PDA

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : كمك دربارهBabylon Builder


draco1355
22-08-2005, 00:22
سلام
كمك دربارهBabylon Builder
چگونه مي توان سريع تر يك لغت نامه ساخت
آيا در برنامه وردمي توان لغات را نوشت وآنگاه دربرنامه وارد كرد
چگونه مي توان لغت نامه ديگري را باهم ادغام كرد
من كه از دستور ساخت آن چيزي متوجه نشدم

First term | alternate form 1 | alternate form 2 | alternate form 3 | etc.

definition1


Second term | alternate form 1 | alternate form 2 | alternate form 3 | etc.

definition2

متشكرم
shahrdartoope
22-08-2005, 01:00
کار با خود برنامه آسون تره تا نوشتن توی ورد.
در هر صورت اگه خواستی برات در میارم
در ضمن اگه بخوای فارسی یا هر زبان دیگری غیر از انگلیسی رو بنویسی(ترجمه کنی) به یونیکود نیاز داری(این کار رو خود برنامه بصورت اوتوماتیک انجام میده).
شهردار
draco1355
22-08-2005, 02:19
سلام
ممنونم آقاي شهردار
من تعداد زيادي لغات بامعني دارم كه مي خواهم يكجا دربرنامه وارد كنم
ولي دربرنامه بايد تك تك لغات رابامعتي وارد كرد
لطفا بيشتر راهنماي كنيد

متشكرم
draco1355
26-08-2005, 13:33
سلام
ممنونم آقاي شهردار
من تعداد زيادي لغات بامعني دارم كه مي خواهم يكجا دربرنامه وارد كنم
ولي دربرنامه بايد تك تك لغات رابامعتي وارد كرد
لطفا بيشتر راهنماي كنيد
shahrdartoope
30-08-2005, 00:36
1- لغت منبع در سر خط نوشته میشه .
2- هم معنی لغات با علامت "|" مشخص میشه (البته بدون ") Shift+\.
3- لغت یا لغات معنی شده در زیر لغت منبع نوشته میشه (یعنی خط پایین)
الف: فاصله با space
ب: به جای enter در وردپد از <BR>(از توی عکس نگاه کن)
ت: ویرگول و غیره هیچ فرقی نداره
4- لغت بعدی با یک خط فاصله نوشته میشه

به عکس ها نگاه کن متوجه میشی
اگه باز متوجه نشدی بگو یه جور دیگه توضیح بدم.
در ضمن اون عددها و حرف ها رو میبینی تو ندپد..... اونا عدد های رمزی بابیلون هستن.اول یه فایل gls بساز بعد با ورد یا هر چی که میخوای بازش کن.
با ندپد بازش نکن اگه لغاتش زیاده قاتی میکنه(منظورم از زیاد مثلا پنجاه هزار خطه) خودم یه دیکشنری روسی که بصورت تکست بود رو به بابیلون تبدیل کردم همه رو هم شد 246 هزار خط!!!!!!.

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])

شهردار
shahrdartoope
30-08-2005, 00:38
بازم مشکلی بود بگو تا بیشتر راهنماییت کنم

شهردار
draco1355
30-08-2005, 22:21
سلام
ممنونم آقاي شهردار
بسيار توضيح خوبي بود متشكرم

بااميدموفقييت
shahrdartoope
01-09-2005, 00:33
اگه خواستی کلمات رو کنار هم بچینی توی اکسل از دستور vlookup استفاده کن .من با این دستور همه کار هارو اتوماتیک درست میکنم

شهردار