PDA

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : مایکروسافت از زبان فارسی به شیوه ای جدیدتر در نسل سیستم عامل Vistaپشتیبانی میکند.



safir_filthy
25-01-2006, 00:53
شرکت مایکروسافت به دلیل مشکلات زیادی که کاربران فارسی زبان در رابطه با شباهت برخی حروف فارسی با حروف عربی دارند و باعث برخی نارضایتی ها از طرف کاربران ایرانی شده است قصد ترمیم این مشکل رادارد. کاربران ایرانی در نسل جدید ویندوز شرکت مایکروسافت می توانند شاهد برخی تغییرات اساسی در رابطه با حروف فارسی باشند که از میان انها می توان به نقطه داربودن حرف یو برخی اشکالات این چنین اشاره کرد که مایکروسافت قول رفع این اشکالات را به کاربران ایرانی داده است.از دیگر خدمات پشتیبانی زبان فارسی میتوان به موتور هوشمند تشخیص زیان Vista اشاره کرد که هنگامی که کاربر قصد استفاده از نرم افزار یغیر از زبانانگلیسی را دارد با صئرت اتوماتیک با توجه به بررسی کد پیچ بکاررفته در نرم افزار سیستم عامل را براساس زبان مورد نظر مهیا میسازد و این امر باعث می شود تا نرم افزار مورد نظر از لحاظ فونت و یا ترکیب برهم ریخته نشود.یکی از موضوعات بسیارمهمی که امکان وجود ان از طرف مایکروسافت رفته است یک ویندوز منحصر به فرد برای فارسی زبانان است که این مهم باعث می شود تا کاربران در صورت استفاده از این نگارش از ویندوز ویستا که برای فارسی زبانان مهیا می شود شاهد یک سیستم عامل تماما فارسی بااشند دقیقا چیزی مشابه سیستم عامل ویندوز عربی مایکروسافت که بر اساس زبان عریب ساخته می شود و ایرانیان با ترجمه و تغییر کد پیچ برای فارسی زبانان اماده می کنند. در این نگارش که احتمال ساخت زیاد ان توسط مایکروسافت رفته است کاربران یک ویندوز کاملا فارسی را در پیش روی خود خواهند داشت که تمامی منوها و پیام ها و بالاخره تمامی قسمت ها ی این سیستم عامل که کاربرمشاهده می کند به صورت فارسی نمایش داده میشود.مایکروسافت برای اعمال این موضوع که البته در دستور کار خود دارد در حال رایزنی است و بزودی در یک خبر دیگر ارایه خواهد شد .یک نکته بسیار جالب که بسیار باعث خوشحالی کاربران ایرانی میشود ارایه سیستم راهنما تماما فارسی ویندوز نگارش ویستا است که البته این مهم خود نیز بسیار زمان و هزینه بالای را برای مایکروسافت در بر دارد زیرا که سیستم راهنما ویندوز دارای چند 100هزار خط منبع و توضیح است که چنانچه میکروسافت این کار را برای ایرانیان به صورت قطعی پیاده سازد بسیار محیط سیستم عامل رابرای ایرانیان عزیز جذاب تر می سازد و دیگر کاربران ایرانی را قادر به حل مشکلات فنی خود در سیستم عامل ویندوز هستند. موارد ذکر شده بالا تنها بخشی از پشتیبانی های مایکروسلفت برای فارسی زبانان در نسل جدید سیستم عامل ویندوز است. مایکروسلفت سیاست های جدی و جدیدتری برای حل مشکلات کاربران ایرانی و پشتیبانی از زبان فارسی را در دستور کار خود قرار داده است و به زودی منتظر اخبار جدیدتر در مورد این موضوع باشید.

mehdi_7070
29-01-2006, 15:29
احتمالا مايكروسافت داره روي ما حساب مي كنه كه بعد بهش پول بديم و ويندوز ويستا را بخريم .
در هر صورت دستش درد نكنه ....

* SadeGh *
09-02-2006, 03:34
جوجه را آخر پاييز مي شمرند!

تا چه شود؟؟؟

به هر حال خوب بود مرسي

موفق و موئد باشيد

E2
03-04-2007, 15:19
باز هم خوبه آقا دستت درد نکه من وقتی Persian رو تو ویستا دیدم کلی حال کردم

azh
03-04-2007, 15:30
احتمالا مايكروسافت داره روي ما حساب مي كنه كه بعد بهش پول بديم و ويندوز ويستا را بخريم .
در هر صورت دستش درد نكنه ....
وقعا راست میگی مایکروسافت فکر می کنه ما پول به این چیزا می دیم!