۩ تک آهنگ‌های منتخب انیمیشن‌ها ۩

[gog2000]

سلام
تصمیم گرفته شد تا با کمی تغییر در روال و عنوان قبلی تاپیک بحث رو ادامه بدیم (ازصفحه 3 به بعد ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]))
به این صورت که در این تاپیک تک آهنگ‌های منتخب خودمون از یک انیمیشن رو معرفی کنیم
معرفی به همراه لینک دانلود آهنگ و ترجیحا تصویری از انیمیشن و یا سکانس مورد نظر باشه.

لطفا

لینک کل آلبوم رو (در صورت وجود) در تاپیک دانلود موسیقی متن فیلم، کارتون و بازی ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) قرار دهید و در ادامه آدرس اون پست رو قرار بدین
درخواست‌ آهنگ مورد نظر خودتون رو در تاپیک درخواست موسیقی متن فیلم، کارتون و بازی ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) مطرح کنید.
برای قرار دادن آهنگ‌های خاطره‌انگیز کارتون‌های قدیمی تلویزیون از تاپیک آهنگهای کارتونهای قدیمی ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) استفاده کنید.


با تشکر ـ تیم مدیریت

[gog2000]

اهنگ كارتون اناستازيا (بسيار زيبا و با زبان اصلي)


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[ibrahimz90]

سلام می دونید که امروز عیده و من هم می خوام عیدی بدم پس شروع می کنیم

این اولی اهنگ معروف پری دریایی هستش که به خاطرش فیلم اسکار گرفت اسمش هست زیر دریا که ان خرچنگه برای اریل می خواندش

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

خوب بریم برای یک اهنگ اسکاری دیگر و اینبار از انیمیشن محبوب من علاالدین اسمش هست دنیای جدید که بازهم اسکار گرفته

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

این هم یک اهنگ از شیرشاه محبوب که فکرکنم همه باهاش اشنا هستند و توسط دوشخصیت محبوب فیلم و کلا دیزنی اجرا می شه یعنی تیمون و پومبا اسمش هم هست هکونا متوتا

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

این اخری هم مال پوکاهانتس هستش که برای اسکار هم نامزد شده بود ولی خوب چیزی گیرش نیومد اسمش هست رنگهای باد که توسط خود پوکاهانتس در فیلم اجرا می شد مضمون اهنگ میگه تو به من میگی وحشی ولی من طبیعت را میبینم و از تو بهتر و سرترم

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
خوب امیدوارم که خوشتان بیاید

[ibrahimz90]

اقا اینم چندتا دیگه :5:اول از همه اهنگ فوق العاده محبوب من از فیلم انیمیشن هرکول اسمش هست من هرگز نمی گم که عاشق شده ام فقط اینو بگم که فوق العادست البته من اصلا تو کار اهنگهای غربی نیستم و همون استاد افتخاری خودمون را ترجیح می دهم ولی این یکی را که گوش دادم چیز دیگری بود البته می دونید که موسیقی یک چیز کاملا سلیقه ای هستش و شاید شما از این خوشتان نیاید:40: خوب این هم لینکش


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

این هم مال فیلم انیمیشن اخرین تک شاخ هستش اسمش هم اسم خود فیلمه و این هم قشنگه


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

در اخر هم یک اهنگ محبوب دیگه از فیلم انیمیشن اناستازیا که قبلا دوستمون بی کیفیتش را گذاشته بود این یکی کاملا با کیفیت و عالی و کامل هستش که برای گوشی هم مناسبه البته باید بگم که تمام این اهنگهایی را که می گذارم همه با کیفیت وکاملا اصلی و اورجینال هستند با خیال راحت دانلود کنید:31:


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[ibrahimz90]

بالاخره اینم چندتا دیگه اول از یک اهنگ قشنگ از فیلم انیمیشن تارزان شروع می کنیم که به خاطرش فیلم اسکار گرفت و اسمش هست تو در قلب من خواهی بود که صدالبته خیلی قشنگ هستش و توصیه می کنم حتما دانلود کنید واقعا می ارزه


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

اینم دومی از فیلم انیمیشن هرکول که نامزد اسکار بود البته این نسخه اصلیش هست که توسط بولتون اجرا شده وکامل هستش(نسخه توی فیلم کوتاهتره)


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

ودر اخر هم با اناستازیا و اهنگ قشنگش تمام می کنم سفر به گذشته که البته نامزد اسکار بود (گرچه گیرش نیومد) ولی من همون دنسینگ بیرش را ترجیح می دم


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

و لطفا هرچی لینک دارین بزارین که تایپک جون بگیره

[playstation 3]

سلام اگه میشه آهنگ brother bear رو هم بزارین همون که اسکار گرفت

[Libra]

دوستان اون سایت Airmp3 رو من اصلا نتونستم ازش دانلود کنم

گشتم و لینک آهنگ ها رو در سایت های دیگه پیدا کردم

1 : موزیک کارتون تارزان : you ll be in my heart



برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

2 : موزیک کارتون هرکول ( اجرای مایکل بولتون ) : Go the Distance



برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

3 : موزیک کارتون آناستازیا : journey_to_the_pas



برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[Morteza4SN]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


ابتدا دو آهنگ پیانوی زیبای این انیمیشن:

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] file%2F82373808%2F33495033%2F03_Victors_Piano_Solo .html)

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] file%2F82374213%2F2dc00595%2F11_The_Piano_Duet.htm l)

اینم لینک کل آلبوم موسیقی این انیمیشن:

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] file%2F61084223%2F264bbb86%2Fcorpse_bride[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] org.html)

ساخته Danny Elfman (از دیگر کاراش میشه به سه ‌گانه مرد عنکبوتی Hulk،chicago،the Family man،Good Will Hunting،Big fish و… اشاره کرد که برای فیلم‌های Big Fish،Men in black و Good Will Hunting نامزد کسب اسکار هم شد ، همکاریش با تیم برتون قابل ذکر هست.)

[gog2000]

این آهنگ لالایی فوق العاده زیبا در کارتون دامبو Dumbo ( تهیه کننده والت دیزنی ، 1941 ) شنیده می شود .

فکر نمی کنم نیازی به بازگو کردن داستان دامبو ، بچه فیل دوست داشتنی و شگفت انگیز ، باشد . حتما همگی آن را دیده اید و آن صحنه ی غمگین را هم به یاد دارید که دامبو به ملاقات مادرش می رود و مادر او را از میان میله های قفس در میان خرطوم خود می گیرد ، اشک هایش را پاک می کند و نوازش کنان تاب می دهد ...

برای من این یکی از زیباترین ، دوست داشتنی ترین و در عین حال محزون ترین لالایی های جهان است .





[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


------------------------------------------

آهنگساز این ترانه فرانک چرچیل Frank Churchill موسیقی انیمیشن های مشهور دیگری از کمپانی والت دیزنی را نیز تصنیف کرده است مثل سفید برفی و هفت کوتوله یا بامبی .

او که کار خود را با نواختن پیانو در سالن های سینما در دوران صامت آغاز کرده بود ، تحصیل در رشته ی پزشکی را رها کرد و پس از چندی به استودیوی دیزنی پیوست و با نوشتن ترانه هایی همچون Someday my Prince will come (سفید برفی و هفت کوتوله ) ، Love is a Song (بامبی ) و یا Baby mine (دامبو ) نام خود را در دنیای موسیقی فیلم و انیمیشن جاودانه کرد .

چرچیل بسیار تحت تاثیر شوبرت Schubert بود و در کارهایش از ترانه ها و دیگر آثار این آهنگساز بزرگ الهام می گرفت . در سال 1942 به همراه همکارش Oliver Wallace جایزه ی بهترین موسیقی متن را برای انیمیشن دامبو دریافت کرد . همچنین بخاطر تصنیف ترانه ی Baby mine به همراه Ned Washington ( که متن ترانه را سروده بود ) نامزد دریافت جایزه ی اسکار بهترین ترانه شد .

او در همان سال ، در خانه اش و در سن چهل و یک سالگی دنیای زیبای فانتزی ها ، رقص ها و ترانه های کودکانه را برای همیشه ترک کرد و با شلیک گلوله ای به زندگی خود پایان داد .

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

------------------------------------------

نسخه ی اصلی این ترانه که توسط کر دیزنی خوانده شده (بی نظیر است ):


(این فایل مستقیما از روی فیلم ضبط شده است و به همین دلیل صدای خیلی خوبی ندارد و Sound Effect های فیلم هم در آن شنیده می شود ، اگر کسی بتواند Original Soundtrack آن را پیدا کند فوق العاده است ... )


اما نسخه ی دیگری با کیفیت عالی هم هست که بت میدلر خواننده و هنرپیشه ی آمریکایی خوانده و با پیانو همراهی شده است :

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

دانلود


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[mehrshadmmm]

سلام دوستان .:31:
من آهنگ گربه های اشرافی (everybody want to be a cat) رو می خواستم . اگر ممکنه اون رو برام پیدا کنین .
از زحمات شما هم متشکرم .

[gog2000]

سلام دوستان .:31:
من آهنگ گربه های اشرافی (everybody want to be a cat) رو می خواستم . اگر ممکنه اون رو برام پیدا کنین .
از زحمات شما هم متشکرم .


تو اینترنت و چند تا سایت گشتم چیزی پیدا نکردم

[Creeping Death]

خیلی ممنون از تاپیک خوبتون . این هم یه سوپرایز:

دانلود تعداد بسیار زیادی از آهنگ های انیمیشن های والت دیزنی با لینک مستقیم و قابلیت ریزیوم:


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[aminnnn73]

سلام

لینک دانلود انیمیشن UP رو می خواستم. همون آهنگ اصلی اش. اگر چندتا داره، لطفا همه اش رو بگذارید.

[ask_bl]

سلام

لینک دانلود انیمیشن UP رو می خواستم. همون آهنگ اصلی اش. اگر چندتا داره، لطفا همه اش رو بگذارید.

UP 2009/Soundtrack
Year: 2009
Genre: Soundtrack
Music by: Michael Giacchino
Format: mp3, 229kbit(VBR),44100Hz Joint Stereo
Size: 90,2 MB

Tracklist:
1. Up With Titles
2. We're In The Club Now
3. Married Life
4. Carl Goes Up
5. 52 Chacki Pickup
6. Paradise Found
7. Walkin' The House
8. Three Dog Dash
9. Kevin Beak'n
10. Canine Conundrum
11. The Nickel Tour
12. The Explorer Motel
13. Escape from Muntz Mountain
14. Giving Muntz The Bird
15. Stuff We Did
16. Memories Can Weigh You Down
17. The Small Mailman Returns
18. He's Got The Bird
19. Seizing The Spirit Of Adventure
20. It's Just A House
21. The Ellie Badge
22. Up With End Credits
23. The Spirit of Adventure
24. Carl's Maiden Voyage (SFX Track)
25. Muntz's Dark Reverie (SFX Track)
26. Meet Kevin In The Jungle (SFX Track)


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[Morteza4SN]

بچه ها کسی موسیقی پایانی این سه انیمه رو داره؟:
code geass R2
guin saga
ikkitousen:great guardians

code geass R2
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

guin saga
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ikkitousen:great guardians
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[aa_160]

من موسيقي متن كارتون Spirit
ساخته هنس زيمر
متشكر

[Morteza4SN]

من موسيقي متن كارتون Spirit
ساخته هنس زيمر
متشكر

Spirit - Stallion of the Cimarron - All Soundtracks


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید(Rain) i


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید


سلام.
دوستان کسی میتونه لینک دانلود تمام موزیکهایی که در این انیمیشن وجود داره رو بزاری:
Despicable Me


Despicable Me - OST

Quality: Lame 3.97 V2 VBR Joint-Stereo
Size: 46.38MB

Track List:
01. Pharrell – Despicable Me
02. Pharrell – Fun, Fun, Fun
03. Destinee & Paris – I’m On A Roll
04. The Minions – Minion Mambo
05. The Sylvers – Boogie Fever
06. Robin Thicke – My Life
07. Pharrell – Prettiest Girls
08. Pharrell – Rocket’s Theme
09. Bee Gees – You Should Be Dancing
10. Agnes – The Unicorn Song


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[soli.21]

دوستان اگر کسی می تونه لینک آهنگ
Arabian night و a whole new world
علائدین رو بذاره.
با تشکر

[soli.21]

سلام دوستان .:31:
من آهنگ گربه های اشرافی (everybody want to be a cat) رو می خواستم . اگر ممکنه اون رو برام پیدا کنین .
از زحمات شما هم متشکرم .

بفرمایید:
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[Morteza4SN]

دوستان اگر کسی می تونه لینک آهنگ
Arabian night و a whole new world
علائدین رو بذاره.
با تشکر
کل آهنگ هاش :
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنیددو تا آهنگی که خواستید :

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[Morteza4SN]

موسیقی متن انیمیشن The Secret World of Arrietty ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) ساخته Cécile Corbel رو میشه از موفق‌ترین موسیقی‌های ساخته شده برای آثار استودیو جیبلی دانست.
ریتم انرژیک و تم روحیه‌بخش آهنگ‌ها همون چیزی است که در تکمیل حال و هوای فیلم مخاطب رو غرق خودش می‌کنه.

خانم کُربل خواننده و آهنگساز متولد 16 جولای 1980 فرانسه است. "چنگ" ساز اصلی و مورد علاقه اوست.
شروع همکاری او با استودیو جیبلی هم برمی‌گرده به زمانی که کربل نامه‌ای در تقدیر آثار فیلمسازان جیبلی نوشت و به همراه یک کپی از آلبوم خودش براشون فرستاد.
بعد از شنیدن آثار کربل تصمیم به همکاری برای ساخت موسیقی این فیلم گرفته شد. (+ آهنگ Arrietty's Song با خوانندگی خودش همراه شد)


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


آهنگ‌های Sho's Song و Arrietty's Song رو که به نظرم از بهترین‌های این مجموعه و قلب موسیقی متن فیلم به شمار می‌روند برای این پست آماده کردم.


Sho's Song _ Size:7.5MB _ Bit Rate:320kbps
Download << ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])

Arrietty's Song _ Size:8MB _ Bit Rate:320kbps
Download << ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])


پ.ن: آهنگ Arrietty's Song رو با jetAudio پخش و گزینه Show Lyric رو فعال کنید و از زیرنویسی که برای آهنگ تنظیم کردم استفاده کنید.

◄◄ دانلود آلبوم کامل ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[azadeh330]

:n28::n28::n27:

از زحمات شما هم متشکرم .
اکثر لینک ها خرابه رسیدگی فرمایید [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[Mehran]

:n28::n28::n27:

از زحمات شما هم متشکرم .
اکثر لینک ها خرابه رسیدگی فرمایید [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

سلام azadeh330 عزیز، به جمع ما خوش اومدین :n11:

بله، متاسفانه به خاطر قانون "کپی رایت" خیلی از آهنگ ها
رو از روی سرور پاک میکنن و طول عمر لینک ها کم هست

لینک دانلود آهنگ Journey To The Past
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

با تشکر مهران...

[mestry]

برای دانلود موسیقی متن بازی، انیمه و انیمیشن، پیشنهاد میکنم از این سایت استفاده کنید:
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

همه لینکاش مستقیم هستن، آرشیو بزرگی هم هستش. برای مثال، همین آهنگی که مهران جان تو پست بالا قرار داد، تو این سایت هم موجوده:
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[Erfan Eblis]

سلام.ميخواستم اگه ميشه يه لينك معرفي كنين براي دانلود اهنگ انيميشن Wall E.ممنون.

[Zeitgeist]

یکی از چیزایی که سری Ergo Proxy رو بهش جذابیت بیشتری میداد، قطعه موسیقی opening قسمت ها بود که توسط گروه آلترنتیو راک ژاپنی "Monoral ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])" برای این انیمه اجرا و ضبط شده بوده.

یعنی به نظرم فکر کنم بدون این آهنگ ورودی، شاید کمتر به دل مینشست...

#دانلود نسخه ای که روی خود سری شنیده شد (خودم با کیفیت دقیقاً مشابه 6ch از فایل ویدئو جداش کردم چون روی اینترنت نبود/پیدانکردم!): [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

# دانلود نسخه ای که گروه Monoral در آلبوم سال 2007 ـشون گذاشتن و مقداری با نسخه ای که روی ویدئو شنیدیم فرق میکنه: [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]



You complete my fate
The world unwinds inside of me
You complete my fate
The halo crawls away
You repeat my fate
Rewinding all we can
You refill my place
You refill my place, place

Come and save me
Come and save me
Come and save me
Come and save me
Come and save me

You complete my fate
The heavens stroll inside of me
You repeat my fate
Revealing who we are
You refill my place
You refill my place, place

Come and save me
Come and save me
Come and save me
Believe in me and drink the wine and take my hand and fill me up
Come and save me
Believe in me and drink the wine and take my hand and fill me up
Come and save me

Believe in me and
Drink the wine and
Take my hand and
Fill me up

Believe in me and
Drink the wine and
Take my hand and
Let me follow



قطعه ی Paranoid Android ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) از گروه آلترنتیو راک بریتانیایی "Radiohead ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])" هم برای تم خروجی قسمت ها، انتخاب خوبی بود واقعاً...

[فسقلی جوون]

نمیتونم دانلود کنم..:n03::n03::n03:

[Mehran]

انیمیشن هایی که طی 24 سال اخیر (2014 - 1990)
موفق به گرفتن جایزه ی بهترین موسیقی متن فیلم شدن:


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


a1991 - Beauty and the Beast
Gary Trousdale Kirk Wise




[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

a1992 - Aladdin
Ron Clements، John Musker





[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

a1994 - The Lion King
Walt Disney






[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

a1995 - Pocahontas
Walt Disney






[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

a2009 - Up
Pete Docter




تک آهنگ منتخب:
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


با تشکر مهران...

[Morteza4SN]

موسیقی متن انیمه‌ی From Up On Poppy Hill ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])ساخته‌ی آقای Satoshi Takebe اونقدر رویایی نیست اما کاملاً با فضای داستان همخوانی داره.

در سکانس پایانی فیلم ترانه‌ی زیبایی پخش می‌شه که بهترین ترانه و موسیقی این مجموعه است.

خواننده‌ی این آهنگ خانم Aoi Teshima متولد 21 ژوئن 1987 در هاکاتای ژاپن است.

صدای ایشون با همراهی یک موسیقی آرام‌بخش (ترکیب پیانو و سولوی سازدهنی) تجربه‌ی لذت‌بخشی رو به وجود آورده.

گورو میازاکی (کارگردان انیمه) گفته که این آهنگ تنها یک روز پیش از زلزله‌ی سال 2011 ساخته شده و فقط یک آهنگ عاشقانه از یک زن جوان نیست بلکه همچون یک مرثیه است.



Kokuriko zaka Kara ـ Sayonara no Natsu
(Summer of Goodbye - From Up On Poppy Hill)
Size:6.55MB _ Bit Rate:221kbps _ Length:‌00‌:04‌:‌08
Download<< ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
My love, it's a melody. I sing highly and low
My love, it's a gull. I fly highly and low


1.
光る海に　かすむ船は
Hikaru umi ni kasumu fune wa
さよならの汽笛　のこします
Sayonara no kiteki nokoshimasu
The ship veiled in the shining sea leaves a whistle of the good-bye

ゆるい坂を　おりてゆけば
Yurui saka wo orite yukeba
夏色の風に　あえるかしら
Natsu iro no kaze ni aeru kashira
?Will I meet the wind of summer color if I go down the gentle slope

わたしの愛　それはメロディー
Watashi no ai sore wa melody
たかく　ひくく　歌うの
Takaku hikuku utau no
My love, it's a melody. I sing highly and low

わたしの愛　それはカモメ
Watashi no ai sore wa kamome
たかく　ひくく　飛ぶの
Takaku hikuku tobu no
My love, it's a gull. I fly highly and low

夕陽のなか　呼んでみたら
Yuuhi no naka yonde mitara
やさしいあなたに　逢えるかしら
Yasashii anata ni aeru kashira
?Will I meet tender you if I call for you in the setting sun

2.
だれかが弾く　ピアノの音
Dareka ga hiku piano no oto
海鳴りみたいに　きこえます
Uminari mitaini kikoemasu
The sound of the piano somebody plays sounds like sea rumble

おそい午後を　往き交うひと
Osoi gogo wo yukikau hito
夏色の夢を　はこぶかしら
Natsu iro no yume wo hakobu kashira
?Do people coming and going in the late afternoon carry the dream of summer color

わたしの愛　それはダイアリー
Watashi no ai sore wa diary
日々のページ　つづるの
Hibi no peeji tsuzuru no
My love, it's a diary. I spell a daily page

わたしの愛　それは小船
Watashi no ai sore wa kobune
空の海をゆくの
Sora no umi wo yuku no
My love, it's a boat. I go the sea of sky

夕陽のなか　振り帰れば
Yuuhi no naka furikaereba
あなたはわたしを　探すかしら
Anata wa watashi wo sagasu kashira
?Will you look for me if I look back in the setting sun

3.
散歩道に　ゆれる木々は
Sanpo michi ni yureru kigi wa
さよならの影を　おとします
Sayonara no kage wo otoshimasu
Trees shaking in a promenade cast a good-bye shadow

古いチャペル　風見の鶏
Furui chapel kazami no tori
夏色の街は　みえるかしら
Natsu iro no machi wa mieru kashira
?Can the weathercock of an old chapel see the town of summer color

きのうの愛　それは涙
Kinou no ai sore wa namida
やがて　かわき　消えるの
Yagate kawaki kieru no
The yesterday love, it's tears. It dries before long and disappears

あしたの愛　それはルフラン
Ashita no ai sore wa refrain
おわりのない言葉
Owari no nai kotoba
The tomorrow love, it's a refrain. Words without the end

夕陽のなか　めぐり逢えば
Yuuhi no naka meguri aeba
あなたはわたしを　抱くかしら
Anata wa watashi wo daku kashira
?Will you hug me if I meet you in the setting sun


پی‌نوشت:

۱. آهنگی که در انتهای فیلم پخش می‌شه بخش اول و سوم لیریک رو شامل می‌شه و بعداً نسخه‌ی طولانی‌تری هم ساخته شده که بخش دوم لیریک به اون اضافه شده
(برای دانلود نسخه‌ی طولانی‌تر آهنگ با زمان 05:29 به این لینک مراجعه کنید: Sayonara no Natsu ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) )

۲. یکی دیگر از آهنگ‌هایی که در طول فیلم پخش می‌شه با عنوانUe o Muite Aruk (I Shall Walk Looking Up ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])) i آهنگ معروفی است که در سال 1961 ساخته و دو سال بعد در امریکا عرضه شد و جزو آهنگ‌های Hit و معروف قرار گرفت که برای یک آهنگ با زبان ژاپنی موفقیت بزرگی بود. داستان فیلم هم در سال 1963 می‌گذره و انتخاب این آهنگ با معنی زیباش ارتباط خوبی با مفاهیم داستان داره ( دانلود این آهنگ ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) + ترجمه Lyric ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])) .

[Morteza4SN]

سه آهنگ از انیمه‌ی ناروتو برای این پست انتخاب کردم.
چه در مقایسه با بقیه‌ی آهنگ‌های سری چه در مقایسه با سایر انیمه‌ها
چه انیمه رو دیده باشید چه ندیده باشید شنیدنش خالی از لطف نیست.
امیدوارم لذت ببرید.


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]





اولین تیتراژ پایان انیمه‌ی ناروتو (قسمت‌های ۱ تا ۲۵) یکی از به یادماندنی‌ترین آهنگ‌های ساخته شده برای این سری باصدای آقای Yoshio Akeboshi است.



Wind
Size:8.50MB _ Bit Rate:320kbps _ Length:‌00‌:03:‌40
Download ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])<<

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]





آهنگ Blue Bird از گروه سه نفره‌ی پاپ راک ژاپنی Ikimonogakari ، آهنگ اصلی آلبوم Blue Bird و سومین آهنگ تیتراژ ابتدایی ناروتو شیپودن (قسمت‌های ۵۴ تا ۷۷) است.



Blue Bird
Size:8.37MB _ Bit Rate:320kbps _ Length:‌00‌:03:‌38
Download ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])<<

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]



Blue Bird

飛翔(はばた)いたら　戻らないと言っ て
Habata itara modoranai to itte
You say if you could fly, you wouldn't come back
میگی اگه می تونستی پرواز کنی، دیگه برنمی گشتی

目指したのは　蒼い　蒼い　あの空
Mezashita no wa aoi aoi ano sora
You aimed for that blue, blue sky
هدفت اون آسمون آبی آبی بود

悲しみ”はまだ覚えられず”　
Kanashimi" wa mada oboerarezu"
"You still don't remember "sadness
هنوز "ناراحتی" رو به یاد نمیاری

切なさ”は今つかみはじめた“
Setsunasa" wa ima tsukami hajimeta"
"And just began to grasp "sorrow
و تازه شروع به درک "غم" کردی

あなたへと抱く　この感情も　
Anata e to daku kono kanjou mo
This feeling that I have for you too
این احساسی که برای تو دارم هم

今”言葉”に変わっていく
Ima "kotoba" ni kawatte iku
"Is now changing in to "words
داره به "کلمه" تبدیل میشه

未知なる世界の　遊迷*(ゆめ)から目� �めて
Michi naru sekai no yume kara mezamete
As you awaken from the dream of an unknown world
همینطوری که از رویای دنیایی ناشناخته بیدار میشی

この羽根を広げ　飛び立つ
kono hane wo hiroge tobitatsu
Spread these wings and take off
این بال رو باز کن و بپر

飛翔(はばた)いたら　戻らないと言っ て
Habata itara modoranai to itte
You say if you could fly, you wouldn't come back
میگی اگه می تونستی پرواز کنی، دیگه برنمی گشتی

目指したのは　白い　白い　あの雲
Mezashita no wa shiroi shiroi ano kumo
You aimed for that white, white cloud
هدفت اون ابر سفید سفید بود

突き抜けたら みつかると知って
Tsukinuketara mitsukaru to shitte
If you break through, you know you'll find it
می دونی اگه از این سد بگذری، پیداش می کنی

振り切るほど　蒼い　蒼い　あの空
Furikiru hodo aoi aoi ano sora
So try until you break free to that blue, blue sky
پس تا به اون آسمون آبی آبی برسی، سعی کن

蒼い　蒼い　あの空
aoi aoi ano sora
that blue, blue sky
اون آسمون آبی آبی

蒼い　蒼い　あの空
aoi aoi ano sora
that blue, blue sky
اون آسمون آبی آبی

愛想尽きたような音で
Aisou sukita you na oto de
With a sound like all civility was gone
با صدایی که انگار همۀ تمدن نیست شده
　
錆びれた古い窓は壊れた
Sabireta furui mado wa kowareta
The rusty old window broke
پنجرۀ قدیمی و زنگ زده شکست

見飽きたカゴは　ほら捨てていく
Miakita kago wa hora sutete iku
The cage you're sick of looking at, you're throwing it away
اون قفسی که از دیدنش بدت میومد رو داری دور میندازی
　
振り返ることはもうない
Furikaeru koto wa mou nai
And there's no looking back
و هیچ راه برگشتی هم نیست

高鳴る鼓動に　呼吸を共鳴**(あず)け� ��
Takanaru kodou ni kokyuu wo azukete
You leave your breath to that throbbing beat
نفست رو به اون تپش ضربانی می سپری

この窓を蹴って　飛び立つ
Kono mado wo kette tobitatsu
You kick open that window and take off
پنجره رو با پا باز می کنی و می پری

駆け出したら　手にできると言って
Kakedashitara te ni dekiru to itte
You said if you could run, you could obtain it
میگی اگه می تونستی بدوی، می تونستی به دستش بیاری

いざなうのは　遠い　遠い　あの声
Izanau no wa tooi tooi ano koe
You're tempted by that distant, distant voice
اون صدای دور دور، تو رو وسوسه می کنه

眩しすぎた　あなたの手も握って
Mabushi sugita anata no te mo nigitte
It grasps your far too dazzling hand
دست خیلی خیره کنندۀ تو رومی گیره

求めるほど　蒼い　蒼い　あの空
Motomeru hodo aoi aoi ano sora
Until you pursue that blue, blue sky
تا جایی که اون آسمون آبی آبی رو دنبال کنی

墜ちていくと　わかっていた　
Ochite iku to wakatte ita
You understood you were falling
می دونستی داری می افتی

それでも　光を追い続けていくよ
Soredemo hikari wo oi tsudzukete iku yo
But still, you continue to follow the light
ولی باز هم به دنبال کردن نور ادامه دادی

飛翔(はばた)いたら　戻らないと言っ て
Habata itara modoranai to itte
You say if you could fly, you wouldn't come back
میگی اگه می تونستی پرواز کنی، دیگه برنمی گشتی

探したのは　白い　白い　あの雲
Sagashita no wa shiroi shiroi ano kumo
You were looking for that white, white cloud
به دنبال اون ابر سفید سفید بودی

突き抜けたら　みつかると知って
Tsukinuketara mitsukaru to shitte
If you break through, you know you'll find it
می دونی اگه از این سد بگذری، پیداش می کنی

振り切るほど　蒼い　蒼い　あの空
Furikiru hodo aoi aoi ano sora
So try until you break free to that blue, blue sky
پس تا به اون آسمون آبی آبی برسی، سعی کن

蒼い　蒼い　あの空
Aoi aoi ano sora
That blue, blue sky
اون آسمون آبی آبی

蒼い　蒼い　あの空
Aoi aoi ano sora
That blue, blue sky
اون آسمون آبی آبی

ترجمه‌ی فارسی از kmusic313.mihanblog



موسیقی متن ناروتو بی‌شک یکی از نقاط قوت این انیمه به حساب میاد. آهنگ Utsusemi ساخته‌ی آقای Yasuharu Takanashi با تم فولک و غمگین خودش از بهترین‌هاست.



Utsusemi (Man Of The World) i
Size:6.78MB _ Bit Rate:320kbps _ Length:‌00‌:02:‌55
Download ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])<<



غم موجود در این آهنگ مثل غمی است که پشت این لبخند وجود داره:


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]




>> دانلود هر سه آهنگ به صورت یکجا ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])




پ.ن: می‌تونید آهنگ‌های Wind و Blue Bird رو با jetAudio پخش و گزینه Show Lyric رو فعال کنید و از زیرنویس زمان‌بندی شده استفاده کنید.

[EverMetal]

مرتضای عزیز سلام
مدتهاست دنبال اپنینگ Blue bird با زیر نویس فارسیش هستم. الان تو پستای شما دیدمش ولی امکان دانلودشو ندارم. چرا؟ مشکل چیه؟
میشه راهنکاییم کنی تا بتونمدانلودش کنم.
یه دنیا ممنونتم...:n12:

[Morteza4SN]

مرتضای عزیز سلام
مدتهاست دنبال اپنینگ Blue bird با زیر نویس فارسیش هستم. الان تو پستای شما دیدمش ولی امکان دانلودشو ندارم. چرا؟ مشکل چیه؟
میشه راهنکاییم کنی تا بتونمدانلودش کنم.
یه دنیا ممنونتم...:n12:
سلام
دقیق نگفتی، شاید با دانلود از پرشین گیگ مشکل داری. لینکش که مشکلی نداره
به هر حال آهنگ رو دوباره جای دیگه آپلود کردم (لیریک رومانجی + فارسی رو هم می‌تونید با پخش آهنگ در jetAudio و فعال کردن گزینه Show Lyric ببینید) :



آهنگ Blue Bird از گروه سه نفره‌ی پاپ راک ژاپنی Ikimonogakari ، آهنگ اصلی آلبوم Blue Bird و سومین آهنگ تیتراژ ابتدایی ناروتو شیپودن (قسمت‌های ۵۴ تا ۷۷) است.



Blue Bird
Size:8.37MB _ Bit Rate:320kbps _ Length:‌00‌:03:‌38
Download ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])<<



[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[EverMetal]

بازم سلام
نه عزیز. منظورمو درست نرسوندم. ببین من همین کلیپ اُپنینگ رو میخوام ولی اون ورژنش که ترجمه فارسی روی آهنگ زیرنویس شده.
الان این کلیپش هست:

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ولی من با زیرنویس ترجمه شعرش رو میخوام دانلود کنم. خلاصه اگه جایی پیداش کردی ممنون میشم بهم بگی.
مرسی از لطفت...

[Morteza4SN]

سلام

اینم نسخه تصویری با زیرنویس فارسی:


Naruto Shippuuden_OP3 ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])




+ زیرنویس به صورت جدا ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])



البته آهنگی که از آلبوم گروه سازندش قرار دادم نسخه کاملشه.

[EverMetal]

آقا یک دنیا ممنونتم. دقیقا همونی بود که مدتها دنبالش میگشتم.
خیلی ممنون بابت زحمتی که کشیدی.
دمت گرم...
مرسی... مرسی... مرسی... :n12:

[رادین b]

سلام مرسی بابت اهنگای خوبتون،فقط اگه محبت کنید و تیتراژ اخر کارتون دنیای مخفی اریتی رو بزارین ممنون میشم, اهنگ بی کلامش

[Morteza4SN]

سلام مرسی بابت اهنگای خوبتون،فقط اگه محبت کنید و تیتراژ اخر کارتون دنیای مخفی اریتی رو بزارین ممنون میشم, اهنگ بی کلامش
سلام خواهش می‌کنم
اینم نسخه‌ی بی‌کلامش خدمت شما:
Arrietty's Song-instrumental Version
([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])

+
پست قبلی مربوط به معرفی آهنگساز و دانلود دو آهنگ دیگر آلبوم ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])

[Morteza4SN]

دو آهنگی که در بین نامزدهای بهترین ترانه‌ی اسکار 2017 حضور دارند:


آهنگ Can't Stop The Feeling از انیمیشن Trolls
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Size:8.45MB _ Bit Rate:320kbps _ Length:‌00‌:03:‌57
Can't Stop The Feeling _ Justin Timberlake, Anna Kendrick ▶ ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])
[Anna Kendrick]
I got this feeling inside my bones
It goes electric, wavey when I turn it on

[Justin]
And if you want it inside your soul

Just open up your heart let music take control

I got that sunshine in my pocket
Got that good song in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops
I can't take my eyes up off it, moving so phenomenally
You gon' like the way we rock it, so don't stop

Under the lights when everything goes
Nowhere to hide when I'm getting you close
When we move, well, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine
Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
Feeling good, good, creeping up on you
So just dance, dance, dance, come on
All those things I should do to you
But you dance, dance, dance
And ain't nobody leaving soon, so keep dancing


I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance, come on

Ooh, it's something magical
It's in the air, it's in my blood, it's rushing on
I don't need no reason, don't need control
I fly so high, no ceiling, when I'm in my zone

Cause I got that sunshine in my pocket
Got that good song in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops
I can't take my eyes up off it, moving so phenomenally
You gon' like the way we rock it, so don't stop

Under the lights when everything goes
Nowhere to hide when I'm getting you close
When we move, well, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine
Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
Feeling good, good, creeping up on you
So just dance, dance, dance, come on
All those things I should do to you
But you dance, dance, dance
And ain't nobody leaving soon, so keep dancing

I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So keep dancing, come on

I can't stop the, I can't stop the
I can't stop the, I can't stop the
I can't stop the feeling

Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
(I can't stop the feeling)
Feeling good, good, creeping up on you
So just dance, dance, dance, come on
(I can't stop the feeling)
All those things I should do to you
But you dance, dance, dance
(I can't stop the feeling)
And ain't nobody leaving soon, so keep dancing

Everybody sing!
(I can't stop the feeling)
Got this feeling in my body
(I can't stop the feeling)
Got this feeling in my body
(I can't stop the feeling)
Wanna see you move your body
(I can't stop the feeling)
Got this feeling in my body
Break it down
Got this feeling in my body
Can't stop the feeling

(Got this feeling in my body, come on)

آهنگ How Far I'll Go از انیمیشن Moana
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] sia_Cara.png/220px-How_Far_I%27ll_Go_%28Official_Cover_Art%29_by_Ales sia_Cara.png
Size:6.37MB _ Bit Rate:320kbps _ Length:‌00‌:02:‌43
How Far I'll Go _ Lin-Manuel Miranda - Auli'i Cravalho ▶ ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])
I've been standing at the edge of the water
Long as I can remember
Never really knowing why
I wish I could be the perfect daughter
But I come back to the water
No matter how hard I try

Every turn I take
Every trail I track
Every path I make
Every road leads back to the place I know
Where I cannot go
Where I long to be

See the light where the sky meets the sea
It calls me
No one knows how far it goes
If the wind in my sail on the sea stays behind me
One day I'll know
If I go there's just no telling how far I'll go

I know everybody on this island
Seems so happy on this island
Everything is by design
I know everybody on this island
Has a role on this island
So maybe I can roll with mine

I can lead with pride
I can make us strong
I'll be satisfied if I play along
But the voice inside sings a different song
What is wrong with me

See the light as it shines on the sea
It's blinding
But no one knows how deep it goes
And it seems like it's calling out to me
So come find me
And let me know
What's beyond that line
Will I cross that line

See the light where the sky meets the sea
It calls me
And no one knows how far it goes
If the wind in my sail on the sea stays behind me
One day I'll know
How far I'll go

[Morteza4SN]

آخر انیمیشن My Life as a Zucchini (2016) درست بعد از دیالوگ‌های پایانی بچه‌ها آهنگی پخش می‌شه که پایان بندی فیلم رو تکمیل می‌کنه و بسیار زیباست
کمی جستجو کردم و دیدم آهنگ معروفی هم هست با عنوان « باد ما را خواهد برد / Le Vent Nous Portera »
چقدر هم با این انیمیشن و سکانس پایانیش همخوانی خوبی داره... بارها گوش کردنش رو پیشنهاد می‌کنم!

Le Vent nous portera
Lyrics by Bertrand Cantat
Music by Bertrand Cantat, Denis Barthe, Jean-Paul Roy & Serge Teyssot-Gay
Performed by Sophie Hunger

Download ▶ Sophie_Hunger_Le_Vent_Nous_Portera ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])




Je n'ai pas peur de la route
Faudrait voir, faut qu'on y goûte
Des méandres au creux des reins
Et tout ira bien là
Le vent nous portera
از جاده هراسی ندارم
باید دید، باید که در آن نفس کشید
از سرگرداني در پوچي آغوشت
و همه چیز در آنجا به خوبی خواهد گذشت
باد ما را خواهد برد

Ton message à la Grande Ourse
Et la trajectoire de la course
Un instantané de velours
Même s'il ne sert à rien va
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera
پيغام تو به دب اكبر (رد پای تو بر هفت اورنگ)
و بر مسیر سفر
یک لحظه ی مخملین
حتي اگر مفيد نباشد، بهرحال
باد آن را خواهد برد
همه چيز ناپديد خواهد شد اما
باد ما را خواهد برد

La caresse et la mitraille
Et cette plaie qui nous tiraille
Le palais des autres jours
D'hier et demain
Le vent les portera
محبت و تیرباران
و این زخم که رانده می شویم از هم
به قصر روز های دیگر
دیروز و فردا، که آزار می دهد ما را
باد آنها را خواهد برد

Génetique en bandouillère
Des chromosomes dans l'atmosphère
Des taxis pour les galaxies
Et mon tapis volant dis ?
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera
ژني در حمايل
کروموزوم‌هایی در اتمسفر
تاکسی هایی برای کهکشانها
و قالیچه ی پرنده ام، همه می گویند
باد آن را خواهد برد
همه چیز ناپدید می گردد اما
باد آن را خوهد برد

Ce parfum de nos années mortes
Ce qui peut frapper à ta porte
Infinité de destins
?On en pose un et qu'est-ce qu'on en retient
Le vent l'emportera
این رایحه سال های مرده مان است
که میتوانند بر درت بکوبد
بی‌نهایت تقدیرها
یکی را انتخاب میکنیم و کدام را رها میکنیم؟
باد آن را خواهد برد

Pendant que la marée monte
Et que chacun refait ses comptes
J'emmène au creux de mon ombre
Des poussières de toi
Le vent les portera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera
وقتی مد بالا می‌آید
و هر کس خودش را مرور می کند
من غبارت را
از هیچ سایه ام می گیرم
باد آنها را خواهد برد
همه ناپدید خواهند شد در حالی که
باد ما را خواهد برد

منبع لیریک ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


این آهنگ ابتدا توسط گروه Noir Désir در سال 2001 اجرا شده:
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
و اجرای Sophie Hunger برای سال 2010 هست که به نظر می‌رسه گیرایی بیشتری داره:
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[Miasan]

سلام وقت بخیر یک آهنگ بیکلامی دقیقا توی همین سکانس پخش میشه با ساز پیانو.از سال ۸۶ دارم دنبالش میگردم هنوز نیافتم.اولین بار هم آخر فیلم ژاپنی شینوبی شنیدم.کسی میتونه کمک کنه پیداش کنم لطفا؟

[AminMaleki76]

سلام دوستان یه انیمیشن هست که خیلی وقت پیش روی سی دی داشتم اولش اینطوری شروع میشه که چند تا جوونن که با یه جور موتور که پروازم هم میکنه مسابقه میدن بعد هرکس که دیر تر به درختی که تو شهره برسه باید ظرف هارو بشوره به نفر که میرسه خوش حالی می کنه درصورتی که قبلا یکی از اونا زود تر رسیده و بالای درخت با موتورش وایساده و منتظره این یه بخش از چیزی هست که یادمه یه جا دیگه هست که مثلا یه روستایی که فکر کنم معلق هم هست پیرمردی یه سنگ سبز داره که فکر کنم طوفان باشه ادم بدا اون سنگ رو میخوان بعد دختر اون پیرمرد رو هم میدزدن یبعد این جوونا میرن پیش اون پیرمرده که کمکش کنن پیرمرده هم فکر میکنه اینا هم ادم بد هستن اولش از خودش دفاع میکنه بعد ازشون میخواد که کمکش کنن تازه فکر کنم که این جوونا سفینه داشته باشن و چهار تا باشن