PDA

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : چطور فوتوشاپ رو فارسی کنم



b.a
22-11-2007, 00:08
من با کدوم نرم افزار میتونم فوتوشاپ رو فارسی کنم
نرم افزار ریسورس هکر و Restrator 2007 رو امتحان کردم ولی نشد
دوستان منو راهنمایی کنین خیلی ضروریه:40:

atrin777
22-11-2007, 00:43
از نسخه مي استفاده كن .
يا با فارسي نويسهايي مثل مريم فارسي تايپ كن

RohAm Ram2
22-11-2007, 01:31
سلام ، دوست عزیز من منظورتون رو از فارسی کردن فتوشاپ متوجه نمیشم .
با ریسورس هکر میشه منوها و بعضی قسمتای نرم افزار ها رو دستکاری و فارسی کرد . این با فارسی نویسی تو فتوشاپ کلی فرق فوکوله !
اما اگه میخوای تایپ فارسی انجام بدی همونطور که دوستمون گفت ، با برنامه هایی مثل مریم ، آی پی تی و چند برنامه دیگه و یا از نسخه ME فتوشاپ استفاده کنید .

b.a
23-11-2007, 10:32
منظورم اینه که میخوام منو هاشو فارسی کنم نرم افزار های ریسورس هکر و Restratore 2007 رو امتحان کردم نتونستم
با ریسورس هکر من بعضی نرم افزار هارو فارسی کردم ولی فوتوشاپ 10 رو نمیتونم فارسی کنم:46::40:
میخواستم نرم افزار دیگری معرفی کنین:11:

Maysam-BFU
23-11-2007, 11:17
فکر نمی کنم بشه فتوشاپ رو فارسی کرد !! .

فتوشاپ برنامه قدرتمندیه ! بعید می دونم با برنامه هایی مثل Resouce Hacker و ... بشه فارسیش کرد !

RohAm Ram2
23-11-2007, 16:27
با نظر میثم جونم موافغم !
ولی اگه چیذی پیدا کردم هتمن بهتون میگم !‌ : دی

:10:

mohammad_molana
23-11-2007, 19:09
چرا مي شه.
بعضي از شركت ها اين كار رو كردن. و من هم امتحان كردم. مثل امپرور ...
تو بعضي از نسخه هاش فارسي ساز منوها رو هم داره.

اما دوست عزيز اين كار اصلا كمكي به يادگيري نمي كنه. جون بسياري از اصطلاحات رو معادل فارسي نداريم براش.

در ضمن اگر جايي بپرسن ازتون يا يكي چيزي بگه نمي تونيد توش پيدا كنيد...

بهتره از نسخه انگليسي استفاده كنيد تا عادت كنيد به اصطلاحات رايج ... جون در بيشتر نرم افزار ها اين اصطلاحات يكي هستن و مي تونن كمكي باشن براي يادگيري ساير نرم افزار ها...

شاد باشيد...

Cinoheh
24-11-2007, 01:25
اما دوست عزيز اين كار اصلا كمكي به يادگيري نمي كنه. جون بسياري از اصطلاحات رو معادل فارسي نداريم براش.

در ضمن اگر جايي بپرسن ازتون يا يكي چيزي بگه نمي تونيد توش پيدا كنيد...

بهتره از نسخه انگليسي استفاده كنيد تا عادت كنيد به اصطلاحات رايج ... جون در بيشتر نرم افزار ها اين اصطلاحات يكي هستن و مي تونن كمكي باشن براي يادگيري ساير نرم افزار ها...

شاد باشيد...

کاملاً حق با ایشونه ، ولی اگه شما هدف اینه که تو سورس فوتوشاپ دست ببری ، اون یه بحث دیگه ست!

mohammad_molana
24-11-2007, 02:50
تازه برای اون هم نمی شه با این نرم افزار های در پیت مثل ریسورس هکر و Restrator 2007 انجام بدین.

تا اونجایی که من اطلاع دارم باید توانایی کار با dll ها رو داشته باشین.

RohAm Ram2
24-11-2007, 10:01
هرف مولانا دیگه ردخور نداره ! : دی & : ایکث

:19:

persian_antonio
04-12-2007, 13:01
همین 4 تا کلمه چیه میخواهی فارسی کنی؟