PDA

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : مترجم گفتار به گفتار (پارسیا)



namx
19-09-2007, 17:03
نسخه آزمايشي پارسيا نسخه 1.1


دانلود نسخه آزمايشي


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید



جهت استفاده از اين نسخه نياز به برنامه‌هاي زير داريد. در صورتي آنها را روي کامپيوتر خود نداريد، لطفا قبل از نصب پارسيا، آنها را دريافت و نصب نماييد.


موتور تبديل متن به گفتار نسخه 4 يا بالاتر (Text-to-Speech Engine 4.0)


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید


محيط دات نت نسخه 2 يا بالاتر (.NetFramework 2.0)



برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید



نصب کننده ويندوز نسخه 3.1 يا بالاتر (Windows Installer 3.1)


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید


مديا پلير نسخه 10 يا بالاتر (Media Player 10)


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

namx
19-09-2007, 17:04
معرفي


يادگيري زبانهاي خارجي يکي از نيازهاي بشر براي ارتباط با دنياست. بديهي است که گفتار ساده ترين و بهترين راه اين ارتباط مي باشد اما داشتن ارتباط گفتاري بين افراد مختلف مستلزم آشنايي طرفين به يک زبان مشترک که خود لازمه صرف زمان زيادي جهت يادگيري زبان‌هاي رايج است. راه ساده‌تر و کم‌هزينه‌تر استفاده از يک "مترجم گفتار به گفتار" است. شرکت عصر گويش پرداز، براي راحتي ارتباط پارس زبانان، براي اولين بار مترجم گفتار به گفتار فارسي را طراحي و پياده‌سازي نموده است. به کمک اين نرم افزار افراد مي توانند بدون دانستن زبان خارجي نيازهاي ابتدايي خود را برآورده سازند. براي مثال براي پرسيدن ساعت صبحانه، مراکز خريد، يک رستوران خوب يا قيمت لباس مي‌توان به زبان فارسي صحبت کرد و رايانه بعد از درک کلمه، معادل آن در زبان مقصد را بيان مي نمايد.
پارسيا اولين نرم افزار مترجم صوتي گفتار به گفتار در زبان فارسي است که جملات و عبارات بيان شده توسط کاربر را مستقيماً به گفتار معادل در زبان‌هاي انگليسي و عربي ترجمه نموده و بيان مي‌کند. اين نرم‌افزار براي راحتي ارتباط فارسي زبانان در مسافرت‌ها و ساير جاها با افرادي که زبان آنها انگليسي و يا عربي است، بسيار مناسب مي‌باشد. هسته اصلي پارسيا يک سيستم تشخيص خودکار گفتار فارسي مي‌باشد که گفتار کاربر را پردازش کرده و آنرا تشخيص مي‌دهد، سپس گفتار تشخيص داده شده به معادل خود در زبان مقصد بيان مي‌شود. در نسخه جاري پارسيا، جملات و عبارات رايج در مکالمات روزمره افراد، در شش دسته گروه‌بندي شده‌اند و کاربر مي‌تواند با انتخاب گروهها، جملات مربوطه را بيان نمايد تا به زبان مورد نظر ترجمه شود. علاوه بر تنظيمات مربوط به صداي ورودي ميکروفون و صداي پخش شده خروجي، يک فرهنگ لغت فارسي-انگليسي نيز در اين نرم‌افزار گنجانده شده است تا در صورت لزوم مورد استفاده قرار گيرد.

Carl
20-11-2007, 20:24
مشکوک می‌زنه... - حجمش چرا انقدر کمه (800 کیلوبایت)؟؟!

Jalal
20-11-2007, 20:32
یافتم مشکل از خودشونه شاید نمیخوان دموی برنامه رو بزارن

برنامه رفع مشکل ميکروفن در پارسيا نسخه 1.1

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

sara100
26-11-2007, 21:03
دوستان بنده نرم افزار مترجم گفتار به گفتار (پارسیا) را نصب کردم با اينکه تمام نرم افزارهاي موردنياز نيز در کامپيوترم نصب مي باشد اما پس از نصب نرم افزار هيچ فايل اجرايي در پوشه نصبش وجود ندارد فقط فايلهاي زير در پوشه نصب وجود دارد :

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

لطفاً بفرماييد فايل اجرايي برنامه در کدام قسمت ويندوز قرار دارد و علت اين مشکل در چي مي باشد؟

آيا اين فايل مشکل دارد ؟

اين فايل را چگونه بايستي اجرا کرد.؟