View Full Version : Your Requirements
seymour
01-26-2009, 09:19 PM
دستت درد نکنه ... راستی اصطلاح به انگلیسی چی میشه ؟!
"idiom"
I think thats right .... but let masters answer to u
:41:
Yeah , he said it's true , and also he asked me not to continue asking these questions in his topic ( hese questions must be asked in translation topic ) , How About "Expression" ?! is it also true
both of them could be correct according to situation ... idiom is more ironic and cannot be understood from the individual meanings of its elements ... expression could be any particular phrase ... so :
all idioms are expressions , but not all expressions are idioms
and - yes ; there are better topics to continue these kinda subjects
C. Breezy
01-27-2009, 08:00 PM
both of them could be correct according to situation ... idiom is more ironic and cannot be understood from the individual meanings of its elements ... expression could be any particular phrase ... so :
all idioms are expressions , but not all expressions are idioms
and - yes ; there are better topics to continue these kinda subjects Thanks for those information . So what's this topic exactly for ?what's requirements
seymour
01-28-2009, 03:08 PM
check the first post... http://www.christiansurvivors.com/forums/images/smilies/wellduh.gif
C. Breezy
01-28-2009, 03:33 PM
check the first post... http://www.christiansurvivors.com/forums/images/smilies/wellduh.gif
Heeeeeeeeeeee!!:31:
مهرداد خورسند
02-01-2009, 10:30 AM
سلام دوستان،
من يه كتاب تمرين برای Grammar Practice for Elementary ميخواستم كه در همين حد و اندازه باشه.
مرسی.
C. Breezy
02-01-2009, 02:18 PM
سلام دوستان،
من يه كتاب تمرين برای grammar practice for elementary ميخواستم كه در همين حد و اندازه باشه.
مرسی.
منظورت اینه که گرامر های ابتدایی و خیلی متداول رو یاد بده ؟!
sepid12ir
02-01-2009, 02:50 PM
دوست عزیز باید تو تاپیک مربطو به خودش درخواست میکردی:
اینجا چند تا کتاب برای دانلود براتون گزاشتم:
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
jedivssith
02-08-2009, 01:33 AM
Hi
I need a lot of test about " Who subject and Who Object and Wh questions to do, because I weak at these questions,. and I also answers key to check it. do you know websites or ebook for download which has includes " wh questions" or no?
I,m waiting
Thank you very much
SCYTHE
02-08-2009, 01:52 AM
Hi
I need a lot of test about " Who subject and Who Object and Wh questions to do, because I weak at these questions,. and I also answers key to check it. do you know websites or ebook for download which has includes " wh questions" or no?
I,m waiting
Thank you very much
Is this what you want?
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!If so, search with the keywords of "who, whom, ..."
HTH
احمد ترابی
02-18-2009, 10:41 PM
تو میتونی از pictiur dictionari .chater box.entertaintmentاستفاده کنی
C. Breezy
02-18-2009, 11:10 PM
تو میتونی از pictiur dictionari .chater box.entertaintmentاستفاده کنی
Picture dictionary . Chatter box . Entertainment
i think it's better now :31:
are they books ?
Snowdrop
02-19-2009, 01:07 PM
سلام دوستان
من می خوام برم برزیل و برای همین هم به یه معلم خصوصی زبان پرتغالی احتیاج دارم.
کسی می تونه من رو راهنمایی کنه؟ یا اینکه به من معرفی کنه؟
pro_translator
02-19-2009, 07:39 PM
خصوصي رو من جايي سراغ ندارم ولي مگه موسسه هاي كيش مهر و آكادمي علوم ايران و علامه قطب راوندي زبان پرتغالي ندارن؟ سايت گريف لاين هم يه سري بزن...
Snowdrop
02-19-2009, 07:45 PM
خصوصي رو من جايي سراغ ندارم ولي مگه موسسه هاي كيش مهر و آكادمي علوم ايران و علامه قطب راوندي زبان پرتغالي ندارن؟ سايت گريف لاين هم يه سري بزن...
من نمی دونم. چون من عجله دارم حتماًً باید معلم خصوصی دارم. ممنون
Reza82N
02-20-2009, 10:46 PM
با سلام اين عكس كتابيه كه مي خوام
تافل هستش
شرمنده كيفيت عكس يه مقدار پايينه آخه با موبايل عكس گرفتم
كسي مي تونه راهنمايي كنه از كجا ميشه پيداش كرد؟
خود كتاب رو مي خوام نه اينكه به صورت الكترونيكي باشه.
ممنون.
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
seymour
02-21-2009, 09:47 PM
روبروی دانشگاه تهران رو چک کردی ؟ ... بخصوص اون بازارچه کتاب روبروی سینما بهمن که دوتا مغازه کنار هم داره در زمینه زبان و اینا ... همین عکس رو ببر به اونا هم نشون بده !
Reza82N
02-24-2009, 02:05 AM
از حسن توجه شما ممنونم ولي من تهران نيستم.متاسفانه. شهرستانم و نزديك ترين دسترسيم به مشهده.
گفتم اينجا مطرح كنم شايد كسي بتونه گير بياره و يه جوري بهم برسونه
Beny-Nvidia
03-05-2009, 02:39 PM
hello again ...
can anyone translate this one too ?!
http://www.gigaimage.com/images/lugetrt16xrnck3bqku.png
seymour
03-05-2009, 10:32 PM
hello again ...
can anyone translate this one too ?!
http://www.gigaimage.com/images/lugetrt16xrnck3bqku.png
چه سرگرم کننده بودhttp://www.buddy-icons.info/img/smile/1832.gif ... من رفتم از طریق symbol های برنامه word ، خط سیریلیک رو برداشتم و این کاراکترها رو توش تایپ کردم ، بعد از طریق یه مترجم روسی به انگلیسی (rustran.com) تبدیلش کردم ... شد این :
URGENTLY THE WORKER IS REQUIRED
اینم متن روسی اش بود که تایپ کردم :(نمی دونم توی browser شما درست نشون میده یا نه)
СРОЧНО
ТРЕБУЕТСЯ
РАБОТНИК
Beny-Nvidia
03-06-2009, 01:08 PM
ممنونم ...
دقیقا به داستان میخوره جمله ی بدست آمده ...
salsabil
03-07-2009, 04:08 PM
با سلام خدمت دوستان
من دنبال کتابی برای آموزش به زبان لاتینم.
اگر دوستان کتابی در این مورد سراغ دارند که برای دانلود آزاد باشه لطفا معرفی کنند
ممنون میشم اگه زودتر جوابم رو بدید
seymour
03-08-2009, 12:00 AM
یه سری کتاب : (26 مگ)
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
محمد88
03-08-2009, 06:11 PM
are they books ?
.I know Picture dictionary
.and I think you can find it easily on the internet
.but it is used by children more than professionals
SCYTHE
03-09-2009, 02:32 AM
Also, u can use this site to type in Russian
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
mr2najaf
03-17-2009, 04:25 PM
آموزش خصوصی زبان ایتالیایی در اصفهان ونجف اباد09359698819
mr2najaf
03-17-2009, 04:27 PM
باسلام خدمت دوستان ترک زبان ..بنده مسلط به انگلیسی وایتالیایی هستم و بشدت نیاز به آموزش زبان ترکی آذری دارم ودرحال حاضر هیچ منبعی دردسترس ندارم..دوستان آذری زبان کمکم کنند
Akbari694
04-06-2009, 06:44 PM
سلام
من شنیده ام که listeningهای کانون درز کرده اند.
منظورم listeningهای پایان هر درسه. اتفاقا توی یک وبلاگ هم دیدم اما خریدنی بودند.
اگر کسی سراغ داره لطفا Listeningهای intermediate2 را برام این جا بذاره.
اگر ترم های بعدیش را هم بذاره دیگه چه بهتر.
متشکرم
seymour
04-06-2009, 09:17 PM
منظور چیه ؟ ... من متوجه نشدم ، اما کنجکاو شدم http://foolstown.com/sm/thk.gif .. یعنی مثلاً listening های مربوط به آزمون پایان ترم لو رفته ؟ http://qsmile.com/qsimages/169.gif
Akbari694
04-07-2009, 04:01 PM
M.S.P 12:
نه، اشتباه می کنید.
من باخبر شده بودم که یکی از دانش آموزان داره. البته دیگه ندیدمش ازش بگیرم.
باور نمیکنید این جا نگاهی بیندارید:
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
حالا چرا به درد نمی خوره؟! این جوری لیسنینگ ها رو خیلی راحت میتونه جواب بدی(البته برای بعضی معلم ها به درد می خوره که خیلی گیر میدن.)
seymour:
لیسنینگ های توی درس نه امتحان نهایی.
ph4r4m4r2
04-07-2009, 07:24 PM
howdy
i have a book about (reading skiils) but
i don't know its name
on the top of its page written
(reading skiils for reading)ok
can anyone tell me its name?hoom
thx a lot
ولی تا اونجا که من یادم میاد خود استاد میخوند. البته اول روی تخته دو تا صورت دختر و پسر میکشید بعد میخوند.
تازه مگه listening چند نمره داره؟ به دردسرش نمی ارزه
seymour
04-07-2009, 10:23 PM
a little more info would be helpful ...
reading skills for reading ? ... that's the exact title ? .. doesn't make too much sense to me ...
I assume there's no cover .. name of the auther ... ?
Mitamo
04-08-2009, 06:18 AM
چند تا مقاله و مطلب میخوام در مورد یادگیری idiom از روی عکس. یا بهتر بگم: تاثیر عکس و تصویر بر روی یادگیری idiom
کمی هم عجله دارم. کسی هست بتونه امروز کمکم کنه؟
Akbari694
04-08-2009, 03:38 PM
ولی تا اونجا که من یادم میاد خود استاد میخوند. البته اول روی تخته دو تا صورت دختر و پسر میکشید بعد میخوند.
تازه مگه listening چند نمره داره؟ به دردسرش نمی ارزه
یا این که خیلی وقت پیش این جوری بوده یا این که شما تو حساب فاینال هستید. من که گفتم لیسنینگ های درس ها را می خوام.
از اون گذشته اگر Listening فاینال هم بود خوب بود. چون 20 نمره ی فاینال از این قسمته. پس اگر کسی لیسنینگ فاینال را هم بذاره خیلی خوب میشه.
چه دردسری؟ حداقل برای من دردسری نیست.
یا این که خیلی وقت پیش این جوری بوده یا این که شما تو حساب فاینال هستید. من که گفتم لیسنینگ های درس ها را می خوام.
از اون گذشته اگر listening فاینال هم بود خوب بود. چون 20 نمره ی فاینال از این قسمته. پس اگر کسی لیسنینگ فاینال را هم بذاره خیلی خوب میشه.
چه دردسری؟ حداقل برای من دردسری نیست.
این هم حرفیه واسه خودش ولی جدا میری کانون که فقط نمره بگیری یا زبان یادبگیری؟ وقتو هزینه ای که میزاری ارزش داره به نظر من حقیر یادگیری مهمتر از نمره است شما اینطور فکر نمیکنی؟ :46:
ولی اگه پیدا کردم خوشحال میشم کمکی کنم. :20:
Untouchable
04-09-2009, 03:50 PM
بحث نمره نیست
میتونی تو خونه گوش کنی تا تو کلاس بتونی بهتر جواب بدی
اگه کسی داره لطف کنه
Akbari694
04-09-2009, 05:54 PM
این هم حرفیه واسه خودش ولی جدا میری کانون که فقط نمره بگیری یا زبان یادبگیری؟ وقتو هزینه ای که میزاری ارزش داره به نظر من حقیر یادگیری مهمتر از نمره است شما اینطور فکر نمیکنی؟ :46:
ولی اگه پیدا کردم خوشحال میشم کمکی کنم. :20:
مطمئن باشید دنبال یادگیریش هم هستم. وگرنه همه ی ترم ها به جز دوتا را تاپ نمیشدم. وبلاگ انگلیسی من هم حاکی از همین مساله(=علاقه به یادگیری) هست.
Top Notch
04-09-2009, 06:32 PM
بحث نمره نیست
میتونی تو خونه گوش کنی تا تو کلاس بتونی بهتر جواب بدی
اگه کسی داره لطف کنه
خب وقتي بري يه مصاحبه يا يه فيلم نگاه كني يا يه كم بالاتر تافل يا ايلتس رو امتحان داري چي؟قبلا تو خونه گوش مي دي؟اگه قرار بود اين فايلها به شما كمك كنه حتما در اختيارتون قرار مي گرفت.بدن خودتون رو به اين روش عادت نديد.
خب وقتي بري يه مصاحبه يا يه فيلم نگاه كني يا يه كم بالاتر تافل يا ايلتس رو امتحان داري چي؟قبلا تو خونه گوش مي دي؟اگه قرار بود اين فايلها به شما كمك كنه حتما در اختيارتون قرار مي گرفت.بدن خودتون رو به اين روش عادت نديد.
من هم کاملا با شما موافقم حرف کلی من هم همین بود. :46:
smallfrank
04-14-2009, 02:10 PM
سلام
میشه خواهش کنم خلاصه داستان کوتاه sky Jack رو برام بزارید.
ممنون.:40::20:
Naser_helboy
04-18-2009, 03:58 PM
can you help me for writing an essay? 3 line
i can not write anything
tnx
vahid0801
04-18-2009, 04:52 PM
can you help me for writing an essay? 3 line
i can not write anything
Yo!I didnt get what you mean.please explain more.what essay are ya goin to write about??
vahid0801
04-18-2009, 05:01 PM
Oh man I got you.
you can talk about the balances between'em.
for example,about the upwords.what would happen if we reduce the number of old cars and and how much does it cost for haveing nice and clear weather and even breakin bad habits.
احمد ترابی
04-19-2009, 11:17 PM
I thing its TACTICS FOR LISTENIG
IS IT RIGHT?
bluesky_hk
04-20-2009, 04:51 PM
:sad::41:سلام دوستان.من خیلی دنبال ترجمه این داستان گشتم(young goodman brown) ولی هیچ جا پیدا نکردم.فیلمشم نبود.اگه کسی آدرسی داره لطف کنه برام بذاره.خیلی لنگشم.فردا باید به استادم تحویل بدم.مرسی :41::42::41::41::41::41::41::41::41:
brain
04-21-2009, 01:35 AM
سلام دوست عزیز !
اگه میتونی داستانش رو به صورت انگلیسی قرار بده تا با کمک دوستان برات ترجمه کنیم !
:11:
samdeath
04-22-2009, 01:04 AM
سلام به همه دوستان
نمیدونم اینجا محل مناسبی برای مطرح کردن این سوال هست یا نه، چون جای بهتری در فروم پیدا نکردم.
من میخواهم که زبان اسپانیایی رو یاد بگیرم
دوستان چه پیشنهادی برای شروع دارند؟
اول از کتاب و سی دی های خودآموز استفاده کنم یا به کلاس بروم؟
لطفآ در هر صورت، کتاب و یا سی دی و یا آموزشگاه خوبی رو اگر میشناسید معرفی کنید.
ممنون میشم اگر اطلاعاتی دارید من رو هم راهنمایی کنید.
zoohal
04-24-2009, 02:18 PM
سلام دوست عزیز شما می توانید از بسته نرم افزاری Learn to speak spanish استفاده کنید که به جرات می توان گفت یکی از قوی ترین ابزار برای آموزش زبان اسپانیایی می باشد.
این بسته شامل 4 سی دی و قابل اجرا در کامپیوتر می باشد.
SCYTHE
04-27-2009, 01:08 AM
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
mardazad
04-27-2009, 12:52 PM
سلام
اگر از کاربران عزيز کسي دسترسي به ترجمه کتاب an introduction to database systems دارد لطفاً يه حالي هم به ما بده خداييش خيلي گيرم مهم نيست چقدرش باشه مش يا قسمتي از کتاب راستي يادم رفت بگم نوشته c.j.date است
ممنون :11:
intellectual2009
04-28-2009, 09:55 AM
با سلام
یک E-mail می خواستم که بین دو تا آدم مشهور یا دو تا شرکت مشهور رد و بدل شده باشه با محتوای جالب
البته تمام قواعد رو هم رعایت کرده باشه
با تشکر
hitchhike
05-03-2009, 04:43 PM
hi
Please let me know your comments about speaking books for basic and intermediate leves
masoudrejae
05-04-2009, 02:28 PM
سلام من متن ورد این را Brain Diseases که مال voa special english development است میخوام
Archi-girl
05-05-2009, 01:31 AM
سلام من متن ورد این را Brain Diseases که مال voa special english development است میخوام
Hi
can you give us the link??l
hiva_59
05-05-2009, 01:44 AM
با سلام
من دنبال کتابی میگردم که جنبه تمرینی برای کتاب 504 واژه داشته باشه
به این صورت که مثلا شامل تعدادی داستان و یا متن کوتاه باشه که در اونها از کلمات کتاب 504 واژ استفاده شده باشه و هم سطح این کتاب باشه
لطفاً اگه کسی همچین کتابی رو میشناسه اسم اونو برای من بنویسه
با تشکر
masoudrejae
05-05-2009, 10:11 AM
Hi
can you give us the link??l
tank you for your consideration
here you are
i uploaded it
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
سلام من یک خبر حداقل 5 دقیقه ای که text و voice خبر با هم موجود باشند را می خواهم بهتر است درسال2009 باشد اگر ممکن است برای پیدا کردن این خبر کمکم کنید.
pershianix
05-05-2009, 06:32 PM
بهترین و عالی ترین سایت واسه خبرهای روز که اتفاقا واسه آموزش زبان انگلیسی هم ایجاد شده بخش in the news از سایت voa.com و بخش specialEnglish هست که متاسفانه متاسفانه بیخود و بیجهت ----- شده. بهتره با یه --- بری به این سایت و خودت ببینی. من که واسه اخبار، بهتر از این سایت سراغ ندارم.
Archi-girl
05-05-2009, 11:10 PM
tank you for your consideration
here you are
i uploaded it
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
Hi,
I transcribed the audio file. Hope it's useful.
National committee of doctors says that the number of cases of brain diseases in developing countries is rising. The doctors were reporting the information for the United States national academy of sciences. They say that brain diseases affect at least 250 million people in the developing world. These diseases include strokes, epilepsy and mental sicknesses such as schizophrenia and depression. They also include abnormal development of the nervous system which cause mental slowness and cerebral palsy. Richard Johnson of John Hopkins University, in Baltimore Maryland, was one of the leaders of the committee. He says poor countries usually do not have the resources to deal with brain diseases. This is because most developing countries are already struggling with food problems the spread of infectious diseases and child health issues. Syrinaveta Merthi also served on the committee. She works for the national institute of mental health and neuro-sciences in India. She criticized the lack of international interest in Brain diseases. For example, Dr. Merthi says 50 percent of all countries have no policies about Brain diseases. In addition, she says health care centers in 40 percent of the world’s countries do not offer common drugs to treat Brain diseases. Dr, Merthi says there are 2 reasons for this. One is a lack of money. The other is a lack of human resources. For example, a recent study shows most developing countries do not have enough doctors who treat mental sicknesses. Another barrier to action against Brain diseases is the unfair way in which the public acts toward victims. Many victims of Brain diseases are treated poorly. The committee says there are effective and low cost medical treatments for these diseases. Yet, these treatments are not often provided in developing countries. The committee says more treatments should be offered to poor countries. It says health care systems in developing countries should provide mental health services for their people. The committee says effort should be made to increase public understanding of brain diseases. The committee says national research programs should be established to study brain diseases. This VOA special English developing report was written by Jill Moss and this is Bill White.
Master_of_Rock
05-07-2009, 04:54 AM
با تشکر از تمامی دوستان عزیز
کسی هست که یه لینک دانلود از سری کتابهای Readers Storybook
داشته باشه ؟
http://i44.tinypic.com/1zoenlw.jpg
من که خیلی گشتم ولی موفق نشدم چیزی پیدا کنم :41:
s.valentine
05-11-2009, 11:28 AM
من یه مقاله در مورد زندگی یکی از شعرای بزرگ یا یه فیلم برای لکچر میخواستم
خودم یه چیزایی پیدا کردم ولی جالب نبود
ممنون میشم اگه کسی چیز جالبی داره معرفی کنه
jims band
05-12-2009, 03:50 PM
سلام.کسی سؤالات final کانون زبان ایران رو داره ؟ ترمش فرق نمیکنه .
:31::31::31::31::31::31::10::10::10::10::10::10::1 0::19::19::19::19:
jamy_khoshtip
05-18-2009, 05:32 PM
IN THE NAME OF GOD
سلام . من به دنبال یک متن انگلیسی به همراه ترجمه فارسی آن هستم .
موضوع این تحقیق من خبری است . هر خبری ( جدید ) باشد مناسب کار من است .
حدودا هم 1 صفحه A4 باشد .
من منتظر شما هستم . کمک کنید .
ممنونم. :40::40::40::40::40::40::40::40::40:
JEFF_HARDY
05-18-2009, 06:52 PM
کاش شما خبری که لازم دارید رو اتتخاب کنید تو قسمت ترجمه بزارید تا اگه کسی رسید ترجمه کنه شما هم به هدفتون برسید]
ما که نمی دونیم چه چیزی مطلوب شما هست
SCYTHE
05-18-2009, 08:04 PM
سلام . من به دنبال یک متن انگلیسی به همراه ترجمه فارسی آن هستم .
موضوع این تحقیق من خبری است . هر خبری ( جدید ) باشد مناسب کار من است .
حدودا هم 1 صفحه A4 باشد .
من منتظر شما هستم . کمک کنید .
ممنونم. :40::40::40::40::40::40::40::40::40:
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
jamy_khoshtip
05-20-2009, 10:02 AM
سلام . من در هر موردی باشد . فقط اخبار برای 1 هفته پیش یا چند روز پیش باشد .
در وبلاگ بالا اخبارش برای 1 ماه پیش است .
ممنون می شوم به من کمک کنید .
BBCNEWS
Minister… Ted…Gas exporting countries including; Russia, Iran, Libya and Venezuela…in Moscow discuss political...It understood be gathering could if technical and electrical…became lead to the creation of organization similar to OPEC….
Russia has baste reserve natural gas which is long with huge…to the Russia economy as the global size in a global predict…Russia hops to increase…in the energy market. The Russia government wants gas…working relationship in future…some observe of adapt to gas OPEC, but there is concern among number of vesting country that depend on natural gas but this…to control prices.
There are technical differences in the oil and gas market which would make creation of exact OPEC difficult for now at least. Russia has…to national community that the main idea of would be organization is to exchange use to talk about future cost and gas production on the affect of the oil prices, somehow so producing…head of gas companies and so Russia and other big gas plays would be making sure that interest of protected…BBCNEWS
…meeting in Moscow it is interesting this is coming now a head of gas supply they worry of gas supply in New Year.
Yes, absolute means, it is right the interest. It is the bigger than Moscow something more than 20 minuets...but neither to say January of this spot going to Russia price of gas and it is expected…happen again like to contract…Russia has to renew gas…which is the biggest gas supply in Russia has contract with you cream oil fighting the price, you cream all his…held…and rest June and we solve problem with a supply…rest of Europe and this is always…worries to the European reigns of…other source of energy and every things else so we keeping it really consider of today Moscow…in negotiation in January so…in 20 minutes but also we mentioned before I go but we looking at made of…as well revolution continue to…from scandal surrounding the US money manager investigators try to get a more accrued picture of how much money invested lost the degree on a play form which they can detail how much they lost…paid at least one big investor David…explicit...about a risk involved so we look at the detail also we are looking…getting…in the three month of the end of September the economy shrank by…in a row.
The economy has contrast in the gorgeous place as you can see that from the pictures but unfortunately it is facing very difficult economic times so…and a lot more involved this is report as very…in twenty minutes…
…many thanks for wait to see you.
Now Russia is to give…forces more weapons for next three years…nuclear officials in Moscow reported Russia was spent…forty billion dollars of military weapons in…combat…,helicopters, tanks, …missiles.
UN Security Council has paused to revolutions design to prevent foreign government companies are individuals seeking any compensation of damage caused by government of Saddam Hussein create with an occupied and…run the troops in 1990…expected to transform substantial liberations.
The France President Nicola Sarkozi says Brazil shouldn’t have… and international…UN Security Council…January between Brazil and European Union.
وزیر...تد...کشورهای صادر کننده نفت شامل: روسیه، ایران، لیبی و ونزوئلا...در مسکو...سیاسی بحث و گفتگو کردند. دریافتند که این گردهمایی درصورت...فنی و سیاسی به تشکیل سازمانی مشابه اوپک منجرشود...بی بی سی...گزارش میدهد.
روسیه اقدام به ذخیره گاز طبیعی کرده است که...طولانی و بزرگی برای اقتصاد روسیه بعنوان وسعتی جهانی درپیش بینی جهانی...روسیه امیدوار است...در بازارعرضه انرژی افزایش دهد.
دولت روسیه قصد دارد فعالیتهای در رابطه با...گاز را در آینده...برخی ملاحظات را درمورد گاز را با سازمان اوپک تنظیم کنند، ولی نگرانی هایی در میان تعدادی از کشورهای...وجود دارد که این به کنترل قیمت گاز طبیعی بستگی دارد.
تفاوتی اختصاصی در بازار فروش نفت و گاز وجود دارد که حداقل درحال حاضرسبب ایجاد اوپک برای همین تفاوت شده است. روسیه دارای کمیته ای ملی...که هدف اصلی آن صحبت در مورد تغییر قیمت آینده ی گاز و دیگر محصولات آن است که بر روی قیمت نفت تاثیر خواهد گذاشت.
هرجورهست تولیدات...رئیس کارخانجات گازو...روسیه و دیگر...بزرگ گاز اطمینان دارند که منفعت محافظت از...اخباربی بی سی
نشست انجام شده در مسکو...قابل توجه بود. رئیس ذخیره گاز، نگران وضیعت ذخیره گاز در سال جدید خواهد بود.
بله، کاملا همین طوراست. حق دارند زیرا این موضوعی مهم است. مسئله ای مهمترازمسکو است که چیزی حدود 20 دقیقه...ولی نمیتوانیم بگوئیم که این زمان مختصردرماه ژانویه این قیمت نفت روسیه ادامه داشته باشد... انتظار میرود...مجدد اتفاق بیافتد. روسیه بدنبال منابع جدید گازاست...که بزرگترین منبع تامین گازروسیه میباشد که با وجود جنگی که برسر بهای نفت است، قرارداد بسته است. شما تمام...هایش را جدا کرده اید...درباقیمانده از ماه جون ما مشکل ذخیره گاز را حل کردیم...دیگر اروپائیان و این همیشه هست...نگرانی اروپائیان از...دیگر منابع انرژی و هر چیز دیگری را تا به امروزمسکو مورد ملاحظه و توجه قرار داده ایم...درگفتگویی که ماه ژانويه...20 دقیقه... ولی همانطور که ما قبلا اشاره( ذکر) کردیم،دیدیم که...همانطور که این حرکت انقلابی خوب...از شایعاتی که حول مدیریت مالی ایالات متحده قرار دارد، ماموران بررسی سعی کردند تا بتوانند تصویری ازجزئیات مقدار پولی که در سرمایه گذاری از دست داده اند، تهیه کنند...یکی از ماموران بازرسی دیوید...درمورد ریسک (خطر) که ما جزئیات آن را مورد ملاحظه قرار دادیم،تصریح کرد....در سه ماه آخراز ماه سپتامبراقتصاد رکود یافته...در سطح...
همانطور که در تصویر مشاهده میکنید اقتصاد با مناظر زیبا در تضاد قرار گرفته است ولی متاسفانه با زمان اقتصادی سختی روبرو است، بنابراین...و درگیریهای بیشتری گزارش شده است...در20 دقیقه...
...با سپاس فراوان ازصبرشما برای با شما بودن ( دیدنتان).
روسیه اکنون...داده است...تجدید قوا و جنگ افزار برا ی سه سال آینده...مقامات هسته ای در مسکو گزارش دادند، روسیه...بیش از چهل میلیون دلاربرای سلاحهای نظامی هزینه کرده است،در...جنگ...هلیکوپتر، تانک، موشکهای....
شورای امنیت سازمان ملل،طرح انقلابی را برای مقابله با اتحادیه های دولتهای خارجی که به صورت فردی درجستجوی هیچ غرامتی ازآسیبی که توسط دولت صدام حسین وارد کرد و با اشغال بوجود آورده است، متوقف کرده است...با اعزام نیروهای نظامی در یال 1990...آزادی اساسی را انتظار داشت.
رئیس جمهور فرانسه، نیکولا سارکوزی اظهار داشت: برزیل نباید...و بین المللی...شورای امنیت سازمان ملل...در ماه ژانویه میان برزیل و اتحادیه اروپا...
سلام امیدوارم براتون مفید باشه
البته چون خودم نوشتم و ترجمه کردم به صحتش اطمینان ندارم. خودت edith کن.
راستی جاهای نقطه چین رو نفهمیدم.
jamy_khoshtip
05-21-2009, 07:22 PM
ممنونم . اگر بازهم بود ممنون میشوم .
payam
05-23-2009, 12:19 AM
سلام . یکی از دوستانم یک متن انگلیسی ؛ با ترجمه ی فارسیش برای درس زبان عمومی لازم داره . 2 ؛ 3 صفحه باشه کافیه . اگه کسی داره ممنون میشم برام بزاره ؛ اگه هم نه که هیچی :31:
ممنون
در ضمن دوستان ؛ متن مثلا میتونه یه اخبار جالب و یا یه متن علمی یا چیزی توی این مایه ها باشه . اگه فارسیشو ندارین ؛ انگلیسیشو بدید خودم ترجمه میکنم دیگه . . . مرسی
seymour
05-23-2009, 06:05 PM
مثلا این رو چک کن : متن ترجمه شده (http://www.armans.info/2009/03/20/2743.html)- متن اصلی (http://www.embassyofafghanistan.org/harvardspeech.html)
یا این یکی : متن ترجمه شده (http://astian.mihanblog.com/post/tag/%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D9%87%20%D8%A8%D8%A 7%20%D8%B9%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86) - متن اصلی (http://photo.net/featured-member/2008/october/damir-sencar-action-photographer)
payam
05-23-2009, 07:40 PM
دستت درد نکنه ؛ متن اولی رو بررسی کردم خیلی خوب بود . واقعا ممنون :)
r0zeabi
05-24-2009, 10:38 AM
dear freinds
i want requst your sugest about this magazine(teenager magazine) is it a good magazine for
a primary lerarner ? by
seymour
05-24-2009, 02:37 PM
I bought it for my kid brother once or twice , IMO suitable for latter years of high school
r0zeabi
05-24-2009, 03:34 PM
is it useful for adults? thanks for answer
seymour
05-25-2009, 02:15 PM
is it useful for adults? thanks for answer
hmm ... I'd say it's a good read for 17-20 ... plus/minus 1-2 years
C. Breezy
05-25-2009, 03:57 PM
hmm ... I'd say it's a good read for 17-20 ... plus/minus 1-2 years
ooH ! Great ! Where can we get it ??
l
seymour
05-26-2009, 01:32 PM
ooH ! Great ! Where can we get it ??
l
as far as I know, most newsstands have it ... (Keshavarz Blvd. area) ... or maybe foreign language bookstores
danial_crazy
05-27-2009, 01:05 AM
سلام دوستان. من یک مقاله کامل از بین این موضوعات میخواستم . فرقی نمیکنه هر کدوم رو که دارین خواهشا برام بزارین ...
موضوعات :
Teaching English
learning English
listening English
Applied Linguistics
Linguistics
Testing in Engish
بعد هم باید این چیزا رو داشته باشه . مثل نویسنده ، چکیده ، منابع ....
با تشکر :11::11::11::11::11:
seymour
05-27-2009, 10:01 PM
این یه مقاله خوب و کم حجم با همه اونایی که گفتی (نویسنده و چکیده و منابع و ...) ، درباره "ظهور گرایش های جدید در آموزش زبان انگلیسی در مدارس ژاپن" : اینجا (http://www.ssat-inet.net/pdf/New%20Trend%20of%20Teaching%20English%20Emerging%2 0in%20Japan%202nd%20version_NAKANISHI,SUZUKI_.pdf)
zohre googoooli
05-29-2009, 04:37 PM
Hi,
I want to learn how to speak with american accent
any body got a book about it?
Thanks.
you already have it the books name is american accent
but it is some how collequal
from my poin of view british is not only more prestigioes but also easier
thats up to you
محمد88
05-30-2009, 05:54 PM
Hi,
I want to learn how to speak with american accent
any body got a book about it?
Thanks.
یه کتابی هست به نام american accent training فکر میکنم اون بدردتون بخوره...
یه cd هم باهاشه در ضمن...
zohre googoooli
06-01-2009, 02:28 PM
كسي ميدونه منابع ارشد زبان گرايش تدريس چيه؟
من هنوز هطنينان ندارم كودوم گرايش برم
ميگن بازار تدريس خرابه
كسي ميتونه كمك كنه؟
milad-p30world
06-02-2009, 12:14 PM
با سلام
میخواستم بدونم چقدر میشه به برنامه های کامپیوتری آموزش زبان انگلیسی اعتماد کرد این برنامه ها چقدر ما رو کمک میکنه؟
اگه فایده داشته باشن:
بین این دو برنامه Roseta stone و tell me more کدومشون بهتره که بخرم .
C. Breezy
06-02-2009, 02:30 PM
من جفتش به گوشم خورده ، ولی Tell me more رو خیلی اسمش رو شنیدم ، فکر کنم برنامه قابل اعتمادی باشه ، ولی من که استفاده نکردم ...
seymour
06-02-2009, 09:05 PM
در مورد این قضیه و بخصوص همون دو برنامه ای که اشاره کردید (رزتا و tell me more) مکرر در این بخش بحث شده .. کافیه با همین کلمات توی صفحه اصلی تالار (http://forum.p30world.com/forumdisplay.php?f=79) یه سرچ بزنی... اون بالا ، سمت چپ : بخش جستجو (گزینه "نتایج براساس پستها" رو انتخاب کن)
SCYTHE
06-04-2009, 11:16 PM
منابع کنکور کارشناسی ارشد آموزش زبان انگلیسی
از بین چهار گرایش
۱) مترجمیزبان انگلیسی
۲) زبانشناسی همگانی
۳) ادبیات انگلیسی
۴) آموزش زبان انگلیسی
گرایش چهارم (آموزش زبان انگلیسی) بیشترین داوطلبان را به خود اختصاص داده است. شاید اشتغال زایی و فرصتهای شغلی بیشتر داوطلبان را به تحصیل در این گرایش سوق میدهد. بسیاری از فارغ التحصیلان آموزش زبان انگلیسی به عنوان اعضای هیئت علمی دانشگاهها، مترجم، مدرسین مرکز آموزش عالی و مؤسسات وابسته به آموزش و پرورش، مدیران روابط بازرگانی شرکتهای تجاری مؤلفین کتب کمک آموزشی و . . . جذب میشوند. داوطلبان این گرایش باید از سطح علمی بالایی در دروس عمومی (گرامر، لغت و درک مطلب) و نیز دروس اختصاصی مربوط به این ریشه (روش تدریس، زبانشناسی، آزمون سازی) برخوردار باشند. علاوه بر توانایی علمی آنها در آزمون کتبی عمومی و اختصاصی، داوطلبان این گرایش باید از قدرت تکلّم و شنیداری عالی برخوردار باشند. به همین دلایل، اهمیت دورههای آمادگی این رشته، بیش از بیش آشکار میگردد.
(روشتدریس) Methodology:
1- Principles of Language Teaching and Learning (D. H. Brown).
2- Teaching Foreign language skills (M.Celce Murcia).
3- Developing Second Language Skills (K. Chastain).
4- Chomsky’s Universal Grammar (V.J.Cook).
5- Approaches and Methods in Language Teaching (J.C.Richards, T.S. Rodgers).
6- Teaching Foreign language skills (W.M. Rivers).
7- Techniques & Principles in language Teaching (D.L. Freeman)
8- Longman Dictionary of applied Linguistics (J.C.Richards et.at.)
(آزمونسازی) Testing:
1- Testing Language skills: (Farhady, Jafarpour, Birjandy).
2- Testing English as a Second language (Harries).
3- Writing English Language Tests (Heaton).
4- Testing for language Teachers (Hughes).
5- Techniques in language testing (Madsen).
6- Language Testing (Birjandi, Mosallahnezad, Bagheridoost)
(زبانشناسی) Linguistics:
1- Teach yourself linguistics (Jean Aitchison).
2- Linguistics and Language (J.S. Falk).
3- An Introduction to Language (Fromkin & Rodman).
4- Phonetics and phonology (Peter Roach).
5- The study of language (G. Yule).
6- Semantics: A course Book (J.lyon)
7- Language & Lingnistics (J.lyon
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
24305
06-04-2009, 11:59 PM
سلام
لطفا اگر کسیpdf کتاب 504 وازه را داره برام بفرسته به ایمیلم.خیلی لازم دارم و نمی توانم دانلود کنم:41:
golak_gary2007@yahoo.com
zohre googoooli
06-05-2009, 02:51 AM
are vali ostade ma migft tadris nakhoon
vaghean dare kharab mishe chon dast tush kheyli ziad shode gft adabiat baehtate vali sakht tare
bazi ostadaye adabiate ma foghe lisansan
vli tadris hataman bayad dokora dashte bashi
man sher doost daram vali az tarikhadabiat khosham nemiad alan nemidoonam chi bkhoonam
SCYTHE
06-05-2009, 12:03 PM
من اطلاعی ندارم متاسفانه،
اگه اونجایی که درس می خونید دانشجویای ارشد هستند، اونها بهتر می تونند بهتون کمک کنند، به نظرم
*rozita*
06-05-2009, 04:55 PM
man donbale tapescriptaye tactics for listening migardam , yeki az bacheha goft az site amazon begiram ke ooni naboud ke man mikhastam
migan ye versioni akharesh dare , age kasi dare khaheshan scan kone bezare
tapescripts aye tactics for listening (basic ,developing , expanding
, second edition
merccc
seymour
06-05-2009, 09:41 PM
فکر کنم چندین بار توی تاپیک مربوطه مطرح شده .. بهرحال این هم یه لینک (http://www.rapidshare.com/files/158264312/504.Absolutely.Essential.Words.rar)
darklord_8
06-06-2009, 01:56 PM
سلام دوستان خسته نباشید.
من یه فرهنگ اسلنگ میخواستم.اگه کتابی تو ایران میشناسید یا اینکه نرم افزار یا سایتی سراغ دارید لطف کنید.
ممنون
بازم سلام. اینارو پیدا کردم ولی نمیدونم کدوم خوبه اگه میشه یه راهنمایی بکنید
البته حتما ترجمه فارسی باشه
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
seymour
06-08-2009, 03:50 PM
سلام دوستان خسته نباشید.
من یه فرهنگ اسلنگ میخواستم.اگه کتابی تو ایران میشناسید یا اینکه نرم افزار یا سایتی سراغ دارید لطف کنید.
ممنون
بازم سلام. اینارو پیدا کردم ولی نمیدونم کدوم خوبه اگه میشه یه راهنمایی بکنید
البته حتما ترجمه فارسی باشه
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
اینا خیلی هاشون اصطلاح به معنای idiom بود .. شاید اونقدرها هم slang به اون معنا که شما می خوای توش نباشه ... توی همون سایت کتاب جنگل اگه با کلمه slang بگردی چندتا جواب بهتر میاد که باید اکثرا خوب باشن ...
راستی یه نسخه نرم افزاری هم اومده بود که یکی از دوستان جای دیگه به من معرفی کرد ... توی این صفحه (http://www.amirmehdi.com/blog/1385/08/17/470.htm)معرفی شده با ادرس خرید ... توی سوال و جوابهای پایین صفحه چندتا پیشنهاد خوب دیگه هم به چشم می خوره ..
Hi dear guys
.I need to vocal pronunciation of words(American).Are you have any source for this
seymour
06-27-2009, 11:49 PM
Hi dear guys
.I need to vocal pronunciation of words(American).Are you have any source for this
وبستر (http://www.merriam-webster.com/dictionary/effusive)یه گزینه خیلی خوبه ... کنار کلمه ، یه شکلک کوچولوی بلندگوی قرمز میاد .. باید روی اون کلیک کنی تا در یه پنجره جدید تلفظش بیاد ...
ebinem173
06-28-2009, 01:32 AM
میخوام بدونم همچین کتابی اصلا وجود داره یا نه؟
SCYTHE
06-28-2009, 02:05 AM
فکر نمی کنم کتاب داشته باشه
shellman_te
06-29-2009, 03:34 AM
سلام خدمت دوستان عزیز:11:
اگه امکان داره وبسایت یا اگر لینک دانلودی دارید برای دانلود مطالب مختلف علمی و فرهنگی ... واخبار با لهجه بریتیش همراه با متنش معرفی کنید.توی فروم که گشتم فقط کتاب داستان با متن پیدا کردم.سایت بی بی-سی هم که دسترسی ندارم و در ضمن اخبارش و متنش هم کوتاه هست.
:8:
seymour
06-29-2009, 06:24 PM
سلام خدمت دوستان عزیز:11:
اگه امکان داره وبسایت یا اگر لینک دانلودی دارید برای دانلود مطالب مختلف علمی و فرهنگی ... واخبار با لهجه بریتیش همراه با متنش معرفی کنید.توی فروم که گشتم فقط کتاب داستان با متن پیدا کردم.سایت بی بی-سی هم که دسترسی ندارم و در ضمن اخبارش و متنش هم کوتاه هست.
:8:
این (http://www.universetoday.com/category/podcasts/)یه نمونه .. (علمی)
اینم (http://www.npr.org/templates/archives/archive.php?thingId=1101)یه نمونه (سیاسی)
یه نمونه ادبی ... اینجا (http://media.edbookfest.co.uk/bookfestival/index.php?q=audio)
محمد نامدار
07-01-2009, 11:13 PM
سلام
من دو هفته پیش سی دی power translator را خریدم که دیشب گذاشتم برای نصب که با این ارور روبرو شدم
Your computer is missing some important operating system file.
Please run "VBRun60" to install the neccessary files before installing this product)
البته VBRun60 که توی سی دی بود را نصب کردم ولی باز هم همین پیام اومد
علتش چیه ؟
ممنون
seymour
07-02-2009, 01:20 AM
اول باید VBRun60 رو نصب می کردی و بعد اون برنامه رو ... همین کار رو کردی ؟ ...
من که چک کردم ، افراد دیگری هم بوده ان که مشکل مشابهی داشته ان ... شاید بد نباشه یه نسخه دیگه از این VBRun60 رو دانلود کنی و دوباره نصب کنی ...
محمد نامدار
07-02-2009, 10:27 PM
اول باید VBRun60 رو نصب می کردی و بعد اون برنامه رو ... همین کار رو کردی ؟ ...
من که چک کردم ، افراد دیگری هم بوده ان که مشکل مشابهی داشته ان ... شاید بد نباشه یه نسخه دیگه از این VBRun60 رو دانلود کنی و دوباره نصب کنی ...
حالا باید چکار کرد چون دو سه بار VBRun60 را زدم برای نصب درست نصب شد و لی باز هم همون پیغام می اومد
البته هیچ راهنمایی توی سی دی نداشت که بگه اول VBRun60 نصب بشه
حالا از کجا باید دانلود کرد
Gam3r
07-02-2009, 11:50 PM
حالا از کجا باید دانلود کرد
یه سر به بخش درخواست نرم افزار بزن هفتاد هشتاد تا ازین مترجما پیدا میشه !
intellectual2009
07-03-2009, 12:17 AM
Pt is a very poor software
your mind is stronger
however
you can download vb run time from microsoft
or
search in goooooooooooooooooooogle
good luck
سلام من عضو قبلی کانون بودم منم شنیده بودم که سوال ها تو سایت خود کانون (پایان ترم) او رفته و حتی خیلی از دوستام دیده بودن سوال هاشو
اما سایتی که میذارن مربوط به خود اساتید کانونه من نمیدونم چه جوری باید تو سایتش رفت
شرمنده
اما از listening خبری ندارم چیزی بدست اوردی به ما هم بگو
مرسی
zohre googoooli
07-09-2009, 12:18 PM
who has any idea about hte style of writting a cv and its cover letter?
nightmare
07-09-2009, 12:45 PM
Avoid the Top 10 Resume Mistakes
Most employers are deluged with résumés from eager job seekers. Some human resource managers have hundreds of them sitting on their desks on any given day. With competition this fierce, the key to effective résumé writing means being certain that yours is free of the common errors that many employers complain they see made over and over again.
A strongly written résumé can be the difference between landing an interview and landing in the “no” pile. Here are 10 common pitfalls to avoid when preparing your résumé:
1. No clear focus. Your résumé should show a clear match between your skills and experience and the job’s requirements. A general résumé with no sharp focus is not seen as competitive. Why are you the best person for this particular position?
2. Dutifully dull. A solid résumé is much more than a summary of your professional experience; it’s a tool to market yourself. Avoid phrases like “responsibilities included” or “duties included.” Your résumé should not be a laundry list of your duties but rather an announcement of your major accomplishments.
3. Poorly organized. Information on a résumé should be listed in order of importance to the reader. Don’t ask employers to wade through your hobbies first. Dates of employment are not as important as job titles. Education should be emphasized if you are freshly out of school and have little work experience; otherwise, put it at the end. If your résumé is difficult to read or key information is buried, it’s more likely to be cast aside.
4. Too much emphasis on old jobs. Résumés that go too far back into the job seeker’s work history can put that person at risk for possible age discrimination. Does anyone really need to read about your high school job bagging groceries, especially when that was 20 years ago? The rule of thumb for someone at a senior level is to list about the last 15 years worth of professional experience.
5. Important skills buried. Don’t forget to bullet the important skills that make you a standout in your field. Your objective is to play up the value that you will bring to a prospective employer. Emphasize how you will add worth to the company, not the reason you want the job. Employers are looking for someone to enhance the organization, not their own résumé.
6. Drab looking. Try to stay away from the cookie-cutter résumé templates that employers see constantly. Show a little imagination when writing and designing your résumé. But don’t overdo it. Overly artistic or tiny fonts are a no-no, since they’re hard to read and don’t scan or photocopy well.
7. Too personal. If your Web site includes photos of your cat or your personal blog about what you did over the weekend, don’t steer prospective employers there by including it on your résumé. Keep your personal and your professional life separate in order to be taken seriously.
8. One typo too many. Your résumé is your one chance to make a first impression. A typo or misspelled word can lead an employer to believe that you would not be a careful, detail-oriented employee. Spell-check software is not enough, since sentences like “Thank you for your patients” would get the thumbs up. Ask several people to proofread your résumé to be sure that it is free of typos and grammatical errors.
9. Stretches the truth. Everyone wants to present his or her work experience in the most attractive light, but information contained on your résumé must be true and accurate. Whether you’re simply inflating past accomplishments or coming up with complete fabrications, lying is simply a bad idea. Aside from any moral or ethical implications, chances are you’ll eventually get caught and lose all credibility.
10. Skips the extras. A common mistake is neglecting to mention any extra education, training, volunteer work, awards, or recognitions that might pertain to your particular job area or industry. Many employers view such "extracurricular activities" as testament to a well-rounded employee, so leverage such things as assets to distinguish your résumé from the hordes of others out there.
& Some Sample CV Templates - 852 KB
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
SCYTHE
07-09-2009, 12:50 PM
Hey dear zohre googoooli :31:l
Have a crack at this site:l
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
Have fun with that
گاندول
07-11-2009, 09:42 AM
سلام یه سر به !!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!! بزن بیشتر روزنامه های جهان به طور آنلاین هستن.
G_M_Sarmad
07-11-2009, 04:08 PM
من امسال برای آموزش خوندم و رتبه ام 200 شد.
مهمترین منابع برای درس Teaching:
1. Principles of Language Teaching and Learning -BY: H. Douglas Brown
2. Teaching by Principles By: Brown
3- Approaches and Methods in Language Teaching BY: J.C.Richards, T.S. Rodgers
البته باید این 3 کتاب رو مفهومی بخورید!!!!!!!!!!!!!!!!!!
crash guy
07-19-2009, 05:26 PM
با سلام
من احتیاج به فایل صوتی کتاب listen here دارم همونطوری که میدونید کاست این کتاب تو بازار هستش ، اگه کسی از دوستان فایل صوتی این کتاب رو داره لطفا ما رو هم تو گوش دادنش شریک کنه ،
Thank you so much
منظورم از فایل صوتی mp3 شده اون کاسته......
seymour
07-20-2009, 02:59 PM
can you give us more info on this book .. name of the author , complete name of the series ,
if you have no problem with buying it ... have you checked the shops for a CD version?
babak_beiknejat
07-20-2009, 07:29 PM
hi everyone
i`m looking for a LongMan dictionary which i can Use it My Pc
Thank you so much!!
seymour
07-21-2009, 10:15 PM
hi everyone
i`m looking for a LongMan dictionary which i can Use it My Pc
Thank you so much!!
you mean like a PDF version or an application/software ... ?
check this one (http://www.warez-bb.org/viewtopic.php?t=1224028&highlight=)
extreme2006gh
08-01-2009, 01:25 PM
hi buddies
I m looking for LONGMAN dictionary
Can somebody help me ?
Where can I find that?
Does it have different version?
Which version is the best ?
seymour
08-01-2009, 02:08 PM
hi buddies
I m looking for LONGMAN dictionary
Can somebody help me ?
Where can I find that?
Does it have different version?
Which version is the best ?
has been talked about ... search the forum ...
check here (http://forum.p30world.com/showpost.php?p=3825229&postcount=508)and here (http://forum.p30world.com/showpost.php?p=3825223&postcount=507)
yeah .. different versions exists ... like these two (above)
it's up to you which one is better ...
a similar A/Q is one post before yours here ... (#865)
amintnt
08-01-2009, 03:30 PM
has been talked about ... search the forum ...
check here (http://forum.p30world.com/showpost.php?p=3825229&postcount=508)and here (http://forum.p30world.com/showpost.php?p=3825223&postcount=507)
yeah .. different versions exists ... like these two (above)
it's up to you which one is better ...
a similar A/Q is one post before yours here ... (#865)
Thank you Seymour. But unfortunately links are dead.
LONGMAN Dictionary Of Contemporary English 5th Edition (LDOCE5)
The Longman Dictionary of Contemporary English (5th edition) is the most comprehensive dictionary ever.
* 230,000 words, phrases and meanings – more than any other advanced learner’s dictionary
* 165,000 examples based on real, natural English from the Longman Corpus Network.
* Clear definitions written using only 2,000 common words.
* Over 18,000 synonyms, antonyms and related words.
* Over 65,000 collocations.
* The top 3,000 most frequent words in spoken and written English are highlighted to show which are the most important to know.
* NEW Integrated Collocations Dictionary. Over 65,000 collocations will improve students’ fluency.
* NEW Integrated Thesaurus. Over 18,000 synonyms, antonyms and related words will improve vocabulary range.
* NEW Register Notes focus on the differences between spoken and written English.
* Academic Word List highlighted.
* Grammar and warning notes ensure that students avoid common errors.
* NEW text design ensures students can find information fast.
Installation:
1. Mount ISO-image with a tool like Daemon Tools
(DAEMON Tools Lite (current version 4.30.4) !!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!)
2. Install the program fully
3. Replace execute file with this one:
ldoce5.exe
Links:
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!You could find mirrors on Rapidshare too, costs you a simple search :happy:l
extreme2006gh
08-02-2009, 01:53 PM
Thank you Seymour. But unfortunately links are dead.
LONGMAN Dictionary Of Contemporary English 5th Edition (LDOCE5)
The Longman Dictionary of Contemporary English (5th edition) is the most comprehensive dictionary ever.
* 230,000 words, phrases and meanings – more than any other advanced learner’s dictionary
* 165,000 examples based on real, natural English from the Longman Corpus Network.
* Clear definitions written using only 2,000 common words.
* Over 18,000 synonyms, antonyms and related words.
* Over 65,000 collocations.
* The top 3,000 most frequent words in spoken and written English are highlighted to show which are the most important to know.
* NEW Integrated Collocations Dictionary. Over 65,000 collocations will improve students’ fluency.
* NEW Integrated Thesaurus. Over 18,000 synonyms, antonyms and related words will improve vocabulary range.
* NEW Register Notes focus on the differences between spoken and written English.
* Academic Word List highlighted.
* Grammar and warning notes ensure that students avoid common errors.
* NEW text design ensures students can find information fast.
Installation:
1. Mount ISO-image with a tool like Daemon Tools
(DAEMON Tools Lite (current version 4.30.4) !!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!)
2. Install the program fully
3. Replace execute file with this one:
ldoce5.exe
Links:
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!You could find mirrors on Rapidshare too, costs you a simple search :happy:l
How much is totally the capacity of this Dictionary ?
These links aren t free to download .
How can i download them ?
finally what are differences between this one you offered and the ones dear saymour offered ?
I dont exactly know them.
thanks for helping
seymour
08-02-2009, 07:33 PM
it's about ...... 4 gig !!
//
I don't think the difference is that much ... don't worry
farvehar_1989
08-22-2009, 07:48 PM
من شدیدا دنبال 10 تا فیلمه انگلیسی با لهجه ی بیریتیشه غلیظ :17::17:هستم که خیلی جذاب باشه .......میشه بهم معرفی کنید؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟:5:
SCYTHE
08-22-2009, 08:34 PM
You gotta love these Brits: l
A Clockwork Orange
A Man for All Seasons
Match point
28 days later
Sorry, those were the ones that came up with my mind for now
bahareh_bus
08-22-2009, 08:50 PM
خوب بهتره اینطور سوالم رو مطرح کنم:
سایت یا وبلاگ یا کتابی وجود داره که مجموعه کاملی از جملات انگلیسی رو به همراه ترجمه فارسی داشته باشه !
گاهی اوقات در ترجمه برخی از متون زبان اصلی به ترکیبی از لغات برخورد می کنم که به سختی میشه به فارسی برگردوندش البته فکر می کنم در این ترجمه لاجرم بخشی از مفهوم رو از دست میدم.:41:
ولی فکر می کنم اگر قبلآ با چنین جملاتی اشنا بوده بوده باشم و البته ترجمه های سلیس شون رو مطالعه کرده باشم ، به راحتی میتونم معنی جمله رو برداشت کنم.
البته این نکته رو بگم که قبلآ چند کتاب اموزش گرامر به زبان فارسی گرفتم ولی خوب تعداد مثال هاش خیلی کم بود و کتاب اموزش گرامر جواب گوی نیازهای من نیست.
singleguy
08-22-2009, 10:52 PM
خوب بهتره اینطور سوالم رو مطرح کنم:
سایت یا وبلاگ یا کتابی وجود داره که مجموعه کاملی از جملات انگلیسی رو به همراه ترجمه فارسی داشته باشه !
گاهی اوقات در ترجمه برخی از متون زبان اصلی به ترکیبی از لغات برخورد می کنم که به سختی میشه به فارسی برگردوندش البته فکر می کنم در این ترجمه لاجرم بخشی از مفهوم رو از دست میدم.:41:
ولی فکر می کنم اگر قبلآ با چنین جملاتی اشنا بوده بوده باشم و البته ترجمه های سلیس شون رو مطالعه کرده باشم ، به راحتی میتونم معنی جمله رو برداشت کنم.
البته این نکته رو بگم که قبلآ چند کتاب اموزش گرامر به زبان فارسی گرفتم ولی خوب تعداد مثال هاش خیلی کم بود و کتاب اموزش گرامر جواب گوی نیازهای من نیست.
بهتر بود این سوال را توی تاپیک سوالات به زبان فارسی بپرسید
احساس میکنم مشکل شما یا درمورد دانش لغوی هست که ضعیفه و یا اینکه با اصطلاحات ( idioms and expressions ) اشنایی کامل ندارید یا هردو. بهرته زبانتون تو این موارد را قوی کنید وقتی زبانتون قوی بشه و مفهوم جمله را بگیرید خودبه خود قدرت ترجمتون میره بالا
چنین گفت خفن ترین مترجم پی سی ورلد به من( seymour ) http://www.pic4ever.com/images/loudlaff.gif :
ترجمه کتاب خاصی نداره و تاحالا شما کتابی را با نام اموزش ترجمه ندید. ایشون همچنین به من گفتن سعی نکن جملات را کلمه به کلمه ترجمه کنی سعی کن مفهمو کلی جمله را بگیری و همون را به فارسی بگی!
البته راهنمایی های من کامل و جامع نبود..بهتره دیگر دوستان راهنماییتون کنن!
farvehar_1989
08-23-2009, 05:40 AM
thank u an ocean my dear friend ...... u always have answered my question tan u a million .....................gud luk
bahareh_bus
08-23-2009, 06:41 PM
ز توضیح دوستان تشکر می کنم.
ولی من تنها یک سری جمله متداول و البته سطح بالا که به همراه ترجمه باشه میخوام ، فکر نمی کنم چیز نایابی باشه ! به هر حال اگر کسی چنین مطالبی رو در اختیار داشت خوشحال میشم که اینجا publish کنه !
pro_translator
08-23-2009, 07:09 PM
دوستمون seymour درست می گن و کتابی برای آموزش ترجمه وجود نداره، ولی کتاب هایی مانند 30 سال تجربه، 30 سال ترجمه، ترجمه و مترجم، فن ترجمه و... وجود دارن که بیشتر راه و چاه رو به مترجم های تازه کار (مترجم های ادبی، خبری و...) نشون می دن...
seymour
08-24-2009, 03:31 PM
از توضیح دوستان تشکر می کنم.
ولی من تنها یک سری جمله متداول و البته سطح بالا که به همراه ترجمه باشه میخوام ، فکر نمی کنم چیز نایابی باشه ! به هر حال اگر کسی چنین مطالبی رو در اختیار داشت خوشحال میشم که اینجا publish کنه !
بهاره جان، این چیزی که شما می خوای سخت و حتی غیرممکنه (یا همون واژه ای که خودت استفاده کردی: بشدت نایاب) ...
ما یه دیکشنری داریم که تک تک واژه ها توش هستن ، یه سطح بالاتر سایت ها یا منابعی داریم که روی ترکیب چندتایی واژگان متمرکز شدن (همون چیزی که مثلا بهش میگیم اصطلاح یا slang یا idiom) ، ولی دیگه بالاتر از این نداریم: چون نه عملیه و نه کارآیی داره ... بعد از اصطلاح دیگه ترکیب های ممکن انقدر زیاد میشه که انتخاب یه سری از اونا بعنوان ترکیب های متداول تر صرفاً برحسب موقعیت معنی پیدا می کنه (مثلا اگه بخوای بری مسافرت ، منابعی هست که جملات متداول رو لیست کرده - ولی این دیگه نهایتشه و اینطور نیست که برای هر موقعیتی چنین چیزی داشته باشیم)
Dragoman
08-25-2009, 10:53 AM
سلام دوست عزیز
یه سر هم به این لینک بزن شاید کمکت کنه.
http://motarjemonline.com/forum
سلام
دوستان میخواستم یه نرم افزار کامل و جامع آموزش زبان انگلیسی بخرم ولی نیاز به پیشنهاد شما دارم.
در ضمن نظرتونو نسبت به tell me more9 هم بگید ممنونم
seymour
08-26-2009, 04:04 PM
سلام
دوستان میخواستم یه نرم افزار کامل و جامع آموزش زبان انگلیسی بخرم ولی نیاز به پیشنهاد شما دارم.
در ضمن نظرتونو نسبت به tell me more9 هم بگید ممنونم
در مورد یادگیری زبان به صورت خودآموز این تاپیک (http://forum.p30world.com/showthread.php?t=338196) رو هم ببین ... با همین عبارت " tell me more" هم اگه در تالار زبان جستجو کنی می تونی خیلی پست ها و بحث های قبلی در این مورد رو بخونی
سلام
من میخواهم روی تقویت زبان و مکالمه کار کنم . دوستان چه مجموعه listening ها و برنامه هایی در این ضمینه دارند ؟
با تشکر
mbr666
09-14-2009, 04:11 PM
سلام من دنبال سایتی می گردم که بتونم ، متن سخنرانی آنتونی رابینز را به زبان اصلی بگیرم.
و برای متن سخنرانی دنبال چه واژه ای بگردم
seymour
09-15-2009, 05:08 PM
سلام من دنبال سایتی می گردم که بتونم ، متن سخنرانی آنتونی رابینز را به زبان اصلی بگیرم.
و برای متن سخنرانی دنبال چه واژه ای بگردم
از واژه کلیدی transcript استفاده کن .. ایشالا که پیدا بشه ..
jenaabady
09-20-2009, 02:25 AM
به نظرشما بهترين كلاسها براي آموزش زبان چيست
من ميخوام به سايت هاي انگليسي سربزنم وهمچنين فيلم امريكايي را به زبان اصلي نگاه كنم
چه كلاسهايي بهتر است وچقدر طول مي كشد تا من بتوانم زبان انگليسي را ياد بگيرم
aron110
09-23-2009, 09:32 PM
سلا من دنبال چند تا Audio book به زبان انگلیسی میگردم
مثلا یه داستانی رو به انگلیسی خونده باشن و فایل صوتیش کرده باشن
اگه ممکنه راهنمایی منید که از کجا میتونم دانلود کنم
moalla
09-23-2009, 11:33 PM
يكي از چيزهايي كه براي پيشرفت زبان و ترجمه پيشنهاد ميشه مقابله دوتا متنه. كه يكي انگليسي باشه و يكي يكي بشه پاراگرافها رو شخصي ترجمه كرد و بعد به ترجمه نگاه كرد و اصلاحش كرد. (توضيح براي دوستاني كه با اصطلاح مقابله آشنايي ندارن):20:
شما سايتي سراغ داريد كه متن انگليسي و فارسي رو داشته باشه و بشه براي اين كار ازش استفاده كرد؟
اگه سايتي باشه كه مثلا ترجمه برخي خبرهاي رويتر رو به فارسي داشته باشه خيلي خوبه. انوقت ميشه خبرها رو از اونجا خوند و بعد اشكالات رو با ترجمه فارسي برطرف كرد.
اساتيد كتابهايي با ترجمه مناسب رو پيشنهاد ميكنن اما گفتم شايد دوستان آنلاين چيزي سراغ داشته باشن
حالا خبر به روز هم نبود لينك بدين
Dragoman
09-24-2009, 01:51 PM
سلام دوست عزیز
سایت در این مورد کم پیدا میشه مضافا اینکه دقت و اعتبار کتاب های ترجمه شده بیشتر است.
من چند تا لینک معرفی می کنم، امیدوارم کمکت کنه.
http://www.motarjemonline.com/forum/
http://press.blogfa.com/
http://tarjome.blogsky.com
Tom Clancy's
09-27-2009, 11:09 PM
سلام دوستان
لطفا هرکدام از دوستان که CD یا کتاب برای قوی کردن مکالمه سراغ دارند معرفی کنند ممنون
کتاب یا cd های خوب و کاربردی:11:
ممنون
ebinem173
10-06-2009, 11:19 AM
سلام بر دوستان.
من آموزش نصرت شماره 2 رو دارم کار میکنم. این C D که من دارم متاسفانه 2 تا از درسهاش یعنی شماره:63 و 64 مال نصرت قدیمیه هست یعنی نصرت 1.
تو اینترنت خیلی Search کردم ولی هرچی بود درسهای 63 و 64 همون قدیمیه بود.
من استدعا دارم از دوستانی که درسهای 63 و 64 نصرت 2 را دارند برای من و دیگران هم Upload کنند. من به درس 62 رسیدم ولی این دو درس 63 و 64 رو باید حتما بگذرونم چون درسهای آموزش نصرت بهم وابسته اند.
با سپاس از شما دوستان و همراهان عزیز
ebinem173
10-07-2009, 02:23 AM
یعنی واقعا کسی اینجا اینو نداره؟
here you are
lesson 63 !!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!lesson 64!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
ebinem173
10-07-2009, 01:05 PM
here you are
lesson 63 !!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!lesson 64!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
خیلی ممنونم ولی این 2 تا فایل هم مال همون نسخه قدیمی هست یعنی از روی نسخه 1 کپی شده
و با بقیه درسها اصلا همخونی نداره
M.R.2
10-08-2009, 10:43 PM
سلام
دوستان میشه برای من 30 تا واژه تخصصی انگلیسی برای رشته مدیریت بزارید.
خیلی ضروریه پیشاپیش از دوستان تشکر میکنم.
کسی نیست به ما کمک کنه؟
seymour
10-10-2009, 05:40 PM
سلام
دوستان میشه برای من 30 تا واژه تخصصی انگلیسی برای رشته مدیریت بزارید.
خیلی ضروریه پیشاپیش از دوستان تشکر میکنم.
کسی نیست به ما کمک کنه؟
اینجا (http://www.modir.ir/Articles/1162.aspx)انگار یه مقاله بدردبخور هست .. عضو شو ، ببین میشه دانلودش کرد ..
ضمناً نگفتی فارسی می خوای یا انگلیسی ؟ .. یعنی ترجمه اش رو می خوای یا اصلش رو ؟ .. بهرحال این لینک (http://iran-eng.com/showthread.php?t=59582)خیلی خوب رو هم چک کن ..
M.R.2
10-11-2009, 04:55 PM
انگلیسیشو میخام.
seymour
10-11-2009, 06:20 PM
انگلیسیشو میخام.
خب همون دو لینک رو چک کردی؟... انگلیسی و فارسی رو داره ؛ شما فقط انگلیسی ها رو استفاده کن ..
M.R.2
10-12-2009, 01:16 PM
ممنون داداش دستت درد نکنه
Soheil Linkin
10-12-2009, 10:46 PM
شما می تونید با دیدن فیلم وسریال های انگلیسی مکالمه خودتون رو قوی کنید آهنگ هم لا متنش موثر هست:8:
attractive_girl
10-25-2009, 12:15 AM
سلام.
من لینک دانلود اخبار انگلیسی رو میخواستم.یعنی صدای اخبار انگلیسی.اگه موضوعات اخبار جدا باشه هر کدوم دسته بندی شده باشن بهتره. مثلا اخبار ورزشی-فرهنگی و ....
فقط اگه میشه زودتر آماده اش کنین.
به نظرم بهترین تاپیک برای همچین درخواستی همین تاپیک بود .
ممنون
Kurosh Nobody
10-25-2009, 08:17 AM
سلام...
تا اون جایی که به چشمم خورده ، VOA اخبارشو به صورت Mp3 هم می ذاره...تو این صفحه:
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
البته متاسفانه فیل تره...
برای گرفتن فایل صوتیش هم ، روی لینک خبر که کلیک کنی ، در صفحه ی باز شده ، اولین گزینه دست راست ، نوشته Mp3 ، از اونجا دانلود میشه...
باز پیدا کردم می ذارم برات...
attractive_girl
10-25-2009, 09:07 PM
سلام...
تا اون جایی که به چشمم خورده ، VOA اخبارشو به صورت Mp3 هم می ذاره...تو این صفحه:
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
البته متاسفانه فیل تره...
برای گرفتن فایل صوتیش هم ، روی لینک خبر که کلیک کنی ، در صفحه ی باز شده ، اولین گزینه دست راست ، نوشته Mp3 ، از اونجا دانلود میشه...
باز پیدا کردم می ذارم برات...
اگه یه سایتی باشه فیلتر نباشه ممنون میشم.
مرسی
SCYTHE
10-25-2009, 09:38 PM
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
attractive_girl
10-25-2009, 09:49 PM
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
ممنون ولی باز نمیشه!
Kurosh Nobody
10-25-2009, 10:00 PM
ممنون ولی باز نمیشه!
چرا بابا! باز میشه!:20:
اینم لینکاش: (البته اینا تا سال 2007 هستند ، لینکی که دادم رو بتونی باز کنی ، اخبار روزه...)
2001-2002
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
2003
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
2004
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
2005
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
2006
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
2007
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
Kurosh Nobody
10-26-2009, 01:29 AM
فایل های این صفحه رو هم می تونی بگیری (سایت آموزش زبان هست و فایل ها مخصوص این کار)
!!!! برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید !!!!
B E H Z A D
10-27-2009, 08:08 PM
سلام به همگی من یه مقاله کوتاه یک صفحه ای در مورد swine flue یا همون آنفولانزای خوکی میخوام .:11:
seymour
10-28-2009, 07:05 PM
سلام به همگی من یه مقاله کوتاه یک صفحه ای در مورد swine flue یا همون آنفولانزای خوکی میخوام .:11:
این (http://www.indiaparenting.com/health/data/health77.shtml)یه مقاله کوتاه .. اینم (http://www.bukisa.com/articles/78248_what-is-swine-flue-signs-and-symptoms-and-treatment-prevention)یکی دیگه
eskan
11-17-2009, 11:03 AM
سلام.من حسین دانشجوی رشته مترجمی زبان هستم و برای درس ترجمه شفاهی نیاز به جدیدترین خبرهای فارسی و انگلیسی + متن خبر ها دارم.
خواهش میکنم کمکم کنید.بد جور گیر کردم.
اگه میشه لینک دانلود اخبار رو بهم بدید تا بتونم دانلود کنم.ممنونم
seymour
11-17-2009, 07:10 PM
سلام.من حسین دانشجوی رشته مترجمی زبان هستم و برای درس ترجمه شفاهی نیاز به جدیدترین خبرهای فارسی و انگلیسی + متن خبر ها دارم.
خواهش میکنم کمکم کنید.بد جور گیر کردم.
اگه میشه لینک دانلود اخبار رو بهم بدید تا بتونم دانلود کنم.ممنونم
check these two link: one (http://forum.p30world.com/showpost.php?p=3909802&postcount=850)- two (http://forum.p30world.com/showpost.php?p=4345120&postcount=905)
hope it helps
vBulletin v3.8.1, Copyright ©2000-2009, Jelsoft Enterprises Ltd.