگید .ممنون

jahan3764
03-03-2012, 11:20
سلام.می خواستم بدونم هنوز فتوشاپی که فارسی رو ساپورت کنه برای ویندوز سون نیومده؟اگه اومده لطف کنید ورژنش رو بگید .ممنون

فتوشاب 7 cs5

YAHYA-PRO
03-03-2012, 12:35
آخرین نسخه Adobe Photoshop CS5 نسخه me رو بگیرید فارسی هم پشتیبانی میکنه :10:

Glad Boy
09-05-2012, 17:08
دوستان من فتوشاپ cs6 رو نصب کردم. خب شما بهتر می دونید که فارسی رو توی خودش داره و احتیاجی به نصب نسخه ME نداریم.
ولی توی همین cs6 فارسی نویسیش یه جوریه ! یعنی مثل ME نیست ! اینجا یه جورایی انگار کیفیت نداره نوشته ها ! یه جورین ! مثل
اینکه بعضی موقع ها پیکسل پیکسل باشن ! شما هم این مشکل رو دارید !؟
در ضمن واسه بعضی از فونت های فارسی هم « یـ » رو « ی » میزنه ! منظورم اینه که ی وسط رو نمیزنه و معمولی نشون میده وسط کلمه !

YAHYA-PRO
09-05-2012, 21:04
خودم تا حالا مشکلی در رابطه با کیفیت ندیدم اگه نسخه بتا دارین نسخه نهایی رو نصب کنید
در مورد ی فقط برای بعضی فونت ها اینطوریه که با زدن شیفت و ایکس درست میشه:20:

Maggy_P
17-05-2012, 11:31
سلام.
من به تازگی فوتوشاپ cs6 رو خریدم. مشکلی از لحاظ تایپ فارسی نداره ولی وقتی فارسی تایپ میکنی حروف رو از سمت چپ میزنه یعنی مثلا اگه بخوام بنویسم "فارسی" میشه "یسراف" :31:
توی نسخه ی قبلی یک آیکن بود که میشد انتخاب کنی از سمت راست تایپ کنی یا چپ :
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
اما من هرچی گشتم اینو توی Cs6 پیدا نکردم ... انگار جاش عوض شده ... :13:

YAHYA-PRO
22-05-2012, 00:44
سلام
از منوی TYPE زیر منوی LANGUAGE TYPE
گزینه راست به چپ و قابلیت زبان های خاورمیانه ای میتونی پیدا کنی:46:

Maggy_P
22-05-2012, 10:33
یک مشکل اساسی دیگه که قبلا توجه نکرده بودم!
نه تنها از چپ به راسته ... بلکه حروف هم جدا از هم مینویسه!! (نمیدونم چرا تازه متوجه شدم! :دی)
توی منوی تایپم هم LANGUAGE TYPE نداره اصلا :(

YAHYA-PRO
22-05-2012, 12:17
میتونی توی پالت کاراکتر پیداشون کنی
از منوی WINDOW گزینه CHARACTER رو بزن
مثل عکس زیر گزینه ای که با شماره 1 معلوم کردم بزن
LANGUAGE TYPE رو پیدا میکنی

50095

یه عکس از مین و ABOUT فتوشاپت بزار

Maggy_P
22-05-2012, 12:43
مال من اصلا کشوی خاورمیانه رو نداره!
عجیبه! انگار ME رو پشتیبانی نمیکنه برای من
از فروشگاه همینجا هم خریدم

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

rex123
27-05-2012, 20:51
من نمیدونم این چه کاریه که میکنین!!!
دیگه اینقدر اعصابم خورد شد که مجبور شدم بگم ...
بجای اینکه این همه وقتتون رو تلف کنین تا مال خاورمیانش رو پیدا کنین و نصب کنین و نمیدونم برین تیکش رو بزنین این فایل پی اس دی زیر رو بگیرین بریزین توی پوشه فتوشاپ تا همیشه دم دستتون باشه! هر وقت خواستین فارسی بنویسین این فایل psd 10kb رو بگیرین باز کنین بعد نوشته فارسی توش رو تغییر بدین هر جا هم خواستین بزارین از لایش کپی بگیرین بندازین توی مال خودتون! هیچ جاش هم مشکل نداره اگه یکوقت هم با ی مشکل داشتین با shift+x استفاده کنین! تا حالا باسه من برای ی هم مشکل نداشته! راستی این روش توی cs3 و قبلش قابل استفاده نیست! ولی از 4 به بعد بوده ... الان خودم هم 2،3 سالی هست به همین راحتی استفاده میکنم.
منم میگم اول یک سریع نگاه کنین اگه دیدین فتوشاپ فارسی می نویسه که هیچی وگرنه این کار رو بکنین! این همه حالا هی من راه خودم رو بگم تو برو دنبال خاورمیانش و تنظیمات مسخرش! ...
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

YAHYA-PRO
28-05-2012, 12:02
من نمیدونم این چه کاریه که میکنین!!!
دیگه اینقدر اعصابم خورد شد که مجبور شدم بگم ...
بجای اینکه این همه وقتتون رو تلف کنین تا مال خاورمیانش رو پیدا کنین و نصب کنین و نمیدونم برین تیکش رو بزنین این فایل پی اس دی زیر رو بگیرین بریزین توی پوشه فتوشاپ تا همیشه دم دستتون باشه! هر وقت خواستین فارسی بنویسین این فایل psd 10kb رو بگیرین باز کنین بعد نوشته فارسی توش رو تغییر بدین هر جا هم خواستین بزارین از لایش کپی بگیرین بندازین توی مال خودتون! هیچ جاش هم مشکل نداره اگه یکوقت هم با ی مشکل داشتین با shift+x استفاده کنین! تا حالا باسه من برای ی هم مشکل نداشته! راستی این روش توی cs3 و قبلش قابل استفاده نیست! ولی از 4 به بعد بوده ... الان خودم هم 2،3 سالی هست به همین راحتی استفاده میکنم.
منم میگم اول یک سریع نگاه کنین اگه دیدین فتوشاپ فارسی می نویسه که هیچی وگرنه این کار رو بکنین! این همه حالا هی من راه خودم رو بگم تو برو دنبال خاورمیانش و تنظیمات مسخرش! ...
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

اتفاقا اعصاب ما خورد شد از بس گفتیم از این میانبرها نزنید:31:چرا باید لقمه رو دور سر بچرخونیم ؟
اینی که هر دفعه بخوام فارسی بنویسم بریم فایل فارسی رو باز کنیم وقت تلفیه یا یه بار برای همیشه نسخه خاور میانه ای رو نصب کردن و خداحافظ همه ی این مشکلات عجیب غریب ؟

نسخه خاورمیانه ای هیچ تنظیماتی نمیخواد نصب میکنی فارسی مینویسی:46:
اون تنظیمات مسخره برای نسخه های غیر خاورمیانه ای هست که به زور فارسی خورش میکنیم:31:

راستی دوستان نسخه CS6 دیگه نسخه خاورمیانه ای نداره توی همین نسخه زبان های راست به چپ گذاشته شده که باید فعالش کنید

50641

50642

rex123
28-05-2012, 12:48
اتفاقا منم اعصابم خورد شده سر چیز بیخود گیر میدن!:31: یارو بلد نیست کار کنه میاد حالا هی گیر میده فتوشاپ فارسی نمی نویسه بدرد نمیخوره! :31: بابا فتوشاپ کارها هم ماهی 10 بار فارسی نمینویسن! وگرنه کسی که این کاره باشه خودش بلد هست چکار کنه که راحت توی فتوشاپ فارسی بنویسه ... :46:
یادش بخیر چه کارهایی که نمیکردم! :31: برای نوشتن فارسی حتی یک زمان توی rtf فارسی مینوشتم و دکمه print رو میزدم و ... :31: به تعداد آدم ها راه وجود داره برای رسیدن به ... :31:

Terova
02-06-2012, 14:15
سلام

وقتی میخوام فارسی بنویسم کلمه اول رو به هم نمیچسبونه ولی کلمات بعدی درسته

مثلا

م درسه غیر انتفاعی

م و د رو به هم نمیچسبونه..

Mohammad Yek110
02-06-2012, 14:19
سلام
قبل از تایپ کردن یه space بگیرید و تایپ کنید
شاید مشکل از فونت باشه

mehdi_47
11-06-2012, 21:12
سلام
من با تایپ متن نستغلیق به مشکل خوردم.بعضیحروف مثل ( م ) به صورت جدا نوشته میشه.به غیر از این من میخوام مثلاً حرف (ح ) رو به صورت کشیده بنویسم منتها موفق نشدم.
برنامه ی مریم رو هم دانلود کردم منتها مثل اینکه همچین یه نموره مشکل داره.
از زیر مجموعه هاش برنامه ی خطاط رو اجرا کردم منتها نتونستم همین حرف ( ح ) رو به صورت کشیده بنویسم.
ممنون میشم منرو هم راهنمایی کنید
سپاس

Mohammad Yek110
17-06-2012, 19:50
سلام
برای کشیده نوشتن از برنامه های خوشنویسی مثل کلک و میر عماد و چلیپا و...استفاده کنید
موفق باشید:46:

Ghaioom
17-06-2012, 20:43
سلام
من با تایپ متن نستغلیق به مشکل خوردم.بعضیحروف مثل ( م ) به صورت جدا نوشته میشه.به غیر از این من میخوام مثلاً حرف (ح ) رو به صورت کشیده بنویسم منتها موفق نشدم.
برنامه ی مریم رو هم دانلود کردم منتها مثل اینکه همچین یه نموره مشکل داره.
از زیر مجموعه هاش برنامه ی خطاط رو اجرا کردم منتها نتونستم همین حرف ( ح ) رو به صورت کشیده بنویسم.
ممنون میشم منرو هم راهنمایی کنید
سپاس
ctrl + j رو بزنید ببینید چی میشه.

Mohammad Yek110
17-06-2012, 20:45
ctrl + j رو بزنید ببینید چی میشه.

توی ایران نستعلیق کار نمیده(برای من که اینطوره)

Ghaioom
17-06-2012, 23:54
توی ایران نستعلیق کار نمیده(برای من که اینطوره)

کار میده ولی مثل اینکه از هم جدا میشه!

A.H.P design
06-07-2012, 00:41
درود من مجموعه Adobe master collection cs6 رو از فروشگاه پي سي ورلد گرفتم اما اصلا گزينه هايي كه شما اشاره كرديد رو نداره.با تشكر منتظر پاسختونم

mhaghi20
15-07-2012, 17:45
ممنون از بحثهای مفیدتون
من میخوام دور کادرها را در این عکسها گرد کنم اما نمی تونم
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Mohammad Yek110
15-07-2012, 18:54
یعنی میخواید گوشه ها گرد بشن؟؟
این تاپیک:
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Mohammad Yek110
08-09-2012, 14:58
سلام
با توجه به اینکه سوالای خیلی زیادی در این زمینه پرسیده میشد تصمیم گرفتم یه پست جامع در موردش داشته باشیم.
لازمه که همین الان از دوست عزیزمون terminator5 ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) تشکر کنم که تهیه عکس ورژن cs5 بر عهده ایشون بود.



***
خب آموزش رو شروع میکنیم.گاهی دیده شده که وقتی میخوایم توی فتوشاپ فارسی تایپ کنیم این مشکل پیش میاد.

حل مشکل فارسی نویسی فتوشاپ در ورژن CS6




توی تصویر زیر خواستیم عبارت "انجمن های تخصصی پی سی ورلد" رو تایپ کنیم ولی به حالت زیر در اومده :



[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

برای حل این مشکل توی ورژن CS6 کافیه این کارها رو به ترتیب انجام بدین:

وارد این دستور بشین:

Edit > Preferences > Type

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]



و تنظیمات رو مطابق عکس پایین اعمال کنید :


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


بعد از اینکه فتوشاپ رو بستید و دوباره باز کردید باید بتونید فارسی رو به این شکل تایپ کنید :


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


حل مشکل فارسی نویسی فتوشاپ در ورژن CS5


برای حل مشکل فارسی نویسی فتوشاپ توی ورژن CS5 کافیه وارد دستور زیر بشید :
Edit > Apply Middle Eastern Composer


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]



و الان هم باید بتونید به راحتی توی فتوشاپ فارسی تایپ کنید.

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]



موفق باشید
محمد
:11:

reallife0002
18-09-2012, 20:13
پست اول عکس ها نمایش داده نمیشن...ممنون میشم دوباره آپ کنید...من از cs5 me استفاده میکنم

Terova
23-09-2012, 16:09
کیفیت فونتهای که می نویسم به شدت اومده پایین
یک فکری به حال من بکنید قبلا اینجوری نبود یک هو اینجوری شد..؟

mrmoslem68
19-10-2012, 11:46
دوستان برای cs3 میخواستم فونت فارسی استفاده کنم..
راهنماییم کنید.
ممنونم
menu -
Edit ->Apply middle Estr


را انتخاب کنید

mrmoslem68
19-10-2012, 11:55
رای حل مشکل تایپ فارسی در نرم افزار Adobe Photoshop Cs5 ، کافیست پس از تایپ کردن متن فارسی خود ، از منوی Edit گزینه Apply Middle Eastern Composer را انتخاب کنید ، به همین سادگی ! موفق باشید

saeedirany
30-10-2012, 23:51
آقادرودبرشمامشکل فارسی نویس cs5 من حل شدواقعاداشتم دیونه میشدم پیروزباشیدوسربلند.
تادرودی دیگربدرود.:11::11:

mahparehh
13-11-2012, 11:48
چگونه می توانم فونت نستعلیق را با CS6 تطبیق دهم

سلام...


فرقی نمیکنه!
طبق دستور العمل ها حل میشه.


موفق باشی♥♥♥

blue-panther
08-12-2012, 15:09
سلامم خسته نباشيد.. آقايون حرفه اي من 2 تا مشكل اساسي دارم..
من الان چند وقته با cs6 كار ميكنم و خوب بوده.. ولي الان چند روزه ك فونت هاي فارسي رو مشكل دار مينويسه مثلا اين جمله :: (حل مشكل فارسي نويسي در فتوشاپ ) به صورت چسبيده چسبيده مينويسه... (حلمشكلفارسينويسيدر فتوشاپ ) حالا ايني ك ميبينيد خوبه چون خيلي وضعش خرابه و اگه بخوام ك جدا بشن بايد كلي space بزنم ك اونم نظم كلماتو بهم ميزنه.. ممنون ميشم كمك كنيد..
ي مشكل ديگه هم ك دارم اينه كه وقتي آخر جمله علامت تعجب سوال نقطه و.. ميزارم ميره اول جمله ب جاي اينكه آخرش بمونه..
دستتون درد نكنه

mmarjan
09-12-2012, 00:02
سلام
من با فارسی در فتوشاپ مشکلی ندارم ولی فونت نستعلیقو توش جدا جدا می نویسه! جالب اینجاست فقط همین فونتو! البته توی ورد امتحان کردم کامل منویسه ولی تو فتوشاپ نه![ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
کلافه شدم چون یه پروژه دارم که کلی با این فونت کار دارم روش [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

mmarjan
09-12-2012, 00:13
الان که صفحات قبلی رو مرور میکردم یه جا این جوابو خوندم:

"اگه منظورت ایران نستعلیقه باید ببینی ورژن فتوشاپت چنده . ایران نستعلیق یا نستعلیق یونیکد فقط در ورژنهای آخر فتوشاپ خوب جواب میده البته با بعضی مشکلات کوچک . "


پس مشکل از ورژنمه؟! اگه CS5 رو نصب کنم خوبه؟ ضمن اینکه چه جوری این قبلیرو باید آنیستال کنم؟!
وای استرس گرفتم!!!!!!!!! :((

Aqua141
14-02-2013, 17:53
با سلام

من فتوشاپ سی اس 6 (Adobe Photoshop CS6) نصب کردم ولی فارسی که تایپ میکنم حروف جدا از هم نوشته میشه برای حل این مشکل باید چیکار کنم ؟


من آموزش مربوط Adobe Photoshop CS5 دیدم ولی با ورژن فتوشاپ 6 فرق داره

Mohammad Yek110
14-02-2013, 18:08
با سلام

من فتوشاپ سی اس 6 (Adobe Photoshop CS6) نصب کردم ولی فارسی که تایپ میکنم حروف جدا از هم نوشته میشه برای حل این مشکل باید چیکار کنم ؟


من آموزش مربوط Adobe Photoshop CS5 دیدم ولی با ورژن فتوشاپ 6 فرق داره

سلام
از این آموزش استفاده کنید :
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
موفق باشید :40:

Aqua141
14-02-2013, 18:29
سلام
از این آموزش استفاده کنید :
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
موفق باشید :40:


من این کارو کرده بودم
من یه پی اس دی دارم وقتی بازش میکنم میخوام فونتش ادیت کنم نوشته ها بهم میخوره

اینم لینک دانلود فایل پی اس دی
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Setareh 2006
07-05-2013, 08:27
menu -
Edit ->Apply middle Estr


را انتخاب کنید

سلام
میشه لطفا در فتوشاپ CS2 هم راهنمایی کنید . چون توی فتوشاپ من که cs2 هست چنین گزینه ای نیست .

Guidance
07-05-2013, 11:15
سلام
میشه لطفا در فتوشاپ CS2 هم راهنمایی کنید . چون توی فتوشاپ من که cs2 هست چنین گزینه ای نیست .

سلام . دوست عزیز چرا از فوتوشاپ جدید تر استفاده نمیکنید؟ خیلی از قابلیت ها اضافه شده فارسی هم تایپ میکنه.

Setareh 2006
08-05-2013, 04:57
سلام . دوست عزیز چرا از فوتوشاپ جدید تر استفاده نمیکنید؟ خیلی از قابلیت ها اضافه شده فارسی هم تایپ میکنه.

دوست عزیز ممنونم از پاسخت .
بخاطر اینکه سیستمم قدیمی و پنتیوم 4 هست و رمم هم 512 بیشتر نیست ، به همین دلیل فکر کردم در ورژن های جدید با توجه به اینکه قابلیت های خیلی بیشتری اضافه شده ، بالطبع برنامه هم سنگین تر هست . اگر بدونم ورژن حدید رو میشه روی سیستمم نصب کنم حتما تهیه اش می کنم .

nelahe
18-05-2013, 17:42
سلام همین امروز بی خود و بی جهت دیدم فتوشاپم فارسی را جدا جدا و برعکس می نویسد


مثلاً سلام را می نویسد م ا ل س
تا دیشب اینطور نبود !!! نه تغییری داده ام نه چیز جدیدی نصب کرده ام سیستم همان سیستم .....


دوستان middel زدم حل شد مرسی ممنون

manli7
18-05-2013, 18:37
دوستان این middel رو چه طوری بیارم ؟ از کدوم قسمت ؟

و این که مشکل فارسی نوشتن عدد در فتوشاپ

همش خارجی میشه اعداد

manli7
19-05-2013, 23:16
منتظرم...

....

manli7
20-05-2013, 11:15
ای بابا یکی بیاد جواب بده دیگه

ALI . R
20-05-2013, 12:18
دوستان این middel رو چه طوری بیارم ؟ از کدوم قسمت ؟

و این که مشکل فارسی نوشتن عدد در فتوشاپ

همش خارجی میشه اعداد
دوست عزیز این پست رو ببینید : مشکلتون حل میشه ! :n01:

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

t2download
14-06-2013, 11:46
با تشکر من از نسخه cs4 , cs5 , cs6 استفاده می کنم نسخه خاورمیانه به هیچ عنوان مشکل تایپ فارسی حل نمی شود .
این کار راکردم
پنجره Character ابتدا AV را از حالت Metric به صفر تغییر دهید و سپس نوشته دلخواه را تایپ کنید.
و در پنجره window گزینه paragraph رفتم ولی گزینه هایی که باید تیک بزنم وج.د ندارد .

t2download
14-06-2013, 11:48
با تشکر با این کار هم مشکل من حل نشد. :n12:

t2download
14-06-2013, 11:57
سلام
با توجه به اینکه سوالای خیلی زیادی در این زمینه پرسیده میشد تصمیم گرفتم یه پست جامع در موردش داشته باشیم.
لازمه که همین الان از دوست عزیزمون terminator5 ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) تشکر کنم که تهیه عکس ورژن cs5 بر عهده ایشون بود.



***
خب آموزش رو شروع میکنیم.گاهی دیده شده که وقتی میخوایم توی فتوشاپ فارسی تایپ کنیم این مشکل پیش میاد.

حل مشکل فارسی نویسی فتوشاپ در ورژن CS6




توی تصویر زیر خواستیم عبارت "انجمن های تخصصی پی سی ورلد" رو تایپ کنیم ولی به حالت زیر در اومده :



[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

برای حل این مشکل توی ورژن CS6 کافیه این کارها رو به ترتیب انجام بدین:

وارد این دستور بشین:

Edit > Preferences > Type

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]



و تنظیمات رو مطابق عکس پایین اعمال کنید :


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


بعد از اینکه فتوشاپ رو بستید و دوباره باز کردید باید بتونید فارسی رو به این شکل تایپ کنید :


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


حل مشکل فارسی نویسی فتوشاپ در ورژن CS5


برای حل مشکل فارسی نویسی فتوشاپ توی ورژن CS5 کافیه وارد دستور زیر بشید :
Edit > Apply Middle Eastern Composer


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]



و الان هم باید بتونید به راحتی توی فتوشاپ فارسی تایپ کنید.

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]



موفق باشید
محمد
:11:



بیشتر دقت کنید اصلآ چنین گزینه هایی در هر دو نسخه فتوشاپ وجود ندارد .

yousefi_m
01-07-2013, 15:53
من تو cs6 وقتی نوشته تموم میشه و نقطه میزارم میاد اون نقطه اول خط نه انتها ! کسی با این مشکل مواجه شده ؟

viase
06-07-2013, 00:42
مرسی خیلی زیاد..

coralisland_17
19-07-2013, 02:40
دوستان تو فتوشاپ 6 من این تنظیماتی که میگید رو نداره چطوری فارسیش کنم؟
میشه فوت هایی که با فتوشاپ کار میکنه رو معرفی کنین بهم..مخصوصا فوت های خاص و زیبا:n16:

Saeed kmss-D
19-07-2013, 11:48
دوستان تو فتوشاپ 6 من این تنظیماتی که میگید رو نداره چطوری فارسیش کنم؟
میشه فوت هایی که با فتوشاپ کار میکنه رو معرفی کنین بهم..مخصوصا فوت های خاص و زیبا:n16:


مطمئنید؟
نسخه CS6 به صورت پیشفرض مجهز به این آپشن هست که Middle Eastern ( که در واقع فارسی هم جزوشونه ) پوشش بده.
البته بنده از نسخه Extended استفاده میکنم و متاسفانه یادم نیست که این مورد هم جزو تفاوت هاشونه یا نه.


موفق باشید♥♥♥

coralisland_17
19-07-2013, 15:12
بله مطمئنم..حروف فارسی رو مربع میزاره برام...:n04:
اون گزینه ای که داخل قسمت type دوستان گفتن هم وجود نداره :n03:

Saeed kmss-D
19-07-2013, 16:30
بله مطمئنم..حروف فارسی رو مربع میزاره برام...:n04:
اون گزینه ای که داخل قسمت type دوستان گفتن هم وجود نداره :n03:


با این حساب پیشنهاد می کنم نسخه CS6 Extended رو تهیه کنید.
یا از فارسی نویس استفاده کنید.

موفق باشید♥♥♥

coralisland_17
19-07-2013, 18:49
یعنی هیچ راهی نداره؟ :n28:

Saeed kmss-D
19-07-2013, 19:18
یعنی هیچ راهی نداره؟ :n28:

فارسی نویس !
فک کنم این جواب بده:
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


موفق باشید♥♥♥

hossein019940
20-07-2013, 11:49
سلام من این فتوشاپ رو دانلو کردم نوشته بود فارسی ولی موقع نصب سریال میخواست که زبان های دیگه بیا بالا و سریال نداشتم و انگلیسی شد دوستان کسی این سریال رو داره؟
Adobe Photoshop CS5 Extended v12.0 ME

Arash-30r7
22-07-2013, 16:06
سلام دوستان عزیز .....من نمیدونم چرا یه فارسی رو از چپ به راست تایپ میکنه

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

اون راهنمایی اول سایت هم که عکساش کار نمیکنن ..... اگه میشه کمک کنین ...اینم بگم که خوب بود ولی یهو اینجوری شد .تازه styles هم از کنار تصویر رفت جاش معلومه خالیه ......میشه کمکم کنین:n28:

masoomeh khanoon
26-10-2013, 22:40
من عضو شدم و با کاربری خودمم وارد شدم ولی بازم عکسارو باز نمیکنه:n28:

Santourio
14-12-2013, 15:50
بد ترین سایتی که تا الان دیدم اینجا بوده که هیچ کس درست جواب نمیده.

کسی نیست یک نتیجه گیری کلی بده؟

خوب ما همه رو امتحان کردیم نشددددد و اصلا بعضیاشونم گزینه هاش وجود نداشت. حداقل توضیح بدید ما اماتوریم و نیاز داریم فارسی تایپ کنیم. من خودم تو PAint کپی میکنم میزارم اما نیاز دارم تو خود قتوشاپ این کارو کنم. یکی بیاد و اینجا رو از این حالت در بیاره اعصاب ادم خورد میشه این همه وقت تلف میشه اما جوابتو پیدا نمیکنه. مردم مسخره نیستن که

Lord-Voldemort
14-12-2013, 20:03
بد ترین سایتی که تا الان دیدم اینجا بوده که هیچ کس درست جواب نمیده.

کسی نیست یک نتیجه گیری کلی بده؟

خوب ما همه رو امتحان کردیم نشددددد و اصلا بعضیاشونم گزینه هاش وجود نداشت. حداقل توضیح بدید ما اماتوریم و نیاز داریم فارسی تایپ کنیم. من خودم تو PAint کپی میکنم میزارم اما نیاز دارم تو خود قتوشاپ این کارو کنم. یکی بیاد و اینجا رو از این حالت در بیاره اعصاب ادم خورد میشه این همه وقت تلف میشه اما جوابتو پیدا نمیکنه. مردم مسخره نیستن که
دوست عزیز توی همین صفحه کامل توضیح داده شده
به نظر من شما برو CS6 Extended (یا cc)نصب کن خودت رو راحت کن نه نیازی به نرم افزار دیگه ای داری نه اینکه حرص بخوری حالا درست میشه یا نه :n16:
یا علی :n12:

mohsen 006
30-09-2014, 21:22
باا سلام کسی میتواند بگوید چطوری زبان فتوشاپ cs6 رو ممیتوان آلمانی کرد موقع نصب فقط انگلیسی و روسی و چینی داشت