مشاهده نسخه کامل
: من چه جوري اين فيلم رو با زير نويس ببينم
Gigawarn
15-03-2008, 02:41
من يه فيلم دانلود كردم كه خودش زير نويس انگليسي داره
وزير نويس فارسيش رو دا دانلود كردم
حالا چه جوري فيلم رو با زير نويس فارسي ببينم
احتياج به نرم افزاري و يا..... هستش
دوست من اگر فرمت زیرنویس srt. باشه ،کافیه اسم فایل فیلم و زیرنویس یکی باشه مثلا film.avi و film.srt . اینطوری توی کامپیوتر میتونی با زیرنویس نگاه کنی. اما اگر میخوای زیرنویس رو به فیلم بچسبونی که رایتش کنی ، به این تاپیک بیا :
آموزش Hard Sub ::: چسباندن زیرنویس به فیلم :
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
vBulletin , Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.