PDA

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : بررسی گوشی HTC Touch Pro(ترجمه اختصاصی P30\/\/ORLD)



Mohammad
20-08-2008, 19:27
متن پیش رو ترجمه ای از بررسی ابتدایی گوشی HTC Touch Pro می باشد.
برای مطالعه مطلب اصلی می توانید به HTC Touch Pro Reveiw ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) مراجعه کنید.
البته با توجه به اینکه این گوشی به تازگی وارد بازار شده است هنوز سایت های معتبر مطلبی را منتشر نکرده اند.
استفاده از این مطلب تنها با ذکر منبع و نام مترجم مجاز است.
با تشکر – محمدرضا خ


==========

مقدمه مترجم:

دنیای موبایل ، دنیایی بسیار وسیع است که در هر روز باید منتظر اتفاق و خبری جدید بود. همچنین با پیشرفت تکنولوژی و استفاده روز افزون از گوشی های موبایل این چشم انداز که شاید روزی این وسیله های بسیار کوچک جای بسیاری از وسایل دیگر را گرفته و به ابزاری همه کاره تبدیل شوند دور از واقعیت به نظر نمی آید.
شاید تا یکی دو سال گذشته کمتر کسی با محصولی به نام HTC آشنایی داشت و تنها از گوشی های نوکیا ، سونی اریکسون ، سامسونگ و موتورولا نام برده می شد ، بخصوص در ایران که تنوع چندانی در این زمینه وجود ندارد. با ارائه گوشی های جدید به همراه نو آوری هایی منحصر به فرد ، این محصول کم کم جایگاه خود را دربین سایرین پیدا کرد و هم اکنون از نظر کیفیت و امکانات در سایت Gsmarena در صدر برندهای موبایل قرار دارد.
با این مقدمه توجه دوستان را به بررسی گوشی HTC Touch Pro(Rafael) جلب می کنم.



===========




[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

برادر بزرگتر HTC Diamond سرانجام وارد بازار شد و به انتظار علاقمندان پایان داد. در صورت برآوردن انتظارات بدون شک می تواند بهترین گوشی در سری ویندور موبایل باشد. HTC Diamond تا قبل از آپگرید چندین باره ی ROM آن گوشی چندان مناسبی به نظر نمی رسید و حالا باید دید عملکرد HTC Touch Pro چگونه است.

نمای خارجی

گوشی در یک جعبه که تقریبا بصورت یک هرم ناقص طراحی شده است قرار دارد که تقریبا شبیه جعبه HTC Diamond می باشد. این جعبه کاملا مجذوب کننده است و به خوبی طراحی شده است.
در جعبه گوشی ، هدست سیمی ، قلم ، سی دی به همراه دفترچه راهنما و نرم افزار های اضافی ، باتری ، شارژر و کابل USB قرار دارد. متاسفانه کابلی برای خروجی تلویزیون قرار داده نشده است. جعبه کمی سنگین است ولی با کیفیتی بسیار خوب ساخته شده است.
گوشی از نظر اندازه شبیه N95 نوکیا می باشد. به عکس ها دقت کنید:



[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

صفحه جلویی گوشی کاملا تخت است و 4 دکمه صفحه اصلی(Home) ، بازگشت (Back) و دکمه های قبول و رد تماس وجود دارند. دکمه مرکزی چهار جهته ای نیز برای جا به جایی در بین منوهای مختلف گوشی وجود دارد که بعنوان ابزاری برای زوم در اپرا نیز کاربرد دارد. نمای خارجی این گوشی کاملا شبیه HTC Diamond است.



[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

در پائین گوشی رابط mini USB برای شارژر و استفاده از هدست های HTC وجود دارد. در سمت راست پائین گوشی محفظه قلم که بصورت مغناطیسی است و دکمه سافت ریست ویندوز موبایل تعبیه شده است. بر روی بالای گوشی دکمه خاموش / روشن و در سمت چپ دکمه افزایش و کاهش صدا قرار دارد. در سمت راست موردی وجود ندارد . در پشت گوشی دوربین 3.2 مگاپیکسلی با قابلیت فوکوس اتوماتیک به همراه فلش وجود دارد. مانند HTC Diamond پوشش پشتی گوشی بصورت زاویه دار است گرچه بجای پوششی براق(که به سرعت اثر انگشت را جذب می کند) از پوششی مات استفاده شده است.

تفاوت ها با HTC Diamond

صفحه کلید کشویی HTC Touch Pro موردی است که علاقمندان ویندوز موبایل را به دو دسته متفاوت تقسیم می کند ، عده ای به آن علاقه مند هستند وعده ای از آن متنفر ! اما در هر صورت بهترین صفحه کلیدی است که تا کنون ساخته شده است.
با تماسی ملایم صفحه کلید به خوبی بصورت کشویی بیرون می آید.البته به این معنی نیست که صفحه کلید آن شل است و یا در هنگام حمل گوشی ناگهان بیرون می آید . HTC به نحوی آن را طراحی کرده است که فقط در موقع نیاز با کوچکترین تماس بیرون آید.



[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

زمانی که صفحه کلید را بصورت کشویی خارج می کنید صفحه نمایش در کمتر از یک ثانیه به حالت افقی و به عبارتی حالت منظره (LandScape) می رود که این عمل بسیار سریع و مناسب انجام می شود .دکمه های صفحه کلید بصورت جداگانه طراحی شده اند درحالی که در سایر گوشی ها بصورت یکپارچه از پلاستیک مات ساخته شده اند و همچنین بدلیل وجود پردازشگری سریع و مقدار رم زیاد تاخیری در عملکرد دکمه ها مشاهده نمی شود. تایپ با این صفحه کلید بسیار راحت و آسان است و در نوع خود عالی.


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


این Touch Flo 3D بی نظیر !

هنگامی که به HTC Diamond نگاه می کنیم Touch Flo 3D بدلیل مشکلات مختلف یک نا امیدی بزرگ بود اما در HTC Touch Pro ، گرچه مورد خاصی به آن اضافه نشده است ، عملکرد آن بسیار سریع و مناسب است و به خوبی به ویندوز موبایل 6.1 اضافه شده است. تمامی افکت ها به راحتی و در تمامی حالات به خوبی انجام می شوند و اکنون یک امکان بی نظیر در گوشی محسوب می شود.


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]




نرم افزار

در مقایسه با HTC Diamond به واقع مورد جدیدی اضافه نشده است جز یک برنامه کاربردی برای تنظیم سنسور .



[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

جدا از ابزارهای موجود در ویندوز موبایل مانند Windows Live ، Google Map، Office ، Opera 9.5 برنامه HTC Youtube نیز وجود دارد که البته حتی در Wi Fi نیز بسیار کند است.


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


GPS به خوبی با برنامه های TomTom و Google Map کار می کند. سرعت کاملا مناسب و در صفحه نمایش VGA موجود بسیار لذت بخش است.

باتری این گوشی بسیار بهتر از باتری HTC Diamond است و دارای ظرفیت بیشتری است. تفاوت دیگر افزایش میزان رم است . همچنین قابلیت خروجی تلویزیون نیز اضافه شده است که البته با توجه به عدم قرار دادن کابل مورد نیاز توسط HTC این قابلیت بی مصرف به نظر می آید.



[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

گوشی دارای دو دوربین است ، یک دوربین در بالای صفحه نمایش برای تماس های ویدیویی و یک دوربین 3.2 مگاپیکسلی به همراه فلش LED در پشت گوشی که کیفیت آن به نظر بسیار خوب است. البته با توجه به گوشی HTC Diamond و کیفیت دوربین آن ، مسلما کیفیت دوربین HTC Touch Pro حتی در صورت عدم بهبود عملکرد نسبت به Diamond می بایست کاملا رضایت بخش و مناسب باشد.

نتیجه گیری

کمپانی HTC با استفاده از تجربه گوشی قبلی خود ، HTC Touch Pro را به بازار عرضه کرده است. این گوشی دارای عملکردی عالی و امکانات بی نظیر Touch Flo 3D می باشد. علاوه بر آن استفاده از سخت افزاری با کیفیت ، صفحه کلیدی عالی و مقدار رم زیاد و مناسب این گوشی را به یک گوشی بی نظیر با قدرتی عالی در هر زمینه تبدیل کرده است.
پیدا کردن نکات منفی در مقابل انبوهی از نکات مثبت مانند باتری خوب ، دوربین مناسب ، Wi fi ، بلوتوث و GPS کار سختی به نظر می آید.

نکات مثبت :
Touch Flo 3D
صفحه کلید کشویی
صفحه نمایش VGA
HSDPA
GPS


نکات منفی :
حجیم بودن
طراحی نامناسب پوشش پشت گوشی

جدا از نکات مثبت و منفی ذکر شده توسط نویسنده ، می توان موارد دیگری را نیز به آن اضافه کرد که کما بیش در متن اشاره شد.



Processor
Qualcomm® MSM7201A™ 528 MHz

Operating System
Windows Mobile® 6.1 Professional

Memory
ROM: 512 MB
RAM: 288MB

Dimensions
102 mm (L) X 51 mm (W) X 18.05 mm (T)

Weight
165 g (with battery)

Display
2.8-inch TFT-LCD flat touch-sensitive screen with VGA resolution

Network
HSPA/WCDMA:

Europe/Asia: 900/2100 MHz

Up to 2 Mbps up-link and 7.2 Mbps down-link speeds

Quad-band GSM/GPRS/EDGE:

Europe/Asia: 850/900/1800/1900 MHz

(Band frequency and data speed are operator dependent.)

Device Control
TouchFLO™ 3D
Touch-sensitive navigation control

Keyboard
Slide-out 5-row QWERTY keyboard

GPS
Internal GPS antenna

Connectivity
Bluetooth® 2.0 with EDR
Wi-Fi®: IEEE 802.11 b/g
HTC ExtUSB™ (11-pin mini-USB 2.0, audio jack, and TV Out* in one)

Camera

Main camera: 3.2 megapixel color camera with auto focus and flash light
Second camera: VGA CMOS color camera

Audio
Built-in microphone, speaker and FM radio with RDS
Ring tone supported formats:

MP3, AAC, AAC+, WMA, WAV, and AMR-NB

40 polyphonic and standard MIDI format 0 and 1 (SMF)/SP MIDI

Battery
Rechargeable Lithium-ion or Lithium-ion polymer battery
Capacity: 1340 mAh
Talk time:

Up to 378 minutes for WCDMA

Up to 419 minutes for GSM

Standby time:

Up to 462 hours for WCDMA

Up to 367 hours for GSM

Video call time: Up to 189 minutes for WCDMA
(The above are subject to network and phone usage.)

Expansion Slot
microSD™ memory card (SD 2.0 compatible)

AC Adapter
Voltage range/frequency: 100 ~ 240V AC, 50/60 Hz
DC output: 5V and 1A

* HTC TV Out cable needed.