این بیت به چه چیزی تلمیح داره؟ [آرشيو] - P30World Forums
PDA

View Full Version : این بیت به چه چیزی تلمیح داره؟

HENRY_LETHAM
10-14-2007, 09:57 PM
دوستان لطفا کمک کنید تلمیحی در این بیت هست نمی دونم به چب تلمیح داره اگه می دونبد کمک کنید

تن زجان و جان ز تن مستور نیست لیک کس را دیده جان دستور نیست

ماله مولانا (نی نامه)
bb
10-14-2007, 10:05 PM
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
IcY
10-15-2007, 06:49 PM
دوستان لطفا کمک کنید تلمیحی در این بیت هست نمی دونم به چب تلمیح داره اگه می دونبد کمک کنید

تن زجان و جان ز تن مستور نیست لیک کس را دیده جان دستور نیست

ماله مولانا (نی نامه)


خب الان برای من خیلی جالبه که بدونم این بیت تلمیحش کجاس ....لطفا هر کی میدونه بیاد بگه چون من الان در فکرم
HENRY_LETHAM
10-15-2007, 07:55 PM
کمک کنید:41::41::41:
IcY
10-16-2007, 06:06 PM
جالبه یعنی واقعا کسی نمیدونه؟.....من هر چی دقت میکنم هیچ تلمیحی تو بیت نمیبینم
cityslicker
10-16-2007, 07:32 PM
تلمیح داره اگه می دونبد کمک کنید

تن زجان و جان ز تن مستور نیست لیک کس را دیده جان دستور نیست

ماله مولانا (نی نامه)


این شعر تـلمیح به معنی خاص نداره
ولی معنی شعر اینه:


تن انسان و جانش((روح)) از هم پوشیده نیستند
مثل سایه و جسم

هردو باهمند

ولی هیچ کسی نمی تونه روح رو ببینه

یاد این جمله:

در بیکرانه ی زندگی دو چیز افسونم می کند ;

آسمان آبی را می بینم که نیست و "خدا را نمی بینم و هستم"
Morteza4SN
10-16-2007, 07:40 PM
من هم فكر نمي كنم بشه تلميح در اين بيت پيدا كرد !

شما مطمئني كه تلميح داره ؟؟‌ يا سر كاريه ؟!
mahe ziba
10-16-2007, 08:48 PM
با سلام به همگي

معني شعر يعني :

جان رو جسم ميبينه و جسم رو هم جان ميبينه و ايندو هيچكدوم بر هم پوشيده نيستن اما هيچكس نميتونه و قادر نيست كه جان رو ببينه.

منظور از جان همان روحه.

اما اگر ممكنه لطفا يكنفر به من بگه تلميح يعني چي ?


با تشكر
magmagf
10-16-2007, 08:55 PM
با سلام به همگي

معني شعر يعني :

جان رو جسم ميبينه و جسم رو هم جان ميبينه و ايندو هيچكدوم بر هم پوشيده نيستن اما هيچكس نميتونه و قادر نيست كه جان رو ببينه.

منظور از جان همان روحه.

اما اگر ممكنه لطفا يكنفر به من بگه تلميح يعني چي ?


با تشكر


اگه منظورتون اینه که صنعت تلمیح چیه ؟

یعنی نویسنده در نوشته اش به داستان ، ضرب المثل ،آیه و یا حدیث معروفی اشاره کنه
mahe ziba
10-16-2007, 08:59 PM
اگه منظورتون اینه که صنعت تلمیح چیه ؟

یعنی نویسنده در نوشته اش به داستان ، ضرب المثل ،آیه و یا حدیث معروفی اشاره کنه

با تشكر مجدد از توضيحتون.
leila*
10-16-2007, 09:15 PM
احتمالا باید به یک ایه یا حدیث تلمیح شده باشه
mahe ziba
10-16-2007, 09:45 PM
ليك كس را ديده جان دستور نيست

سوره الاسرا - ايه 85
leila*
10-16-2007, 09:47 PM
ليك كس را ديده جان دستور نيست

سوره الاسرا - ايه 85

حدس میزدم افرین:31:
mahe ziba
10-16-2007, 09:50 PM
حدث میزدم افرین:31:

خواهش ميكنم.

در مورد بيت اول هم كه خيلي تو قران اومده.

اين بيت دوم رو مهم بود كه پيدا كنم و گشتم وپيدا كردمش!
HENRY_LETHAM
10-16-2007, 10:47 PM
به من گفتن تلمیح داره به یکی از آیات قرآن و گفتن که برم پیداش کنم
mahe ziba
10-16-2007, 11:04 PM
خوب ايه 85 سوره الاسراست ديگه !
HENRY_LETHAM
10-17-2007, 02:56 PM
خیلی متشکر :10: